All language subtitles for Instintos.2025.

Let's go, let's go.

On the outskirts
of Houston, Texas.

Let's go, let's go.

Go, go, go!

Roy, they're getting away!

Here they come!

Go, go, go!

No!

-Out of the fucking car! Out!
-Get out!

Leo! Leo! Leo!

Leo! Leo!

INSTINCTS

24 hours before.

You'll see, honey, it's
all going to be great.

There's a lunar eclipse
in Sagittarius today

and You're vibrating
with sexual energy.

Oh, please.

Sex is the last thing
I think about lately.

Seriously? Why is that?

The other day he
came with a new crib,

a changing table
and 20 fluffy toys.

-But honey, does that bother you?
-It's not that it bothers me,

we just agreed that we
weren't going to do that.

We don't want to jinx the baby.

But Maggie, it'll all
be fine, you'll see.

My sixth sense tells me.

I would've left my
job for a Taurus too.

You don't know how much
I miss my art classes.

I was good at it. I
was always good at it.

You're the best.

I don't get it.

Hey!

This lunatic...

-What does he want?
-Hey, careful.

Move.

-What... what does he want?
-What does he want?

-What are you doing, you jerk?
-Idiot.

-Did you see that?
-Yes.

-People are crazy, eh?
-Jeez.

I was late with my boy too, eh?

-Really?
-Yes.

Do you know what
finally got him out?

Sex.

Hawaiian pizza with
anchovies and olives...

-...and maple syrup.
-Oh, gross!

I swear. It was the
easiest birth in the world.

He came out...

like a little fish, my boy.

Here comes your car.

Oh, what a shame.

-Well, I'll see you again on Saturday...
-Okay.

...to see how you are.

Hold on, what was
happening on Saturday?

Oh, right!

It's the due date.

-Love you.
-Love you too. Thanks.

Take care of yourself!

Leo! You scared me!

I thought you were a stranger.

Really, honey?

It's so nice watching you sleep.

-I missed you so much.
-Me too, honey.

I'd rather have been here than
that ultra-boring congress.

Leo,

I think I'm going insane.

No, you have nothing
to be upset about.

It's all fine.

Charlies going to
be a very happy,

-very healthy boy.
-What if it's a girl?

Well, Charlie is a pretty
name for a girl too.

Better than Darwin, right?

Tell me, how were the
comments on your book?

-No, nobody read it.
-Sure they did.

For sure they all read it.

They're just too arrogant
to praise you. They read it.

Today I only care
about you and this.

THE ART OF NATURAL SELECTION

Leo, Harvey started
to put up the fence,

even though we warned
him that it's illegal.

Ah, I'll go talk to him.

We already did. He won't listen.

We have to report it.

I'll report him to the police.

Hey, hey, Maggie. Really? No.

If we involve the police in this,
we'll never have peaceful coexistence.

Really? No, imagine living
in conflict with this guy.

You know who'll
sort it out? Look.

Da, da, da, da, da-da!

You have to earn that title, eh?

Maggie, I was born to be a dad.

Honey, honey.

The interview is about
to go on the air.

-Oh, terrific.
-Yes.

-I'll look for it on my phone.
-Enjoy your day, honey.

-You too.
-Love you.

Love you more!

The strategies of our ancestors,

developed two million years
ago to tackle problems

such as how to survive predators

are still in effect
today, for good or ill.

You wrote that you used to be
violent when you were a boy

and that Darwin saved your life.

Look, my parents died
when I was four years old.

By twelve I'd changed
foster homes six times.

I'm sure I'd be
dead or in prison

if I hadn't studied
evolution in 6th grade.

And I remember exactly
reading these words.

In order to survive,

an organism adapts to
changes in its environment.

It doesn't attack us blindly. It's
a simple, but very fertile idea.

Before the program you told
me about becoming a dad.

Yes, I couldn't
be more thrilled.

Having a child means
everything, everything to me.

Hey, just ask my wife.

