All language subtitles for ACHJ-067
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,390 --> 00:00:27,790
ๅพใฏ้ฉๅใซใใฆใใๅคๆฎใใงใใฃใฑใๅบใฆใใกใใใ
2
00:00:32,750 --> 00:00:34,930
ใฉใใๆใใใใช?
3
00:00:35,790 --> 00:00:37,090
ๆใๅบใฆใใกใใใ
4
00:00:40,190 --> 00:00:42,590
ๅคๆฎใใใใจใใใใใใ
5
00:00:45,670 --> 00:00:47,970
ไฝใใใฃใฑใๆใใใใ ใใใ
6
00:00:47,970 --> 00:00:50,750
ใใผใใ
7
00:01:07,610 --> 00:01:08,290
ใใใซใกใฏใ
8
00:01:14,860 --> 00:01:16,220
ไธ็ชใงใใ?
9
00:01:20,480 --> 00:01:23,680
ใงใใใใกใใใกใใใใใ
10
00:01:25,200 --> 00:01:28,060
ใญในใจใใใใฐใจใใ
11
00:01:29,520 --> 00:01:32,060
ๅฏ็ใใฆใใใใใฎใๅฅฝใใชใฎใงใ
12
00:01:33,240 --> 00:01:35,340
ใใใใไบๆ
ใจใใใใใใฏใ
13
00:01:36,080 --> 00:01:43,500
ใใฃใจใใฃใคใใฆใใๆนใๅฅฝใใงใใใญใ
14
00:01:44,280 --> 00:01:45,560
ใใฃใจใญในใใฆใใใงใใ
15
00:01:47,520 --> 00:01:51,520
ใใฃใฑใไธ็ช่ฟใใ
16
00:01:53,180 --> 00:01:56,200
่ฟใใซๆใใใใใใชใๅฅฝใใงใใญใ
17
00:01:56,780 --> 00:01:57,160
ๅนดๆซใ
18
00:02:03,820 --> 00:02:05,640
็ทๆงใฎใใงใใ
19
00:02:10,480 --> 00:02:13,140
็ทๆง็ฌ็นใฎๅใใ ใฃใใใ
20
00:02:15,420 --> 00:02:17,040
ๆฑใ ใฃใใใ
21
00:02:18,660 --> 00:02:20,620
ใใญใขใณใๆใใใใใจใ
22
00:02:21,380 --> 00:02:22,960
ใกใใฃใจใใญใใญใใกใใใพใใ
23
00:02:34,020 --> 00:02:37,060
ใใฉใคใใผใใฎๆใใซใชใใ
24
00:02:37,060 --> 00:02:38,540
ใใใใใชใใงใใใฉใ
25
00:02:38,620 --> 00:02:41,440
ๅคงไธๅคซใใชใฃใฆใใใฎใฏใใใพใใ
26
00:02:42,200 --> 00:02:44,680
ใใใพใใญในไฝๅใฃใฆใใใฎใใ
27
00:02:45,380 --> 00:02:47,960
ๅคๅใใใชใซๅคใใชใใฎใงใ
28
00:02:48,800 --> 00:02:50,920
ใใใๆฅฝใใฟใงใใ
29
00:02:51,960 --> 00:02:52,800
ใใใใใ้กใใใพใใ
30
00:02:58,080 --> 00:03:00,560
ใใใใใๆฎๅฝฑใงใใ
31
00:03:02,540 --> 00:03:04,180
ใกใใฃใจๆญฉใใชใใใ
32
00:03:04,200 --> 00:03:04,960
ๅใใใใจๆใใพใใ
33
00:03:06,920 --> 00:03:10,500
ไปๆฅใฏใใใใใญในใใงใใใจใฎใใจใงใ
34
00:03:11,140 --> 00:03:12,140
ๆฅฝใใฟใซใ
35
00:03:17,620 --> 00:03:19,100
ใใใใๅผใฐใใใ
36
00:03:19,780 --> 00:03:21,460
ๅบใกใใใใใใใชใใงใใ
37
00:03:30,170 --> 00:03:31,450
ๅพ
ใฃใฆใพใใใ?
38
00:03:33,170 --> 00:03:35,570
ไปๆฅใฏใใใใใญในใใฆใใใงใใ?
39
00:03:40,490 --> 00:03:41,550
ใใกใใใกใใใพใใ?
40
00:03:43,050 --> 00:03:45,090
ใใกใใใกใใใใใงใใ?
41
00:03:45,090 --> 00:03:47,210
ใใกใใใกใใใ
42
00:04:05,760 --> 00:04:07,900
ใใใใฃใฆ่ฆใคใๅใฃใฆใใจใ
43
00:04:08,760 --> 00:04:10,260
้ ใใฆใใญ?
44
00:04:14,180 --> 00:04:17,840
ใใใใใ?
45
00:04:20,310 --> 00:04:22,070
ใใคใซใใใใ?
46
00:04:25,350 --> 00:04:26,210
ใใใใใ?
47
00:04:34,820 --> 00:04:35,600
ใใใใ?
