Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็ฎ็ด้ ใงใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใๅฅฝใใงใใ
ใไบใ...
ใใ...
ไธใ...
็ตกใฟๅใใฎใ...
ใใใใใฃใฆ...
ๅฅฝใใงใใ
ใใกใผในใใญในใฏ...
ๅฐๅญฆๆ ก6ๅนด็ใ ใจๆใใพใใ
ใใฎๆใซ...
ๅฅฝใใ ใฃใ็ทใฎๅญใซ...
็งใใ...
ใใฅใใฆใใกใใใพใใใ
ใญใน...
ใใใใจ...
ๅคๅๅใใๆใฃใฆใใจๆใฃใใฎใง...
ใใกใใใพใใใ
ใใ...
ๆฅใใใใใฆ...
ใใ็ตๆง...
้ ญ็ใฃ็ฝ...
ใงใใฆใ...
ๆใใฆใชใใงใใใใพใใ
ใใใพใ...
ใชใใใใ...
ไธใ...
ๆใ...
ไธใๆใใใๆใ...
ใฃใฆ...
ใใ...
้ทใ...
ใญในใๅใ...
ๆใ...
ใใใ...
ๆฐๆใกใใๆใใใฎใง...
ใใใ...
ใใพใ...
ใจๆใใใฎใใช?
ๅคๅ...
ไธๆใชใญใน...
ใชใใ...
ใใฃใใชใๆใ...
ใกใใฃใจๅฏใใใชใฃใกใใใพใใ
ใฉใใงใใใญ?
ใใใพใ...
่จใใใใใจใชใใงใใ
ใใใงใใ?
ใใใพใ...
้ฃใใใงใใ
ๅคงใใ...
็ตๆง...
่ๅฅฎใใใจๅบใกใใๆน...
ใงใใ
ใฏใ...
ใพใ ไปใ ใ...
ใใใพใใ...
ใใใพใใ...
ใใใใ...
ใใใใฃใฆ...
ใใใพใ...
้ ๅผตใใ...
ใใใพใ...
ใใใพใ...
ใใใพใ...
ใใใพใ...
้ ๅผตใใ...
้ ๅผตใใ...
้ ๅผตใใ...
้ ๅผตใใ...
้ ๅผตใใ...
ใใใพใ...
ใใใพใ...
ๆฎๅฟตใชๆฐๆใกใงใใใ
็งใฏๅฝผใๅฝผใ็งใซ่ฆใใชใ ้ฃผใ้ใงใใ
็งใฏๅฝผใ็งใซ่ฆใใชใใฃใใ
ใใใใๅฝผใฎใใพใซๅฝผใใใฃใฆใๅฝผใ็ใใใจใฏๆใใพใใใ
ๅฝผใฏๅฝผใๅฝผใฎๆญใใใใใใฃใใใงใใ
็งใฎๅฝผใฏๅฝผใฏๅฝผใ็งใซ่ฆใใพใใใ
ๅฝผใฏๅฝผใฎๆญๆญใใใใใใฃใใ
ไธๆฐใซ่ปขใใง prepare for the next day.
ใใผ...
ใใผ...
ใใผ...
ใใผ...
ใใฃใใใใใฃใคใใพใใใไธ็ทใซใ
ใใผ...
ใใฃใคใใใฟใ
ใใผ...
ใใฃใใใใใฃใคใใ
ใกใใฃใจ็พๅณใใ...
ใใผ
ใใฃใคใไบบใฎใๅฎถใง
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฎใงใผใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใผ
ใใผ
YOU
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฃใจThis is me...
Yes, this is me.
This is you, Hope.
ใจใฃใฆใใใใใ?
ใฏใ...
ใจใฃใฆใใใใใใงใใ
ใใชใใฎๆญชใฟ...
ใใชใใฎๆญชใฟ...
ไฝใใใใ
ใใใ...
ใใใใใใใใใใใใใใใ...
ไปๆฅใฏๅคใใฏใไฝใใใ?
ๅค้ฃใฏๅคใง้ฃในใใใใใใ
ใใใญใ
ใใใ
ใใฃใฆใใฃใใใใ
็งใๆ้ซใฎใๆผใ้ฃในใใใฆใใใใ
่ฆใใชใใใ
่ฆใใชใใญใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใฐใ?
ใใผ
ใใผ
ใใผ
็งๆฐๆใก?
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ไฝใใฆใใฎ?
