All language subtitles for BBC.The.Story.of.China.The.Age.of.Revolution.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,280 --> 00:00:08,640 The story of modern China begins here in Canton in the south. 2 00:00:11,560 --> 00:00:15,640 In the 1830s, China was still the greatest state on Earth, 3 00:00:15,640 --> 00:00:18,360 but the Europeans were growing in influence. 4 00:00:23,160 --> 00:00:26,480 In Canton, the new ideas of the West were mingling 5 00:00:26,480 --> 00:00:30,480 with the culture of old China - 6 00:00:30,480 --> 00:00:34,560 traders selling opium, missionaries preaching Christ. 7 00:00:37,600 --> 00:00:40,240 At this time, a chance meeting took place between 8 00:00:40,240 --> 00:00:44,600 an American missionary and a Chinese student, whose name was Hong. 9 00:00:47,480 --> 00:00:50,400 This, in the 1830s, was the dividing line between 10 00:00:50,400 --> 00:00:54,640 the European quarter and the old Chinese city of Canton. 11 00:00:54,640 --> 00:00:57,680 And here, Hong meets the American missionary, 12 00:00:57,680 --> 00:01:01,320 the Reverend Edwin Stevens - Yale educated, 13 00:01:01,320 --> 00:01:04,120 wearing Chinese clothes - long-sleeved coat, 14 00:01:04,120 --> 00:01:08,160 his hair in a bun - and he's handing out Christian pamphlets illegally. 15 00:01:10,480 --> 00:01:13,080 And he stops Hong and he says to him, 16 00:01:13,080 --> 00:01:18,360 "Follow the Christian God and you will reach the highest glory." 17 00:01:18,360 --> 00:01:20,840 And he gives him one of the pamphlets 18 00:01:20,840 --> 00:01:26,000 and in it, Hong sees the story of Noah and the flood. 19 00:01:26,000 --> 00:01:28,360 And he reads his own name - 20 00:01:28,360 --> 00:01:34,400 "Hong", literally, the flood - God's instrument to punish humanity 21 00:01:34,400 --> 00:01:37,800 for failing to follow the path of righteousness. 22 00:01:41,600 --> 00:01:44,240 Believing himself to be God's Chinese son, 23 00:01:44,240 --> 00:01:47,240 Hong set out to overthrow the Qing Empire... 24 00:01:48,960 --> 00:01:52,040 ..unleashing the first of three huge upheavals 25 00:01:52,040 --> 00:01:54,560 out of which modern China would emerge. 26 00:01:54,560 --> 00:01:57,280 Aargh! 27 00:01:57,280 --> 00:01:58,600 DEEP RUMBLING 28 00:02:29,320 --> 00:02:34,560 'In 1841, here in the Pearl River, the British blasted the Chinese 29 00:02:34,560 --> 00:02:37,400 'to defeat in the First Opium War.' 30 00:02:43,400 --> 00:02:48,000 The Chinese coastal forts were useless - 31 00:02:48,000 --> 00:02:51,520 their junks no match for ironclads and rocket launchers. 32 00:02:59,360 --> 00:03:03,000 The British forced the Chinese to give them trading concessions - 33 00:03:03,000 --> 00:03:06,240 treaty ports, like Canton and Shanghai. 34 00:03:09,960 --> 00:03:13,280 And here they began to build European-style villas, 35 00:03:13,280 --> 00:03:15,400 warehouses and churches. 36 00:03:17,560 --> 00:03:22,360 So, the Qing Government gave way to the British brand 37 00:03:22,360 --> 00:03:24,760 of international politics. 38 00:03:24,760 --> 00:03:28,680 And, as you can see, the British started to make themselves at home. 39 00:03:38,440 --> 00:03:42,120 'In the strange, unsettling aftermath of the Opium War, 40 00:03:42,120 --> 00:03:44,440 'the student Hong headed to the hills.' 41 00:03:45,680 --> 00:03:49,760 He became a village teacher out in the wild countryside of the south. 42 00:03:53,200 --> 00:03:55,280 And here, the Bible texts 43 00:03:55,280 --> 00:03:57,320 began to work on his mind... 44 00:03:58,640 --> 00:04:01,360 ..especially the prophet Isaiah. 45 00:04:01,360 --> 00:04:03,400 "Your country is desolate. 46 00:04:03,400 --> 00:04:08,160 "Strangers are devouring your land before your eyes. 47 00:04:08,160 --> 00:04:11,160 "Why be downtrodden any more? 48 00:04:11,160 --> 00:04:13,120 "Rise up and revolt." 49 00:04:15,280 --> 00:04:20,560 The Taiping Rebellion began deep in the mountains, 50 00:04:20,560 --> 00:04:25,480 beyond Guiping. Very isolated places that, in the 19th century, 51 00:04:25,480 --> 00:04:27,600 were only joined by walking tracks. 52 00:04:29,280 --> 00:04:30,680 Really out of the way. 53 00:04:34,800 --> 00:04:37,400 Here was fertile ground for revolution. 54 00:04:38,920 --> 00:04:43,240 Since the 1600s, China's population had nearly trebled. 55 00:04:43,240 --> 00:04:47,520 A stagnating economy brought mass poverty and unemployment, 56 00:04:47,520 --> 00:04:49,160 the rulers were oppressive. 57 00:04:51,400 --> 00:04:54,560 And Hong's preaching on social justice 58 00:04:54,560 --> 00:04:56,080 found a willing audience. 59 00:04:58,600 --> 00:05:02,320 May we go and have a look at the place where Hong stayed? 60 00:05:02,320 --> 00:05:03,840 - Before the rising. - Yeah. 61 00:05:03,840 --> 00:05:06,680 - Yeah. - Yeah. - Look at this. 62 00:05:06,680 --> 00:05:07,920 Fantastic. 63 00:05:09,520 --> 00:05:12,120 Isn't that wonderful? 64 00:05:12,120 --> 00:05:14,920 So, this was a family house, was it, once upon a time? 65 00:05:14,920 --> 00:05:20,440 THEY SPEAK OWN LANGUAGE 66 00:05:20,440 --> 00:05:25,960 - Yeah, it was used to people staying here. - Ah. 67 00:05:25,960 --> 00:05:28,920 TRANSLATION: 68 00:05:44,080 --> 00:05:47,640 Hong and his disciples started to organise village meetings. 69 00:05:49,720 --> 00:05:53,520 Here in Old Wood Village, they infused the local people 70 00:05:53,520 --> 00:05:55,680 with their revolutionary ideas. 71 00:05:55,680 --> 00:05:57,040 Hello! 72 00:05:58,400 --> 00:05:59,480 Hi! 73 00:06:00,520 --> 00:06:04,760 'Hong and his close friend, Feng, were educated men 74 00:06:04,760 --> 00:06:07,160 'and with their traditional respect for learning, 75 00:06:07,160 --> 00:06:09,120 'the illiterate villagers listened.' 76 00:06:11,320 --> 00:06:12,440 Hello. 77 00:06:14,840 --> 00:06:17,120 So, we've come to look for the Taiping. 78 00:06:50,880 --> 00:06:53,360 'Hong had identified the Christian God 79 00:06:53,360 --> 00:06:56,760 'with the High God of ancient China and he wanted to create 80 00:06:56,760 --> 00:06:59,880 'heaven's kingdom on Earth by overthrowing 81 00:06:59,880 --> 00:07:03,400 'the corrupt Qing Empire to make a golden age 82 00:07:03,400 --> 00:07:08,120 'when society lived in harmony, when justice was for the poor too.' 83 00:07:09,280 --> 00:07:13,320 'For families like the Zengs, it was a powerful message.' 84 00:07:13,320 --> 00:07:17,480 We get kind of mesmerised by the religious background 85 00:07:17,480 --> 00:07:19,720 to the Taiping and it is incredible, isn't it? 86 00:07:19,720 --> 00:07:21,520 God's Chinese son! 87 00:07:21,520 --> 00:07:26,320 But you mustn't forget, it's a great peasant uprising. 88 00:07:26,320 --> 00:07:31,680 This is the poor, rural, agrarian workforce who are rising up 89 00:07:31,680 --> 00:07:35,400 against their traditional enemies - the landlords and the rich. 90 00:07:39,120 --> 00:07:41,680 Through the 1840s, the movement grew 91 00:07:41,680 --> 00:07:44,680 and they gathered thousands of followers. 92 00:07:44,680 --> 00:07:47,360 The Qing Government ordered troops to put them down, 93 00:07:47,360 --> 00:07:51,240 but in such out of the way places, it was too late. 94 00:07:53,960 --> 00:07:57,400 They created revolutionary cells in hundreds of villages. 