48
00:05:10,880 --> 00:05:14,820
ใใใกใใฃใจใใพใ ใพใ ใ
49
00:05:19,570 --> 00:05:21,100
ใใใใใใฌใผใใณใฐๆ้ซใ
50
00:05:22,080 --> 00:05:22,800
ใใฃใฆใฟใฆใ
51
00:05:44,390 --> 00:05:46,830
ๆใใใใ
52
00:05:57,070 --> 00:05:58,170
ใชใใๅบใฆใใใ
53
00:06:03,900 --> 00:06:04,760
ใใกใ
54
00:07:16,160 --> 00:07:21,420
ใชใใใใฃใฆใใฎใใ็ฎใ้ฃใใงใใฎใ้ใชใใ ใจใ
55
00:07:22,880 --> 00:07:24,000
ๆฉใใ
56
00:07:27,320 --> 00:07:28,520
ๆฅฝใใใญใ
57
00:07:54,480 --> 00:07:54,500
ๆฅฝใใใญใ
58
00:08:12,650 --> 00:08:13,990
ใพใใใใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ
59
00:08:14,450 --> 00:08:16,830
ใชใใใใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ
60
00:08:21,350 --> 00:08:24,570
ใใฃใฑใใๆฒขๅฑฑใชใใญใ
61
00:08:25,850 --> 00:08:26,230
ใฏใใ
62
00:08:41,940 --> 00:08:42,580
ใฏใใ
63
00:08:45,350 --> 00:08:46,190
็พๅณใใ?
64
00:08:46,730 --> 00:08:46,910
ใฏใใ
65
00:09:14,690 --> 00:09:15,710
็พๅณใใ?
66
00:09:15,990 --> 00:09:16,550
ใใใ
67
00:09:16,550 --> 00:09:16,830
ใใใ
68
00:09:28,530 --> 00:09:31,230
็ ใฃใฆใใใใใใฃใจ่ฆใฆใญใ
69
00:11:07,810 --> 00:11:09,210
ใฉใใๆใใใใ
70
00:11:12,520 --> 00:11:14,440
ใชใใใใฉใฎๆใใใฎ?
71
00:11:51,540 --> 00:11:54,320
ๆใ้ใใใใใใใฉใใชใฃใกใใใใใ
72
00:11:55,340 --> 00:11:56,220
ใใใใญใ
73
00:12:08,000 --> 00:12:08,560
ใใใ
74
00:12:35,040 --> 00:12:37,360
ไบๆณใใใๆฐๆใกใใ
75
00:12:37,600 --> 00:12:37,840
ใใใ
76
00:12:59,460 --> 00:12:59,620
ใใใ
77
00:13:46,550 --> 00:13:48,390
ใใกใใฎใ
78
00:13:48,390 --> 00:13:49,090
ใใใ
79
00:14:04,970 --> 00:14:07,210
ใฉใใๆใใใฎ?
80
00:14:23,420 --> 00:14:28,660
ใฉใใๆใใใฎ?
81
00:14:32,410 --> 00:14:34,210
ๆฅฝใใใชใใใใใใ
82
00:14:39,850 --> 00:14:40,070
ใใ
83
00:14:50,290 --> 00:15:10,450
่ฝใกใกใใฃใใฎ?
84
00:15:11,090 --> 00:15:11,390
ใใใ
85
00:15:12,370 --> 00:15:13,810
ๅฌใใใ
86
00:15:15,430 --> 00:15:16,510
ใใใใใ
87
00:15:17,130 --> 00:15:18,250
็พๅณใใใ
88
00:16:13,540 --> 00:16:14,900
็พๅณใใใ
89
00:16:24,300 --> 00:16:26,000
็ดๆฅ่งฆใฃใฆไฝ?
90
00:16:26,340 --> 00:16:27,420
ใใใช่ฆใใใฎ?
91
00:16:35,850 --> 00:16:41,540
ใฉใใชใฎ?
92
00:16:41,900 --> 00:16:49,330
ใใใ ใญใ
93
00:17:07,170 --> 00:17:08,770
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใปใใ?
94
00:17:08,770 --> 00:17:09,510
ใฉใใใใใใ
95
00:17:25,600 --> 00:17:27,540
ใใใชใซ่ตทใใกใใฃใใฎ?
96
00:17:42,380 --> 00:17:44,680
ๅฃฐๅบใกใใฃใฆใใใใใใ
97
00:17:45,820 --> 00:17:46,060
ใใใ
98
00:17:54,360 --> 00:17:55,920
ใพใ ่งฆใฃใฆใใฎ?
99
00:17:59,500 --> 00:18:01,560
่ใใใใฉใใชใฃใกใใใฎใใช?
100
00:18:02,560 --> 00:18:03,380
่ใใฆใปใใ?
101
00:18:06,760 --> 00:18:08,500
ใฉใใใฃใฆ่ใใฆใปใใ?
102
00:18:09,720 --> 00:18:11,440
่ใใฆใปใใ?
103
00:18:16,160 --> 00:18:17,800
่ใใใใใฎ?
104
00:18:20,300 --> 00:18:21,120
ใใใใ?
105
00:18:38,290 --> 00:18:40,350
้ ๅผตใฃใฆๆฅใใใช?