ใใฃใใใ
่ชฐใใฎไธใใใงใๆใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใใใ
่ชฐใใฎไธใใใๆใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใใใ
ใใใญใ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ใใใใฃใใใ
ใใใใใ
ใ ใใ ใ
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใใใ
่ชฐใใฎไธใใใๆใฃใฆใใ
ใใใใฐใใ
ๅคงไบบใฃใฆใใ
ใใใใ
ใใใใฐใใ
ใใใใ
ใใฃใจใๆฅใใ
ใใฏใใใ
ใใกใซๅฐ็ใใใฃใฆ่จใฃใใฎใซ
ไปๆฅ1ๅใใๆปใใฆใชใใใ
ใใฃใจๅฏใกใใฃใฆใใใ
็ฒใใฆใใฎ?
ใใใใใใ
็ฒใใฆใใฎ?
ใไปไบ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใญใ
ใใใใญใ
ไปๆฅใฏ
ๅใฏๅฏใฆใฆใใใใ
็งใใใใใๆฐๆใกใใใใจใใใฆใใใใ
ๅใฏใฉใใชใญในใๅฅฝใใชใฎ?
ใใใฎ?
ใใใฎ?
ใใใจใใใช้กใซใชใฃใฆใใกใใใ
ใพใ ไฝใใใฆใชใใใ
ๆฌๅฝใซใจใใใชใใ ใใใ
ใใใชใซ็งใจใญในใใใ?
ใใใใใฃใฑใใใใใ
่ฆใฆใ
่ฟใณใใใใฃใใใญใ
ใใฃใกใใ
ใใใกใ
ใใใ
ใฉใใชใฃใฆใใ?
ๅ ใฃใฝใใพใก?
ใใใ
ใใฆใใกใใฃใใ
็งใๆฐๆใกใใใใฆใ
ใใใกใ
ใชใผใใคใณใณ...
ใชใผใใคใณใณ!
ใขใก...
ใขใก...
ใขใก...
ใขใก...
ใชใผใใคใณใณ!
็ฝใใ!
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใใฃใใใใใใชใ
ๆฐๆใกใใใฃใใญใ
ๅ ่ผฉใ้ฃฒใฟ้ใใงใใใ
ใใใใใใไปไบใใ่งฃๆพใใใใใ ใใใ
ใญใ?
ใฏ?
ใ้ ใ้ฃฒใใจใใใชใใงใใใชใใใใๆฐๅใชใฎใใช?
ใใไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใฟใพใใใใใฃใใทใฅใใใพใใ?
ใใฃใใทใฅใชใใใชใใใ
ใใฃใใทใฅใใใฃใใทใฅใฎไปฃใใใซใใฆใใใใ
ใใฃ?
ๅทใใฆใใฎ?
ใตใใใใใใใชใฃใฆใใ...
ใใฃใใทใฅใฎ...
ใปใชใซใใฃใฑใ่ฆใฆใใใ?
ๅบใ?
ใใใ
ใปใชใซใใฃใฆ...
ใใใใใ?
ใกใใกใๆฌฒใใใชใฃใกใใฃใ...
ๆฅใ?
ใฐใใใฎใก?
ใ็ถใใใใใ ใงใใ
ใชใใฆใชใ?
ใใใชใใจใใ ใงใใใ
ใใใๅบๆฅใชใใใ ใใ
ใ็ถใใ...
ๅบใใฆใใใใใใฃใจ...
ใใฃใจ...
ใใใ่ฏใใใใชใใ...
ใใใชใใใใใใใคใใฆ...
ใใฃใฑใๆฌฒๆฐไธๆบใชใใใใชใใ...
ใใใชใซไป็ตใฟ็ซใใใใใ...
ไป็ตใฟใ ใใงใใใชใซไป็ตใฟ็ซใใใใใ...
ใฟใใใ ใช...
ใใใชใซไป็ตใฟ็ซใใใใใ...
ใใคใใคใใใชใ?
ใชใใงใใใชใซไป็ตใฟ็ซใใใใใ?
ใใใใใใใใใใ...
ใใใใใใ...
ใ็ถใใ...
ใฉใๅคงไธๅคซใงใใ?
้ใใชใใ...
ใ็ถใใใใๆฏใใ...
ใๆฏใใใใๆฏใใ...
ใ็ถใใ...
ใใฃใจใๅบใใฆใใใฆ...
ใใฃใจใๅบใใฆใใใฆ...
ใใใใใ...
ใใฃใจๆฟใใใใใใช...
ๆๅ ฅใฃใฆใใใใชใใ...
