All language subtitles for SDHS-063
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,760 --> 00:00:02,200
ใ็ฒใๆงใงใใใ
2
00:00:02,200 --> 00:00:02,900
ใใใใญใ
3
00:00:25,920 --> 00:00:39,040
ใ็ฒใๆงใงใใใ
4
00:00:39,040 --> 00:00:40,060
ใๅพ
ใใใใพใใใ
5
00:00:40,860 --> 00:00:41,200
ใใใใจใใใใใพใใใ
6
00:00:47,440 --> 00:00:49,820
ใใใชใใฉใใใใฎ?ใใใใคใใฆใ
7
00:00:50,980 --> 00:00:52,640
ใ ใฃใฆใ่ฆใฆใฟใชใใใ
8
00:00:54,340 --> 00:00:55,640
ไปๆฅใฏ่พผใฟใใใ ใญใ
9
00:00:56,140 --> 00:00:57,160
ใใใใใใใใใง่จใฃใฆใ?
10
00:00:58,240 --> 00:01:02,070
ใใใชใใงใใจใ ใชใใฟใใใชใ
11
00:01:02,510 --> 00:01:04,270
ใชใใงใใใชใชใขๅ
ใฎใใใซ
12
00:01:04,270 --> 00:01:06,190
ใใใใใๅใใฆใใฎใฃใฆ่ฉฑ?
13
00:01:07,070 --> 00:01:08,990
ใใใใใใชใใใใใชใใใใใ
14
00:01:09,010 --> 00:01:09,930
ใใคใไธญใฎใจใใใ
15
00:01:10,450 --> 00:01:11,610
ใใใฏใใใใญใ
16
00:01:12,230 --> 00:01:13,190
ๅฝผๆฐใใใใใใ
17
00:01:13,750 --> 00:01:14,850
ไฝใๆฅใซ?
18
00:01:15,930 --> 00:01:17,070
ใใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใ
19
00:01:17,150 --> 00:01:20,030
ใใใพใใใ
20
00:01:41,640 --> 00:01:42,420
ใฏใใฏใใ
21
00:01:46,450 --> 00:01:47,310
ๆฌกใไฝใฎ?
22
00:01:47,810 --> 00:01:49,270
ใใผใใใใใใ
23
00:01:52,550 --> 00:01:54,030
ในใญใใฃใฆใใฉใใใใใจ?
24
00:01:54,410 --> 00:01:56,310
ใใใในใญใใในใญใใ ใใฉ
25
00:01:56,890 --> 00:01:58,030
ใๅญ็ฅใฎๆนใฏ
26
00:01:59,390 --> 00:02:00,610
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใใ ใใใ
27
00:02:01,530 --> 00:02:03,010
ใใๅญใกใใใๅฅฝใใชไบบใใใฎ?
28
00:02:03,130 --> 00:02:03,590
ใใใใ
29
00:02:03,790 --> 00:02:06,090
ไปๆฅใญใในใญใใใคใใณใใชใใง
30
00:02:06,090 --> 00:02:08,170
3ใใณใใใใซ่กใใชใใจใใใชใใใใชใ
31
00:02:11,990 --> 00:02:14,250
ใใใใฎ
32
00:02:15,690 --> 00:02:15,970
ๅพ
ใฃใฆ
33
00:02:16,890 --> 00:02:18,450
ไฟบใใใๅญใกใใใฎใใจใๅฅฝใใงใใ
34
00:02:18,850 --> 00:02:19,630
่กใใชใใงใปใใใ
35
00:02:21,050 --> 00:02:23,170
ใกใใฃใจใใใใซ่กใใใใใใใ
36
00:02:23,170 --> 00:02:23,610
ๅ
ฅใใญใ
37
00:02:23,610 --> 00:02:24,610
ใใใใพใพใฃใฆใใ
38
00:02:24,690 --> 00:02:41,230
ใใใใใใใใใใ
39
00:02:41,230 --> 00:02:43,390
ใใใใชใใชใใซใฆใฟใผใงไธ็ทใซ้ฃฒใ?