106
00:18:48,930 --> 00:18:50,210
่ใใฆใปใใ?
107
00:18:50,210 --> 00:18:51,050
ใใใใ?
108
00:18:52,710 --> 00:18:56,720
่ใใฆใปใใ?
109
00:19:16,830 --> 00:19:47,000
่ใใใฎ?
110
00:19:47,000 --> 00:19:49,800
่ใใใฎ?
111
00:19:49,800 --> 00:19:51,300
ใพใ ่ใใฆใชใใฎ?
112
00:20:11,870 --> 00:20:17,080
ใใฃใคใใกใใฃใใฎ?
113
00:20:17,280 --> 00:20:31,760
ใใฃใคใใกใใฃใใฎ?
114
00:20:31,780 --> 00:20:40,330
่ใใฆใปใใ?
115
00:20:41,970 --> 00:20:43,370
่ใใฆใปใใ?
116
00:20:43,370 --> 00:20:45,290
ใกใใใจๅบใใฆใใ ใใใ
117
00:21:01,540 --> 00:21:09,440
่ใใฆใปใใ?
118
00:22:34,790 --> 00:22:37,390
ใใใชใซ่ฝใกใใใจใๆใฃใฆใใชใใฎ?
119
00:22:38,370 --> 00:22:39,890
ใ่ค็พใปใใใงใใ?
120
00:23:23,060 --> 00:23:24,960
ใใฃใฑใใคใฐใคใใฆใ
121
00:23:42,100 --> 00:23:42,980
ใใใใ?
122
00:23:44,720 --> 00:23:51,140
ใใใใไธๆใ
123
00:24:30,630 --> 00:24:47,240
ใปใฃใฑใใฟใใใ
124
00:24:48,020 --> 00:24:49,320
ใใฎใพใพใ
125
00:25:16,710 --> 00:25:18,470
่ใใฆใปใใ?
126
00:25:18,470 --> 00:25:19,770
ใใใใใ?
127
00:25:20,310 --> 00:25:22,210
ใงใๆฆใฃใฆใชใใ ใใ ใญใ
128
00:25:23,590 --> 00:25:26,330
่ใใฆใปใใ?
129
00:25:45,340 --> 00:25:46,700
ใใใใใ?
130
00:25:46,700 --> 00:25:48,580
ใใใฃใฆใใ ใใ ใใ
131
00:25:49,240 --> 00:25:51,280
ใใใใใ?
132
00:25:55,260 --> 00:25:57,260
ๅฝใใฃใฆใใ ใใ
133
00:26:07,300 --> 00:26:09,000
ใใใใใ?
134
00:26:12,160 --> 00:26:16,620
ใใใซๅฝใใฃใฆๆฐๆใกใใ?
135
00:26:28,940 --> 00:26:30,580
ใชใใใณใฃใใใใใชใ
136
00:26:35,280 --> 00:26:36,840
ใใใคใใชใฃใฆใใใ
137
00:26:53,480 --> 00:26:55,130
็ฌฌ2ๅบฆใ
138
00:27:23,460 --> 00:27:25,260
่ใใฆใ
139
00:27:25,800 --> 00:27:28,500
ๆฐๆใกใใใฆใใใชใซ...
140
00:27:34,270 --> 00:27:35,070
็ใ?
141
00:27:37,750 --> 00:27:39,610
็งใจใใ ใๆผใๆทปใใใ
142
00:27:57,170 --> 00:27:58,710
ใใ้ ๅผตใฃใฆใใชใใ
143
00:28:14,610 --> 00:28:20,770
ๅฏใฆใใใ
144
00:28:34,920 --> 00:28:36,160
ๆฐๆใกใใ?
145
00:28:48,460 --> 00:28:49,600
ๆฐๆใกใใ?
146
00:30:55,940 --> 00:30:56,940
ๆฐๆใกใใ?
147
00:30:57,040 --> 00:30:58,300
ๆฐๆใกใใ?
148
00:31:01,340 --> 00:31:13,880
ใงใ...
149
00:31:13,880 --> 00:31:16,700
ใใใกใใใ
150
00:31:17,720 --> 00:31:19,600
ใใใกใใใ
151
00:31:20,300 --> 00:31:22,820
ใกใใใจ้ก่ฆใฆใ
152
00:31:23,780 --> 00:31:25,860
่กใใใใฎ้ก่ฆใฆใ
153
00:31:27,540 --> 00:31:35,540
ใใใกใใ!
154
00:31:35,540 --> 00:32:07,820
ใใใกใใ!
155
00:32:07,840 --> 00:32:12,660
ใใใใใไผผๅใใใงใใ?
156
00:32:14,760 --> 00:32:17,740
้ ใใพใงๅฝใใฃใฆใใ
157
00:32:18,500 --> 00:32:19,520
ใใใใใ
158
00:32:26,900 --> 00:32:28,520
ๆฐๆใกใใ?
159
00:32:46,980 --> 00:32:47,700
ใใใ !
160
00:34:39,030 --> 00:34:41,250
ใใใฏๅ
จ้จใณใฃใใใใใ
161
00:35:40,440 --> 00:35:43,360
ๆฐๆใกใใ?