ใใฃใจๆฟใใใใใใง่ฆใใชใใ...
่กใใจใ่ฆใใชใใใใ็ถใใ...
ใ็ถใใใๆบใใฆใใ ใใ่ชๅใ...
่ฆใฆใชใใ...
ๆญขใพใใชใใใใชใใ...
ใปใ...
็งใฎไบบใฏใฉใใ...
ๆใๅใใใชใใ...
ใใใใ...
ใ็ถใใ...
ใฉใใใ็งใฎๆใๅใใ...
ใใใชใใจใใใใ...
ๆใใใฆใใใใชใใใใปใ...
ใ็ถใใ...
ใใใใใจใใใฃใจ่ฆใใชใใ...
ใใใชใซๆฟใใใใใใ...
ใใผใใใใฃใจใใใใฃใฆใใใ...
ใใผใ...
ใฉใใฉใ็ถบ้บใชใๅฐปใ ...
ๅ จ้จ่ฆใใชใใ...
ใใฃใใใใกใใกใช...
้ปใใพใ่ฆใใใ...
ไธ็ชๆฅใใใใใจใใใใฏใใคใใใ ใใ...
ใใฃใใใใฃใใใใฆ...
่ชๅใงใคใๅบใใฆใใใใชใใใใๅฐปใ...
้ใใ?
่ชๅใงใคใๅบใใฆใใใใชใใ...
ใใฃใจใใฆใใ ใใใใ...
ใใผใ...
ๅบใใฃใฆใใพใฃใใใใใใ...
ใๅฐป...
ๅบใใฃใฆใใ...
ไฟบ...
ใใกใใใกใ้ซใ...
ใใฃใจ...
ใใใ...
ใๅฐป...
ๆฐใใใ...
ใๅฐป...
ใๅฐป...
ใๅฐป...
ใๅฐป...
ใๅฐป...
ใใกใใใใพใงใใ...
ๆฐๆใกใใ...
ใๅฐปใใใชใใ...
ใกใใฃใจใใฆ...
ใใ...
ใใใ...
็กฌใใชใฃใฆใใใฉใใชใฎ?
ใฏใ...
ใพใ ใงใใชใ...
้ ๅผตใใงใใชใ...
ใใใๆฌฒใใใฃใใใ ใ...
ใใใใใใ?
ไธ็ชใใฆใ...
ใใฃใกใ ใใใฃใกใ ...
ใใ...
ใใใใใใชใใ...
ใใใใใใชใใ...
ใใใๆฌฒใใใ...
้ ๅผตใใงใใชใ...
ใใ...
้ ญใๅฅฝใใชใฎใ...
ใฏใใๅฅฝใใงใ...
ใใ...
ใใใฆใใ ใใ...
้ ๅผตใใใ ใใ...
ใใกใใใใพใงใใ...
ใใฃใกไฝฟใฃใฆ...
ใใกใใใใพใงใใ...
ใใใใใใใใ...
ใ?
ใใฃใใใฆใ...
ใใใๅ ฅใใกใใใ...
ใใ!
ๅซใ ใช...
ใ...
ๅคฑ็คผใใพใใใฉ...
ใใ?
ใใๅฐใๆญขใพใใพใใฆ...
ใใ...
ใชใใ ใ็ดๅพใใใชใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใใใกใใ...
่ ฐใๆญขใพใใชใใใใ...
ใใ?
่ชๅใง...
ใใใใชใใ...
ใใใใชใใ...
ใใฃใกใฟใชใใ...
ใใๅฐใๆฅใใ...
ใใๅฐใๆฅใใ...
ใใๅฐใๆฅใใ...
ใใ...
ใใใใใใใใใชใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใใใใใใใใใใ...
ใใ...
ใใผใใใใใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใใใใใฏใฉใใ ?
ใใใฏ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใใพใงๆฉใใใ ใช...
ใใใใกใใฃใจใชใใซๆฉใ...
ใใใชๆใใใ?
ใฏใ...
ๅ จ้จ...
่กใใชใใจ...
ใใ...
ใชใใซ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใใใ...
ใใใชใใจใใใชใใ...
ใใ...
ใใใซ...
ใใใฉใ?
ใใใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใณใณใง่กใใใชใใจ...
ใใณใณใง...
ใใณใณใง่กใฃใฆใใ ใใ...
ใใณใณใง...
่กใใใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใใๅบใ...
ใใ...
ใใ...
ๅบใใ็ขบใใซ...
ใใ...
ๆจๆฅใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.