How wonderful. And what would
the Darwinist in you say?

That my DNAs
survival is assured.

What an idiot! This
forest isn't his.

Honey!

I thought you'd be home early.

Come, I want to
show you something.

I just threw up,
can't you bring it up?

No, no, no, no.

It's huge, very heavy,
and you'll love it. Come.

Your interview was great, honey.

Jeez, these stairs
are killing me!

Let's see what you think. Ready?

-What did you do?
-I swapped the Jaguar.

But you loved that car.

Yes, but this decision
is more responsible,

for the new times coming.

You're not going to say
it's a jinx, are you?

Love you.

Love you more, honey.

We're not the only spectators
to this marine drama,

where blood...

A medium, pepperoni.

And a...

large Hawaiian with
anchovies and olives.

-Navigators of a mysterious deep.
-Okay.

Where does this voracious
dance come from?

40 km of water separates them,

but the news has spread...

Howdy!

Whe da baby? Where?

Here's where Charlie

is going to change

the course of humanity.

And this is all so beautiful.

Listen, Maggie,

honey,

thank you so much for all
the sacrifices you've made.

For not giving up on our dreams
despite all the obstacles.

You're a badass lady, Maggie.

I feel blessed to
share my life with you.

Charlie.

You're my little one, Charlie.

-Leo, honey, the pizza!
-Oh, yeah? I'm going!

Don't get up.

Coming!

Relax. How many
people in the house?

Just me.

When you come in, pass me
the maple syrup, please!

And my wife, that's all.

-Move. Turn around.
-Relax. Relax. Relax.

Walk.

-Walk, walk.
-Leo.

-Sit there. Sit down!
-Careful, she's pregnant.

Turn that off.

Fucking turn it off!

I can't find the remote.

Wallets! Phones!

-Don't hurt us, don't, please!
-Wallets and phones!

-Well do what you want, relax.
-Let's go! Where are they?

-My bag is there.
-Don't lie or I'll kill you.

-Any more cash in the house?
-There, in the bag.

-No, no. There's no more money.
-What else do you have?

-There's nothing.
-Are you lying to me, you bastard?

-No, no. There's nothing else.
-Your hands. Hands!

Watches, rings!

Quick, go, go!

Do you need help?

-Shall I help you?
-Please, no

-It's stuck.
-Do I cut off your finger? Do I?

-Shut up! Shut up!
-No!

Give it to me!

Here it is.

Any more jewelry in the house?

In the closet upstairs,
in the bedroom.

-Blanca, upstairs.
-I'm going.

-What else have you got?
-There's nothing else.

Nothing else? You've
got this fucking house

and you want me to believe
there's nothing else?

-What else have you got?
-There are two cars in...

in the garage. The keys
are in the kitchen.

I don't want your fucking
cars. What else have you got?

-The lithograph.
-The what?

That work there.
It's worth $15,000.

-This?
-Yes, yes.

What the hell do I do with this?

Fucking hell! The mantlepiece.
The bust of Darwin is worth...

-This?
-$5000. Take it.

This is shit!

-Fuck!
-I've got them.

Look straight ahead.

This? This is fake.
It's fucking fake.

Look at this fucking
house. Where is it?

-Where is it?
-In the study, the study.

You bastard. I knew you were
lying to me. Let's go. Let's go.

-Turn around.
-There in the hallway.

-Watch her!
-Check their bank statements.

Boy or girl?

We don't know.

Walk. Is this it?

Yes, there's a safe. Here.

-The key is under the desk.
-Slowly, Le�n. I can see you.

-Here it is.
-Okay Where is it?

Behind the painting.

You bastard.

-You a doctor?
-Psychiatrist.

-You treat lunatics?
-Patients with mental illnesses.

Right, lunatics. Out of the
way! Up against the wall!

-It's a Charles Darwin first edition.
-Yeah, I heard you. I

want the money.

-Where's the fucking money?
-There is no money.

The fucking money!

-This... What's this?
-The bank statements.