95 00:07:59,200 --> 00:08:01,520 This is Rushing Water Village. 96 00:08:01,520 --> 00:08:05,480 Hong's right-hand man, Feng, stayed here till the eve of the uprising. 97 00:08:12,240 --> 00:08:14,160 This is the site of the school where Feng 98 00:08:14,160 --> 00:08:16,520 taught and spread the Taiping ideology. 99 00:08:17,680 --> 00:08:21,120 You could say, THIS is where the great rebellion started. 100 00:08:21,120 --> 00:08:22,160 Ah! 101 00:08:27,040 --> 00:08:29,400 The school was on this site, then? Is that right? 102 00:08:29,400 --> 00:08:32,360 - The school started here... - Yeah. - ..and amongst somewhere there 103 00:08:32,360 --> 00:08:34,640 - and then they're not really sure. - Ah. 104 00:08:35,960 --> 00:08:38,720 'Back then, today's Zeng family remember 105 00:08:38,720 --> 00:08:40,560 'their ancestors were illiterate. 106 00:08:40,560 --> 00:08:43,640 'That's why they first brought Feng in to teach them.' 107 00:09:08,960 --> 00:09:10,720 It's hard to imagine, isn't it? 108 00:09:10,720 --> 00:09:14,440 Such earth-shaking historical events beginning 109 00:09:14,440 --> 00:09:16,800 in such out of the way places. 110 00:09:19,680 --> 00:09:24,160 But by 1849, these little villages under Thistle Mountain 111 00:09:24,160 --> 00:09:28,320 were just humming with omens and visions and prophecies. 112 00:09:29,520 --> 00:09:34,360 Jesus was making regular descents down to Earth to bring Hong 113 00:09:34,360 --> 00:09:37,040 messages from heaven in his dreams. 114 00:09:40,720 --> 00:09:45,680 Angels in golden robes were giving succour to the Taiping teachers 115 00:09:45,680 --> 00:09:51,040 and God himself, in his great black dragon robe with his golden beard, 116 00:09:51,040 --> 00:09:57,200 was showing Hong in his trances, the demon armies which he must overcome. 117 00:09:59,440 --> 00:10:05,600 Then in spring 1850, Hong put on the yellow robe of the empire 118 00:10:05,600 --> 00:10:11,160 and gave the command for all the Taiping worshippers of God 119 00:10:11,160 --> 00:10:14,440 to gather together and descend into the plain. 120 00:10:14,440 --> 00:10:16,600 The revolution was about to begin. 121 00:10:20,520 --> 00:10:23,520 Soon, Hong had an army of 100,000 men 122 00:10:23,520 --> 00:10:27,160 and they defeated the Qing forces in the south. 123 00:10:27,160 --> 00:10:30,320 The tale is long told by the traditional storytellers. 124 00:11:05,040 --> 00:11:10,280 On March 19th 1853, Nanjing fell and Hong was enthroned 125 00:11:10,280 --> 00:11:14,880 as ruler of God's heavenly kingdom in his new Jerusalem. 126 00:11:18,360 --> 00:11:22,760 'So, the Taiping had gained power, but what would they do with it? 127 00:11:22,760 --> 00:11:26,320 'It's a question faced by all China's revolutionaries.' 128 00:11:29,000 --> 00:11:31,240 There's the throne of the Heavenly King. 129 00:11:31,240 --> 00:11:36,480 Once God's kingdom here on Earth had been established in Nanjing, 130 00:11:36,480 --> 00:11:39,480 a blizzard of ideological pronouncements came 131 00:11:39,480 --> 00:11:41,720 pouring from this throne. 132 00:11:43,000 --> 00:11:46,560 They had printing presses here, they had a whole workshop 133 00:11:46,560 --> 00:11:49,480 for woodblock cutting for their publications - 134 00:11:49,480 --> 00:11:52,560 their translations of the Old and New Testament. 135 00:11:52,560 --> 00:11:55,600 They banned opium, tobacco, alcohol, 136 00:11:55,600 --> 00:11:59,160 foot binding, prostitution, gambling, 137 00:11:59,160 --> 00:12:01,000 they separated the sexes, 138 00:12:01,000 --> 00:12:04,320 there was the death penalty for sex between men. 139 00:12:04,320 --> 00:12:06,440 Most important of all, 140 00:12:06,440 --> 00:12:09,000 China was to be classless. 141 00:12:09,000 --> 00:12:12,160 Private ownership of property, private ownership of land 142 00:12:12,160 --> 00:12:13,560 were abolished. 143 00:12:13,560 --> 00:12:17,320 All land would be owned by the State and distributed by the State. 144 00:12:18,480 --> 00:12:21,800 And this would be accompanied by a purging of the language 145 00:12:21,800 --> 00:12:24,680 of its foreign elements, which had been brought in 146 00:12:24,680 --> 00:12:28,240 by the alien Manchu conquerors. 147 00:12:28,240 --> 00:12:31,600 A new world of words for a new time. 148 00:12:38,040 --> 00:12:40,400 The Taiping State spread its power across 149 00:12:40,400 --> 00:12:42,520 the rich heartland of the south. 150 00:12:42,520 --> 00:12:44,880 And here in Nanjing, the people got used to 151 00:12:44,880 --> 00:12:47,680 a new kind of fundamentalist rule, 152 00:12:47,680 --> 00:12:50,640 with new laws condemning old pleasures. 153 00:12:59,280 --> 00:13:02,000 In the backstreets, you can still find traces 154 00:13:02,000 --> 00:13:05,120 of the Taiping's 16-year rule. 155 00:13:05,120 --> 00:13:07,600 This was the house of one of their leaders. 156 00:13:15,040 --> 00:13:17,400 'This house belonged to the Li family 157 00:13:17,400 --> 00:13:20,960 'before the Taiping rebels took over the city. 158 00:13:20,960 --> 00:13:22,800 'They fled into the countryside 159 00:13:22,800 --> 00:13:26,840 'and a leading Taiping prince took this over as his own residence.' 160 00:13:28,360 --> 00:13:33,680 And he has the house painted with Taiping themed murals. 161 00:13:35,560 --> 00:13:38,320 No representation of the human form. 162 00:13:38,320 --> 00:13:39,520 They were iconoclasts. 163 00:13:39,520 --> 00:13:44,640 They destroyed images and human representations of Daoist temples, 164 00:13:44,640 --> 00:13:47,840 Buddhist and Confucian shrines, wherever they'd gone. 165 00:13:47,840 --> 00:13:51,960 So, the images from nature of birds, horses, landscapes, 166 00:13:51,960 --> 00:13:56,200 over there the five-storey wooden watchtower, 167 00:13:56,200 --> 00:13:59,160 were the kind that the Taiping armies constructed. 168 00:14:00,560 --> 00:14:04,840 In one of the inner halls, the Taiping prince had had 169 00:14:04,840 --> 00:14:09,640 the Chinese symbol for long life painted on the wall. 170 00:14:11,200 --> 00:14:14,800 But long life, the Taiping leaders would not achieve. 171 00:14:20,960 --> 00:14:23,680 So, China now had rival dynasties - 172 00:14:23,680 --> 00:14:28,040 the Qing in the north in Beijing, and the Taiping in the south. 173 00:14:28,040 --> 00:14:30,000 But for the British and the other foreigners, 174 00:14:30,000 --> 00:14:33,440 their stake in China was too big to jeopardise, 175 00:14:33,440 --> 00:14:36,200 so they lent the Chinese Government advisors 176 00:14:36,200 --> 00:14:39,000 and the latest weaponry to help crush the rebels. 177 00:14:40,920 --> 00:14:44,040 Eventually, the Qing massed a million men against them 178 00:14:44,040 --> 00:14:49,240 and in 1864, nearly 16 years after they left Thistle Mountain, 179 00:14:49,240 --> 00:14:52,760 the Taiping were forced back behind the walls of Nanjing. 180 00:15:01,040 --> 00:15:06,080 Soon the rebels inside the city were decimated by disease and starvation. 181 00:15:06,080 --> 00:15:08,720 And then Hong himself fell ill and died. 182 00:15:44,440 --> 00:15:48,720 By the end, over 20 million people had died of famine, 183 00:15:48,720 --> 00:15:50,360 disease and fighting. 