40
00:02:44,330 --> 00:02:47,730
ใใใใฎไปใซใใใใฎใ็ใใ ใใฉใญใ
41
00:02:59,050 --> 00:03:00,910
ใใใ็ตๆงใ้
ๅผทใใใ ใ
42
00:03:01,330 --> 00:03:03,390
ใใใๅ
จ็ถๅผทใใชใใงใใฃใฆใ
43
00:03:04,050 --> 00:03:05,210
้กใซๅบใชใใ ใใง
44
00:03:05,210 --> 00:03:06,510
ใใกใใใกใใใฃใฆใพใใใใ
45
00:03:08,470 --> 00:03:09,710
้กใซๅบใชใใญใ
46
00:03:17,340 --> 00:03:19,060
ใใฃใกใ้กใซๅบใฆใใใใใ
47
00:03:19,060 --> 00:03:19,880
ใใใใใใ
48
00:03:20,320 --> 00:03:20,840
ใใใใใ ใ
49
00:03:22,920 --> 00:03:23,860
ใใใใใฎใฏ?
50
00:03:33,170 --> 00:03:35,010
ใใฃใกใใใฉใใฉ่ฆใฆใใใ
51
00:03:35,550 --> 00:03:36,990
ใใฉใใฉ่ฆใฆใชใใงใใ
52
00:03:37,190 --> 00:03:38,470
ๅ ใ
ใจ่ฆใชใใใ
53
00:03:38,650 --> 00:03:39,790
ใใใชใฎใ ใใใใ
54
00:03:39,890 --> 00:03:41,750
ใตใใใใใ ใใ
55
00:03:42,630 --> 00:03:43,030
ใใใใ
56
00:03:43,790 --> 00:03:44,810
ๅ ใ
ใจ่ฆใพใใ
57
00:03:45,410 --> 00:03:45,770
ใปใใ
58
00:03:52,730 --> 00:03:53,650
ใใฃใกใใใใฃใกใ
59
00:04:00,140 --> 00:04:00,880
ไปใกใใฃใจ
60
00:04:01,680 --> 00:04:03,660
ไปใใ็งใฎ่ธใฃใฆ
61
00:04:03,660 --> 00:04:04,660
ๅพๅใใฆใใงใใใ
62
00:04:05,920 --> 00:04:06,720
ใใ...
63
00:04:11,380 --> 00:04:12,840
ๆญฃ็ดใซใชใใฎใฃใฆ
64
00:04:12,840 --> 00:04:14,400
็ด ็ดใซใใใชใใ
65
00:04:23,240 --> 00:04:24,980
ใใฃใกใ็ด ็ดใซ่จใใใ
66
00:04:29,260 --> 00:04:29,800
ใใใใใ
67
00:04:29,900 --> 00:04:31,340
ใใใงไป่พผใใงใฟใใใ
68
00:04:32,640 --> 00:04:33,900
ใใใ็ก็ใงใใฃใฆใ
69
00:04:41,480 --> 00:04:43,300
ใใฃใกใใงใใๅฃฐๅบใใใ
70
00:04:44,880 --> 00:04:46,400
่ชฐใใใกใฎๆนใ
71
00:04:46,400 --> 00:04:47,460
ๆฐใซใใฆใชใใฃใฆใ
72
00:04:48,580 --> 00:04:48,940
ใใใ
73
00:04:49,320 --> 00:04:50,780
ใงใใฟใใช่ฆใฆใพใใฃใฆใ
74
00:04:50,920 --> 00:04:53,940
ใใใใใงใใๅฃฐๅบใใใใใงใใใ
75
00:04:58,380 --> 00:04:59,460
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
76
00:04:59,460 --> 00:05:01,080
ๅฃฐๅบใใชใใใใฌใชใใใใ
77
00:05:01,660 --> 00:05:02,360
ใใใใงใ
78
00:05:03,060 --> 00:05:05,480
ใใฆใใใใใ่ค็พใใใใใใ
79
00:05:09,000 --> 00:05:10,460
ใปใใๆฉใใใใฃใใ
80
00:05:31,560 --> 00:05:33,440
ไฝใๆชใใญใฃใฉใฏใฉ่ฆใฆใใฎ?
81
00:05:33,920 --> 00:05:35,480
ใใใใ ใฃใฆ
82
00:05:35,960 --> 00:05:38,520
่ชฐใใซใชใใใไบบ็็ตใใใพใใใ
83
00:05:43,290 --> 00:05:44,930
ใใใชใฎ้ขไฟใชใใใใใ
84
00:05:44,990 --> 00:05:46,550
็งใฎใใจ่ฆใฆใใใชใใฎ?