250? You've got 250,000
dollars in the bank?

Shit, why didn't you say
so? See how talking works?

Come on, go in. Go!

Walk!

Fucking walk! Walk!

Blanca... look at this.

250,000 dollars.
250,000, I told you.

How do we get this money?

I'll just write you a
check, a bank transfer.

A check... Are you an asshole?

Look back and I'll blow
your fucking head off.

There's only one way
to get that money.

Today is Friday,
the bank is closed.

It opens on Monday.

This wasn't in the plan.

But we want that money, right?

Well, since the bank
isn't open until Monday,

it looks like you'll have
company this weekend.

No, no, please, please.
You can't do this.

You can't stay here.

Take it all, take
it all. Just go.

I can go into labor at any time.

If I were you, I'd
wait until Monday.

-No, no, no!
-Let's shut up a bit, yeah?

Okay, okay. Look...

We'll do what you say.

First thing Monday
we'll go to the bank,

take out the money, give
it to you and it's over.

But, please, don't
hurt the baby.

Fine, Doctor.

Fine. That's it.

Where's the alarm and
the panic buttons?

The alarm is at the front door

and the panic button's
next to the bed.

-Disconnect them.
-Yes.

And cut the phone and
Internet lines as well.

I'm going.

-Are you expecting any calls?
-No.

-And visits?
-No.

-The maid? The gardener?
-Not until Thursday.

If you have anything
to say, now's the time.

-No, nothing. No.
-No, no.

Fine.

We'll stay sitting here bored
to fucking tears until doomsday.

That okay with you?

It's the pizza,
the pizza, I swear.

-Are you fucking with me?
-I forgot about it, I did.

Shut up, shut up.

Old man, come here. Come.

Quick, wipe it.
Clean yourself up.

-The money for the pizza.
-It's an app, it's paid for.

Go. At my pace, you
bastard. At my fucking pace.

Gently. Gently.

Fix your shirt.

Fix it.

I'm right fucking next to you.

I'm glued to you, fuckhead.

Leave the pizzas there.

He saw the SUV.

No, it's fine. What's
this? Pineapple?

We should put the
SUV in the garage.

-It attracts a lot of attention.
-Fuck me, pineapple on a pizza.

Hey!

-Is there a cellar here?
-In the basement.

Right, let's go. Go,
go. Mama, upstairs.

Let's go!

-Quick, quick, quick!
-We're going on an excursion!

Let's go.

You don't need to do this.
We won't try anything.

Where's the light? Turn
on the fucking light.

There, at the entrance.

I'm nauseous, my back aches,

I have to go to the
bathroom all the time.

You've got a bucket here.

No, no, honey. Maggie.

There's no bathroom, nothing.

Bring us down a mattress,
a quilt, please.

If you behave, by Monday morning
it'll all be over. Let's go.

Take it easy, take it easy.

It'll all be fine. Well
be fine. Take it easy.

Take it easy.

-Well have to deal with this.
-And how are you?

-I'm fine. I'm fine.
-Let's see...

You're badly hurt.

Come here.

I need to help you with this.

Careful, careful.

Oh, it hurts. I'm sorry.

-Like that.
-Hey, it's...

-It's the garage.
-Yes.

They're putting their SUV away.

-It's a gray SUV, right?
-Yes, how do you know?

Yesterday, on the way
back from the hospital,

it overtook us
very aggressively,

and this morning I saw it
again when I went for a walk.

They've been watching us, Leo.

I don't get why they didn't
come in when we weren't here.

No, they're animals, they
do things without thinking.

Look.

What's this? Where
did you get it?

I grabbed it when they
weren't watching me.

No, no, Maggie. They
could've seen you.

It's the only thing I could do.

I don't know what it'll
be good for, but...

It won't be good for anything.

Putting us at risk
for this. God...

Leo.

I'm scared.

Relax. it'll all be fine.

We'll overcome it as a
family, the three of us.

Relax, breathe.

Breathe, breathe.

