Original subtitles

nailed it

Everything went according to plan

Are you sure she's okay?

I know Gu Nanxi.

A silly and sweet one

Signed in a few words

That's it

What you told Coco today

It really has nothing to do with us.

I can still distinguish between work and life.

This time it was Nan Xi's design that really moved me

Have to admit

Nanxi is really a genius

She can accurately find the highlights of each design

And magnify it

How is Nanxi?

She

She's fine now.

Just a little frightened

I didn't expect this to happen.

Even if she didn't show up like this

Other things will happen

Why

Because I know Xiao Rui too well.

Xiao Rui

What does this have to do with Xiao Rui?

You don't know the relationship between Xiao Rui and Nan Xi?

So that's how it is

This fate is so wonderful

No wonder when I first saw them

I think they're both weird.

That's also a bad fate

Let me say

I won't let Nan Xi return to Xiao Rui.

You don't have to worry so much

I think Xiao Rui is very interested in Nan Xi.

There shouldn't be any idea.

No idea what

He is like a dog-skin plaster now.

Can't tear it off

Don't worry, it won't happen.

How can you be so sure?

You don't know yet?

Xiao Rui has already

Engaged to Linda from Keg Jewellery

got engaged

yes

Freeloader

I just said that I didn't like him when I first met him

You can't say that.

Linda's vision is still very sharp

A man that Linda can admire

I think it's still very powerful.

wrong

Xiao Rui is already engaged.

Why is he still pestering Nan Xi?

Xiao Rui is still pestering Nan Xi

Shameless!

Aren't you living with Nanxi?

You also

Stop it

We call that living together

I didn't mean that.

I mean

You and her have been living together.

That means she still likes you.

She didn't resist you.

If she resists you

Do you think you two will live together?

yes

I think

Why don't you confess to her again?

You make one like that.

Vigorous

Let her remember the confession for a lifetime

Then find someone you know

Add fuel to the fire

for example

Find your sister

My sister

Yeah, you said this.

How do I tell your sister?

yes

If you don't explain this to your sister

How could Gu Nanxi possibly

I promise you sincerely.

Right

But my sister also told me

As long as I do something

She will promise me

But there is one thing

I just can't be with you

What does it have to do with me?

What's your attitude?

What attitude should I have?

Gu Nanxi

I heard the news.

I ran out to share it with you as soon as possible.

I left Leng Ran at home

Cold in your house

What is the situation

I'm going to tell you your problem now

I'm going to talk about your question first.

I don't have any problem.

I mean

I was discussing things with Leng Ran at home

I didn't come out after hearing the news

Left him at home

Leaving outsiders at home

Comrade Qin Yufan

I have known you for more than ten years.

Can you leave outsiders at home?

Don't I know yet?

Tell me quickly

It's not because of you

Because of your celebration party

I drank so much alcohol.

So single dogs blossomed

Gu Nanxi, please be serious.

good

I'm talking about your problem now.

Be serious

I don't have any problem.

How come you don't have any questions?

That big scumbag

He and Linda are engaged.

I still come to you to show my old love

You stay away from him.

yes

You quit your job.

no

Why not?

Think about it again

Don't think about it. Is this a big deal?

I will definitely ignore him.

He won't do anything to you.

But your female devil boss

Too

No wonder Linda treats me like that

So this is the reason

I think you should find a boyfriend right now.

What about grocery shopping?

Boyfriend is so easy to find

Shiqi

What

I mean let Shiqi pretend to be your boyfriend

Let's talk about it later.

What do you mean?

No, no, no

Why not?

You two are so familiar with each other.

What a tacit cooperation!

You are really my sister.

My brother can borrow it.

Then I'm not because of you

Think about it

If that devil knew you had a boyfriend

Are you no longer on guard against me?

Then will your subsequent work go smoothly?

Anyway, Shiqi can't do it

Shiqi and Coco

Every day when news is flying everywhere

no

Finally it's done

It's worth the late nights I've stayed up late for.

Really beautiful

Shiqi, do you like it?

Yeah, I like it.

This will be my favorite ring forever

elder brother

What are you doing

What is this?

Just a small gift

So beautiful

This is for my sister-in-law, right?

wrong

You and your sister-in-law have already bought rings

Who is this for?

Your mouth

The less you know, the better

You didn't give it to her, did you?

elder brother

You and your sister-in-law are engaged.

If your sister-in-law knew

Have you thought about the consequences?

I have my own plans

Then think about it carefully

What can this woman give you?

What can my sister-in-law give you?

go out

elder brother

go out

Hello

Editor-in-Chief Leng

What are you busy with now?

I'm working on that dinner program.

Still busy after so long

Basically it's done.

I just have something.

I'm really unsure

I'm just asking you

What's going on?

You said this Yihai Jewelry

and spokesperson for Keger Jewelry

They are all Shiqi

How do we wear this jewelry?

And you think I arranged it

Shiqi and An Keke attended together

Or Shiqi and Nanxi will attend together?

Yeah, you've lost weight.

Sister Yufan

I won't tell you now.