184 00:15:53,360 --> 00:15:56,680 The Qing thought they'd weathered the storm. 185 00:15:56,680 --> 00:16:00,160 The war-shattered city of Nanjing was rebuilt 186 00:16:00,160 --> 00:16:02,920 and, at that point, the Qing could still see themselves 187 00:16:02,920 --> 00:16:04,440 as the centre of the world. 188 00:16:06,960 --> 00:16:09,800 But the Taiping Rebellion was a dire warning. 189 00:16:13,560 --> 00:16:15,160 Just before he was executed, 190 00:16:15,160 --> 00:16:19,320 one of the Taiping leaders gave this advice to the Chinese Government - 191 00:16:20,760 --> 00:16:25,080 "Buy from the foreigners their very best cannon 192 00:16:25,080 --> 00:16:30,240 "and get the very best Chinese craftsmen to replicate them exactly 193 00:16:31,320 --> 00:16:34,360 "and get them to teach other craftsmen, 194 00:16:34,360 --> 00:16:38,320 "so the one will teach ten and the ten will teach 100 195 00:16:38,320 --> 00:16:42,160 "until all China knows how to make them, 196 00:16:42,160 --> 00:16:45,760 "because if you will fight the foreign devils, 197 00:16:45,760 --> 00:16:50,680 "you will need the best cannon and to be very well-prepared. 198 00:16:50,680 --> 00:16:54,400 "For a war with the foreigners will certainly take place." 199 00:17:01,560 --> 00:17:05,320 Towards the end of the Taiping, in a Second Opium War, 200 00:17:05,320 --> 00:17:08,200 the British and the French had forced more concessions 201 00:17:08,200 --> 00:17:10,160 from the Chinese - 202 00:17:10,160 --> 00:17:11,640 more treaty ports, 203 00:17:11,640 --> 00:17:13,800 eventually over 80 of them. 204 00:17:21,400 --> 00:17:24,440 With their banks and villas, parts of Chinese cities began to look 205 00:17:24,440 --> 00:17:28,000 like corners of Europe now and the infrastructure came 206 00:17:28,000 --> 00:17:32,360 with them - the telegraph and banking, railways and trams. 207 00:17:33,880 --> 00:17:37,400 Swelled by merchants fleeing the Taiping, Shanghai was 208 00:17:37,400 --> 00:17:40,840 launched on its path to become the world's greatest city. 209 00:17:43,680 --> 00:17:47,800 Behind me, the old headquarters of the HSBC - 210 00:17:47,800 --> 00:17:51,400 the Hong Kong and Shanghai Banking Corporation. 211 00:17:51,400 --> 00:17:53,640 Today, one of the richest banks in the world, 212 00:17:53,640 --> 00:17:57,920 but founded here in China by a British trader in 1865. 213 00:18:01,080 --> 00:18:04,000 So, China had begun to open up. 214 00:18:04,000 --> 00:18:07,280 But in that, lay a profound threat to the way China had 215 00:18:07,280 --> 00:18:08,880 seen the world for so long. 216 00:18:12,240 --> 00:18:15,920 Remember this is very striking in Asia, right? The architecture. 217 00:18:15,920 --> 00:18:19,280 It's almost like inserting a completely alien 218 00:18:19,280 --> 00:18:23,160 structural civilisation on Asian territory. 219 00:18:23,160 --> 00:18:25,280 So, it has remarkable impact, 220 00:18:25,280 --> 00:18:27,680 in a sense, on people's psyche. 221 00:18:32,160 --> 00:18:35,240 But in the countryside, it was a very different story. 222 00:18:38,440 --> 00:18:40,720 It is important to emphasise, 223 00:18:40,720 --> 00:18:44,360 actually vast parts of China is not Shanghai. 224 00:18:44,360 --> 00:18:47,440 This is the part of China that's the dominant part of China. 225 00:18:47,440 --> 00:18:52,280 That is very important in explaining the rise of political forces. 226 00:18:52,280 --> 00:18:54,640 Sparked by drought and famine, 227 00:18:54,640 --> 00:18:57,600 more peasant risings were flaring across the land. 228 00:18:58,720 --> 00:19:01,520 And then in 1895... 229 00:19:01,520 --> 00:19:03,160 BANG 230 00:19:03,160 --> 00:19:06,480 ..China was humiliated in a disastrous war with Japan. 231 00:19:09,080 --> 00:19:12,120 And now the colonial powers gathered like vultures. 232 00:19:13,520 --> 00:19:16,960 The Russians, Japanese and Germans in the north, 233 00:19:16,960 --> 00:19:18,920 the French and British in the south. 234 00:19:20,960 --> 00:19:24,400 And in 1899, came the second great explosion - 235 00:19:24,400 --> 00:19:25,720 the Boxer Rising. 236 00:19:29,560 --> 00:19:33,240 The Boxers swept on Beijing with a strange mix of martial arts 237 00:19:33,240 --> 00:19:36,080 and mysticism, calling for the killing of foreigners 238 00:19:36,080 --> 00:19:38,400 and the wiping out of foreign influence. 239 00:19:40,600 --> 00:19:42,760 The court fled the capital 240 00:19:42,760 --> 00:19:44,920 and in the European quarter in Beijing, 241 00:19:44,920 --> 00:19:48,800 the colonials were trapped in a 55-day siege. 242 00:19:50,920 --> 00:19:55,080 A relief army of 20,000 men drawn from the eight foreign powers 243 00:19:55,080 --> 00:19:56,680 marched from the coast. 244 00:19:58,560 --> 00:20:01,280 HE SHOUTS IN HIS OWN LANGUAGE 245 00:20:05,200 --> 00:20:08,280 And they took revenge in a rampage of looting and killing. 246 00:20:18,520 --> 00:20:20,680 The Boxers were crushed mercilessly 247 00:20:20,680 --> 00:20:24,160 and huge financial reparations imposed on China. 248 00:20:25,800 --> 00:20:29,200 The Boxer Rebellion was a horrendous disaster for China 249 00:20:29,200 --> 00:20:31,120 and for the people of Beijing 250 00:20:31,120 --> 00:20:34,200 who'd never seen looting and massacres and killings 251 00:20:34,200 --> 00:20:35,960 like this for centuries. 252 00:20:37,440 --> 00:20:39,080 To make matters worse 253 00:20:39,080 --> 00:20:42,280 the foreigners also demanded that this area of Beijing, 254 00:20:42,280 --> 00:20:45,240 the Legation Quarters, should be turned over to them. 255 00:20:45,240 --> 00:20:49,560 They would wall it and administer it themselves. 256 00:20:49,560 --> 00:20:53,280 This was the French post office here, built in 1901. 257 00:21:00,440 --> 00:21:02,560 In central Beijing 258 00:21:02,560 --> 00:21:06,360 you can still trace the European quarter on the ground. 259 00:21:09,320 --> 00:21:11,160 If you look at the map of Beijing 260 00:21:11,160 --> 00:21:13,800 you can see what that meant in practice. 261 00:21:13,800 --> 00:21:16,240 This is the Legation Quarter here. 262 00:21:16,240 --> 00:21:20,400 It's, like, a mile long, nearly half a mile wide. 263 00:21:20,400 --> 00:21:23,440 As big as the Forbidden City, it's incredible, isn't it? 264 00:21:23,440 --> 00:21:25,080 And right next to it. 265 00:21:27,480 --> 00:21:31,280 It is another Forbidden City - the Chinese aren't allowed in it. 266 00:21:33,280 --> 00:21:37,840 No wonder Chinese people were outraged. 267 00:21:39,080 --> 00:21:41,840 The indemnity imposed on the Qing government 268 00:21:41,840 --> 00:21:45,680 was the equivalent today of 60 billion. 269 00:21:59,200 --> 00:22:01,000 What the Chinese people felt about it all 270 00:22:01,000 --> 00:22:03,480 can be seen through an incredible source - 271 00:22:03,480 --> 00:22:08,920 the 200-volume diary of an ordinary man in a small town. 272 00:22:08,920 --> 00:22:11,800 His name...Liu Dapeng. 273 00:22:13,200 --> 00:22:15,320 Today, back at his old home, 274 00:22:15,320 --> 00:22:17,560 his family friends and neighbours have gathered 275 00:22:17,560 --> 00:22:20,280 to celebrate an unlikely local hero. 276 00:22:24,400 --> 00:22:28,960 A Chinese everyman who gave voice to the feelings of the people. 