Original subtitles

Руки на оружие! Винтовку на ремень!

Построились!

Равняйсь!

Строевым шагом МАРШ!

Ать-два, ать-два, ать-два, ать-два!

Остановились здесь! Нале-ВО!

Равняйсь! Смирно! Поворот налево!

Строевым шагом МАРШ! Ать-два...

НОВЫЕ ПОХОЖДЕНИЯ САНИТАР-ЕФРЕЙТОРА НОЙМАНА

Ать-два, ать-два, ать-два!

Остановились здесь!

Напра-ВО!

Смир-НО!

Оружие на плечо!

Оружие за спину!

И...

Смирно!

Равнение налево!

Я вам, блядь, сказал - всем равнение налево, Зафке!

Паули?!

Эй, ты вообще глухой или дурак?

Из-за тебя все будут делать двадцать приседаний!

И раз!

И два!

И три!

И четыре!

Сгибай сильней колени, Шульц!

И пять, и шесть, и семь, и восемь, и девять.

И десять, и одиннадцать!

Ниже, ниже, садись, Шульц!

Это и твоя вина! Вставай скорей!

Поднялся, когда я с тобою разговариваю!

Так дальше не пойдёт, ты сраный уклонист!

А вы выполняйте дальше, пока не закончите.

Короче, Шульц, похоже, тебе что никто не говорил о твоём долге?

Виноват, Хер Оберфельдфебель.

У тебя ужасно воняет изо рта.

Ты чистил зубы?

Виноват, Хер Оберфельдфебель.

О, Шульц, ну ты хотя бы сегодня умывался?

Виноват, Хер Оберфельдфебель.

А ну, заткнулись мне все нахуй!

Тут не над чем смеяться.

Если вы ещё стоите на ногах, то это ненадолго.

Зилик, кривляться тут не нужно!

Давай, Карли, уже заходи, кофе стынет. - Не сейчас!

Скажите мне, над чем смеётесь и мы все вместе посмеёмся.

Мы сражаемся вместе с Германией, даже если мы здесь на аванпосте.

Тут не над чем смеяться!

Держать руки по швам!

Паули заправляет постели, Шульц, ты моешь туалет.

Вам всё ясно?

Зилик, ты помогаешь моей жене на кухне.

Райтер Гоц, вы явитесь в диспетчерскую через полчаса.

Анна! Анна!

Ты придёшь, уже, наконец?

Тебе, что-нибудь нужно на обед, принесу, что скажешь.

Нет, у меня уже всё есть.

Итак, салаги, слушайте меня.

До трёх часов дня вы можете расслабиться.

Ура! Хер Оберфельдфебель.

Смирно!

Вольно!

Разойтись!

Ну вот, я уже тут.

Я каждое утро делаю кофе и оно, как всегда, остывает.

В конце концов, мы же на войне.

Ой, не пизди, какая тут война, одна лишь строевая.

Ну, дорогая, каждый должен исполнять свой долг.

Ты целый день проводишь на дежурстве,

но где твоё дежурство ночью, а?

Ты же знаешь, это тяжёлая работа, вот посмотри на меня.

Работа?

Взгляни сюда! Вот где тебе предстоит настоящая работа.

Работа на благо всей Германии, так зовётся она у нас.

Осторожно, не поскользнись!

Закрой свои глаза.

Да...

Открой глаза.

Вперёд, шагом МАРШ!

Не ухмыляйся. Стой!

На позицию один, МАРШ!

О, чёрт!

Осторожнее, не получи повреждение ствола.

Вперёд, МАРШ!

В атаку!

Накрой врага!

Ефрейтор Паули пошёл на штурм позиций!

Очень хорошо, Паули.

Как тебе моя большая пушка?

Очень хороша, Паули, очень хороша.

Фрау Оберфельдфебель, теперь вы мной довольны?

Я довольна, да! Но я ещё не удовлетворена.

Нам нужно изменить стратегию.

Заваливайся на спину!

Хороший ефрейтор, тебя неплохо подготовили.

О, моя фрау Оберфельдфебель Анна!

Фрау Оберфельдфебель, докладываю, это направление будет скоро закрыто.

Соберись с силами, борьба с противником вступила в финальную фазу!

Прошу меня простить, нам нужно подкрепление.

Да, да, вот он миг победы!

Есть!

О, Паули.

Паули.

О, да, Паули.

Паули.

Паули.

Паули...

Паули.

Паули!

