Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ๆฌๅฝใซ?
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใๆฏใใ
ใ็ถใใใซ่ฉฑใใฆใใใ?
ใใใ ใฃใใญ
ใใชใ
ๆๆฅใฏๅธฐใๆฉใใใใ?
ๆๆฅ?
ไฝใใใใฎใ?
ๆๆฅใใใใใๅฝผๆฐใจใใผใใชใใงใใฃใฆ
ใใใง?
็งใไธๅบฆไผใฃใฆใฟใใใ
ๅธฐใใซๅฎถใซๅฏใฃใฆใใใฃใฆ
ใฟใใชใงไธ็ทใซ้ฃไบใงใใฉใใใชใจๆใฃใฆ
ๆๆฅใฏๅๆๆฅใ ใ
ๅธฐใใฏๆฉใใจๆใใ
ๆฌๅฝใซ?
ใใใใใใใฃใใญ
ใใ
ใใใใใใใใฎใใผใคใใฌใณใใ
ๆฅฝใใฟใ ใช
ใ็ถใใใ่ณชๅใใกใจใใใชใใงใ
ใใใฃใฆใใ
ใใใ็ฝ้ฃใ ใฃใใญ
ใใใ้ฝไผใฏๆใใจใใใ ใชใจๆใฃใฆ
ใใใใใใจใใใฐๆฅๅนดๅ้จใชใใงใใฃใฆ
ใใใใใ
ใใใๅคงๅคใ ใญใใใใใ
ๆฑๅๅคงๅญฆๅใใใจใ
ใใไธๆตใใใชใใ
ใใใใญ
ใใใใใชใใใใใใใจใชใใ ใใ
ใใใๅใฏๅฐๆฅใฎ็ฎๆจใฏไฝใชใฎ?
ใ็ถใใใ่ณชๅใใกใใชใใจ
ใใใใ ใใใใใใ ใ
ๅฐๆฅใฏใงใใญใ่ฒฟๆไผ็คพใ็ตๅถใใใใจๆใฃใฆใพใใฆ
ใใใงๅคงๅญฆใง็ตๆธๅญฆใๅญฆใใง
ๅคงๆใฎไผๆฅญใซๅฐฑ่ทใงใใใใชใจๆใฃใฆ
ใใใ
ๅฐๆฅใฎ็ฎๆจใๆใคใฃใฆใใใฎใฏๅคงไบใ ใใญ
ใใใใใใใใใ้ฃในใฆ้ฃในใฆ
ใใใใใ ใญใ่ฉฑใ่พผใใงใใพใฃใฆ
ใใใ ใใพใ
ใใณใใผใฐใๅๆใใๅคงๅฅฝใใชใใ ใใฉ
ใใใฃใ
ใใใๅใฃใฆใชใใชใๅฅฝ้ๅนดใใใชใใ
ใใใญใๅฎๅฟใใใ
ใงใใฉใใชใใ ใใใชใๆ่ฟใฎ้ซๆ ก็ใฏ
ใใฃใกใฎใปใใฏ
ใ?
ใใ ใใใชใใฃใใ
ใใ ใฃใฆ่จใใใฆใ
ใใฃใฑใ็ถ่ฆชใจใใฆใฏๅฟ้ ใ ใ
ใพใ ๅทใใใใชใใใใชใใใใ
ไปๆฅไบไบบใ่ฆใฆใฆใใใฃใใ
ใใ ใใพ
ใใใๆฏใใใใชใใฎใ
ใใฃใใ็ถใใใ
ใฏใใใใใใผใ
ใใ
ใใใใใชใฎ
ใใ
ๆฏใใ้ป่ฉฑใซๅบใชใใใ ใใฉ
ๅฎถใซใใชใใฎใ
ใใผใใใใถใใใใจๆใใใฉ
ไปใใ้ฃ่กๆฉใซไนใใใ
ๆๆฅใพใง้ฃ็ตกใงใใชใใใฉ
้ใใพใใ ใใฏใกใใใจใใใใ ใ
ใใใใใใฃใ
ๆฏใใใซใไผใใฆใใใฆใใ
ใใใไผใใจใ
ใใใ
ใใใ็ถใใใๆฐใใคใใฆใญ
ใพใๅใใใงใ่ นๅฃใใชใใใใซใญ
ใใใใใใใจใ
ใใใ
ใใฃใฆใใฃใใใ
้ใใชใใ
ๅ ็
ๅคงไบบใใใใใฆใชใๆชๆใใญใใจ
ใใใใ
ใใใใใ
ใๅงใใใใใฆใๆใ
ไฟบใฎใใใถใใ
ใใใฆ
ใใใใฎๆฏใใใซๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใ
ใ ใฃใใใใฎใพใพใใใ
ๅซใๅซใๅซ
ๅซ
ๅซใงๆฎบใใฎ่จณใญใใใ
ๅใใฃใใ
ๅซ
ใใใฆ
ใปใใใใพใใ่ฆใใฆใฟใ
ๅซ