What's up, babe?
Where's my breakfast?

All this is nice,
don't you think?

I always dreamt of living
in a place like this.

Leo.

When we have the money.

Come, come.

Come here. Come here.

No, no, wait, ow, ow!
You're hurting me.

I'm in no mood for this now.

What's wrong? Are you scared?

Don't worry, they
won't catch us.

Were not going back to
prison. Do you know why?

Because we won't leave
witnesses. No more prison.

-They're going to kill us.
-No, no, no.

-Wait, wait. No, no, no.
-They're going to kill us.

Relax, relax, relax.
Relax, please.

Please, please, relax.
Breathe, breathe.

No, don't get upset.

It's not good for
you. Let's not panic.

-We have to pick that lock.
-You can't.

Maybe the hinges, we
have to unscrew it.

No, you can't. They took all
the tools. There's no way.

I don't know what else to
do. You know about this.

-What do we do?
-Let me think.

While they don't have the
money, they can't hurt us.

So we have two days, to
think of a plan, okay?

Think of a plan,
okay? Let's think.

Let's think, we
have to be rational.

It's in their interest
to keep us alive.

I'll think of something,
I'll talk to them.

No... And say what, Leo?

I have to find an incentive

to adapt their behavior

and manipulate them
somehow. Let me see.

-I'll offer them more money.
-Money? We don't have any.

-We don't have any more money.
-I'll get it from somewhere.

You can't talk to these people.
They're not your patients.

They're killers.

Do you have a better idea?

The spare keys. The
spare keys for here.

-What?
-The keys, Leo!

-What are you talking about?
-When we moved.

I gave you the spare
keys for down here.

Fuck! I think I left them
in a kitchen cabinet.

Oh, fucking hell!

-The monitor?
-Eh?

-The monitor.
-What are you doing?

Breakfast!

-Thanks. May I...?
-Don't come near me.

-Just let me speak, please.
-I have nothing to say.

For one minute. I have
a proposition for you.

What kind of proposition?

Let me tell you upstairs,
please. I can't tell you here.

-Why not?
-Because it's between us.

The less my wife knows,

the safer she'll be. And if she's all
right, you two will be as well, got it?

Look, what it comes down to

is that we want to to
get on with our lives

and I'm sure you do too.

Because if someone gets
hurt, the police...

will leave no stone
unturned to find you.

You know what gringo
cops are like.

You know what I mean?
Please let me talk to you.

On Monday we go to
the bank. That's all.

-There's nothing to talk about.
-Please.

Can you tell me what
your proposition was?

I don't know, I was going to...

I was going to offer
them prescription drugs

to sell later and make as
much money as they can.

-What's this madness?
-So they go, damn it.

I don't know, I can't think
of anything else, honey.

You have to eat,
the baby has to eat.

Let's eat. Do you
want some juice?

Have a slice of pizza.

-Pamela. What time is it?
-What? I don't know.

-I have no idea.
-Pamela, Pamela!

-Hold on.
-Open up!

No, no, no!

Pamela was coming at 9 a.m.,
they're going to hurt her!

Open up!

Open up!

Open up, please!

Open up!

Now what?

My friend Pamela. She's
coming at 9 o'clock.

I forgot to tell you.

-Are you lying to me again?
-No, no, no, please, please.

-Did you lie to me?
-No come up please.

-You fucking with me, bitch?
-No, no, I swear. I forgot.

Please don't hurt her.

I forgot.

Call her, tell her
not to come. Call her!

You can't here,
there's no signal.

We're in the
basement, you can't.

Let's go upstairs.

Let's go, let's go.

Not you, you stay.

Relax.

It'll all be fine, it'll
all be fine, honey.

Relax, it'll all be fine.

I don't feel good.

Perfect. That's exactly what
you'll tell your friend.

Babe, the window.

Call her. Put her on speaker.

If your friend comes
in, I'll kill her.

If you say anything stupid,
I'll blow your head off, bitch.

-Hello, Maggie.
-Pamela!