Coco is here

Think about this.

I'll call you back.

cocoa

Why are you so happy?

I won the lottery.

Sister, look!

Awesome!

You did it so quickly.

Please help me see if it is suitable for Shiqi

These are the photos I took of him.

Made

Does it look good?

What's wrong, Sister Yufan?

It's no big deal.

It's Leng Ran's side

What happened with my brother-in-law?

It's not what you think

It's about the jewelry dinner.

Shiqi is the joint spokesperson for us and Kegel

I was thinking about how to arrange this entrance.

Isn't that simple? Let's go together.

Together

How do you wear the jewelry?

Of course it's the calla lily.

Our jewelry is not on the market yet.

How could I forget this?

I originally designed these

It's all thanks to Sister Nanxi

Even if Keg doesn't participate

I'll let her go too.

Okay, Sister Yufan, stop thinking too much.

I thought something was going on between you and your brother-in-law.

Please help me look again

Is Shiqi suitable for this?

Is he worthy of his noble temperament?

How can I tell my sister?

But isn't this inappropriate in the company?

Will this suddenness scare my sister?

Shiqi

Shiqi, why are you here?

I just happened to pass by and came to take a look

I just happened to be looking for you.

I want to show you the new jewelry I designed for you

I'll go show you.

Shiqi

Come and see the jewelry I just designed for you

Look, I designed these for you.

And these

Really good

It's a pity

Can't present it at a jewelry dinner

Why

Because you want to wear calla lilies

That is the hottest design now.

I haven't listed these yet.

My new design is perfect for you

ah

It's better not to be listed

The reporter happened to be

Can you promote Yihai Jewelry?

Nothing is more influential than a Lisa dinner

You are right, right?

Yes

Shiqi, why are you so awesome?

I didn't expect that.

My grandfather

Hey Grandpa

Coco, what are you doing?

Ah, Shiqi and I were discussing new jewelry.

Shiqi is here

Why didn't you tell me?

How can I tell you that they came suddenly?

You let Shiqi answer the phone

Shiqi, my grandpa wants to talk to you.

Hello Mr. An

Shiqi

You said we are

How long have we not seen each other?

I'm quite busy recently

Another Day

I will definitely visit you someday when I have time.

No need to change the day.

It is better to do it today than to wait for a day

Come to my house for a quick meal today.

ah

how

Is it inconvenient?

Convenient Convenient Convenient

See you tonight.

South Sea

Mr. Xiao

Why haven't you left yet?

Your office light is still on.

I just wanted to come and see you.

I was just getting off work.

This is the point

Do you want to have a meal together?

No, I'm a little tired from working overtime.

Go ahead

The shareholders' meeting is about to begin.

I have something I want to talk to you about.

All right

Okay, you go first, I'll close the door.

Shiqi

You've been really busy lately.

It's hard to come to me

How about Coco?

You know

I only have this precious granddaughter.

You have to treat her well in the future

Let me know you treat her badly.

I'm not rude to you

Okay, Grandpa.

Where have we been?

It's not what you think

Why not?

You are so eager to help him

Work and life revolve around him

You are my granddaughter, An Zhenhua.

The daughter of Yihai Jewelry

Then why am I not worthy of him?

Some things

Can't be ambiguous

It's time to make it clear

Grandpa, are you hungry?

Hungry

Have a meal

Eat Eat

Good food

Walk well

Shiqi

I know Coco's personality best.

She's busy with you

Good, I'm envious.

What did she like to do since she was a child?

I support you unconditionally

I just want to hear your heart.

Mr. An

Coco is a very good girl

She is lovely, kind and talented

It also helped my career a lot.

But she and I are just working people.

Nothing else

I know

You young people like careers.

I can understand this.

No rush

Slowly understand Slowly understand

Don't rush, take your time

You get to know each other better.

Mr. An

I don't want you to misunderstand this matter.

I have no other ideas about Coco

I hope she can find someone who loves her and treats her well.

grandfather

Shiqi is also on the rise now.

I don't want to affect his career.

You see, you're just chatting.

The food is cold

Eat vegetables

Coco has loved eating spareribs since she was a child.

Come and have some ribs

Mr. Xiao

This place has a pretty good environment

But there's no one there.

Later

There might be a surprise

surprise

You didn't tell me

Are we going to talk about the board?

Wait me a moment

South Sea

Everything about you

I keep them well.

Like a calla lily

So many years

I never forgot you

I'll bring you here today

I want to formally confess to you

South Sea

Give me another chance

You should cherish Linda.

That was before you came back.

and

And when I met you again

I just found out

The one I love has always been you

Linda, I'll make it clear to her.

for you

I don't want a company.

Don't want everything now

I don't want anything

South Sea

I owed you too much before

I've always owed you a proposal

this time

Just like me

A compensation for the past?

Between Us

Is it really just because of Linda?

Now see these

I'm thinking of someone else.

Thank you for making me understand this.

Is it Qin Shiqi?

