Original subtitles

♪Catching a dream♪

♪Holding the breeze in my palm♪

♪Is it you after our first meeting♪

♪There's a turn from now on♪

♪Drawing only your outline♪

♪Why waste time♪

=Grab Your Love=

=Episode 10=

What's wrong?

What did you put in the wine?

You just had two sips.

Why are you so drunk?

What did you put in the drink?

The drink's fine.

Don't touch me.

You've been drugged.

Stay away from me.

You suspect me?

Let me go.

It wasn't me.

- Let go. - Believe it or not.

Where are you taking me? Let me go.

Calm down, don't move.

Let go of me.

Why is it getting hotter?

Min Jiangxi.

It's no use to hold on.

It's not a wise move

to try to provoke me now.

And you say it wasn't you.

That's a normal reaction.

I'm just a man,

not a saint.

♪Catch a dream, hold it tight♪

♪That breeze, is it you?♪

♪Ring the bell, just to wait♪

♪Echoing laughter remains♪

Go to the hospital,

or should I help you?

♪Waiting years to intertwine♪

Help me.

♪Meeting again after the first sight♪

♪The closer we get, the blurrier it becomes♪

♪Afraid of losing it all♪

♪The heartbeat♪

♪From now on, a turning point♪

♪Drawing only your outline♪

♪If we could embrace at this moment♪

What are you looking for?

I don't know what to do.

♪I once dreamed of countless views♪

♪If love can't avoid turmoil♪

Turns out there's something you can't do.

I'll teach you.

♪Catching fleeting shadows in dreams♪

♪Souls recognize, hearts feel the touch♪

♪One day when we pass each other♪

♪Our outlines align♪

(Luckily, I was by your side last night.)

(But who did it to you?)

(Why is there a men's cufflink?)

You're awake.

Stay away from me.

I'll take responsibility for last night.

But I must remind you.

It might not have been my drink.

I drank your drink

and ended up like this.

My reputation isn't great,

but I don't need cheap tricks

to sleep with a woman.

I'm not evading responsibility.

But think carefully.

Besides me,

who else gave you food or drink?

Jiang Dong.

I also drank the wine from Jiang Dong.

Jiang Dong.

He dared to mess around in my place.

I'll handle this.

I won't tell anyone

about last night.

Yesterday you came to my place.

Did you bring something suspicious?

What did I bring?

What did you do to Min Jiangxi?

I just had a drink with her.

Do I need to report to you?

You better pray that drink was safe.

The drink was yours. You ask me?

Qin… He hung up on me?

Someone, come here.

Find out

who liked using drugs

at the party.

Understood.

Wait.

Investigate Min Jiangxi's background,

especially with men.

Got it.

Why should I care about Min Jiangxi's past?

I'm just curious

what kind of man does she care so much about.

Mr. Dong?

What happened?

Someone used drugs

at the Qin Family.

Qin asked me about it.

You've all been with me for a long time.

You should know the rules.

Maybe Qin is playing tricks.

I'll go find him.

Mr. Dong.

Don't follow me. I'll go alone.

Mr. Dong, it was me.

I did it.

What did you use?

Philter.

You dared to touch my girl?

=Grab Your Love=

(End of Episode 10)

♪Your crimson dress has me captivated♪

♪Midnight air feels ambiguous, slightly intoxicating♪

♪Lighting flickers, blurred you into mystery♪

♪Please use love to sentence me to life imprisonment♪

♪Fingertips, your eyes, movements, expressions♪

♪Every detail attracts me♪

♪The rhythm of the hot dance, restless heart♪

♪How can I stay calm, almost revealing my uncontrollable feelings♪

♪Be an outlaw of love♪

♪Want to possess all of you♪

♪Imprison you in the depths of my heart♪

♪Be an outlaw of love♪

♪Don't need your forgiveness♪

♪Let me take this last road to love you♪