-Where are you?
-I'm almost there.

-You know what? I don't feel well.
-Oh, no.

Do you mind if we cancel?

But darling, I'm
already at your house.

The thing is, were about
to go to the hospital.

It's coming.

I knew it, I knew
it. I told you.

My sixth sense never fails.

Please, we're about to leave.

We're about to... leave.

Please, go... go home.

At least let me give you
a kiss for good luck.

No, it's fine, please, I beg
you, go home, turn around.

I've got you some
lovely flowers.

Tell me, what's wrong with you?

What's wrong?

What the hell's wrong with
me? Do you know what it is?

Do I have to spell it out?

I'm sick to death of
your horoscope bullshit

and all your bullshit about
moms having superpowers.

I don't want that.

I don't want it around my
child, do you understand?

So take your fucking roses
and get the fuck out of here.

What does your fucking sixth
sense say? Get out of here!

She left.

Good, you did good. Let's
go downstairs. Come on...

Fucking hell!

Take her downstairs! I'll
find some clothes. Fuck!

Sorry, I need my pills.
Please, my nausea pills.

Do it for the baby, I beg you.

Let's go.

Stay here.

-What drawer are they in?
-There, first on the right.

-No.
-Then in that drawer there.

-Thank you.
-Let's go, let's go.

Wait, please, wait.

-Let me take a pill, please.
-Make it quick!

Right, right.

Careful.

Thanks for helping me.

You don't know how it is.

Yes, I do. I've lived it.

You have a baby?

-Girl or boy?
-Boy.

-How old is he?
-Seven.

-What's his name?
-Shut up.

Wait.

Get in!

Honey...

-What happened?
-Look.

Look.

Honey, you're incredible.

-The SUV, the Volvo.
-Yes.

There's a spare key in my
office. I'll go get it.

No, it's too risky.

No, I'll go get it. It's
our only alternative.

You wait for me
there, in the garage.

-Wait for me.
-I'll wait for you there.

THE ART OF NATURAL SELECTION

Go, go, go, go.

Go, go, go!

Roy, they're getting away!

Here they come.

No!

How did you get out of here?

How did you get out of here?!

The door was open.

-No!
-No, no, no!

Do you want me to start
digging around down there?

-No, no, no, no!
-Please, no!

-How did you get out of here?
-No, please, please!

Wait, wait! Maybe I
forgot to shut it.

-Maybe what?
-Maybe I left the door open.

Forgive me, please.
I'm so sorry.

I promise, it
won't happen again.

I swear to you.

Look, I swear, I swear,

we never intended
to call the police.

We just wanted to
get out of here,

but we never wanted
to call the police.

Even if we wanted
to, we couldn't

because... the money in
the account is dirty.

It's dirty money.

-What the hell are you saying?
-Yes, yes.

I sell controlled drugs.

Fentanyl, morphine,

Percocet, Oxycontin,
codeine, methadone,

Demerol, whatever, I get
it all through my practice.

I make a lot of money.

But to take it to the next
level I need a partner.

And you fit the profile
for the job perfectly.

-He's tricking you.
-Shut up!

Can't you see what he's doing?

Can't you see I'm
talking to the doctor?

Let's be partners

and it'll all stay between us

and you'll make a lot of money.

I thought you made the
money from your book.

No, no, that's nothing.

It sold 500 copies.

-You said it was a bestseller, right?
-I said it changed my life.

Please, the money in the
account is a sure thing.

Calm down, please.

The account money is peanuts

compared to what
I'm I'm proposing.

There's lots and lots
of money for you. A lot.

-Don't listen to him.
-Your fucking interruptions!

Is this normal, what
I have to put up with?

You speak nice, really.

It's good to hear your husband
talk. You can tell he's a doctor.

So... drugs?

I like drugs.

Oh, yeah? Why not?

It can work.

Sure.

Let's be partners.

No!

-You wanna fuck with me?
-don't hurt him, please.

You wanna fuck with me?
You're green, old man!