ๆฏใใใฎๆ่ฆใฆใใใใ
ๅซ
ๅซ
ใใใถใใ
ๅซ
ๅซ
ใฉใใ ใๆฐๆใกใใใ ใ
ๅซ
ใใใฆ
่จใใใจ่ใใ
ๆญปใซใฆใใฎใ
ใ
ๅซ
ใใๅฐใ็ตใใฃใฆใฟใ
ๅซ
ๆใใฆใใฎใ
ๅซ
่นดใฃใฆใฟใใ
ใปใ
ๅซ
ไฟบใฎใใฅใผใใ่ใใๆฐใซใชใฃใใ
ใใใ่ใใฆใใ ใ
ใใใฆ
่ใใใใปใ
ๅซ
่ใใใใปใ
ใใใฆ
่ใใฆใใใใใๅใใ ใใใพใใฎๅฝใญใใ
ๅใใฃใใ
ใปใใใปใ
ใใใชใซ่ใใใใญใใฎใ
ใใพใใฎๆฏใใ่ใใฆใใ
ใใใใ
ใใใฆ
ใญในใใใใชใใฎใ
ๅซ
ๅซ
ๆใใฆใใฎใ
่ฑใใใใใไธๅ่ใใใใ
ใใพใใใใฃใใๆใใใใ ใ
ใฉใใ
ๅซ
ๅซ
ๆใใใ
ใใ้ ญใใญใ
ใ
้ช้ญใชใใ ใ
ใใใใใใใฎ่ฆช็ถๅบๅผตใงใใญใใใ ใฃใฆใช
ใใฐใใใฎ้ใใใฎๅฎถใซๅไปใซใชใใใใ
ใใใช
ๅคใชๆฐ่ตทใใใชใ
ๅคใชๆฐ่ตทใใใใ
ใใใใจใๆฏใใใฎๅฝใฏใญใใ
ๅใใฃใใ
ใพใใใพใใใใใใฆใใใใใใช
ใปใใใปใ
่จใใใจ่ใใญใใจ
ใใพใใฎไฝๅฐใญใใ
ๅใใฃใฆใใฎใ
ใใ
ใปใ
ๅใใฐใใใใ ใใใใพใ
ใปใ
ใปใ
่ไฝฟใฃใฆ
ใปใ
ใใ
ใใ
ใปใ
ๆฐๆใกใใใใใฎใ็ตใใใญใใใใช
ใปใ
ๆญปใซใฆใใฎใ
ใใฃใใๅใใใปใ
ใปใ
ๅฐใใใใใ ใ
ๆญปใซใฆใใฎใ
ใใ
ๅฐใใใใใ ใ
ใปใ
ๅใใใ ใ
ใปใ
ๅฅฅใพใงๅฐใใใ ใ
ๅใใใปใ
ใปใ
ใปใ
ๅใใใ ใญใใใใใพใ
ใปใ
ๅฅฅใพใง
ใปใ
่ๅบใ
ใงใใใใใชใใ
ใใใ
ใชใ
ๆฐๆใกใใใใใใ ใ
่ไฝฟใใใใปใ
ใใฃใจ่ไฝฟใใใปใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใค
ใใ
่ไฝฟใใใใปใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใไฝใซใใชใใ
ใๆฏใใไป่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆใใใใใชใใใช
ๅฟ้ ใ ใชใใ
ใ็ถใใใฏใไปไบ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใ
ใ็ถใใใใใใใใฐใใ
้ปๆณขใๅฑใใชใๅฐๅใซๅ ฅใฃใกใใใใ
ใ
ใฉใใใ
ไฟบใฎใกใใฝใๆฌฒใใใชใฃใใ
ใ
ๆฅใใ
ใใใใๆฅใใใใปใ
ใ
ใใใใๆฅใใใใปใ
ใใ
ใใฎ
ไฝใ ใ
ใๆฏใใ
ใใใใฎใ่ขใ
ใใฎใใกใใใใ
ใกใใฝๆฌฒใใใใ ใใใใพใ
ใ
ใปใ
ๅฉใใฃใใใ ใ
ใ
ใปใ้ใใใใปใ
ใใใฆ
ใใใฆใใใปใ
ใปใ
ๆฅใใใใปใ
ใกใใฝ่ใใใใปใ
ใ
่งฆใใใใปใ
ใปใ
ใปใ
ใใใใใใปใ
ใปใ
ใใใถใใคใฃใฆใใ ใ
ใปใ
ๆกใฃใฆใฟใใใใปใ
ใ
ๅซใชใฎใ
ๆฌฒใใใฃใใใ ใ
ใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ใ
ใ ใฃใใไฟบใฎใๆฐๆใกใใใใใ
ใ
ใปใ
ใปใ