277 00:22:47,520 --> 00:22:50,880 A provincial degree holder who never held office, 278 00:22:50,880 --> 00:22:54,000 a teacher, farmer and mine manager, 279 00:22:54,000 --> 00:22:55,560 Liu was loyal to the emperor 280 00:22:55,560 --> 00:22:58,600 and a pillar of the traditional Confucian morality. 281 00:23:01,680 --> 00:23:04,880 Not the sort to support fanatics, 282 00:23:04,880 --> 00:23:06,680 but as his writings show 283 00:23:06,680 --> 00:23:09,320 he understood the root causes of the Boxer rising. 284 00:23:25,600 --> 00:23:28,040 And For Liu and his neighbours, 285 00:23:28,040 --> 00:23:31,200 the very existence of the empire was now at stake. 286 00:23:34,040 --> 00:23:37,120 He wrote in his diary, "I fear that revolts will break out 287 00:23:37,120 --> 00:23:39,720 "all over the provinces of the empire. 288 00:23:39,720 --> 00:23:43,320 "When the people have no security, they will rise up - 289 00:23:43,320 --> 00:23:47,880 "it's natural and inevitable, but where will it end?" 290 00:23:51,360 --> 00:23:53,600 Revolution was in the air. 291 00:23:56,080 --> 00:23:58,000 And among women, too. 292 00:24:02,400 --> 00:24:05,200 Now recast as a kung fu heroine, 293 00:24:05,200 --> 00:24:09,240 the feminist poet Qiu Jin joined the republican movement in exile 294 00:24:09,240 --> 00:24:12,120 and founded a radical journal for women's voices. 295 00:24:14,000 --> 00:24:15,800 Brilliant and courageous, 296 00:24:15,800 --> 00:24:20,240 she was the tragic star of the failed revolution of 1907. 297 00:24:20,240 --> 00:24:22,320 15th July 1907, 298 00:24:22,320 --> 00:24:25,520 four days before the planned armed uprising 299 00:24:25,520 --> 00:24:27,440 that would overthrow the dynasty, 300 00:24:27,440 --> 00:24:30,600 Qui Jin was executed by beheading 301 00:24:30,600 --> 00:24:33,800 here in the middle of her hometown - Shaoxing. 302 00:24:33,800 --> 00:24:35,520 That monument marks the spot. 303 00:24:58,240 --> 00:25:00,280 She was 31. 304 00:25:00,280 --> 00:25:04,920 And at that moment the empire itself entered its death throes. 305 00:25:13,160 --> 00:25:14,960 The next year, 1908, 306 00:25:14,960 --> 00:25:18,640 a two-year-old boy came to the dragon throne. 307 00:25:18,640 --> 00:25:21,960 And he was the last emperor. 308 00:25:26,160 --> 00:25:29,840 Caught between its Confucian past and a western future, 309 00:25:29,840 --> 00:25:31,680 the empire was doomed. 310 00:25:34,720 --> 00:25:37,920 MAN SHOUTS ORDERS 311 00:25:41,400 --> 00:25:43,720 On October 10th 1911, 312 00:25:43,720 --> 00:25:47,000 a coalition of the army, bankers and the urban bourgeoisie 313 00:25:47,000 --> 00:25:49,000 declared China a republic. 314 00:25:49,000 --> 00:25:53,680 In early 1912, the boy emperor was forced to abdicate. 315 00:25:53,680 --> 00:25:56,840 MAN SHOUTS ORDERS 316 00:26:02,520 --> 00:26:05,440 It was 2,000 years since the first emperor, 317 00:26:05,440 --> 00:26:09,120 3,000 since the Zhou proclaimed the Mandate of Heaven 318 00:26:09,120 --> 00:26:13,640 and now that vast universe of ritual and symbol was gone. 319 00:26:26,200 --> 00:26:30,440 But what would the Chinese people put in its place? 320 00:26:35,040 --> 00:26:37,520 China's first elected president 321 00:26:37,520 --> 00:26:40,560 was the Hawaiian educated Sun Yat-sen, 322 00:26:40,560 --> 00:26:42,960 who had led the republican movement in exile 323 00:26:42,960 --> 00:26:46,280 and long dreamed of a free, democratic China. 324 00:27:14,640 --> 00:27:17,920 But from the start, Sun had to deal with the old powers - 325 00:27:17,920 --> 00:27:21,440 the army, the warlords and the foreigners. 326 00:27:21,440 --> 00:27:26,000 And in its brief life, the republic never knew peace. 327 00:27:30,560 --> 00:27:34,240 In the First World War, China joined the Allies 328 00:27:34,240 --> 00:27:39,080 and provided nearly 150,000 labourers on the Western Front. 329 00:27:46,080 --> 00:27:48,760 But at the end of the war, they were in for a shock... 330 00:27:50,640 --> 00:27:53,680 When the Treaty of Versailles was signed, 331 00:27:53,680 --> 00:27:56,600 China's youth were shocked to find that the territory 332 00:27:56,600 --> 00:27:59,200 that had originally been given to Germany as a colony 333 00:27:59,200 --> 00:28:01,600 in the late-19th century up in Shandong Province 334 00:28:01,600 --> 00:28:03,880 wasn't going to be handed back to China. 335 00:28:03,880 --> 00:28:07,280 Instead, it would become part of a Japanese territory 336 00:28:07,280 --> 00:28:09,480 and this was regarded as outrageous. 337 00:28:13,880 --> 00:28:16,320 On May 4th 1919, 338 00:28:16,320 --> 00:28:19,360 using their newfound rights to freedom of speech, 339 00:28:19,360 --> 00:28:23,480 a huge student demonstration was organised in the capital. 340 00:28:23,480 --> 00:28:27,480 Student protest that hot Sunday here in Beijing 341 00:28:27,480 --> 00:28:29,800 has come to be seen as a powerful symbol 342 00:28:29,800 --> 00:28:33,920 of the Chinese people's struggle for liberation in the 20th century. 343 00:28:37,040 --> 00:28:40,720 There were 3,000 students and they gathered right here 344 00:28:40,720 --> 00:28:43,720 in front of the gates of Peking University, 345 00:28:43,720 --> 00:28:46,360 the old library, the red building as they called it. 346 00:28:46,360 --> 00:28:50,160 They had banners made out of bamboo and cloth 347 00:28:50,160 --> 00:28:52,120 and they wanted the world to know. 348 00:28:52,120 --> 00:28:54,480 They'd even prepared English language statements, 349 00:28:54,480 --> 00:28:57,520 which they hoped to hand in to the embassies 350 00:28:57,520 --> 00:29:00,960 of the colonial occupying powers. 351 00:29:00,960 --> 00:29:05,600 The Chinese people's struggle was about to open to the world. 352 00:29:12,680 --> 00:29:16,400 The May 4th demonstration here in Tiananmen Square 353 00:29:16,400 --> 00:29:18,880 was a key moment for modern China. 354 00:29:22,360 --> 00:29:24,920 In a culture that gave such respect to the old, 355 00:29:24,920 --> 00:29:27,280 the young had spoken. 356 00:29:29,000 --> 00:29:32,000 And their ideas spread like wildfire. 357 00:29:38,120 --> 00:29:42,040 Writers and journalists now called for a wholesale renewal 358 00:29:42,040 --> 00:29:45,360 of Chinese society and politics. 359 00:29:46,400 --> 00:29:48,720 They wanted to sweep away the old 360 00:29:48,720 --> 00:29:50,600 and create a new culture 361 00:29:50,600 --> 00:29:53,360 based on Western democracy and science. 362 00:29:53,360 --> 00:29:57,160 A key voice was modern China's greatest writer - Lu Xun. 363 00:29:58,640 --> 00:30:01,400 Lu Xun was born in 1881. 364 00:30:01,400 --> 00:30:05,280 So by the time of May 4th Movement came about he was pushing 40, 365 00:30:05,280 --> 00:30:07,800 long past the idealism of youth. 366 00:30:10,920 --> 00:30:12,600 He trained as a doctor. 367 00:30:12,600 --> 00:30:14,920 And although he became a writer, 368 00:30:14,920 --> 00:30:18,720 through his whole life he kept that bedside manner 369 00:30:18,720 --> 00:30:23,400 of a world-weary, ironical but humane physician. 