85
00:05:47,230 --> 00:05:47,410
ใใใ
86
00:05:49,270 --> 00:05:50,870
ใใใฏใใใฟใใใงใใใ
87
00:05:55,300 --> 00:05:55,740
ใใใใ
88
00:05:57,120 --> 00:05:58,780
็งใฎใใจใใฃใจ่ฆใฆ
89
00:05:58,780 --> 00:06:00,840
ใใใใใใใใฆใใ
90
00:06:06,670 --> 00:06:07,550
ใปใ
91
00:06:07,550 --> 00:06:21,090
ใใใใฎใใณใใณใฉใใชๆใ?
92
00:07:01,900 --> 00:07:04,120
ไฝๆณๅใใชใใใใฃใฆใใฎ?
93
00:07:04,600 --> 00:07:05,040
ใใ?
94
00:07:05,400 --> 00:07:05,640
ใใ
95
00:07:16,300 --> 00:07:17,160
ใใฃใฑใ?
96
00:07:22,060 --> 00:07:22,500
ใใ?
97
00:07:22,980 --> 00:07:23,740
ใใฃใฑใใฃใฆ
98
00:07:27,790 --> 00:07:29,850
ๅใฎๅฅฝใใชใใฃใฑใใฏใใ?
99
00:07:31,470 --> 00:07:32,350
ใใฃใฑใ
100
00:08:25,660 --> 00:08:26,220
ใ ใฃใฆ
101
00:08:26,220 --> 00:08:34,740
ใปใใๅผฑใ่ฆใชใใ
102
00:08:34,740 --> 00:08:36,160
ๅคงๅฅฝใใชใใฃใฑใ
103
00:08:45,780 --> 00:08:47,560
ๆใๆญขใใ็ตถๅฏพ
104
00:08:47,560 --> 00:09:31,670
ใใใซๆใพใใฆใใใจ
105
00:09:31,670 --> 00:09:32,610
ๆณๅใใฆใฟใฆ
106
00:09:32,610 --> 00:09:34,110
ๆๆฅใซ็ตถๅฏพใใฐใใงใ
107
00:09:36,030 --> 00:09:37,930
ใใฐใใงใใ?
108
00:09:49,410 --> 00:09:51,070
ๆฐๆใกใใใ
109
00:09:54,710 --> 00:09:56,130
ๆฐๆใกใ
110
00:09:56,130 --> 00:09:57,630
ใใฎใใฃใฑใ
111
00:10:00,570 --> 00:10:02,610
ใใใใพใงใใใใงใใ?
112
00:10:02,990 --> 00:10:03,470
ใฏใ
113
00:10:15,690 --> 00:10:16,410
ใใใใ
114
00:10:16,410 --> 00:10:17,750
ๆใๅบใใฆ
115
00:10:29,240 --> 00:10:30,120
ใปใ
116
00:10:30,120 --> 00:10:31,200
ใใใงใใใฃใ
117
00:10:33,200 --> 00:10:48,580
ใๅบใใใฎใตใผใในใงใ
118
00:10:50,020 --> 00:10:50,460
ใใใใจใใใใใพใ
119
00:10:57,480 --> 00:10:57,920
ใฉใ?
120
00:10:58,240 --> 00:11:00,420
็งใฎใจใ
121
00:11:08,220 --> 00:11:11,180
ใใใใใใฆใฆๆฐๆใกใใใใ
122
00:11:22,270 --> 00:11:23,150
ใใใใ
123
00:11:23,670 --> 00:11:25,650
ๆฌๅฝใซๅๅฏพใฎๆๅณใใใฆใ
124
00:11:27,990 --> 00:11:28,490
ใใใ
125
00:11:37,960 --> 00:11:39,480
ใชใใงใใใใใใฆ
126
00:11:39,480 --> 00:11:41,660
ใใใใชใใ
127
00:11:41,660 --> 00:11:44,340
ใตใณใใใ
128
00:11:44,340 --> 00:11:52,550
ใใใใพ้ก่ฆใชใใ
129
00:11:52,550 --> 00:11:53,190
ใใๅฐใ
130
00:11:53,190 --> 00:11:53,810
ๅฐใ
131
00:11:53,810 --> 00:12:18,670
ใ ใฃใฆใ่ใใใฎใๅฅฝใใชใใ ใใญ
132
00:12:22,480 --> 00:12:23,940
ๅฅฝใใชใใงใใญ
133
00:12:25,000 --> 00:12:26,360
ใใใช้ขจใซใ
134
00:12:33,040 --> 00:12:33,980
ใปใ
135
00:12:33,980 --> 00:12:34,880
ใใใใฐใ...