162
00:35:58,680 --> 00:36:00,360
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใใ
163
00:36:59,420 --> 00:37:00,880
ๅพใใใๆฅใใ
164
00:37:44,990 --> 00:37:47,370
ๆฐๆใกใใ?
165
00:38:25,550 --> 00:38:26,950
ๆฐๆใกใใ?
166
00:38:26,970 --> 00:38:46,280
ใใไธๅบฆใ
167
00:38:46,540 --> 00:38:47,860
ใใฎ้กใใใใใ
168
00:39:41,080 --> 00:39:43,680
ๅพใใใๆฅใใ
169
00:40:00,700 --> 00:40:02,280
ๆฐๆใกใใ?
170
00:40:08,470 --> 00:40:09,890
ๆฐๆใกใใ?
171
00:40:12,360 --> 00:40:13,780
ๆฐๆใกใใ?
172
00:40:13,980 --> 00:40:15,240
ๆฐๆใกใใ?
173
00:40:15,240 --> 00:40:17,480
ใใใใใใจใ ใใ
174
00:40:20,900 --> 00:40:21,860
ๆฐๆใกใใ?
175
00:40:26,120 --> 00:40:28,940
ใกใใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใ
176
00:41:01,290 --> 00:41:11,220
ๆฐๆใกใใ?
177
00:41:11,220 --> 00:41:12,460
ๆฐๆใกใใ?
178
00:41:27,080 --> 00:41:28,740
ใพใ่กใฃใกใใฃใใ
179
00:42:39,220 --> 00:42:40,540
ใพใ ไธใใใ
180
00:42:40,800 --> 00:42:42,080
ใใฃใฑใไปใใฆใใใใฎ?
181
00:43:01,650 --> 00:43:02,050
ใใใ
182
00:43:10,810 --> 00:43:13,110
ใใใจใใๅฝใใใ
183
00:43:14,450 --> 00:43:23,240
ๆฐๆใกใใ?
184
00:44:05,570 --> 00:44:07,450
็งใฎๆฐๆใกไผใใ?
185
00:44:08,590 --> 00:44:09,450
ไผใใ?
186
00:44:09,950 --> 00:44:10,830
ๅฌใใใ
187
00:46:09,040 --> 00:46:09,600
ๅฌใใใ
188
00:46:35,540 --> 00:47:00,660
ไป็ใใ
189
00:47:01,440 --> 00:47:02,600
็ใฟใ ใ
190
00:47:03,180 --> 00:47:39,040
็ใฟใใใใ
191
00:51:05,750 --> 00:51:07,810
ๅคงใใใใผใใกใใฃใใชใ
192
00:51:38,500 --> 00:51:39,980
ๅทใใใฆใชใใ
193
00:51:41,600 --> 00:51:43,760
ๅ
จ็ถๅ
จ็ถใซใชใฃใใชใ
194
00:52:23,500 --> 00:52:25,960
ๅฟ่้ซใใฎใๅฅฝใใชใฎ?
195
00:52:32,680 --> 00:52:35,480
็งใใฌใใฌใใฎใคใฐใ
196
00:52:37,520 --> 00:52:42,710
ใใฎใใณใใใผใ
197
00:52:42,950 --> 00:52:44,790
ๅคงใใใญใผใทใงใณๆฌฒใใ?
198
00:53:12,790 --> 00:53:13,270
ใฏใใ
199
00:54:42,610 --> 00:54:46,230
็งใฎๅคงใใใใฃใฑใ้ฃฒใใงใใใใชใ
200
00:54:47,830 --> 00:54:49,690
ๆฐไปใใฆใใใใใ
201
00:54:50,190 --> 00:54:52,490
ๅคงใใ้ฃฒใฟใพใใ
202
00:54:53,210 --> 00:54:54,490
ใใใใ้ฃใฃใฆใใใฆใ
203
00:55:27,880 --> 00:55:32,290
ใใไธๆฏ้ฃฒใใงใใใฆๅฌใใใ
204
00:56:05,320 --> 00:56:07,060
้กใง้ฃในใใใชใ
205
00:56:07,200 --> 00:56:09,740
็งใใฌใใฌใใฎใคใฐใ
206
00:56:10,440 --> 00:56:20,490
ๅคงใใใใณใใใผใซใใฆใ
207
00:56:21,450 --> 00:56:22,450
ๆฐๆใกใใ?
208
00:56:23,510 --> 00:56:25,070
ๅทใใใฆใชใใฎ?
209
00:56:29,650 --> 00:56:30,690
ๅทใใ?
210
00:56:30,830 --> 00:56:31,070
ใฏใใ
211
00:57:01,030 --> 00:57:39,960
ๅคงใใ้ฃฒใฟใพใใ
212
00:57:40,580 --> 00:57:42,720
ใใผใใใใฆใใใใใใ
213
00:57:56,140 --> 00:58:09,940
ใใผใใใใฆใใใใใใ
214
00:58:09,960 --> 00:58:10,200
ใใใ
215
00:58:50,760 --> 00:58:54,270
ใใผใใใใฆใใใใใใ
216
01:00:00,210 --> 01:00:03,010
ใใใ
217
01:00:12,300 --> 01:00:13,400
ใใใใใ
218
01:00:22,510 --> 01:00:23,370
ๆฐๆใกใใ?