Паули!

Паули!

Паули!

Паули! Эй, Паули, проснись!

Послушай, мальчик.

Тут трахаться не дадут, но они не смогут запретить тебе мечтать.

Да, да. По крайней мере, твой елдак армейскому начальству не принадлежит!

Сегодня у нас очень важная тема.

Шульц сядь прямо, вот так.

Как вы знаете, здесь вы находитесь из-за нашего не очень умного главнокомандующего.

Сегодня мы будем говорить о....

Шульц, сними локти со стула!

Итак, сегодня мы поговорим

о профессиональной этике и..., и... солдатской морали.

Как вы это понимаете? Шульц!

Семь богатырей в казарме, а мне приходиться делать всё самой.

Ах!

Вы только посмотрите на этого Шульца!

Кто-нибудь услышал глупость?

Я тебя спрашиваю, Зилик.

Что ты знаешь о безропотном повиновении.

Теперь перейдём к солдатской морали, её тут не хватает.

Что там у тебя, Зафке?

У меня? Всё в порядке.

Если всё в порядке, тогда продолжим нашу лекцию.

Мы поговорим о солдатской морали,

а об обычаях, искусстве и так далее, я позже расскажу.

А ну-ка, прекратили тут шептаться!

Мы не шептались.

Тогда всем встать!

Сидеть!

Стоять! Сидеть! Стоять! Сидеть!

Теперь продолжим.

Итак, немецкий солдат, который ещё не постиг солдатский дух,

проникнется духом..., проникнется духом..., э..., э...

Эй, Райтер, расскажи нам про это.

Немецкий солдат по-настоящему постигает солдатский дух только тогда,

когда он подчинился

духовному и нравственному содержанию солдатского сообщества.

Когда он считает, что обязан внести свой вклад

в совершенствование этого сообщества.

Да. Всё верно.

Садись, садись.

Шульц! Повтори это.

Докладываю, Санитар-ефрейтор Нойман прикомандирован к заставе №3.

Всем успокоиться!

Скажи ещё раз.

Санитар-ефрейтор Нойман.

Ты думаешь, я глухой?

Что, что вы сказали?

Ты тоже, блядь, глухой?

Так точно, Хер Оберфельдфебельl

Молчать!

Скажи это ещё раз.

Так точно, Хер Оберфельдфебель!

Я не думаю, что вы глухой, однако ваши штаны...

Наверное, тяжело ходить так.

Вот чёрт, куда делся мой ремень.... Давай бумагу!

Дорогой, что у вас за шум, не можно ли потише?

Ух ты, новенький?

Что это за бумага?

Так Анна, сто раз тебе говорил, не трогать мой ремень!

Теперь свали!

Вы интересный фрукт, хочу я вам сказать.

А это что за запах? Табаком несёт.

Вонючка, ты курил?

У нас курить запрещено. У нас чистота. Ясно?

Так точно, Хер Оберфельдфебель!

Райтер, покажи ефрейтору, где он будет спать.

А остальные идут чистить оружие, вперёд, МАРШ!

Смир-НО! Построились все в шеренгу!

Так вы хотите запевать?

Вы можете это делать, но только когда я отдам команду!

И какой, нахер, "Санитар-ефрейтор Нойман"?

Вы, что не знаете, что мы поём "О, ты, прекрасный Вестервальд!"

Два, один...

О, чёрт, мои брюки. Куда он подевался?

Потрясающе красиво.

До войны я имел много дам,

а потом когда меня призвали в армию,

я организовал труппу, а после меня перевели сюда.

Великий ты человек Нойман!

Это как раз то, что нам нужно.

Ага, особенно, здесь.

Ну, что ты за человек, сейчас опять начнёшь пошлить.

Я предпочитаю делать это в одиночку.

Помочь тебе, моя голубка? - Думаешь, ты сможешь?

Ага, но только за наличный расчёт.

Ну и иди, а мы пока отольём.

Как бы нам Анку крякнуть?

Чувак, всё зависит только от нас, она же сама этого хочет.

Я вам всё организую.

Раньше, ты мечтал, чувак, дёргая за свой елдак,

теперь, если не еблан, узнай Ноймана секс-план!

Ну что же, посмотрим.

Как ты себе этот план представляешь?

Я заметил, что каждое утро старик уходит за полчаса до еды.

А дежурный на кухне... - Дерьмовый план.

Дерьмовый? - О, чувак...