136
00:12:34,880 --> 00:12:37,100
ใฉใใใ่ฆใฆใฟใฆใ
137
00:12:37,160 --> 00:12:38,480
ใใใใฐใใงใใ
138
00:12:39,140 --> 00:12:43,600
ใใ้ใใ ใจๆใฃใฆใ
139
00:12:54,000 --> 00:13:14,440
ใใใใใกใใฃใจ...
140
00:13:14,440 --> 00:13:16,080
ใปใใใฟใณใฏใใจใฃใฆใใใ
141
00:13:16,420 --> 00:13:28,820
ใใใใฐใ...
142
00:13:29,560 --> 00:13:30,560
ใใใใใจใใใใ
143
00:13:37,060 --> 00:13:38,040
ใชใใใใฎๅ
็ใ
144
00:13:38,400 --> 00:13:39,180
่ฆใฆใปใใใ
145
00:13:43,590 --> 00:13:46,070
ๅณๆนใจใชใฃใใฎใๅ
จ็ถ่ฆใใใชใ
146
00:13:53,600 --> 00:13:55,100
ใใใใใบใใณใๆผใใฆใ
147
00:14:01,040 --> 00:14:01,220
ใฏใใ
148
00:14:02,260 --> 00:14:02,540
ใฏใใ
149
00:14:30,590 --> 00:14:31,790
ๅๅฏพๅดใญใณใใใใ
150
00:14:55,640 --> 00:14:56,280
ใปใใ
151
00:14:57,980 --> 00:14:58,740
ใฏใใใฟใณใฏใ
152
00:14:59,200 --> 00:14:59,500
ใฏใใ
153
00:15:09,460 --> 00:15:11,340
ใฏใใไป็ตใฟใๅผฑใใใ ใ
154
00:15:12,420 --> 00:15:22,230
ใฏใใ่ชๅใงใๅใซใใใจใใฃใฆใใไป็ตใฟใใใฎใ
155
00:15:26,180 --> 00:15:26,480
ใฏใใ
156
00:15:29,640 --> 00:15:30,700
ใงใใใใ ใใฉใ
157
00:15:39,640 --> 00:15:41,820
ใใใใใใใฎใทใใผใทใงใณใฃใฆใใ
158
00:15:41,820 --> 00:15:44,120
ใขใณใใซๅใฃใฆ้ซชๅฑ้่กใฃใฆใใใ
159
00:15:44,480 --> 00:15:47,120
ใใใใใใใใใ
160
00:15:51,040 --> 00:15:52,880
ใ่
นใๆฉใใใใญใใชใฃใฆใ
161
00:15:53,100 --> 00:15:53,900
ใใฟใพใใใ
162
00:15:54,440 --> 00:15:55,540
ใใฟใพใใใ
163
00:16:17,680 --> 00:16:20,260
ใญใใใใๅคง่ใญใ
164
00:16:41,600 --> 00:16:42,680
ใชใใงไปใใ
165
00:16:43,200 --> 00:16:44,760
ในใซใใฆใใซๅ
ฅใใกใใฃใ?
166
00:16:45,260 --> 00:16:46,120
้ใใใญใ
167
00:16:46,500 --> 00:16:47,240
ไฝใฃใฆใใใงใใ?
168
00:17:00,130 --> 00:17:02,130
ใใใใฃใฆใฏใๅ
จ็ถใ
169
00:17:02,510 --> 00:17:04,270
ใใใใฃใฆใฏใใกใใใ ใใญใ
170
00:17:15,220 --> 00:17:17,460
ใใใใญใๅคฉๆใงใใใชใจใใใงใ
171
00:17:17,540 --> 00:17:18,720
ใกใใใใพใซใชใใฎใซใ
172
00:17:18,720 --> 00:17:20,080
ๅ
จ็ถไปไบใชใใฆใชใใ
173
00:17:23,340 --> 00:17:24,340
ใชใใใ้ฟใใชใใ
174
00:17:31,140 --> 00:17:32,920
ใใใไฝๅบฆใไธๆใใ
175
00:17:40,560 --> 00:17:41,840
ใใใใไปๅบฆใฏใ
176
00:17:42,180 --> 00:17:42,800
ใใฃใจใใใ
177
00:17:49,560 --> 00:17:50,380
ใใงใใใฆใ
178
00:17:50,380 --> 00:18:15,990
ใใใปใใใ
179
00:18:15,990 --> 00:18:16,390
ใใใใงใใ
180
00:19:17,340 --> 00:19:18,740
ใปใใใงใใ
181
00:19:26,550 --> 00:19:27,510
ใปใใใงใใ
182
00:19:36,530 --> 00:19:38,090
ใใใใๅฏใฃใฆใ
183
00:19:39,790 --> 00:19:40,750
ใใฃใจใ
184
00:21:06,660 --> 00:21:08,780
ใจใใใคใใใปใใงใใใใ
185
00:21:18,300 --> 00:21:18,820
ใใ!