Fuck with me again and I'll kill
both of you, all three of you.

-Please.
-What are you waiting for? Let's go!

Don't fuck with me again,
there's a lot of weekend left!

Are you okay?

I had to try to...

to try somehow, damn it.

He read your book, Leo. They
didn't choose us randomly.

I saw it in the car, in
the garage, they read it.

I don't get it, somethings
strange here. Why us?

I don't know, I
don't know, Maggie.

She's a mom.

-Really?
-Yes.

-Did she tell you that?
-She's a victim too.

-Don't you see how he treats her?
-No, no, no, Maggie.

It's a textbook case.

Abuse is the only kind of
relationship she knows.

She's a ticking time bomb.

Just feeling threatened is
enough for her to explode.

Leo, I can talk to her,

I can get close to her,
get her on our side.

No, no, don't try
it. It's no use.

-No, it doesn't make sense.
-It doesn't?

No, it's no good, no.

Where is it?

Where is it?

The key.

Give it to me or I'll
tell him you have it.

There, under the pallet.

Why? Why did you help us?

-Why did you lie for us?
-I didn't do it for you.

I did it for the baby.

Thank you.

Listen...

Nobody deserves to
be treated like that.

It was very brave what you did.

We'll never forget it.

Come on!

-Let's go! Up!
-Where are you taking him?

Leo! don't hurt
him, please! Leo!

Leo!

Leo!

Open your mouth, Le�n.

Open your mouth!

Let's go.

Leo.

Leo, Leo, can you hear me?

Hold on.

I'm going to hold on.

For our child.

For the three of us.

Leo, Leo, the battery's going,
the monitor battery's going.

Hold on, hold on.

I love you with all my
soul, honey, I love you.

Help me!

Something... somethings
wrong! Help me, please!

What? What's wrong with you?

-Is something wrong with my baby?
-What?

-Something's wrong.
-I'll check you out.

I don't want to lose my baby.

It's okay.

It's not going to happen yet.

-Are you sure?
-Yes.

It's just the mucus plug.

Can you walk? Let's get up.

-Where's Leo?
-Leo's fine.

He is?

Don't worry about him.

Let's go.

What's the matter now?

-Can I bathe her? She stinks.
-Please.

Make it quick.

What did they do to
you? What happened?

-He needed to be punished.
-Leo! Leo!

Feeling better now?

-Yes, thanks.
-Let's get you downstairs again.

Listen, your son...

Do you know where he is
now? Is he with his dad?

I don't know.

That must be really tough.

-What happened?
-The doctors took him away.

-The doctors?
-In prison.

So, you don't know where he is?

-I never knew.
-You never tried to find him?

What is this?

-An interrogation?
-No, no.

You want to know who I am
so the police can find me?

No.

Time to go.

Can I get some clean
clothes? I won't be long.

-Can I show you something?
-Hey...

-Where are you going?
-You'll like it, I promise.

It's something good.

It's a pretty cape. Will
you let me put it on you?

It's Italian.

Oh, you look lovely.

I'd like you to keep it.

-Really?
-Yes, it looks like it was made for you.

Your friend?

Is he your sons dad?

Him? No.

I barely knew him.

Why do you let him
treat you so badly?

In the end they're all the same.

Basically sperm donors.

Well, that's not quite true.

There are good men.

They're just harder to find.

It took me many
years to find Leo.

It's never too late
to rebuild your life.

-My life's already fucked.
-No, no. You're too young.

We can help you.

We don't want to harm you.

We just want to start
a family and be happy.

-Yes.
-It's not too much to ask, is it?

Nothing bad will
happen to your child.

I promise.

It's moving.

May I?

You read Leo's book, didn't you?

I found it in the
prison library.

He's a genius.

My favorite lesson is 33.

Adapt or die.

It gave me a new
perspective on life.

It's my neighbor.

Take her downstairs.
I'll deal with this guy.

You're a good person.

You don't have to
submit to this guy.