Просто ты не знаешь, кто здесь дежурит на кухне.

Еблан Зилик, наш голубчик.

Так давай склоним Зилика, перейти на нашу сторону,

или заплатим, чтобы погулял.

Мы все тут с голой жопой, вот ней ты и расплатишься.

Я вижу, что тут, так или иначе, всё будет зависеть от случая.

Нас могут так взъебать, что щепки полетят.

Не сотрясай впустую воздух.

Нойман что-нибудь придумает.

Чувак, всё начнётся в 9 часов.

Что начнётся?

Мы разведаем позиции противника, понаблюдаем за ними в телескоп.

По крайней мере, это безопасно.

Пошли с нами, увидишь жаркий бой!

Ты же мне говорил, что ничего не можешь.

Вот увидишь, ствол уже заряжен.

Сегодня это определённо произойдёт.

Вот посмотри, что-то уже есть.

Только интересно, надолго ли.

Итак...

Ну как он тебе?

Чувак, дай и мне немного посмотреть.

Я схожу с ума, он стоит, как шпала.

Тогда чувак, иди его подёргай!

Это поможет ненадолго.

Дерьмо!

Не хочешь посмотреть?

То, чем вы занимаетесь, скучно.

А что ещё делать, нам не остаётся ничего другого.

Как часто старикан может это делать? - Раз в две недели и не чаще.

Смотри, она похожа на твою овсянку.

Да, о да.

Сегодня ты трахался, как юный Аполлон.

Железный крест положительно влияет на потенцию.

О, да...

Ты слышал такой анекдот?

Одну монахиню изнасиловали и она попала в больницу.

Приходит старшая настоятельница чтобы её забрать, а главврач ей говорит,

что она всё ещё в операционной.

- Почему? Этот человек был так жесток?

Нет, просто мы хотим стереть с её лица улыбку.

А ну, заткнулись, ведёте себя как свиньи.

Хотелось бы мне знать, как выиграть войну с такими мудаками.

Засохни, старый хрен. - Ты чё сказал?

Думаешь, я не знаю, как вы с Зиликом дрочили друг другу в туалете?

- Я тебе за это отомщу, мы там просто умывались.

Тогда, чего ты хочешь? Может отправиться на фронт, а?

Нах!

Это что ещё за старый хрен?

Он наш зануда, на все 100.

Пока что, каждый из солдат, ночами дрочит свой елдак,

но если вы не педераст, то Нойман класс вам преподаст.

Не волнуйся, камрад, скоро здесь будет всё по-другому.

С нетерпением жду этот момент.

После того, как позавчера, вы прослушали лекцию о солдатской морали,

закрепим наши знания,

касающиеся характера солдата.

В чём заключается высшая добродетель храброго и доблестного солдата?

Шульц?!

В дисциплине.

В мужестве и отваге!

В самопожертвовании для достижения высшей цели!

Что там такое?

Докладываю, ефрейтор Нойман упал в обморок и грохнулся со стула.

Так подними его!

Слушаюсь, Хер Оберфельдфебель.

Камрад, это твой план, чтобы заполучить Анку?

Это небольшое испытание для всех.

Можно мне ему помочь?

О, ужас, мне уже так плохо.

Все успокоились, руки по швам!

Вас, что, всех покусали бандерлоги?

Поднимите уже его!

Докладываю, Хер Оберфельдфебель.

Ефрейтор Нойман вчера упомянул,

что он ещё не акклиматизировался к нашему горному воздуху.

Дайте ему пару часов отлежаться, чтобы он пришёл в себя.

Зафки, отведи рядового отлежаться,

и сразу же возвращайся обратно.

Когда вернетесь, проведём урок немецкого.

Слушаюсь!

Я его ещё ничего не успел спросить, а он уже упал в обморок.

Шульц, принеси мне попить воды.

Тогда можно я ему поддержу?

Опять ты издеваешься, а ну, давай, вставай!

Сидеть! Встал! Сидеть! Встать! Сидеть!

Не хочешь повоевать?

Конечно, но не стоит торопить события.

А если мой муж...

Дверь заперта, аварийный выход к окну подготовлен.

Ну, тогда давай, давай.

Я знала, что тут найдётся для меня герой.

Иди сюда.

А ну-ка встал, ты что там, спишь на моём уроке, а?

Извините, Хер Оберфельдфебель.

Я просто представил, в каком состоянии сейчас наш камрад Нойман.

Что?

