Original subtitles

Wake up, honey.

Wake up, honey.

It's morning.

You're going to be late for work.

Good morning.

Good morning.

You must be tired because you're late for work.

Are you okay?

I'm fine.

Don't push yourself too hard.

I've prepared breakfast for you, so eat well.

I left my wife Nanami and came to

Kyushu on my own.

I was in contact with Nanami on the phone every day.

But...

I haven't been able to contact Nanami for the past two days.

I thought

I should wait another day and send it to the police.

What is it?

What is this?

A record?

Is this

a

real voice?

What is this?

Is it broken?

What is this video?

I'm calling you every day.

I'm not hungry.

By the way, Yamada -san next to me bought a toy poodle.

I saw it when I was taking a walk the other day.

It was so cute.

It's called Meru -chan.

Yeah.

Somehow... I want to buy it too.

I feel lonely without you.

Yeah, I know. It's only three months away.

I'm sorry.

Yeah, I know.

See you tomorrow.

Good night.

I love you too.

Nanami!

Nanami, what's going on?

Manami!

Nanami! What the hell is wrong with him?

What's going

on?

That's why the mail didn't come back.

I was in front of the computer without being able to sleep.

What is their purpose?

I love you.

You... From now on... What I'm going to ask

you... Send it to me by e

-mail.

Nanami... Did you

send

the mail to your girlfriend?

I felt like my body was being torn apart.

Above all, I don't understand their purpose at all.

I have a bad feeling about this.

Honey... I love you too.

Good morning.

Thank you.

What do you want to give me?

I want to be with you.

Please marry me.

I'm so happy.

If only I could marry you.

What the hell are you doing?

A few hours later, the video was sent again.

Thank you for watching!

The video was different from before.

I felt a great sense of discomfort.

And the next day, I got a mail with the 10th video file.

For some reason, I couldn't stop feeling different from before.

I'm so excited.

Am I going crazy?

. . . . . . .

I've never been this excited before.