Leo and I can testify
that... he forced you,

he forced you. You
can use our money.

To look for your son.

You have your whole
life ahead of you.

It's too late now.

No, you made bad decisions.
It's not your fault.

The prison psychiatrist told me.

Nobody's born fucked
up, except you.

No, prisons have
the worst doctors.

Leo's a genius. You
said so yourself.

You can trust us, I
promise, I promise.

No, thanks. Get inside.

Wait, wait, please.

Look, I understand that
you've lost faith in yourself.

But you can't give
up. Not on your son.

You're his mom.

What's your son's name?

Shut your mouth and get inside.

Mine's going to be called
Charlie, after Charles Darwin.

Leo admires him so much.

I told you my child's name.

Now tell me your son's name.

There were shots. What happened?

Your neighbor is very insistent

and he paid for
it with his life.

And how's Maggie?

Alive.

-And the baby?
-Still there.

Why are you doing this, Cara?

It's what you did to me.

No, no...

...there was no choice.

Did you think you
could change country,

start a new life,
forget everything?

I loved you, Leo.

You promised to marry me
when I got out of prison.

-Why did you disappear?
-It was for your own good.

You needed to learn to have
confidence in yourself.

You wouldn't have made
it with me by your side.

I'm glad to see that it
was the best decision.

Otherwise, you wouldn't have
had the courage to come.

This is a breakthrough
in your life.

I'm very proud of you.

We could've been so happy, Leo.

I never thought
I'd see you again.

Now you show up like
this, all of a sudden,

and nothing makes
sense, only you.

We can go away together now.

I love you, Cara.

I can give you what
you've always wanted.

Does your wife know
you're a criminal monster?

You're in my hands now.

Adapt or die.

Where is she? Where is
she? She should be here.

How long ago did you
meet your lady friend?

What do you care about that?

They know each other.

Did you know?

That's why you're here.

She's manipulating you.

She's manipulating
us. Both of us.

She'll fuck off
with all your money.

Where were you?

Getting this idiot. Where else?

Let's go.

Maggie, honey!

-Maggie!
-No, no.

She called you...

a criminal monster.

Whatever that lunatic told you,

don't let her mess
with your mind, Maggie.

She didn't tell me, I saw you.

That lunatic was your partner.

She was my patient when I
gave therapy in the prison.

-Who the hell are you?
-I'm the person you know, Maggie.

-You're the father of her child.
-No.

Do you have other
children scattered around?

-Are they all called Charlie?
-What?

You told her you love her.

I told her the lie
she wanted to hear.

Did you lie to her before

or are you lying to me now?

That woman, Maggie,

has a disorder,

a serious psychotic disorder.

She can't distinguish
between reality and fantasy.

For many years she
was obsessed with me.

And she made up stories.

Now she suddenly appears like
this, out of nowhere. Here.

After so long.

Everything I told her was a lie.

You're a good liar.

No, no, Maggie, please, no.

Let's not let these
people keep hurting us.

I love you, you love
me, we love each other

and we're going to be parents.

And we have to survive all this.

That's all that matters.

I grabbed it when
they weren't looking.

You're very brave, Maggie.

We have to wait,

wait for the right
moment to use this.

Relax, it'll all be
fine, it'll all be fine.

Relax, we'll make
it out of this.

It'll all be fine.

-Are you okay?
-I think my water's have broken.

Yes, yes.

Come. Come here.

Relax, breathe, breathe.

Come on, sit down.

Relax, relax, relax.

You have to check
me, look me over.

You have to see
how far along I am.

It's... it's... very far along.

-Is it coming now?
-Yes, relax, breathe. Breathe.

I have to go to the hospital.

Open up!

Open up!

It's coming! The baby's coming!

It's coming! Open up!

Hey! Hey!

The baby's coming! Open up!

-What's the matter?
-It's coming. Help me.

Relax, relax, honey.
Breathe, breathe.

She's very dilated.
Let's get her up.

That's it.