Я просто подумал, о том, как он лежит в таком состоянии.

А, а... Ну ты же знаешь, что воздух тут на высоте.

Я же ведь отсюда,

а как он себя тут чувствует, он ведь в первый раз, угу...,

Угу...

Да.

О, да...

Да.

Для таких вот мастериц, у медбрата есть свой шприц.

Хороший у тебя шприц, медбрат Нойман.

О, сама судьба привела тебя сюда. - Нет, вермахт.

Да, да.

Так хорошо.

Да.

Смирно!

Нале-ВО!

Мудак! Я сказал налево!

Шагом МАРШ!

Левой, правой, левой, правой, левой, правой...

Поднимаем выше ноги! Не спотыкайся в строю, Паули!

Шевелите задницами,

левой, правой, левой, правой, раз левой, два правой!

Левой, правой, левой правой, раз, два, раз, два!

И бац, и бац, и шмяк, продолжаем в том же духе.

Левой, правой, левой правой, левой, правой и так дальше.

Левой, правой, левой, правой, левой, правой.

Подняли ноги вверх. Ну, вот и всё. Стой!

Напра-ВО!

Равняйсь!

Смирно!

Чтобы вам тут жизнь мёдом не казалась, мы проделаем это ещё раз!

Вы только посмотрите на выражение этого лица,

оно как у лошади, которую ужалил шершень в зад!

Кто там уже ржёт?

Если есть, над чем смеяться, вы должны мне доложить,

и тогда посмеёмся вместе!

Здесь так весело.

Добрый день.

О да, о да, разрешите мне представиться,

Хер Оберфельдфебель, Оберфельдфебель Бергер.

О, очень приятно.

Мне тоже.

Оберфельдфебель - это почти как наш оберлейтенант.

Меня зовут доктор Хинтерзер, а это мой помощник доктор Штаудинжер.

Это интересно, очень интересно.

Дамы, одну минуточку...

Равнение на право! Направили взгляд вниз! Равнение на лево!

Направили взгляд вниз!

Смирно! Вольно!

Ну дамы, рассказывайте, как вас занесло в эту дыру.

Я хотел сказать, не в дыру, а на нашу заставу.

О, мы ветеринары-орнитологи.

Мы направлены от института, проверить ваших птиц.

Мы должны...

Это хорошо, надо будет вас расквартировать.

Не волнуйтесь, я об этом позабочусь.

Что это значит?

Анна, у нас высокие гости, встречай их.

Сегодня вечером у нас будет праздничный ужин.

Чего? - Так, успокойся.

Дамы, я вас на него приглашаю.

С удовольствием, большое спасибо.

Весь отряд тоже приглашён.

Великолепная идея!

Нойман!

Ты позаботишься о гигиене дам. Ясно?

Слушаюсь, Хер Оберфельдфебель!

Разойтись!

Так что, дамы, мы ещё увидимся.

Веди себя прилично, ясно? - Конечно, сладкий.

Уважаемые фрау доктора, мои дорогие солдаты,

мы с супругой очень рады,

что мы все здесь, что мы все здесь,

я имею виду, что мы счастливы, что все здесь собрались.

За встречу!

Как я уже сказал, мы все очень рады,

мы все так ждали прибытия,

прибытия орно..., орто..., порно..., ням, ням, бла, бла, бля,

специалистов по нашим петухам, вот, вот, именно по таким, да.

За наших петухов!

Это вышло так глупо.

Ну всё, пора заканчивать, убирайтесь все отсюда.

Все убрались, все, все убрались.

Извините дамы, извините, извините мои дамы...

Во..., вот, бля, какие бляди, и вы бляди...., и ты блядина, ты блядина!

Нажрался как свинья, прекращай ругаться!

Позвольте мне проводить дам в их покои, после этого неприятного инцидента.

Проведи их!

Никакой нет дисциплины!

Поставьте там.

Вот какой они показывают пример...

Да заткнись ты уже, пьяная скотина.

Вот один пример!

Какой ещё пример?

Да, один.

Плохой пример для...

Плохой пример, плохой пример... Плохой пример - это ты!

Глупая женщина, нам скоро всем конец!

Господа, дело сделано.

С гигиеной всё в порядке.

Приказ полностью выполнен. Осмотрено мной собственноручно.

Он всё проверил, он всё проверил, он всё проверил....

Потише, пожалуйста потише, не разбудите стопроцентного зануду!

Держитесь дамы, мы идём к вам.