If you like him, go find him.

don't want

Don't be in love with no result

Let yourself get hurt

Love is a matter between two people

As long as you work hard enough

It will definitely succeed

Love needs the blessing of those around you

You guys are like this

It will only make you lose each other faster

Are you there, sister?

Let's have a midnight snack together

Go ahead and pursue your happiness.

Be calm and think clearly.

Wait for me, I'll be there in a moment.

Thank you, boss

Thanks

You're welcome

I'm glad you came.

How many years have passed?

Yeah, it really is.

you do not say

I really didn't expect this.

The little brat behind you

Became a big star

No way, boss.

Can't say it in public

You guys are delicious.

I'm going to be busy first.

OK, thanks, boss.

Seriously

In such a public place

It's okay for you to eat here.

You don't understand this.

The more lively the place is

The less people recognize it

Really

But are you done with your work today?

I guess so.

Sister Nanxi

I have something to tell you.

I also have something to tell you today.

Then you say first

You should speak first.

Coco and I are really

You and Coco

You and Coco are doing well.

You think too much, Sister Nanxi

She and I are just friends.

Nothing else

oh

Actually in my heart

There is a girl I like all the time

Sister Nanxi, are you listening?

Oh, I'm listening.

You have a girl you like

fine

Don't you want to know who she is?

I...I don't know.

That's OK

Then I'll talk to you.

Let me tell her story

When I first met her

She is just an ordinary little girl

But I fell in love with her at first sight

She didn't care about my miserable appearance

No matter what others think

I wanted to protect her at that time.

I just want to stick with her every day

I don't care what others think

I just want to be with her

I never had the courage to confess to her.

South Sea

Do you think I should give up?

Is it possible that you two are simply not suitable?

There's nothing inappropriate at all.

Only love is enough

I'm looking at her now

I think about it every day

Is she happy?

Are you tired from work?

How was your day?

Even there is a man next to her

I will be jealous

Sometimes, emotional matters

It's not something you can just ignore when you're hot-headed.

I'm not sure

What does it feel like to like someone?

The feeling of liking someone

Just being able to see her every day

It's like you're sitting in front of me

You're making fun of your sister.

Not my biological sister

Better than a sister

South Sea

If the person I said

It's you

Shiqi, you are still young

You have plenty of time to find your own happiness.

You will definitely have a better choice

And I have such a good relationship with your sister

How can we not be suitable?

What happened to my brother and sister?

Not a scumbag

I'm reliable

Stop being childish.

You should give up now.

us

You'll make it hard for us.

I know your attitude.

I'm kidding you.

Come on, drink

Are you kidding me?

You finish drinking

Dry

Slow down, slow down, slow down

It's here, it's here

Slow down. Slow down.

Don't go

You said I am

A bit silly

You're not stupid. Not stupid at all.

I want to change

Change clothes

Sister Nanxi

I put the clothes here.

Change it yourself. I'm leaving first.

No way

I drank too much, maybe I remembered it wrong

You came all the way here.

Just to keep staring at me

Of course not

Let's talk about Gu Nanxi.

I'll tell you one last time

Stay away from Gu Nanxi

Don't hurt her or harass her anymore.

How did she get here after all these years?

I watched her

No one knows her better than me.

And you're engaged now.

Don't give her any more trouble.

She doesn't need anyone to take care of her.

I am enough

Do you know her well?

I've made mistakes before.

But this time I want to make up for it.

No matter how much you try to make amends, it will be useless.

In this world

No man knows her better than me.

If you feel guilty towards her

Just stay away from her.

This Linda is so outrageous

It's OK to be a hands-off manager in the company

She was late for such an important meeting of the board of directors.

Sorry, everyone.

Yeah, that's outrageous.

Isn't it?

I think she is a big lady.

to be honest

The company's performance has been very good recently.

I think it's all thanks to Mr. Xiao.

Linda is indifferent every day

Sitting in the chairman's seat

Do not do your job

If this continues

Even if Xiao is exhausted to death

It's exhausting all of us old people here.

Still can't carry her

That's what Mr. Li said.

But the company is owned by Linda's father after all.

Founded by

The old chairman is gone.

But we say this about Linda

Isn't that a bit inhumane?

Shopping malls are like battlefields

Don't do business if you don't care about personal relationships

Do we have to destroy Keg?

This is the only way to be worthy of the old chairman

First of all, I would like to thank all the shareholders

Recognition of my work

Linda may be a little willful.

But the company is the hard work of the old chairman after all.

If we do this

The old chairman will be disappointed.

The current domestic jewelry market

It's not like before

We are the only one in the family.

As far as I know

Now many emerging companies

It's also very well done

If we don't change

Sooner or later, the game will be over

That's right

Sorry, everyone.

I'm a bit out of control today

I have one

It's a suggestion.

I think I can

Let’s consider

Let Linda take the position of chairman first

Step back temporarily

She can go to other positions

Even at the grassroots

To accumulate experience

or

The company pays for the trip abroad

Continue to study abroad

Wait until she has experience

Return to the position of chairman

I think so

Whether it is for Keg

Or to everyone present here

Even to Linda herself

It should be a very good arrangement.

What do you think?