Careful, that's it.
Breathe, breathe.

-C'mon, one foot after the other.
-What the hell's going on here?

-The baby's coming.
-It's coming, it's coming. Please.

-It's going... to be fine.
-You stay there.

-Just don't push.
-No, please, please.

No! Let me be there, please!

-Where are you taking her?
-Relax, you'll be fine.

Hey! I asked you a question!

If she or the baby dies, well
never get the money. Help me.

-Let me be with my baby, please!
-Shut the fuck up!

Let me be with my
baby! Please, let me!

I need to go to the hospital.

We're going to the bedroom. You're
giving birth at home, honey.

No, no, no, no. I
can't give birth here.

No, no, no. I can't
have my baby, please.

I need to go to the
hospital, I beg you.

Let me be with my baby, please!

Come on.

Slowly.

-Not here.
-Lie down.

Get me the bag from the SUV.

You don't give the orders here.

I have everything I need
for the birth in the SUV.

What the hell are you plotting?

How do you know the
guy in the cellar?

He was my psychiatrist
in prison.

Okay.

And what else?

You want the money.

I want the baby.

Are you serious?

Are you serious?

Very serious.

Fine. It's a deal.

But give me the gun. You
don't need it to play doctor.

I can see the head.

Do you know what You're doing?

Was it the same for you?

No.

They tied me to
the bed, drugged me

and told me my baby
was going to die.

That I was going to die
if he didn't come out.

But it was a plan.

They didn't even let me hold it.

Leo is the father, isn't he?

What else did he do?

He trafficked narcotics
in the prison.

He'd prescribe drugs
and I'd sell them.

I wasn't his only girl,
but I was his favorite.

Lots and lots of money.

Hold on!

Here it is.

I'm going to help deliver it.

You'll see, you keep breathing.

Relax, relax your muscles,

let your body make
the effort. That's it.

You're doing great, great.

That's it, that's all.

It's coming. It's coming.
I can see it. Push.

Push! Push!

Very good. A bit more.

-Is it a boy or a girl?
-A girl.

-Is she all right?
-She's perfect.

Let me hold her.

Let me soothe my baby.

Why did you bring all that?

No, no, no, no.

No, no, don't go with my baby.
Please, where are you taking her?

Don't take her,
please, don't take her.

Let me hold my baby, please.

You have the chance to be a mom.

You can get pregnant again.
Please, don't take my baby.

Take anything you want, but
don't take my baby, please.

Don't take my baby.

-Please, no.
-So? Are you done?

Look.

There, there, it's okay.

Mom's here.

There, there.

It's okay.

-Mom's here.
-No, no, I'm her mom.

Give me my baby,
please, give me my baby.

Cara!

She wants to take our baby.
Don't let her, please.

Not another step.

This won't work for you.

Look at this mess.

Don't make it worse.

The police will hunt you down
until the end of the world.

I'm going to disappear
like you, start again.

Do you have any idea what
it takes to disappear?

Your whole plan
has a gaping error.

You...

-can't run from yourself.
-Shut up!

You have no chance...

unless I help you.

I know how to disappear. I
have money in other accounts.

Lots of money.

I can get papers,
another identity.

We'll be in Canada by
tonight. You, the baby and me.

Isn't that what we always
dreamt of, a family?

I never stopped loving you.

Prove it!

I'm sorry, Maggie.

I'm sorry.

I promise I'll raise a
daughter you'd be proud of.

There, there, my girl.
Mom will be right back.

Relax.

No.

No!

Where are you?!

Give me back my daughter!

I'm going to find you!

Cara.

What are you going to do?

I'm unarmed. You're
not going to shoot me.

Do you know what?

I'm taking my daughter.

I'm not leaving her
with a mental case.

You're sick in the head.

I can lock you up in a
psychiatric home forever.

And they'll take the girl
away from you anyway.

So it's better...

if I take my daughter

and you do whatever you
want with your life.

Eh?

You don't have the
killer instinct, Maggie.

Honey.