186
00:21:19,560 --> 00:21:20,060
ใใใใ
187
00:21:20,880 --> 00:21:23,000
ใใ1ๆฅใใใใใงใใใใ ใใ
188
00:21:27,340 --> 00:21:29,020
ใใใชใซใใใใฎๆค่จผใ
189
00:21:29,320 --> 00:21:29,800
ใฏใใ
190
00:21:29,800 --> 00:21:30,340
1ๆฅ?
191
00:21:30,640 --> 00:21:31,160
ใใใใชใใใ
192
00:22:01,000 --> 00:22:02,660
ใชใใงใไฝใใใใฎ?
193
00:22:10,130 --> 00:22:12,070
ใใใใใใใใใฎใฉใใใช?
194
00:22:16,940 --> 00:22:18,480
ใใฃใกใฏใใใใชใ
195
00:22:18,840 --> 00:22:19,240
ใใฟใพใใใ
196
00:22:22,750 --> 00:22:25,270
ใใฃใใใใฃใใๅใใใฆใใใฃใใใฉใใ ใใ?
197
00:22:33,090 --> 00:22:34,270
ใใใใใใใ
198
00:22:42,730 --> 00:22:44,170
ใใใๆฐๆใกใใใ
199
00:22:44,910 --> 00:22:45,310
ใใใ
200
00:23:17,640 --> 00:23:18,040
ใใ
201
00:23:32,680 --> 00:23:34,280
ใใณใใณ็กฌใใชใฃใฆใใฆใ
202
00:24:04,000 --> 00:24:06,200
ใใใใใใฃใฑใใง้ใใงใฟใใใชใ?
203
00:24:07,960 --> 00:24:09,040
ใใใใใใใงใใ?
204
00:24:12,570 --> 00:24:14,130
ใใฏใใใใใ
205
00:24:14,250 --> 00:24:15,050
ใใฏใใใใใใพใใ
206
00:24:22,480 --> 00:24:23,160
ใใใใ
207
00:24:35,360 --> 00:24:36,160
ใปใใ
208
00:24:50,460 --> 00:24:52,040
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใ
209
00:24:52,560 --> 00:24:52,960
ใฏใใ
210
00:26:28,140 --> 00:26:29,320
ใใใใ
211
00:26:29,520 --> 00:26:30,460
ใใใใชใใใ
212
00:26:44,110 --> 00:26:45,470
ใใใใใใใชใ
213
00:26:46,590 --> 00:26:47,430
ไผๆฉใใฆใใฆใ
214
00:26:48,290 --> 00:26:48,690
ใใใใจใใ
215
00:26:49,730 --> 00:26:51,290
ไผๆฉ่กใใใใคใใฆใฆใ
216
00:27:48,480 --> 00:27:50,600
ใพใใใฃใใฟใใใซใใชใใใซใใฆใฟใฆใ
217
00:28:12,160 --> 00:28:13,360
ใฉใ?ๆฐๆใกใใ?
218
00:28:56,740 --> 00:28:57,400
ใปใใ
219
00:28:57,780 --> 00:28:58,280
ใปใใ
220
00:28:58,640 --> 00:28:59,060
ใใใใจใใ
221
00:29:02,680 --> 00:29:03,140
ใฉใ?
222
00:29:04,460 --> 00:29:05,420
ๆ้ซใงใใ
223
00:29:06,020 --> 00:29:07,380
ใฉใ?ๆฐๆใกใใ?
224
00:29:07,740 --> 00:29:07,960
ใฏใใ
225
00:29:10,200 --> 00:29:11,820
ใปใใใฉใ?ๆฐๆใกใใ?