219
01:00:46,830 --> 01:00:48,100
ไฝใใใกใชใใ ?
220
01:00:59,600 --> 01:01:01,860
ๆฐๆใกใใ?
221
01:01:18,150 --> 01:01:19,810
ไฝใใใกใชใใ ?
222
01:01:20,490 --> 01:02:16,480
ไฝใใใกใชใใ ?
223
01:03:08,820 --> 01:03:11,620
ใใใ
224
01:03:19,700 --> 01:03:22,660
ใใ1ใค็ฎใงใใ
225
01:03:51,520 --> 01:04:08,460
ใๅงใกใใใจไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
226
01:09:05,330 --> 01:09:54,640
ใๅงใกใใใจไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
227
01:10:10,080 --> 01:10:12,700
ใใ้ ๅผตใฃใฆใใชใ้กใใฆใพใใญใ
228
01:10:53,440 --> 01:11:36,280
ใๅงใกใใใจไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
229
01:11:51,530 --> 01:12:25,020
ใๅงใกใใใจไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
230
01:12:25,040 --> 01:13:07,020
ใๅงใกใใใจไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
231
01:13:07,040 --> 01:13:57,490
ใๅงใกใใใจไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
232
01:13:57,490 --> 01:14:34,200
ใใฃใจไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใ
233
01:15:46,940 --> 01:16:10,770
ไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใไผๆฉใใชใใใไผๆฉ
234
01:16:25,350 --> 01:16:28,130
ๅผพใใฆใใใ
235
01:16:28,130 --> 01:16:30,110
ๆๅใซๅผพใใฉใ
236
01:16:30,110 --> 01:16:32,930
ใใฃใใไผๆฏใใฆใใ ใใใ
237
01:16:39,200 --> 01:16:40,600
ไปๆฅใ็ตใใใพใใใ
238
01:16:47,940 --> 01:16:48,620
ๆใโฆ)
239
01:16:48,620 --> 01:16:50,080
้กใๅใใฆใ้กใโฆ
240
01:16:52,800 --> 01:16:54,500
้กใๅใใฆใใจโฆ
241
01:16:54,500 --> 01:16:58,380
ๅดใใชใๅฅณใกใใใ
242
01:17:00,620 --> 01:17:03,240
ไฝ?ไฝใๅผฑใ?
243
01:17:04,220 --> 01:17:05,960
ๅผฑใใฃใฆใใจใฏๅฅฝใใชใฎใ
244
01:17:05,960 --> 01:17:07,920
ใใผใกใใฃใจใใกใใฃใจใๅฏใจใๅฏใจใ
245
01:17:07,960 --> 01:17:09,380
ใใใๅฏใใใใใฉใใชใ?
246
01:17:11,240 --> 01:17:13,800
ใใฃๅ็บ็ใใชใใชใฃใใฎ?
247
01:17:14,480 --> 01:17:15,320
ใใฃใใใฃ!
248
01:17:22,740 --> 01:17:23,820
ๅฏๆใใ
249
01:17:30,320 --> 01:17:31,400
ใใผใ
250
01:17:32,680 --> 01:17:39,880
ใใใใฎไบบใๅ
จ็ถ็ตๆงใชใฃใฆใ
251
01:17:42,360 --> 01:17:44,600
ใใใ1็ชๅฅฝใใชใฎใงใใ
252
01:17:57,280 --> 01:17:58,100
ใใใใไธๅฟใ
253
01:17:58,600 --> 01:17:59,000
ใใใ ใใ ใ
254
01:17:59,480 --> 01:18:03,540
ไธๅฟใไธๅฟใไธๅฟใไธๅฟใไธๅฟใไธๅฟใ
255
01:18:13,050 --> 01:18:22,690
ใกใใฃใจๅบๆฟใๅผทใใฃใใงใใใญใ
256
01:18:26,370 --> 01:18:29,690
ใกใใฃใจๅบๆฟใๅผฑใใฎใซใใพใใ?
257
01:18:45,560 --> 01:18:48,000
ๅบๆฟใๅผฑใใฎใซใใพใใญใ
258
01:19:42,810 --> 01:19:44,090
ใใผใใ
259
01:19:49,360 --> 01:19:52,000
ใใฃใใฎๅบๆฟใๅผฑใใงใใใญใ
260
01:19:55,760 --> 01:19:57,240
ใใใใใงใใ?
261
01:20:02,160 --> 01:20:04,120
ใใใใใใใฏใฉใใงใใ?
262
01:20:24,270 --> 01:20:25,910
ๅบๆฟใๅผฑใใฎใซใใพใใ
263
01:20:26,350 --> 01:20:27,730
ๅบๆฟใๅผฑใใฎใซใใพใใ
264
01:20:27,730 --> 01:20:39,240
ใใใฏใๅบๆฟใๅผฑใใฎใซใใพใใ
265
01:20:39,240 --> 01:20:40,840
ใใ...
