Original subtitles

I wish you and Qin Shiqi happiness

I'm leaving first

You and my brother-in-law, you two should be fine.

Okay?

Stop worrying about us.

Mind Yourself

Day by day

I'm not seeing wrong.

You're right, that's Xiao Rui.

South Sea

South Sea

Is Xiao Rui bothering you again?

No, isn't Leng Ran still here?

You sit down first

Why are you in such a hurry? Sit down. Sit down.

Xiao Rui wants to help Nan Xi

But Nanxi refused.

This time I feel like he's really kind

I feel that Xiao Rui has indeed changed.

Okay, okay.

Why are we talking about him?

Get together

Our purpose is to cheer Nanxi up.

Why mention him?

Nanxi, don't be nervous.

We all have your strong support

It's great to have you guys. I'm not nervous.

Let's have a drink together

Come on, have a drink

Waiter serving wine

I'd say we're worrying too much.

We didn't do anything wrong.

What do you think everyone is worried about?

Okay, let's not talk about this anymore.

How's your job search going?

Don't mention it

I am now a pure housewife

Mr. Leng's full-time nanny

You can just say that you are supported by my brother-in-law.

Qin Shiqi, you are the only one who can speak

Don't say it anymore.

Isn't this good?

This is called the offering of love, right?

Offering of Love

Or Nanxi can speak

Come come come drink

bring it on

South Sea

Why are you here?

Are you a little nervous?

You see

I'm really nervous.

If I really lose this time

Not only will it affect the company

You will also be accused of plagiarism.

My own business

Nan Xi, just be yourself.

Others let it happen naturally

Thank you Leng Ran

You always comfort me

Don't let Shiqi hear this.

If he hears this, he'll have to eat me.

That's true.

Shiqi really loves you

Cherish it well

Let's go

Why don't you make trouble?

What's wrong? Are you scared?

I'm not afraid of you, so what are you afraid of?

Walk

Nanxi, don't worry, you will definitely win.

I don't really have any confidence.

They have all registered the copyright

What's the big deal?

Even if you lose

I will support you in the future.

You have to support me too

Why don't you trust me?

After all, I am a national idol.

letter

How about I go with you?

No

If you go, I might be more stressed.

But I will worry about you

It doesn't matter

I feel powerful when you are around

good

Let's go

Wake up

Um

That's right

Last time you talked about the company lawsuit

how's it going

I haven't decided yet.

But I have already checked with Lawyer Chen.

What he said

Lawyer Chen said the chances are slim.

But also gave a suggestion

What suggestions

Designer's full responsibility

It's also a good method

At least this can greatly reduce

The impact on Keg?

Do you think it is likely that Gu Nanxi plagiarized?

The court is about evidence

Besides

What methods can Chen Zhe use?

Who stole Gu Nanxi's manuscript?

No evidence

No matter how much you explain, it's futile.

Are you busy?

What do you want from me?

I have compiled some information here

Our design process is included

Manuscript date and source of inspiration

South Sea

Lawyer Chen has already investigated

They registered the copyright a long time ago.

Even if it is similar, we will still be infringing

oh

The court date has come.

The twenty-sixth of this month

I know, I'll be ready.

Don't be so nervous.

Again, the same thing

Just do your best

Anything else?

there is none left

Then you go

Civil Litigation Case No. 166 of Chunzhou People's Court

Court is now open

It was a lawsuit that had no chance of winning.

Designer

Oh no

I'm afraid I can't call you that anymore.

The court's verdict has come down.

I'm so sorry.

I look forward to your compensation

I will execute it on time

This lawsuit is against Keg

It has a small impact, right?

Shiqi is the spokesperson

This is all because of you

You'll only be a burden to him if you're around him

cocoa

If you are for this

If you just planned this

You are so pathetic.

What did you say

Once people have an obsession

I want to bet everything on it.

But the more I want

The more you can't get

Walk

I don't know where Sister Nanxi is.

How is the situation?

Why haven't you come back yet?

I'm back

How's the situation today?

Won

Lost as expected

They are well prepared.

We have always been at a disadvantage

Are you okay?

I'm fine

I feel much more relaxed now

Anyway, no matter whether you win or lose

There's a result.

What is the specific verdict?

What's the meaning

I'll pay one million.

One million

Are they crazy?

I'll help you pay

Need not

Don't worry

As long as I am

I'll help you solve all your problems

I'm fine now

Congratulations, Xiao Rui

A great victory

What should we do next?

It's you, not us.