ใใฃใใใใกใใใใใใปใ
ใ
ใ
ใใใถใใคใฃใฆใใ ใ
ใ
ใใใฆ
ใใใใ่ใใใพใงใใใชใใ
ใ
ใใใถใใ
ใ
ๅซ
ๅซ
็ฅใใฆใใ ใ
ใปใ
ใ
ใใ
ใฉใใใ
ใ
ไฝใ
ไฝใ
ใใ
ใ
ใใใถใใ
ใ
ใใ
ใปใ
ใใใใใ ใ
ใ
ใใฃใใใใกใใใใ
ใ
ใ้ขจๅใใฉใใชใฃใฆใใใใฎใ
ใ
ใใ
็ฅใใชใใใๅ
ใใฃใใใใใใ
ใปใ
ใใ
ใ
ใใ
ๆญฏ็ซใฆใใใใญใใ
ใใ
ใ
ๆฌฒใใใใ ใ
ใใ
ใใใคใฃใฆ
ใใใฆ
ใใใ
ใใใๅ ฅใใใใฆใใใใพใงใ
ใปใ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใ
ใใผ
ใ ใ
ใใใใใใ
ใใใผ
ใใใใใ
ใใฃ
ใใใใใใใ
ๅ ฅใใใ ใ
ใใใใใใใ ฮฑ
ใใใใใใ
ใใใใใ0
ใ
ใใใใใใ
ใงใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ๏ฟฝ
ใใ ใใใใใใ
ใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ๆๆฅใฏ้ๅถๆฅใ ใ ๆๆใฏๆฉใใจๆใ
ๆฌๅฝ
ใใใใใใ
ใใใ ใใใใใใ
ๆฅฝใใฟใ ใชใ ใๅใๆๅใขใผใใ ใฃใใ
ใ ใใถไฟบใฎใใณใใฎๅณใๅใใฃใฆใใใใใ ใช
ใใฃใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
้ณใ่พผใใใ
ใใฃใจๅผทใใใ
ใใ
ใใผใ
ใใใคใๆฌฒใใใ ใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใฃ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ ่กใฃใใฆใ
ไฝใงใ ใ
่กใฃใฆใฟใ
ๅบใ
ๅบใ
ๆฉใๅบใ
ใๅใใฎๅฅณใฎๅฝผๆฐใ
ไปใใๆฅฝใใฟไธญใชใใ ใใ้ช้ญใใใชใใ
ใใใใ?ใใใใ?
ไปใใจใฌใฃใฆใใผใใผ่จใฃใฆใใใ
ใฉใใใใใจใชใฎ?
ๆฌๅฝใ ใใ
ใใใใ?
่ใใจใใใใปใใใปใใ
ใใใใกใใ!
ใใใ่ใใใใ?
ใใใใๅฐปๆฏใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใ?ๆฐๆใกใใใ?
ๆฐๆใกใใใใ ใ?
ใปใใ
็ถบ้บใซใใใ
ใๅใฎๅฝผๆฐใฉใๆใฃใฆใใ ใใใชใ
ใใฃใจๅ ฅใใฆๆฌฒใใใใ ใ?
ใๅใฏใใใใใฎใฏใปใใฆใใชใ
่ๅบใใๅบใใ่ๅบใใฆใ
ใใใใ้ใใ
่ๅฅฎใใฆใใฎใ?
ใ ใใถๆใใใใใใใใชใใใ
ๆใใใใใชใฃใใชใ
ใๅใใฎ็ถๆ ใง่จใฃใฆใฟใใใ
ใปใ่จใฃใฆใฟใใใ
ใใใใใใใ ใ?
ใใใชใซใชใฃใใชใ
ใๅใฎๅฅณใใใใใ
ๆฐๆใกใใใฎใ?
ๆฐๆใกใใใใ ใ?
ๆฐๆใกใใใ?
ใปใ่จใฃใฆใฟใใใ
ใฉใใพใง่กใใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ?
ๆฐๆใกใใใใ ใ?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.