Original subtitles

Sorry for the delay.

Hi. How are you doing today?

Oh, good.

Great.

Let's get started.

Let me see.

So let's pick up where we left off last time.

We were talking about compulsive behaviors.

Right.

Right. So this week, would you say you experienced any

moments of compulsion?

Any acting out?

No, nothing major.

No or nothing major?

Well...

I mean, I guess it's like we talked about, I'm still having kind of a

with taking things.

Yes, kleptomaniac.

Have you thought about more what I suggested?

That feeling is more of a displacement of the desire than the desire

itself.

I'm sorry, I...

I still don't really understand what you're trying to say.

Well, what I mean is you're not stealing because you want to steal.

You're stealing because there is something that you want,

but you can't get.

Um, yeah, maybe.

Are you and your boyfriend still sexually active?

Yes.

And when you guys

have sex, do you orgasm?

Is that an appropriate question?

Of course it is.

Sexual... contact between two parties without fulfillment can lead

one to do crazy things.

Well, no, not always, but usually.

And when you orgasm, does the desire to feel disappear?

A little bit, but sometimes after sex,

Even if it was really good, I still feel frustrated and bored.

Bored?

Yeah, I mean, I just, I thought it would be a little bit more exciting, you

know, dangerous.

Dangerous? Yeah, I mean, shouldn't it feel like more than just a chore?

So you're stealing because you like to create stacks.

Maybe.

Emily, did you steal anything today?

Today?

No.

Yesterday I stole a bracelet, but no, nothing today.

I ask you again.

Did you steal anything today?

No, I didn't steal anything today. I don't know why you won't believe me.

It's not... I understand.

You're acting out because you don't get what you want.

I don't know what I want.

You won't stay.

You won't open.

Something dangerous?

You want to be out of control.

What if I take the control out of your hands?

Yes.

Yes, sir.

Yes, sir.

Okay.

Mmm. Wow.

But now you know.

I know just who to ask.