370 00:30:23,400 --> 00:30:26,800 But a pessimist - not one to let hope run away with him 371 00:30:26,800 --> 00:30:28,840 with all the defeats of the time. 372 00:30:30,000 --> 00:30:32,600 And in 1920s China, 373 00:30:32,600 --> 00:30:35,840 after the humiliation of the Treaty of Versailles, 374 00:30:35,840 --> 00:30:37,920 that was the voice. 375 00:30:58,560 --> 00:31:01,160 "The republic has failed us," he wrote. 376 00:31:01,160 --> 00:31:02,680 "We've been cheated. 377 00:31:02,680 --> 00:31:05,720 "We were slaves before and now we're ruled by slaves. 378 00:31:05,720 --> 00:31:08,280 "We must renew the spirit of China." 379 00:31:41,160 --> 00:31:44,360 "Hope is like a path in the countryside," he wrote. 380 00:31:44,360 --> 00:31:46,280 "At first there is no path, 381 00:31:46,280 --> 00:31:50,720 "but if enough people walk in the same direction, the path appears." 382 00:31:57,760 --> 00:32:00,600 But which path would China take? 383 00:32:02,680 --> 00:32:06,000 The May 4th Movement had electrified 384 00:32:06,000 --> 00:32:08,760 the political and cultural debate in China, 385 00:32:08,760 --> 00:32:11,840 a flood of ideas from which there would be no going back. 386 00:32:11,840 --> 00:32:15,480 And among those ideas was a Western political philosophy, 387 00:32:15,480 --> 00:32:18,560 a communist philosophy - Marxism. 388 00:32:21,800 --> 00:32:25,880 And the first meeting of a Chinese communist party 389 00:32:25,880 --> 00:32:30,680 was held here in this room, around this table, in July 1921. 390 00:32:30,680 --> 00:32:33,680 There were 12 people present. 391 00:32:33,680 --> 00:32:36,960 Among them the Hunan peasant's son Mao Zedong. 392 00:32:38,920 --> 00:32:41,760 They were attracted by it's anti-feudal, 393 00:32:41,760 --> 00:32:44,520 anti-imperialist message 394 00:32:44,520 --> 00:32:47,720 and also by it's claim to be scientific. 395 00:32:47,720 --> 00:32:51,800 That it held the key not only to history, but to the future. 396 00:32:53,280 --> 00:32:59,720 The 12 people sitting here were the representatives of just 57 members. 397 00:32:59,720 --> 00:33:04,040 At that point the party had no significance at all. 398 00:33:06,600 --> 00:33:10,600 # When it's night-time in dear old Shanghai 399 00:33:10,600 --> 00:33:13,920 # And I'm dancing, sweetheart, with you... # 400 00:33:13,920 --> 00:33:18,040 Just round the corner, the jazz age was in full swing. 401 00:33:18,040 --> 00:33:20,920 China's politics were in chaos, 402 00:33:20,920 --> 00:33:24,040 but the '20s were a dynamic time - for some. 403 00:33:24,040 --> 00:33:26,960 The economy was growing in cities like Shanghai. 404 00:33:28,280 --> 00:33:31,320 A young Brit who came out here in 1919 from Lancashire 405 00:33:31,320 --> 00:33:33,160 after the First World War, 406 00:33:33,160 --> 00:33:36,040 with no jobs at home, he joined the police and said, 407 00:33:36,040 --> 00:33:38,560 'It's the best city I've ever seen. 408 00:33:38,560 --> 00:33:41,240 "The most cosmopolitan place in the world 409 00:33:41,240 --> 00:33:46,800 "and in time it will leave every English city 100 years behind." 410 00:33:46,800 --> 00:33:49,320 # In my arms, dear 411 00:33:49,320 --> 00:33:51,360 # Away from harm, dear... # 412 00:33:51,360 --> 00:33:54,960 But westernisation was not just about material life, 413 00:33:54,960 --> 00:33:59,040 it was about China learning to be modern. 414 00:34:01,000 --> 00:34:05,800 These treaty and concession ports like Shanghai and Hong Kong, 415 00:34:05,800 --> 00:34:10,160 with their Western hotels, Western banks 416 00:34:10,160 --> 00:34:11,880 and department stores, 417 00:34:11,880 --> 00:34:16,560 they were pointers to the future for the new Republic of China. 418 00:34:16,560 --> 00:34:18,920 And adverts from the time 419 00:34:18,920 --> 00:34:21,520 show us that people were strongly encouraged 420 00:34:21,520 --> 00:34:24,040 to do what the radicals in the May 4th Movement 421 00:34:24,040 --> 00:34:26,600 and the New Culture Movement had been saying, 422 00:34:26,600 --> 00:34:28,800 "Do away with the old. 423 00:34:28,800 --> 00:34:31,840 "From now on, let's wear Western suits 424 00:34:31,840 --> 00:34:35,320 "with a collar and tie and a fedora." 425 00:34:35,320 --> 00:34:41,040 So all this was a million miles away from the vast rural hinterland 426 00:34:41,040 --> 00:34:46,920 in which most of China's nearly 500 million people lived in the 1920s. 427 00:34:48,160 --> 00:34:51,440 But even there...history was on the move. 428 00:34:54,040 --> 00:34:58,840 In the late '20s, ravaged by floods and famines and armed conflict, 429 00:34:58,840 --> 00:35:01,160 peasants were selling their children, 430 00:35:01,160 --> 00:35:04,480 dying in their thousands of disease and starvation. 431 00:35:08,400 --> 00:35:12,440 And in these desperate times arose a man of destiny - 432 00:35:12,440 --> 00:35:15,120 Mao Zedong. 433 00:35:16,240 --> 00:35:21,160 Mao was born in 1893, the son of a well-off peasant in Hunan. 434 00:35:21,160 --> 00:35:25,200 He left high school at 25, having trained as a primary school teacher. 435 00:35:26,600 --> 00:35:29,160 He was haunted by childhood memories 436 00:35:29,160 --> 00:35:32,680 of the killing of famine-stricken protesters in his home town. 437 00:35:32,680 --> 00:35:35,360 And then he discovered communism. 438 00:35:35,360 --> 00:35:36,880 And then look at this... 439 00:35:36,880 --> 00:35:38,720 These are the early struggles, 440 00:35:38,720 --> 00:35:41,840 the early mobilization of the peasants. 441 00:35:42,840 --> 00:35:47,120 His voracious reading had first led him to European socialism 442 00:35:47,120 --> 00:35:49,360 and then to violent revolution. 443 00:35:49,360 --> 00:35:53,240 He began as a guerrilla leader in a failed communist rising 444 00:35:53,240 --> 00:35:54,880 in his native Hunan 445 00:35:54,880 --> 00:35:59,200 and then in setting up independent communist enclaves - Soviets - 446 00:35:59,200 --> 00:36:01,880 deep in the countryside. 447 00:36:04,520 --> 00:36:07,320 With that, the nationalist government, 448 00:36:07,320 --> 00:36:09,800 now under Prime Minister Chiang Kai-shek, 449 00:36:09,800 --> 00:36:12,360 decided to wipe out the communists. 450 00:36:12,360 --> 00:36:16,240 Thousands were killed, including Mao's wife and sister. 451 00:36:18,720 --> 00:36:23,920 In 1934, the survivors embarked on what became known as the Long March, 452 00:36:23,920 --> 00:36:27,400 a 6,000-mile trek to northwest China. 453 00:36:27,400 --> 00:36:31,480 Only 8,000, about a tenth of them, survived. 454 00:36:31,480 --> 00:36:34,480 And they made their base at Yan'an 455 00:36:37,360 --> 00:36:40,000 A nowhere place in a bleak countryside, 456 00:36:40,000 --> 00:36:43,000 it must have seemed at that point that the communist movement in China 457 00:36:43,000 --> 00:36:44,720 had reached a dead end. 458 00:36:46,040 --> 00:36:50,040 But then, in 1937, 459 00:36:50,040 --> 00:36:52,760 the Japanese launched a full-scale invasion of China. 460 00:36:54,880 --> 00:36:57,280 - MAN ON NEWSREEL: - The Japanese now seek total conquest, 461 00:36:57,280 --> 00:36:59,200 not just another chunk of territory. 