266
01:20:51,540 --> 01:20:53,060
ใใ...
267
01:21:10,920 --> 01:21:19,040
ใใใใใใซใ่จใใคใใ...
268
01:21:19,040 --> 01:21:20,660
ใใ...
269
01:21:37,990 --> 01:21:40,050
ใใใใฃใฆใใใ?
270
01:21:40,770 --> 01:21:41,890
ใใใใปใ...
271
01:22:05,380 --> 01:22:06,900
ใใ...
272
01:22:12,550 --> 01:22:14,550
ใใ...
273
01:22:16,790 --> 01:22:18,550
ใใ...
274
01:22:18,550 --> 01:22:20,390
ใใ...
275
01:22:24,640 --> 01:22:27,180
ใใ...
276
01:23:10,780 --> 01:23:12,620
ใใ...
277
01:23:27,340 --> 01:23:29,340
ใใ...
278
01:23:29,340 --> 01:23:41,790
ๅฐใ...ใใฎใพใพๅ
ฅใใฆใฟ...
279
01:23:42,990 --> 01:23:46,190
ใใฎใพใพๅ
ฅใใฆใฟ...
280
01:23:55,810 --> 01:23:59,990
ใใใ ใใงใๆฅฝใใใฎ...
281
01:24:00,630 --> 01:24:04,350
ใงใใใใๅฐใๆฅฝใใใฎ...
282
01:25:48,830 --> 01:25:50,630
ไธๆฆใใพใใพใใใใพใใ
283
01:26:23,410 --> 01:26:24,230
้ทใใฃใ?
284
01:26:25,110 --> 01:26:27,230
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
285
01:26:35,520 --> 01:26:37,300
็ใ...
286
01:28:53,570 --> 01:28:55,250
็ใ...
287
01:28:55,250 --> 01:31:04,420
ใใฃใฑใใใใ?
288
01:31:12,610 --> 01:31:15,830
็ใ...
289
01:31:28,810 --> 01:31:54,960
็ใ...
290
01:32:03,930 --> 01:32:07,690
็ใ...
291
01:39:33,130 --> 01:39:39,880
็ใ...
292
01:39:39,880 --> 01:39:41,380
็ใ...
293
01:39:41,380 --> 01:39:49,930
็ใ...
294
01:42:08,320 --> 01:43:34,280
ใฉใใใๆฅใฆใใ ใใ?
295
01:43:37,280 --> 01:43:40,400
ใใใ้ปใฃใฆ่จใฃใใใฎ...
296
01:43:40,400 --> 01:43:42,480
ๅ
ฅใฃใฆ...
297
01:43:43,300 --> 01:43:45,480
ใใใใใใ...
298
01:43:50,620 --> 01:43:53,480
้
ใใ...
299
01:43:57,160 --> 01:43:59,680
ๅใฃใฆใพใใ...
300
01:44:03,360 --> 01:44:04,380
้
ใใฃใ...
301
01:44:04,380 --> 01:44:05,300
ไฝใใฆใใฎ?
302
01:44:05,760 --> 01:44:07,280
ใกใใฃใจๆผใใกใใฃใฆ...
303
01:44:07,280 --> 01:44:11,320
ใ?ใใใพ?
304
01:44:12,560 --> 01:44:13,700
ไธๆใซๆฅใใฎ?
305
01:44:17,760 --> 01:44:19,460
ใกใใใฏๆตดใณใฆใใใฎ?
306
01:44:24,660 --> 01:44:26,740
ไปๆฅไฝใใใใใใฃใฆใพใ?
307
01:44:27,880 --> 01:44:30,020
ไฝใใใใใใฃใฆใฆใใฆใไบบ?
308
01:44:31,480 --> 01:44:34,480
ใ ใฃใฆ็งใๅผใณๅบใใใฃใฆใใจใฏ...
309
01:44:39,760 --> 01:44:42,400
ๆฑใจใ่ใใใใฃใใฎใซ...
310
01:44:42,400 --> 01:44:44,940
ใชใใงใใฎใพใพๆฅใฆใใใชใใฃใใฎ?
311
01:44:48,440 --> 01:44:50,560
ใใใใใๆฅฝใใฟ?
312
01:44:51,060 --> 01:44:52,260
ใๆฅฝใใฟ...
313
01:44:52,260 --> 01:44:53,940
ใๆฅฝใใฟใใใชใใฎ?
314
01:44:55,620 --> 01:44:57,860
ใใใ่ฆใฆ?
315
01:44:58,560 --> 01:44:59,600
่ฆใฆ...
316
01:45:00,600 --> 01:45:02,060
ใฉใใใ?
317
01:45:09,070 --> 01:45:11,730
ๅฏๆนใใใ?
318
01:45:23,060 --> 01:45:24,460
ใฉใ?
319
01:45:44,550 --> 01:45:45,950
ใใใง?
320
01:46:01,070 --> 01:46:03,130
ใใใชๆใ...
321
01:46:12,810 --> 01:46:33,320
ใใ...
322
01:46:47,840 --> 01:46:48,600
ใใใใใใฃใฑใใใฆใฟใฆ...