А как же мой бедный червяк?

Может что-нибудь перепадёт и твоей заднице. -Ах!

И мне тоже!

Эй!

Стоять!

Идиот. - Засранец.

Ты мудила! - Сам ты гад!

Ого, ты только посмотри. О..., о..., охуеть!

О, чувак...

Идиот, мать твою так.

Эй, эй, постой, куда ушла?

Вот придурок, это всё из-за тебя.

Что же вы меня бросили?

Думаете, они будут исследовать ваших петушков за просто так?

Озабоченная банда, как будто, в жопу клюнул вас петух!

Только те, кто заплатят, смогут спустить свои штаны.

А, понятно, ты хочешь тут организовать бордель, чтобы на нас нажиться.

Чушь. Девочкам надо, как-то выживать!

Я привёл их сюда, чтобы вы смогли опустошить свои переполненные трубы.

Я не хочу ничего взамен.

Даже в мирное время, не просто найти такого калибра буфера.

Итак, кто хочет первым кинуть палку?

Вот чёрт, где нам найти деньги.

А вы подумайте, и вас обслужат.

Итак, камрад, с кем желаешь воевать?

Блондинка или шатенка?

Блондинка.

Как тебе хочется повоевать, солдат?

Эй Нойман, куда подевались обещанные кавалеры, я уже устала ждать.

Моя дорогая, ты такая же горячая, как и прежде.

А, можно, я сяду за штурвал?

Конечно, мне всегда импонировал твой размер.

О, боже мой, с тобой так хорошо.

О, да, Нойман, ты хорошо летаешь,

и я так счастлива, что ты меня устроил здесь.

О, да, доктор-орнитолог.

Солдат, ты всегда такой молчаливый?

Нет, не всегда, только когда работаю языком.

Заряжай уже.

Сейчас тебе Мария подрочит ручкой,

как в старые добрые времена, Нойман, как в старые добрые времена,

когда твои камрады бурно кончали.

Эта ночь будет незабываемой!

О да, о да...

О..., и о да, о да, о...

Пока мы тут сидим с твёрдым колом, другие его забивают.

Прошло уже больше часа.

Зафке, должно быть, скопил немало денег.

И этот козлина Нойман, показывает сейчас свой высший пилотаж.

Дерьмо!

Камрады-свиньи, мне так хочется кому-нибудь присунуть.

Так сделай эту милость...

Заткнулась бы ты, тёлка.

У неё такие шикарные волосы... мне они так нравятся.

Мне интересно, куда там Анка подевалась.

Ага..., ночные посиделки.

А где ещё двое?

Кто ещё?

Тут не хватает Ноймана и Зафке.

Ах, этих..., где же они? - Наверное, ушли пописать.

А мне вот, кажется, что они сейчас делают что-то другое.

Я сразу поняла, что с этими двумя что-то не так.

Как они там представились - орнит...о..., эти две клуши.

Ну что, расскажите мне обо всём, а?

Или, обещаю, я всё доложу мужу.

Но, дорогая фрау Анна...

Нет, госпожа Анна!

О, боже, мой старикан.

Пожалуйста, спрячьте меня.

Не лёгкая у тебя жизнь, камрад Анна.

Заткнись, мудила!

А вам, всё ясно? Всем, нахрен, отдыхать!

Все вели себя просто аморально!

Угу.

О, бля!

Ого!

Ого, а что это у нас тут?

Похоже, рядовой Нойман любит спать на животе.

Какая нежная задница.

Продолжим ночной обход.

Спокойно ночи, камрады.

Даме одной в этой постели неуютно?

Потише, мне нужно быстро попасть в свою спальню,

пока он ничего не заметил.

Заткнись!

Анна, теперь ты тоже вовлечена.

Ну, хорошо, только сейчас меня отпустите.

Спокойной ночи, желаем крепких снов!

Камрад, о, да!

Ага, я вижу, вы так счастливы.

Ну, да, предвкушение — самая большая радость.

Ты трахался больше часа, яйца хоть не отвалились?

Да, хуй там!

Я долго возился со штурвалом, но теперь взлётная полоса свободна.

Эй, а как дела у Зафке?

Пойди к нему и посмотри сам.

Послушай, я же говорил, что у меня совсем нет денег.

Переходи на ручное управление. - Тогда я следующий.

Согласен целую неделю мыть за тебя туалет,

если организуешь мне повоевать с ними за просто так.