462 00:37:05,320 --> 00:37:08,720 A century since Britain first blasted China open, 463 00:37:08,720 --> 00:37:12,000 a generation since the bloodshed of the Boxers, 464 00:37:12,000 --> 00:37:15,520 babies have grown to manhood without a year of peace. 465 00:37:15,520 --> 00:37:20,680 For 25 years, China has lived with warlords, guns and terror. 466 00:37:20,680 --> 00:37:23,920 But now it must drink deeper of the cup of bitterness. 467 00:37:26,840 --> 00:37:29,800 That December in a six-week reign of terror, 468 00:37:29,800 --> 00:37:34,680 the Japanese army massacred more than 250,000 people in Nanjing. 469 00:37:37,040 --> 00:37:40,680 How old were you when Japanese invaded China? 470 00:37:40,680 --> 00:37:43,560 SHE REPLIES IN HER OWN LANGUAGE 471 00:37:43,560 --> 00:37:46,280 14? 14 years old, yeah. 472 00:37:48,120 --> 00:37:54,040 And when the Japanese actually attacked the city in December 1937, 473 00:37:54,040 --> 00:37:55,760 what did you see? 474 00:37:55,760 --> 00:37:58,480 Did you hear stories from people escaping? 475 00:38:55,800 --> 00:38:59,720 Out of such horrors a national resistance was born. 476 00:39:02,040 --> 00:39:05,160 Far away in Yan'an, from a defeated guerrilla army, 477 00:39:05,160 --> 00:39:07,000 the communists now found themselves 478 00:39:07,000 --> 00:39:09,320 part of a liberation struggle. 479 00:39:10,680 --> 00:39:14,200 Mao himself had now gained power over the party 480 00:39:14,200 --> 00:39:17,400 and emerged as a formidable and ruthless revolutionary. 481 00:39:21,200 --> 00:39:23,840 A United Front was formed 482 00:39:23,840 --> 00:39:26,840 with the nationalists under Chiang Kai-shek 483 00:39:26,840 --> 00:39:29,200 and the communists under Mao, 484 00:39:29,200 --> 00:39:32,240 fighting the common enemy - the Japanese. 485 00:39:57,000 --> 00:40:01,760 At that time, Mao lived here in the caves outside Yan'an. 486 00:40:01,760 --> 00:40:05,080 He was even visited by Western journalists. 487 00:40:09,280 --> 00:40:11,440 Among those who came to see him then 488 00:40:11,440 --> 00:40:15,520 was the philosopher and social reformer Liang Shuming. 489 00:40:15,520 --> 00:40:19,080 No lover of Marxism or of Western capitalism, 490 00:40:19,080 --> 00:40:21,040 but a Chinese patriot. 491 00:40:21,040 --> 00:40:22,960 Very different men. 492 00:40:22,960 --> 00:40:26,000 Liang the traditional scholar in his long gown, sipping tea 493 00:40:26,000 --> 00:40:28,720 and Mao the son of a Hunan peasant, 494 00:40:28,720 --> 00:40:31,960 laughing, scratching himself, 495 00:40:31,960 --> 00:40:35,200 chain smoking hand-rolled cigarettes 496 00:40:35,200 --> 00:40:39,280 and knocking back glass after glass of the local white whisky. 497 00:40:39,280 --> 00:40:43,760 Marx and Confucius debating the future of China. 498 00:40:43,760 --> 00:40:47,520 And Liang's portrait of Mao is very attractive. 499 00:40:47,520 --> 00:40:51,800 He says, "He was relaxed and warm and natural. 500 00:40:51,800 --> 00:40:56,200 "Extremely vulgar, but completely unaffected 501 00:40:56,200 --> 00:40:58,240 "and a very sharp mind. 502 00:40:58,240 --> 00:41:01,720 "Head and shoulders above everybody else." 503 00:41:01,720 --> 00:41:03,240 But for all their differences, 504 00:41:03,240 --> 00:41:07,480 they were agreed on the two key problems facing China. 505 00:41:07,480 --> 00:41:10,160 Number one, the rural question. 506 00:41:10,160 --> 00:41:13,640 The terrible poverty of the mass of the population of the country. 507 00:41:13,640 --> 00:41:18,760 And number two, national liberation from the Japanese invasion. 508 00:41:18,760 --> 00:41:20,920 As Mao said to Liang, 509 00:41:20,920 --> 00:41:23,080 "The war has changed everything." 510 00:41:27,000 --> 00:41:31,280 This is a conflict that killed 14 million, possibly more, 511 00:41:31,280 --> 00:41:34,880 civilians and military in China during the war itself. 512 00:41:34,880 --> 00:41:36,720 - 14 million? - 14 million. 513 00:41:38,560 --> 00:41:41,800 80-100 million Chinese 514 00:41:41,800 --> 00:41:45,120 may well have become refugees in their own country. 515 00:41:45,120 --> 00:41:47,760 So in terms of changing the direction 516 00:41:47,760 --> 00:41:49,800 of China's politics and society, 517 00:41:49,800 --> 00:41:52,120 the wartime period is immensely important. 518 00:41:54,080 --> 00:41:57,040 When the Japanese surrendered in 1945, 519 00:41:57,040 --> 00:41:59,480 the National Front fell apart. 520 00:41:59,480 --> 00:42:01,680 And the nationalists and the communists 521 00:42:01,680 --> 00:42:03,680 now fought a bitter civil war. 522 00:42:07,120 --> 00:42:09,760 Backed by the West, and especially the US, 523 00:42:09,760 --> 00:42:12,800 the nationalists had the manpower and equipment. 524 00:42:12,800 --> 00:42:14,840 The communists were outgunned. 525 00:42:14,840 --> 00:42:16,600 But after 12 years in Yan'an, 526 00:42:16,600 --> 00:42:20,440 their land reforms had gathered mass support across the countryside, 527 00:42:20,440 --> 00:42:25,400 boosted by propaganda promising a golden age of social justice. 528 00:42:28,000 --> 00:42:31,320 In one year the Red Army swept down the length of China 529 00:42:31,320 --> 00:42:35,240 and after heavy fighting, the nationalists fled to Taiwan. 530 00:42:35,240 --> 00:42:38,240 The People's Republic was founded. 531 00:42:47,160 --> 00:42:51,320 On 1st October 1949, in Beijing, 532 00:42:51,320 --> 00:42:54,760 Mao announced the birth of a new China. 533 00:42:56,360 --> 00:42:58,840 MAO SPEAKS IN HIS OWN LANGUAGE 534 00:43:05,240 --> 00:43:09,440 There's the Tiananmen Gate, where Mao Zedong made that famous speech. 535 00:43:09,440 --> 00:43:12,680 It was only 38 years after the fall of the empire. 536 00:43:12,680 --> 00:43:15,000 And after all the sufferings of the Chinese people 537 00:43:15,000 --> 00:43:18,760 through the Japanese war and the Second World War and the civil war, 538 00:43:18,760 --> 00:43:21,120 there was widespread optimism 539 00:43:21,120 --> 00:43:23,400 that there might be a completely fresh, new start. 540 00:43:23,400 --> 00:43:27,480 After all, revolution had been a fact of life in the Chinese story, 541 00:43:27,480 --> 00:43:32,200 almost a natural part of the recurring cycles of Chinese history. 542 00:43:33,200 --> 00:43:37,480 But the surprising suddenness with which, in the end, 543 00:43:37,480 --> 00:43:40,200 the communists were able to take power 544 00:43:40,200 --> 00:43:44,240 only added to the enormous burden that they'd inherited. 545 00:43:50,560 --> 00:43:53,520 Mao was, above all, a revolutionary. 546 00:43:54,720 --> 00:43:58,240 He believed that the new world could be born through destruction 547 00:43:58,240 --> 00:44:00,360 and that loss of life was no object 548 00:44:00,360 --> 00:44:03,520 in achieving the goal of China's socialist utopia. 549 00:44:08,240 --> 00:44:10,960 He forged a repressive state. 550 00:44:10,960 --> 00:44:14,360 Words and thoughts were strictly controlled, 551 00:44:14,360 --> 00:44:16,440 class war was waged. 552 00:44:17,600 --> 00:44:21,080 In early 1950s China, Stalin was a god. 553 00:44:32,360 --> 00:44:34,440 The letters above the arch say, 554 00:44:34,440 --> 00:44:37,400 "The thoughts of Chairman Mao will shine forever." 