226
00:30:18,960 --> 00:30:21,300
ใใฃใใใๅ
จ็ถใๅ
จ็ถใ
227
00:30:21,860 --> 00:30:22,500
ใใใใชใใใ
228
00:30:24,100 --> 00:30:25,500
ใปใใใงใใใ
229
00:30:33,430 --> 00:30:34,510
ๆฌกใฏใ
230
00:30:34,750 --> 00:30:48,450
ใปใใ่ใใฆใใใงใใ?
231
00:30:49,990 --> 00:30:50,570
ใปใใ
232
00:30:51,570 --> 00:30:53,030
ใใใใใงใใ?
233
00:30:53,650 --> 00:30:53,970
ใปใใ
234
00:31:39,070 --> 00:31:39,590
ใปใใ
235
00:31:39,590 --> 00:31:40,930
ๅฏๆใใใ้ ๅผตใฃใฆใ
236
00:31:41,650 --> 00:31:42,290
ใปใใ
237
00:31:42,290 --> 00:31:43,070
ใฏใ...
238
00:31:43,070 --> 00:31:44,010
ใฏใ...
239
00:31:44,010 --> 00:31:48,290
ใฏใ...
240
00:32:00,420 --> 00:32:03,840
ใใฎใพใพใใใใฃใฑใใงใญในใๅดฉใใใ...
241
00:32:09,000 --> 00:32:11,540
ใใใงใใใใใใ ใใญ...
242
00:32:12,060 --> 00:32:13,600
ใใใใ ใใญ...
243
00:32:24,420 --> 00:32:28,860
ๆฌกใฏ็งใฎ้ฃใซๅบงใฃใฆใใใใ
244
00:32:42,530 --> 00:32:44,330
ใใใไฝใใฆใปใใใฎ?
245
00:33:13,770 --> 00:33:16,150
ใใใใใใจใ ใฃใใใใใฎใใช?
246
00:33:51,520 --> 00:33:52,780
ใใใใใใใใ
247
00:33:52,780 --> 00:33:53,180
ใใ!
248
00:34:45,370 --> 00:34:48,250
ใใใฏใฉใใฉใใ ใฃใฆใใชใฃใฆใใ...
249
00:34:53,500 --> 00:34:56,380
ใใชใใฎๅฐใใใฆใใกใใใกใๅใใงใใ...
250
00:35:30,370 --> 00:35:31,770
็พๅจ...
251
00:35:43,850 --> 00:36:03,570
ใใใฆไธใค็ฎใซๅ
ฑ้ใฎๆๅณใๆใฃใฆใใพใใฎใงไฝZZZใใพใใ
252
00:36:03,570 --> 00:36:03,670
ใใฎๆดๅฝขๆถ้ดใฎๅใฏ minus ใใฃใณใใซใซ็ป้ขใจใใใใพใพใงใใฆใใพใใ
253
00:36:03,670 --> 00:36:03,710
ใไบไบบใฎใจใใใใจใฏ็พๅจใใใใใชใใงใใญใ
254
00:36:10,060 --> 00:36:11,460
่ๅใคใฅ Reset ใฎๅ
ๅดใซไฝใใใใใใใ ใจๆใใพใใ
255
00:36:16,050 --> 00:36:16,530
ใชใใ...
256
00:36:18,530 --> 00:36:19,850
ๅฃฐ ๅคงใใใชใ?
257
00:36:20,090 --> 00:36:21,410
ใใใชใซใญใฃใณใใฃใผ...
258
00:36:27,250 --> 00:36:31,740
ใใใใฆใ...
259
00:36:39,590 --> 00:36:41,970
ใใฎๅ
็ใใ...ใฉใใใฆใปใใ?
260
00:36:57,270 --> 00:36:59,230
้ฃในใฆใปใใใงใ...
261
00:37:09,010 --> 00:37:10,690
ใชใใงๆฌฒใใใฎ?
262
00:38:33,270 --> 00:38:35,090
ใญใใใใ่ฆใฆใ?
263
00:38:35,330 --> 00:38:35,830
ใใใใใ
264
00:38:44,050 --> 00:38:46,150
ใใใใใใใใใใ
265
00:38:53,060 --> 00:38:54,280
ๆณๅใใ?่ฆใฆใ
266
00:39:06,170 --> 00:39:08,050
ใใฃใฑใๆณๅใใ?