Что скажешь?

Да, ладно, мы все тут в одной лодке. Придумай, что-нибудь и я не подведу.

Неделю? Звучит не плохо.

Я что-нибудь придумаю.

Я уже тут.

Чувак, я кинул ей две палки, такая война мне по душе.

Ну, почему мой малыш всегда последний?

Камрад доволен? - Да...

Раньше нужно было ждать, чтобы хоть кого-то снять,

теперь, если ты с баблом,

зайди в Ноймана публичный дом.

Скажи мне, Нойман, сколько дамы здесь ещё пробудут?

Ещё одну ночь, но не волнуйся, через две недели они вернутся.

Ну, слава Богу.

Ебля - это единственное утешение в нашей дерьмовой ситуации.

Дверь открыта, заходите.

Вот и я пришёл.

Милый, раздевайся, или ты хочешь через трусы?

Да..., нет.

Вот так.

Боец, как тебя звать? - Ганс.

Иди сюда, Ганс, или ты боишься? - Нет.

Но, он ещё очень маленький, очень маленький.

Сейчас будет большой.

Возможно, но может быть, придётся слишком долго ждать.

Иди сюда, я посмотрю, что смогу с ним сделать.

Да, да...

О, о... - О, какой ты шустрый.

Я прошу прощения, но мне нужно очень срочно.

Да, всё в порядке, я люблю буйных бойцов.

Ну, что там у тебя?

Слишком поздно, это случилось.

Не может быть.

Не ожидала я, что ты придёшь на поле боя без стола.

Не думаю, что там сегодня что-то вырастит.

А может ты и вовсе импотент?

Да нет же, как раз наоборот.

У меня целый день стоял, как штык,

но, как только я пришёл на поле боя,

он намертво упал.

Хорошо, Гансик.

Мы попробуем завтра ещё раз.

Да, да.

Я, действительно, не могу этого объяснить.

Не волнуйся, Гансик, бывает,

он твой лучший друг, потому он так привязан к тебе.

Итак, банда, наведите порядок в казарме.

Я вам вчера позволил малость выпить, а вы до сих пор не отошли от бодуна.

Через четверть часа, я хочу, чтобы все были в строю.

Ну, всё, я ушёл.

Я снова покажу два номера высшего класса!

Один момент, герой, теперь очередь моя. Я уже сегодня начал расплачиваться.

Твои проблемы, они твои.

Ты, хоть кончил, а я так и не смог.

Поэтому у меня есть привилегия.

Да заткнитесь вы уже наконец.

Сегодня очередь дойдёт до каждого.

Но вы должны принять во внимание, что эти две девушки,

не могут трахаться всю ночь напролёт.

Он прав.

А нам тогда, что делать?

Ты только не унывай, план у Ноймана узнай!

Сегодня у нас снова будет эта дурацкая теория.

Но, я сначала поговорю с девушками, а потом...

О чём это вы болтаете?

Мы обсуждаем стратегию нашей победы, болван!

Вы готовите переворот!

Я доложу руководству! - Ой, отъебись!

Я хочу взять власть в свои руки.

О-о-о...

Братство - это верность и добродетель, а верность и добродетель - это братство!

А вот и фрау доктора-орнитологи.

Можно нам...

Всегда вставайте, когда входят.

Извините, Хер Оберлейтенант, мы вас немного побеспокоим.

Дамы, вы меня не побеспокоили.

Сели все!

Чем я могу вам помочь?

Сегодня у нас запланирован продолжительный тур

и мы можем далеко отойти от этого поста.

Не мог бы Хер Оберлейтенант организовать нам небольшой эскорт.

Дорогие дамы, это не проблема. Добровольцы, встать!

Очень хорошо, Шульц. Ты сопровождаешь дам.

Паули ты ему помогаешь.

Это очень любезно, Хер...

Бергер, зовите дамы меня просто - Хер Бергер.

Итак, господа я верю, что вы обеспечите дамам их личную защиту.

Будьте предельно осторожны.

И чтобы потом не было жалоб, вы должны делать всё, что они попросят.

Вы так любезны, Хер Бергер.

До свиданья.

Проходите.

Вы восхитительны, вы, действительно, восхитительны.

Да, дорогой Бергер.

Только на радиосвязь не выходи.

Конечно, я же собираюсь сделать кое-что другое.

А их не слишком много?

Один - хорошо, а два лучше!

Ой...