Xiao Rui, what do you mean?

It's not over yet

Do you want to destroy the bridge?

An Keke, you have to figure it out.

This matter from beginning to end

The person who benefits the most is you

I guess Yihai Jewelry is now quite famous.

Your plan is going smoothly.

You are so naive.

From what I know about Linda

In order to keep her position in the company, Linda

She is distancing herself from Gu Nanxi.

So what are you going to do?

My position in the company will be more dangerous.

I recruited Gu Nanxi into the company.

Linda will definitely take all the responsibility

All on me

So what should we do next?

Gu Nanxi hasn't left yet

wait

Wait a minute

What about Chen Zhe?

Should he continue to stay in the company?

It's up to you.

Come here, everybody.

Let me tell you about this

The company's recent situation

I believe everyone knows

The lawsuit between our company and Yihai

There's no need to hide it from everyone.

Lost the case

So let me tell you now

The company's decision

The main responsibility for this incident

Our Chief Designer

Ms. Gu Nanxi

I have already discussed this with Ms. Gu Nanxi.

For the company's reputation and interests

Company plans

Termination of the employment contract with Ms. Gu Nanxi

All responsibility for this plagiarism incident

All borne by Ms. Gu Nanxi

But as a colleague who has fought side by side

Nan Xi herself

I also want to say goodbye to everyone.

This incident

It was all caused by my personal mistakes.

This caused incalculable losses to the company.

I'm here

I apologize to all my colleagues here.

Thank you very much for your help during this time.

I hope we can have the opportunity to work together again in the future.

Okay, let's do this first.

Nanxi, come with me.

sit

I'm sorry Nanxi

This is the decision of the company's board of directors.

Don't say that.

I'm the one who feels sorry.

Compensation from the court

Since you bear all the responsibility

So the company can't help you bear the responsibility

But after all, your two pieces of jewelry

Made great contributions to the company

So I personally

Help you bear part of the compensation

This is two hundred thousand

I can't have this.

Just take it.

I don't want others to talk about me behind my back.

Linda crosses the river and destroys the bridge, eating people without leaving any bones

Thanks

I really need it now.

Just think of it as me borrowing it from you

I will return it to you as soon as possible.

The password is your birthday

I can only help you so far.

That's enough. Thank you very much.

So what are your plans next?

I haven't thought about it yet.

I should take a break and adjust myself first.

After all, it has now been labeled as plagiarism.

It should be hard to find a job

Then what can I do for you?

Even if you find me

Um

Hello

How is the result?

Just as I expected

I'm totally unemployed now.

Then can I officially support you?

yes

Now I can give you a chance

That's right

Your sister and brother-in-law will tell you later

Come to my house to eat hot pot together

Please clean up.

My sister

It's over, it's over, I have to clean up now

My sister's drunken words don't count.

And my brother-in-law said

Don't stimulate her.

Otherwise

Let's go out to eat

This way I don't have to pretend to come to your house.

You hurry up

I'll give you half an hour to clean up.

Good, good, good

Um

Done

Nanxi

You really impressed me this time.

I didn't expect to experience such a big thing.

Your attitude is still so good

I didn't expect it either.

Maybe it's because I have a clear idea in my heart.

I think it's almost time.

Then let's help Nanxi clean up.

Let's go back.

I don't need to collect it myself.

I chose to eat hot pot because it is easy to earn

Okay, you

You have to know how to choose other foods.

Now that you know this, please stop talking.

Okay, the three of us are leaving.

Go Go Go

Wait a minute, sis.

Then you and my brother-in-law can just go back.

I'll just stay and help Sister Nanxi clean up.

You two go back and I'll handle it.

You can clean up.

What good intentions can you have?

Follow me

Walk

Let's go

Cold

good

Then we'll go first.

Okay, okay.

I tell you to be honest

Brother-in-law, look at my sister

Aren't I kind-hearted?

yes

You are kind

I don't know what's on your mind.

OK, my elder sister

I listen

Traditional Chinese

Shiqi said so

Stop competing with yourself.

Okay, let's go back.

What are you doing here?

It's so late

You let me take a taxi back by myself?

Otherwise, stay at my place.

no

I mean lend me your car.

dream

OK

Then I can only live in your house

I don't want to be a light bulb.

There's nothing we can do about it

Traditional Chinese

Shiqi is right.

It's really not appropriate to take a taxi so late.

He is a public figure after all.

Just lend him the car.

Gone, gone

Slow down.

Why do I feel like I've been fooled?