267
00:39:52,590 --> 00:39:55,770
ๆณๅใฎไธญใฎ็งใฎๆใใฉใใ ใฃใใ?
268
00:39:55,770 --> 00:40:09,400
็ฅใฃใใใ
269
00:40:10,620 --> 00:40:11,460
ไฝใฎๆใ?
270
00:40:15,280 --> 00:40:18,120
ๆณๅใฎไธญใฎ็งใฎๆใใฉใใ ใฃใใ?
271
00:40:18,680 --> 00:40:21,180
ใปใใ็ฅใฃใใใ
272
00:40:21,640 --> 00:40:23,200
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใงใใ
273
00:40:25,960 --> 00:40:28,460
ใใใใใใปใใณใซ้ใใฆใใใใญใ
274
00:40:54,700 --> 00:40:55,580
ๅ
ฅใฃใใ
275
00:40:57,460 --> 00:40:59,200
ใฉใ?็งใฎๆใ?
276
00:40:59,660 --> 00:41:00,820
ๆฐๆใกใใใงใใ
277
00:41:04,640 --> 00:41:05,800
ๆฐๆใกใใ?
278
00:41:20,450 --> 00:41:21,970
้ ๅผตใใใชใใงใใ
279
00:41:22,230 --> 00:41:23,910
ๆๅใฎๆใใฉใใ ใฃใใ?
280
00:41:30,530 --> 00:41:36,870
ๅ
จ็ถใใฃใใๅคงใใใชใฃใฆใใใใใ
281
00:42:32,490 --> 00:42:33,370
ใใใใ
282
00:42:33,370 --> 00:42:35,850
ๆฉใๅใใใใใฉใใชใฃใใฎใใช?
283
00:42:36,130 --> 00:42:40,630
่จใฃใกใใใฎ?
284
00:43:14,670 --> 00:43:16,790
ไปๅบฆใๆฉใใใฆใใใใ
285
00:43:45,250 --> 00:43:47,310
ๆฐๆใกใใ?
286
00:43:58,300 --> 00:44:12,260
ๆฉใๅใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉใๅใใใใใฎ?
287
00:44:27,760 --> 00:44:29,220
ๆๅใฎๆใใฉใใ ใฃใ?
288
00:44:49,000 --> 00:44:50,620
่จใฃใๆฐๆใกใใ?
289
00:44:54,160 --> 00:44:56,160
ใปใใใปใใณใๆดใใงใ
290
00:45:16,170 --> 00:45:18,290
ใใใๆฐๆใกใใใ
291
00:45:23,520 --> 00:45:25,360
ใใฃใใจใใคใชๆฐๆใกใใใญใ
292
00:46:27,580 --> 00:46:29,640
ไฝ?ไฝใใใใใชใใใใ ใใ?
293
00:46:30,480 --> 00:46:31,740
่
ฐใใใใใฆใใ ใใใ
294
00:46:36,040 --> 00:46:37,140
ใฆใฃใฆใ ใญใ
295
00:47:13,360 --> 00:47:15,760
ใปใใจใฏใใใใใๅใใใใ
296
00:47:16,600 --> 00:47:29,440
ไธ็ทใซๅใใใใใ
297
00:47:30,320 --> 00:47:30,940
ไธ็ทใซ?
298
00:47:31,260 --> 00:47:32,240
ใฏใใไธ็ทใซใ
299
00:47:35,930 --> 00:47:36,730
ใปใใ
300
00:47:38,190 --> 00:47:38,950
ใฉใใใใใใ
301
00:47:46,300 --> 00:47:47,120
ใฉใ?
302
00:49:13,820 --> 00:49:15,440
ๆฐๆใกใใ?
303
00:49:15,820 --> 00:49:16,980
ใใฃใฑใใใ
304
00:49:30,360 --> 00:49:35,840
ๆฅใใๆฅใใ
305
00:49:39,820 --> 00:49:42,540
็ทๅผตใซใใณใใใฆใใใ
306
00:49:43,340 --> 00:49:49,260
ใปใใๅใใฆใใใชใ?
307
00:49:53,340 --> 00:49:55,840
ใปใใๅใใใฃใใๅใใใฆใ
308
00:49:56,240 --> 00:49:57,380
ใใฃใใใญใ
309
00:49:58,120 --> 00:49:59,700
ใใฃใใใ ใใ
310
00:50:00,200 --> 00:50:00,540
ใปใใ
311
00:50:17,350 --> 00:50:20,670
ใใฐใใใใใใกใใใกใๆฐๆใกใใใ
312
00:50:25,470 --> 00:50:27,170
ๅฐ็ใใใฃใฆใใฎใใใ?