Вот, я так и знала. К нам проник ударный вражеский отряд.

Давай не будем разыгрывать здесь театр или тебе напомнить о прошлой ночи?

Мне это уже всё равно, думаешь, только ты тут можешь трахаться?

А вот и нихуя!

Итак, вас трое мужиков и один должен принадлежать мне.

Всё-равно у них уже отвисли сиськи!

Ты что сказала? - Забудь об этом.

То, что ты слышала.

Тогда, давай, посмотрим у кого они лучше.

Девочки, прошу, не ссорьтесь.

Иди ты в жопу, мои будут лучше.

Сама, иди, проспись.

Я могу заставить даже гея.

Вот и пиздуй к нему, если ты можешь с геем, тогда он тебе не нужен, старая кляча.

Оставь его себе.

А знаешь, ты ему ночами снилась.

Да, Паули?

Я это чувствовала, тогда давай, начнём прямо сейчас.

Так я же импотент.

О, это неважно, через минуту всё будет по-другому.

В радиорубке ещё много места, понадобится помощь, передай сигнал SOS.

Ты хочешь соблазнить меня?

Только если ты хорошо попросишь.

Посмотри сюда, что на это скажешь?

Вот видишь, уже зашевелился.

Наш боец выходит на передовую.

Фрау Анна, я всё ещё невинный.

Осталось несколько секунд, осталось несколько секунд, Паули.

Чудесно. О, да, да, да.

Ты чувствуешь, как это классно.

Ах да, конечно, как это хорошо.

Так жаль, что скоро мы уйдём.

Было бы хорошо, если бы вы пришли к нам ещё.

Я скоро кончу, о, да...

Да, давай.

Девочка, я сейчас на тебя брызгну!

Брызгай, озабоченный солдат, набрызгай мне на задницу!

Ого, ты такая боевая, я номинирую тебя на медаль за отвагу.

Выдави из него сперму, да, да, выдави её из него.

Камрад, совсем не плохо. Ты поднял мой моральный дух.

Очень хорошо для первого раза.

Премного благодарен.

Не благодари меня, просто продолжай в том же духе. О...

У тебя такой большой и толстый член.

О, да. О, да.

О, да, да, да, о...

Ты всегда так бурно кончаешь? - Это не я, это мой большой и толстый член.

Как вы поняли последнюю лекцию по лидерству?

Встань!

Это должно быть очень сложно, Хер Оберфельдфебель.

Что ты имеешь в виду?

Ну, ваши рассуждения такие философские и далеко идущие,

что это психологически сложно для простого солдата вроде меня.

Цитирую Хера Оберфельдфебеля, потому что он понимает, что я имею в виду.

Хорошо, Нойман, всё в порядке.

Ефрейтор Нойман просто пытается выкрутиться.

Рядовой, ты просто задница.

Нойман, хватит, ты у меня, как шило в заднице.

Что?

Да что это?

Что..., что за..., да что за..., да..., да...

Это мне не померещилось, я скоро вернусь.

Ага!

Вы только посмотрите...

Так вот, как вы служите Отечеству, фрау доктора-ветеринары-орнитологи.

Устроили бордель!

Вы предали дело Великой Германии!

Вы просто свиньи, я доложу о вас на самый верх!

Молчать!

А кто это всё устроил?

А, не ты ли это, красавчик Нойман?

Санитар-ефрейтор Нойман, Хер Оберфельдфебель.

Я тебя отдам под военный трибунал!

Я вас всех отдам под военный трибунал!

Всех, всех, всех, всех вас отдам под военный трибунал!

Всех!

Срочно, Хер Оберфельдфебель.... - И тебя!

Важное сообщение, Хер Оберфельдфебель.

Что ещё может быть важнее?

Только что объявили, что Германия капитулировала.

Чего?

Войне - конец!

Что?

Что ты сказал? - Война окончена.

Отряд слушай мою команду.

Построились все в шеренгу.

Снимите с себя всё, кроме нижнего белья.

Равнение прямо.

В строю не улыбаться!

Все женщины ложитесь. Анна, ты тоже.

Тихо!

Встать!

Отлично.

Все подготовились к атаке.

Противник будет отражать!

Трахни меня, солдат.

О, да, ты так хорош в бою.

А, Зилик, что с тобой не так?

Так я же, я же голубой.

Иди ко мне, Зилик...

Займись любовью, а не войной!

КОНЕЦ

Русские субтитры: Kimm - 2025 год