Shiqi is that old now, don't worry

Can I see it?

Can

South Sea

Let's go to the one across the street.

That big brand

I want to see here

Nanxi, are you sure you want this?

Yes

That's it. Thanks.

Okay, how much is it, boss?

Three dollars and five cents

It's over. Thanks, boss.

Okay, you're welcome.

Shiqi

Do you know why I wanted to buy that bracelet just now?

Why not go to the big brand store next door?

Why

I'm thinking

I think people overlook the true meaning of diamonds

The reason why diamonds represent love

Not because it's expensive

But because it is hard

It represents the indestructibility of love

I don't quite understand what you said.

So why is it

Diamonds are now hyped up by people

Became a luxury

Many people's extravagant wish

But it's obviously love

It is something everyone has the right to pursue.

so what

So I've always had an idea

I want to make jewelry for the masses

Jewelry for the masses

Make jewelry that most people can afford

Can symbolize one's love

Well said, popularization

Capturing the mass market

Don’t compete with big brands for the high-end market

A different approach

That's what I mean

It is to reduce the cost of raw stones.

Then the focus is on design and workmanship

In this case

The capital cost requirement is not high

Well said, popularization

I see

Nanxi, no matter what

I support you unconditionally

Did you find the feeling of love today?

It's been a long time since I went to the amusement park.

I'm helping you return to your teenage years

What

I'm not a girl anymore

Sure enough, I am too big.

No

You will always be nineteen in my eyes

Boys can't be trusted

I'm thinking

When will you find time to talk to your sister?

Let's be frank about our affairs

Okay, today.

Why are you in such a hurry today?

How long do we have to wait?

Let me finish my studio work.

Why don't you have confidence in me?

I don't

I couldn't have thought of what you hadn't said before.

You said I can't wait

Can we wait any longer now?

Today's quota has been used up

Tomorrow, I'm going to sleep.

South Sea

Um

Didn't you say that the quota has been used up today?

It's already past twelve o'clock, it's tomorrow

Good night

Should we let him sleep in the house?

Back

I don't care what method you use

I want Qin Shiqi and Gu Nanxi to have no contact with each other forever

What's wrong with me?

What's wrong with me?

Why not? Long-distance running champion

Why did I think you could do it?

I didn't get up this morning

It really hurts.

I couldn't get up this morning.

What are your plans for today

I wanted to go out and look for the address of the studio.

But now it seems that I should just look for it on the computer.

And you

I have to go to the company today

Haven't been there for a long time.

Yan Yan said over there

Some intended job or something

That's good. You should do your best.

Don't let your relationship interfere with your work

Don't worry, I have to earn money to support the family.

I think people do what they like.

It will be particularly charming

So what do you mean?

I am very charming when I am filming.

I haven't seen it during filming.

But you did have a great day taking photos.

real

Um

I think I am more attractive in kissing scenes.

It's so serious

Okay, okay.

You should go to work quickly.

Then I'll make you breakfast first.

No need, just go ahead

I solved it myself

Okay, I'm leaving.

Um

This greening is pretty good.

But this place is green, yes.

But the transportation is not convenient

We want to choose a place with convenient transportation

This place has convenient transportation

But it’s far from the mall.

Few food nearby

Then let's order takeout.

Any other options?

So which one do you like?

Look for it

How about this

I want to choose one I like

Well, we won't choose.

Just choose what you like

It's getting late

You should go to bed and take a shower.

yes

What do you want from me?

I want you to break them up.

There is no possibility for you and Qin Shiqi

Chen Zhe is still in my company.

It's up to you to decide whether he stays or goes.

Chen Zhe's design

How did you get it from Keg?

I think you know better than me

What's the meaning

I said

Break them up

otherwise

I think in a few days

Keg Company and even the entire industry

Everyone will know this

An Keke, are you crazy?

It's crazy to me.

Because of her, Gu Nanxi

She is not with Qin Shiqi because of love

She wanted to take advantage of Qin Shiqi

Cure your neurological touch disorder

But Shiqi

I was willing to be bewitched by her.

He must have been used by her.

Xiao Rui, I just want Shiqi to know

I want him to see who really loves him.

I beg you

Can you help me?

Aren't you always resourceful?

You can definitely make Qin Shiqi

Is it right to leave Gu Nanxi?

Almost there

Do people like to eat so many things?

Where is this? Buy more.

She just lost her job. Comfort her.

People are not as fragile as you think.

Besides, I think Nanxi is fine.