313
00:50:28,150 --> 00:50:28,630
ใฏใใ
314
00:50:40,100 --> 00:50:44,120
็งใๆฟใใใฃใฆ่จใฃใใใใๆฟใใใใฆ?
315
00:50:44,980 --> 00:50:45,460
ใฏใใ
316
00:50:58,620 --> 00:51:00,700
ๆฟใใ่
ฐใๅใใฎใงใ
317
00:51:03,100 --> 00:51:03,980
ใใๅใใ
318
00:51:04,780 --> 00:51:04,980
ใฏใใ
319
00:51:10,820 --> 00:51:12,620
ใใฐใใใใใใกใใใกใใ
320
00:51:19,040 --> 00:51:56,000
่ญใใใใฆใใใใใใใใจใในใใใฃใฝใใ
321
00:51:56,000 --> 00:51:56,240
ใฏใใ
322
00:52:01,290 --> 00:52:01,630
ใใใใจใใใใใพใใ
323
00:52:16,110 --> 00:52:17,130
ใปใใใชใใๆฐๆใกใใ?
324
00:52:17,370 --> 00:52:19,130
ใปใพใใใปใพใๆฐๆใกใใใงใใ
325
00:52:19,310 --> 00:52:20,910
ๅใใใชใใฆใๆฐๆใกใใใใงใใ
326
00:52:21,430 --> 00:52:23,090
ๅ
ฅใฃใฆใใ ใใงใๆฐๆใกใใใฎ?
327
00:52:23,190 --> 00:52:24,530
ๅ
ฅใฃใฆใใ ใใงใใใฃใกใใใใใชใใงใใ
328
00:52:27,170 --> 00:52:28,670
ใใใใๅใใใชใใญใ
329
00:52:30,170 --> 00:52:32,090
ใงใใใใฃใฆใใซ่
ฐๅใใฆใใใ
330
00:52:32,330 --> 00:52:32,810
ใใฟใพใใใ
331
00:52:34,270 --> 00:52:35,390
ใฏใใใกใใฃใจๅใใฆใญใ
332
00:52:40,710 --> 00:52:43,190
ใปใใๅใใใ
333
00:52:43,790 --> 00:52:46,010
ใปใใใใฃใกใใใ
334
00:52:46,010 --> 00:52:47,150
ใปใใใปใใ
335
00:52:47,150 --> 00:52:47,510
ใใฐใใ
336
00:52:48,210 --> 00:52:49,790
ใปใใใปใใใปใใ
337
00:52:51,390 --> 00:52:53,790
ใกใใฃใจๅใใฎ?
338
00:52:54,130 --> 00:52:54,750
ใใใญใ
339
00:52:55,310 --> 00:52:58,290
ใปใใๆฟใใใใฆใใใใ
340
00:52:58,910 --> 00:52:59,430
ใใผใ
341
00:53:04,650 --> 00:53:05,650
ใใใๅฅฝใใชใ?
342
00:53:05,990 --> 00:53:07,230
ใปใใจใซ?
343
00:53:07,710 --> 00:53:08,710
ใใใฃใฆไฝ get?
344
00:53:10,230 --> 00:53:12,290
็งใใใๅฅฝใใ ใใ
345
00:53:23,110 --> 00:53:23,890
ใใฃใจใ
346
00:53:40,470 --> 00:53:43,150
ใปใใใปใใไธไฝใใใฐใฃใฆใใใฆใ
347
00:53:43,150 --> 00:53:43,470
ใใฃใ?
348
00:54:04,510 --> 00:54:10,990
ๅบใฆใใ...
349
00:54:12,950 --> 00:54:14,450
ๅฏใกใใใญ...
350
00:54:24,270 --> 00:54:26,430
ใใใใใฃใฑใๅบใฆใ...
351
00:54:28,660 --> 00:54:30,180
้ ผใ...
352
00:54:31,100 --> 00:54:36,260
ใใฏใๅฏใใใกใใใฎไธไฝใ ใใฆ่ฟไฝใใใ ใญใ
353
00:54:36,840 --> 00:54:37,980
ๆฐๆใกใใใฃใ?
23392