323
01:46:48,600 --> 01:46:49,940
็ใใใฎๆๆณใฃใฆ่จใฃใฆใ?
324
01:46:50,180 --> 01:46:51,280
่จใฃใฆใพใใ...
325
01:46:51,990 --> 01:46:52,640
ไฝใใ?
326
01:47:11,860 --> 01:47:12,740
ใใ...
327
01:47:12,740 --> 01:47:15,100
ๅ
จ้จ้ฃฒใใงใญ...
328
01:47:16,160 --> 01:47:17,780
ไธๆปดใใใผใใฆใใฎ?
329
01:47:17,960 --> 01:47:19,440
ใใ...
330
01:47:24,890 --> 01:47:56,520
ๅฏใฆใใใใช...
331
01:47:56,520 --> 01:47:59,700
ใใ...
332
01:48:06,440 --> 01:48:26,830
ไฝ?่ชๅๅฏใชใใใ ...
333
01:49:04,560 --> 01:49:06,860
ใณใฃใใใใฆใ...
334
01:49:09,860 --> 01:49:11,780
ใณใฃใใใใกใใใฎ?
335
01:49:20,940 --> 01:49:23,120
ใใ...
336
01:49:25,140 --> 01:49:26,420
ใใใฏ?
337
01:50:12,550 --> 01:50:16,060
ใๆฏใใใใใกใใใใพใงใใ...
338
01:50:16,060 --> 01:50:17,130
ใๆฏใใใใใกใใใใพใงใใ...
339
01:50:17,130 --> 01:50:18,070
ใใ...
340
01:50:34,920 --> 01:50:56,470
่ฝใกใใช...
341
01:50:59,890 --> 01:51:02,690
ใฉใใใ?
342
01:51:46,110 --> 01:51:46,810
ใฉใ?
343
01:53:01,610 --> 01:53:11,850
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ...
344
01:53:11,850 --> 01:53:16,390
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใฎใซ...
345
01:53:27,530 --> 01:53:28,730
ไฝใ ?
346
01:53:40,430 --> 01:53:44,010
ใใกใใใกใ่ฆใใชใใฆ...
347
01:54:09,640 --> 01:54:12,980
็งใๅฐใใ้ฃในใฆใฟใฆ...
348
01:54:19,680 --> 01:54:21,040
ใใ...
349
01:54:38,900 --> 01:54:42,020
ใฉใใใฃใคใใฎใๅฝใใฃใฆใชใใใ ใใฉ...
350
01:54:45,880 --> 01:54:48,020
ๆๅใใ้ฃในใฆใ...
351
01:54:48,020 --> 01:54:54,240
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
352
01:54:58,300 --> 01:54:59,820
ไปใพใง้ฃในใใฎ?
353
01:55:00,500 --> 01:55:01,760
ใใ...
354
01:55:13,830 --> 01:55:15,690
ไปใพใง้ฃในใใใช...
355
01:55:23,550 --> 01:55:25,910
ใใกใใใใพใงใใ...
356
01:55:34,280 --> 01:55:36,430
็งใ้ฃในใใ...
357
01:55:46,810 --> 01:55:47,910
ใ...
358
01:55:56,380 --> 01:55:58,040
ใใๆๅณใ...
359
01:55:58,040 --> 01:56:00,140
ๆๅณใ...
360
01:56:55,580 --> 01:57:10,280
ใใใใใฃใฑใ...
361
01:57:20,610 --> 01:57:23,770
ใใใใกใใใจใใใใชใใ...
362
01:57:28,510 --> 01:57:30,670
่ฆใใช...
363
01:57:38,110 --> 01:57:39,980
้กใใใฎใใณใ...
364
01:57:41,130 --> 01:57:42,990
ใใณใ้ฃในใฆ...
365
01:57:51,550 --> 01:57:53,490
ใใ...
366
01:58:12,240 --> 01:58:14,920
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใใใใงใจใ...
367
01:58:44,640 --> 01:58:46,420
ไธ็ทใงใใ...
368
01:59:00,530 --> 01:59:03,050
ใใใใใณใใณ...
369
01:59:25,670 --> 01:59:27,250
ๅบใกใใ?
370
01:59:28,410 --> 01:59:29,810
ๅบใกใใใฎ?
371
01:59:30,510 --> 01:59:31,190
ใพใ ใใก?
372
01:59:31,790 --> 01:59:32,750
ๅบใกใใ?
373
01:59:34,550 --> 01:59:36,710
ๅบใกใใใกใชใฎ?
374
01:59:47,290 --> 01:59:49,110
ใพใ ใใกใชใฎ?
375
01:59:49,250 --> 01:59:51,210
ใพใ ใใกใชใฎ?
376
01:59:51,850 --> 01:59:57,510
ใพใ ใใกใชใฎ?
377
01:59:57,510 --> 01:59:59,510
้ฃใใใ...
378
02:00:08,690 --> 02:00:11,090
ๅบใชใ...
379
02:00:12,090 --> 02:00:14,090
ใใ...
380
02:00:34,370 --> 02:00:36,290
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
381
02:00:53,170 --> 02:02:07,620
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
382
02:02:24,210 --> 02:02:24,570
ใใ!