555 00:44:37,400 --> 00:44:39,880 This is Nanjie village in Hunan, 556 00:44:39,880 --> 00:44:42,920 a tiny pocket of Chairman Mao's socialism 557 00:44:42,920 --> 00:44:46,440 in the great ocean of modern Chinese capitalism. 558 00:44:50,360 --> 00:44:54,480 Today, Nanjie is the last communist collective in China. 559 00:44:54,480 --> 00:44:57,360 It's still run as a workers' cooperative 560 00:44:57,360 --> 00:45:02,120 and here you can get a distant feel of Mao's brave new world. 561 00:45:03,800 --> 00:45:06,080 It was to be based on new values, 562 00:45:06,080 --> 00:45:10,200 doing away with centuries of stifling Confucian tradition. 563 00:45:10,200 --> 00:45:14,680 China was to be organised into collective farms and work brigades. 564 00:45:14,680 --> 00:45:18,640 "Our economy will overtake Britain in a few years," Mao said. 565 00:45:21,000 --> 00:45:22,800 All of it was directed 566 00:45:22,800 --> 00:45:26,160 by the rigid and secretive Chinese Communist Party, 567 00:45:26,160 --> 00:45:29,760 with Stalin's advisers controlling the people's lives 568 00:45:29,760 --> 00:45:31,680 from cradle to grave. 569 00:45:33,320 --> 00:45:36,920 But there were real achievements, especially in public health, 570 00:45:36,920 --> 00:45:39,520 in education and literacy. 571 00:45:39,520 --> 00:45:43,840 There was also a great improvement in the role and status of women. 572 00:45:43,840 --> 00:45:46,640 All of this has helped shape today's China. 573 00:46:02,600 --> 00:46:06,280 MAN SINGS IN HIS OWN LANGUAGE 574 00:46:07,280 --> 00:46:10,320 THEY SING IN THEIR OWN LANGUAGE 575 00:46:14,320 --> 00:46:16,760 Though out of step with the rest of China today, 576 00:46:16,760 --> 00:46:19,680 the mayor still believes in Mao's vision. 577 00:46:35,680 --> 00:46:40,480 But Maoism went against the very grain of Chinese civilisation. 578 00:46:40,480 --> 00:46:42,520 Its economic ideas were calamitous. 579 00:46:42,520 --> 00:46:46,960 The collectivisation of farming massively disrupted society. 580 00:46:49,840 --> 00:46:53,080 Mao responded to the failures with the Great Leap Forward, 581 00:46:53,080 --> 00:46:56,280 a disastrous drive to industrialise the countryside. 582 00:46:57,240 --> 00:47:00,120 That led to the Great Famine. 583 00:47:00,120 --> 00:47:02,120 Between 1959 and 1961, 584 00:47:02,120 --> 00:47:05,520 it's now thought well over 30 million people died. 585 00:47:10,120 --> 00:47:11,880 By the end of the '50s, 586 00:47:11,880 --> 00:47:15,200 the imposition of Maoism on the Chinese people had clearly failed. 587 00:47:16,400 --> 00:47:19,680 And Mao was sidelined as leader of the party. 588 00:47:19,680 --> 00:47:22,200 But he wouldn't let go. 589 00:47:23,360 --> 00:47:27,520 In 1964, aged 70, he regained control 590 00:47:27,520 --> 00:47:30,360 and launched the Cultural Revolution. 591 00:47:32,680 --> 00:47:36,400 Frustrated by the Chinese people's loyalty to their culture, 592 00:47:36,400 --> 00:47:39,880 Mao urged millions of young people, Red Guards, 593 00:47:39,880 --> 00:47:44,680 to smash old customs, old ideas, Confucian values. 594 00:47:50,680 --> 00:47:52,320 Your name is? 595 00:47:52,320 --> 00:47:54,200 REPLIES IN OWN LANGUAGE 596 00:47:54,200 --> 00:47:55,720 OK, my name is Michael. 597 00:47:55,720 --> 00:47:58,360 Every Chinese family suffered. 598 00:47:58,360 --> 00:48:01,120 The Baos, originally from Tangyue in Anhui, 599 00:48:01,120 --> 00:48:03,200 who we've followed through this story, 600 00:48:03,200 --> 00:48:04,960 were just one. 601 00:48:08,000 --> 00:48:10,600 Loyal village officers in the Ming dynasty, 602 00:48:10,600 --> 00:48:13,320 philanthropic salt merchants in the Qing, 603 00:48:13,320 --> 00:48:16,200 they now faced terror and abuse. 604 00:48:16,200 --> 00:48:19,640 But also the destruction of their treasured past. 605 00:48:21,360 --> 00:48:23,040 So how many generations here? 606 00:48:23,040 --> 00:48:25,000 - WOMAN: - Six generations. 607 00:48:25,000 --> 00:48:26,640 Six generations Ming. 608 00:48:26,640 --> 00:48:29,280 Seven generations Qing. 609 00:48:29,280 --> 00:48:30,960 So Mr Bao is the 30th 610 00:48:30,960 --> 00:48:33,800 and the little boy is the 32nd generation. 611 00:48:35,280 --> 00:48:37,400 During the Taiping Rebellion, 612 00:48:37,400 --> 00:48:39,720 the family had risked their lives 613 00:48:39,720 --> 00:48:43,400 to save this 18th century painting of their ancestors. 614 00:48:43,400 --> 00:48:46,240 And now they went through it all again. 615 00:49:12,840 --> 00:49:15,000 And as Mr Bao told the tale, 616 00:49:15,000 --> 00:49:17,040 it was as if, once more, 617 00:49:17,040 --> 00:49:19,600 the voice of the Chinese people was speaking. 618 00:49:20,600 --> 00:49:24,440 Their love of their history and attachment to their old culture. 619 00:50:11,280 --> 00:50:15,040 Mao died in 1976 aged 83, 620 00:50:15,040 --> 00:50:19,400 corrupted by power and his messianic personality cult. 621 00:50:24,080 --> 00:50:26,880 Today, he's still a hero for many. 622 00:50:26,880 --> 00:50:29,840 Mao memorabilia are everywhere... 623 00:50:29,840 --> 00:50:32,800 photos, magazines and posters 624 00:50:32,800 --> 00:50:34,920 and, of course, The Little Red Book. 625 00:50:36,960 --> 00:50:40,960 The man, who many here still think, for all his mistakes, 626 00:50:40,960 --> 00:50:43,240 made China great again. 627 00:50:43,240 --> 00:50:45,720 It's said that, in his last days, 628 00:50:45,720 --> 00:50:48,400 he was obsessively reading Sima Guang. 629 00:50:48,400 --> 00:50:52,240 Many lessons for rulers for all times in Chinese history 630 00:50:52,240 --> 00:50:56,800 in that famous historian's work with its message to the Emperor 631 00:50:56,800 --> 00:50:59,880 that "here's the history of China unfolding before you 632 00:50:59,880 --> 00:51:02,360 "and you will see that, over the epochs, 633 00:51:02,360 --> 00:51:04,960 "there has been chaos and destruction 634 00:51:04,960 --> 00:51:08,040 "and violence and disorder for most of that period. 635 00:51:08,040 --> 00:51:11,320 "And that the periods of good order and harmony 636 00:51:11,320 --> 00:51:13,800 "have been short in the history of China. 637 00:51:13,800 --> 00:51:17,800 "And this tells you the achievement of harmony in government 638 00:51:17,800 --> 00:51:19,560 "is a very difficult thing 639 00:51:19,560 --> 00:51:22,880 "that needs to be very carefully tendered once you've got there." 640 00:51:25,440 --> 00:51:27,280 There were those who said, of course, 641 00:51:27,280 --> 00:51:28,960 that had he died in 1956, 642 00:51:28,960 --> 00:51:30,920 his achievements would have been remembered 643 00:51:30,920 --> 00:51:33,120 as one of the great rulers of China. 644 00:51:34,280 --> 00:51:38,040 But on what happened afterwards, even the Party admitted, 645 00:51:38,040 --> 00:51:43,920 "Comrade Mao mistook right for wrong and the people for the enemy. 646 00:51:43,920 --> 00:51:46,520 "And therein lies his tragedy." 647 00:51:53,800 --> 00:51:56,680 Mao thought his revolution was unfinished. 648 00:51:56,680 --> 00:52:00,400 But after his death, the party turned its back on Marxism. 649 00:52:00,400 --> 00:52:03,840 For help to rebuild China, his successor, Deng Xiaoping, 650 00:52:03,840 --> 00:52:05,720 went to America. 651 00:52:05,720 --> 00:52:10,080 - REPORTER: - The eyes of Texas were on Deng Xiaoping today. 652 00:52:10,080 --> 00:52:11,920 We learned some new things about Deng. 653 00:52:11,920 --> 00:52:14,640 He likes astronauts, cowboys and basketball 654 00:52:14,640 --> 00:52:18,400 and he's perhaps a new image for communist China's leading man. 655 00:52:18,400 --> 00:52:22,760 For Deng Xiaoping not only went West, but went western. 656 00:52:24,000 --> 00:52:28,480 Deng's great "opening up" would turn China into a capitalist society 657 00:52:28,480 --> 00:52:31,880 and brought the greatest lifting out of poverty in human history. 658 00:52:33,400 --> 00:52:36,840 And just as in the May 4th Movement in 1919, 659 00:52:36,840 --> 00:52:38,960 new freedoms swiftly beckoned. 660 00:52:40,120 --> 00:52:42,200 - REPORTER: - For the first time, in huge numbers, 661 00:52:42,200 --> 00:52:45,640 the ordinary men and women of Beijing, the old and the young, 662 00:52:45,640 --> 00:52:49,120 professors and taxi drivers, have joined the student protest. 663 00:52:50,600 --> 00:52:54,520 In 1989, another great demonstration in Tiananmen Square 664 00:52:54,520 --> 00:52:56,600 also called for change. 665 00:52:56,600 --> 00:53:00,000 But the party feared the loss of its own monopoly on power. 666 00:53:00,000 --> 00:53:02,840 The protesters were brutally crushed, 667 00:53:02,840 --> 00:53:05,280 their protest dropped from history. 668 00:53:08,840 --> 00:53:14,600 Over the next 25 years, China simply grew richer and richer. 669 00:53:15,920 --> 00:53:19,160 If a historian had been trying to predict what China would look like 670 00:53:19,160 --> 00:53:21,760 in the early 21st century, 671 00:53:21,760 --> 00:53:24,480 he would almost certainly have got it entirely wrong. 672 00:53:24,480 --> 00:53:26,760 They would never have guessed that China would be 673 00:53:26,760 --> 00:53:28,880 one of the most thriving capitalist societies 674 00:53:28,880 --> 00:53:30,200 in the history of the world. 675 00:53:30,200 --> 00:53:32,520 Although one that's still under authoritarian rule. 676 00:53:36,680 --> 00:53:41,800 I think China embarked on what I call "the long march for modernity" 677 00:53:41,800 --> 00:53:43,720 since the Opium Wars. 678 00:53:43,720 --> 00:53:45,920 Because its elite 679 00:53:45,920 --> 00:53:48,520 realised it had to change. 680 00:53:48,520 --> 00:53:52,400 It had to catch up with the West, it has to modernise. 681 00:53:54,920 --> 00:53:57,880 So that "march" is still going on. 682 00:53:59,400 --> 00:54:03,160 And that means embracing history, too. 683 00:54:03,160 --> 00:54:05,320 Good and bad. 684 00:54:05,320 --> 00:54:07,600 For to be open about history, after all, 685 00:54:07,600 --> 00:54:12,280 is a foundation of a better present and a better future. 686 00:54:15,760 --> 00:54:17,760 Here in the city of Wuxi, 687 00:54:17,760 --> 00:54:21,040 the Qin family have gathered for their annual reunion, 688 00:54:21,040 --> 00:54:23,320 to celebrate their history, 689 00:54:23,320 --> 00:54:26,400 the incredible durability of the Chinese family 690 00:54:26,400 --> 00:54:29,640 and its place in the story of the nation. 691 00:54:29,640 --> 00:54:32,880 I think it's remarkable that all of us here today 692 00:54:32,880 --> 00:54:38,600 trace our ancestry through this remarkable poet in the Sung Dynasty, 693 00:54:38,600 --> 00:54:42,000 who was born almost 1,000 years ago. 694 00:54:42,000 --> 00:54:46,400 And today, the descendants can be found all over China. 695 00:54:46,400 --> 00:54:48,240 I'm very happy to be here... 696 00:54:48,240 --> 00:54:50,400 Like all Chinese families, 697 00:54:50,400 --> 00:54:53,680 the Qins have weathered the storms of the 20th century. 698 00:54:53,680 --> 00:54:57,360 They've had rightists and leftists, journalists and calligraphers 699 00:54:57,360 --> 00:54:59,480 and even a hero of the Long March, 700 00:54:59,480 --> 00:55:01,720 whose daughters are here today to remember him. 701 00:55:20,240 --> 00:55:24,280 The wounds of the last century are fading now. 702 00:55:24,280 --> 00:55:28,440 The Chinese people, the real heroes and heroines of our story, 703 00:55:28,440 --> 00:55:31,520 are savouring life to the full again. 704 00:55:35,240 --> 00:55:40,240 It's the festival of the Chinese New Year, everybody's favourite holiday, 705 00:55:40,240 --> 00:55:43,840 when all families try to get back together 706 00:55:43,840 --> 00:55:46,960 and the whole country grinds to a halt for two weeks. 707 00:55:50,360 --> 00:55:53,880 It's a time of auspiciousness and fun. 708 00:55:53,880 --> 00:55:55,840 A time for letting go. 709 00:55:58,120 --> 00:55:59,920 And at the heart of it all 710 00:55:59,920 --> 00:56:03,640 are the old Chinese beliefs about good fortune and prosperity... 711 00:56:06,520 --> 00:56:10,120 ..the old rituals of cooking and eating together. 712 00:56:15,560 --> 00:56:21,120 In every home, as the saying goes, the four generations under one roof. 713 00:56:25,320 --> 00:56:27,120 Just like the rest of us, 714 00:56:27,120 --> 00:56:30,120 the people of China are concerned about the future, 715 00:56:30,120 --> 00:56:33,000 about the environment, the effects of materialism, 716 00:56:33,000 --> 00:56:34,880 about freedom itself. 717 00:56:36,120 --> 00:56:40,360 But they're united, as always, by their common culture and history, 718 00:56:40,360 --> 00:56:43,800 by the things they've valued for so long. 719 00:57:01,720 --> 00:57:04,320 The story of China is part of the history 720 00:57:04,320 --> 00:57:07,560 of all the peoples of our small planet. 721 00:57:07,560 --> 00:57:09,960 And the next chapter, in many ways, 722 00:57:09,960 --> 00:57:13,480 will be more momentous than any that have gone before. 723 00:57:15,280 --> 00:57:17,800 Here at the Altar of Heaven in Beijing, 724 00:57:17,800 --> 00:57:19,680 just over 100 years ago, 725 00:57:19,680 --> 00:57:24,360 the last emperors of China performed the ancient rituals 726 00:57:24,360 --> 00:57:27,120 to maintain harmony between humanity, 727 00:57:27,120 --> 00:57:29,960 the Earth and the cosmos. 728 00:57:29,960 --> 00:57:32,200 Fitting, in this place, isn't it? 729 00:57:32,200 --> 00:57:36,880 You almost feel as is you're suspended between heaven and Earth. 730 00:57:40,240 --> 00:57:45,360 And now that ancient idea is all the more meaningful and urgent 731 00:57:45,360 --> 00:57:48,280 to China and to the world. 732 00:57:55,760 --> 00:57:59,800 The Chinese government has set its goal over the next 30 years 733 00:57:59,800 --> 00:58:04,560 to become a prosperous and democratic socialist society. 734 00:58:05,760 --> 00:58:09,800 In that, the rest of the world can only wish them well. 735 00:58:09,800 --> 00:58:14,080 For after the 4000-year epic of Chinese civilisation, 736 00:58:14,080 --> 00:58:16,920 with all its triumphs and tragedies 737 00:58:16,920 --> 00:58:21,240 and its almost boundless invention and creativity, 738 00:58:21,240 --> 00:58:25,000 the world needs a prosperous and peaceful China 739 00:58:25,000 --> 00:58:26,920 like never before. 61478

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.