383
02:02:26,390 --> 02:02:27,710
ใญใ...
384
02:02:27,710 --> 02:02:30,010
ๅ
จ่บซใ...
385
02:02:30,010 --> 02:02:33,210
ไธญใซๅ
ฅใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ...
386
02:02:33,210 --> 02:02:35,050
ใใ...
387
02:02:36,710 --> 02:02:37,410
ใฉใ?
388
02:02:38,170 --> 02:02:40,770
ๅ
ฅใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉใฉใๆใ?
389
02:02:42,450 --> 02:02:48,830
็งใๅบใฆใปใใ...
390
02:02:48,830 --> 02:02:50,450
ใใ...
391
02:03:03,530 --> 02:03:04,850
ใใ...
392
02:03:16,300 --> 02:03:18,560
ใใ...
393
02:03:19,560 --> 02:05:15,410
ใใผใ...
394
02:05:15,410 --> 02:05:17,630
ใใใชใใชใใฃใฆ่จใฃใฆ...
395
02:05:17,630 --> 02:05:35,220
ใใกใชใฎ?
396
02:05:35,860 --> 02:05:37,080
ๅบใกใใ?
397
02:05:39,730 --> 02:05:41,730
ใพใ ใใชใ...
398
02:05:50,230 --> 02:05:52,730
้ฃในใฆใใใ...
399
02:06:03,350 --> 02:06:07,690
ใใใพใใ...
400
02:06:08,450 --> 02:06:10,710
ๅทใใใ...
401
02:06:10,710 --> 02:06:14,630
ใใกใพใ ใใก...
402
02:07:14,350 --> 02:07:17,350
ใใผใ...
403
02:08:17,380 --> 02:08:18,020
ใใใฏไฝ?
404
02:08:21,940 --> 02:08:27,380
ใใผใ...
405
02:08:27,380 --> 02:08:28,660
ใใผ...
406
02:08:28,660 --> 02:08:29,920
ใใผใใใใ...
407
02:10:12,770 --> 02:10:15,250
ใใใ...
408
02:10:15,250 --> 02:10:17,050
ใใใใใใ...
409
02:10:17,050 --> 02:10:56,990
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ...
410
02:10:56,990 --> 02:12:09,370
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ็ๆๅ
411
02:12:09,370 --> 02:12:09,390
ใใฃ!
412
02:12:09,390 --> 02:12:11,750
ใกใใฃใจ่ฒใใใคใใใ
413
02:12:11,750 --> 02:12:14,730
ใใผใใใใ...
414
02:12:14,730 --> 02:12:17,450
ๆฟใใใคใใ...
415
02:12:36,680 --> 02:12:39,080
ใใ...
416
02:12:41,120 --> 02:12:42,340
ใใใชใฎ?
417
02:13:25,420 --> 02:13:29,380
ใใณใซใคใณใจใใฉใใณใงๆฅใใ
418
02:14:17,920 --> 02:15:23,900
ใใณใซใคใณใจใใฉใใณใงๆฅใ!
419
02:15:23,900 --> 02:15:26,000
ใใณใซใคใณใจใใฉใใณใงๆฅใ!
420
02:15:36,580 --> 02:15:42,000
ใใฟใพใใใ ๅ
จ้จใใพใใใ
421
02:18:41,030 --> 02:18:41,870
ใใใชๆใใ
422
02:18:44,990 --> 02:18:46,870
ๆฐๆใกใใๅใใใ
423
02:18:52,920 --> 02:18:54,380
็งใฎ้ก่ฆใฆใ
424
02:18:55,000 --> 02:18:56,280
ๆฐๆใกใใๅใใฆใ
425
02:18:57,540 --> 02:18:59,740
ๆฐๆใกใใๅใใฆๅใใใฆใ
426
02:19:09,150 --> 02:19:10,190
ใใใ็ใใชใ
427
02:20:30,390 --> 02:20:32,370
ใใใกใใฃใจใพใใใใ
428
02:20:38,900 --> 02:20:41,200
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใ
429
02:20:44,960 --> 02:20:46,100
็ใใชใ
430
02:20:46,100 --> 02:20:48,180
ใใ...
431
02:20:52,740 --> 02:20:53,460
็ใ?
432
02:20:55,160 --> 02:20:56,420
ใใใใใ?
433
02:23:02,290 --> 02:23:06,170
่ชๅใงใใณใฃใใใใใใใไบบๆฐๆงใใใใใใใฆ
434
02:23:06,750 --> 02:23:08,970
ๅขใใใพใฃใฆ้กใ่ใใกใใฃใใ
435
02:23:09,950 --> 02:23:11,750
ใใจใจใใใใฃใฑใ้ฃฒใใงใใใฉ
436
02:23:12,670 --> 02:23:14,910
ใใใซ่ชๅ่ช่บซใใใใ่ๅฅฎใใฆ
437
02:23:14,910 --> 02:23:17,830
ใใใ่ถ
็ฑ็ใชใปใคใฏในใใงใใใจๆใใพใใ
438
02:23:18,290 --> 02:23:18,570
ใใใใจใใใใใพใใใ
28866
