Original subtitles

visit to get English subtitle subscenelk.com

This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators.

This land and the pathway

Are battling through from head to toe.

Truly, it shall bring it down,

the deep rooted vandalism.

fighting along, upon this battle ground

with whose consent, are these actions bound

In the nights, where deception dances

they meddle in, with honour

fighting along, upon this battle ground

with whose consent, are these actions bound

In the nights, where deception dances

they meddle in, with honour

Police day

Police day

Who next shall be thrown into the dungeon

and their body bled of all strength

is it truth or just shadow,

in search of its prey, straggling in the night

the steps that seek the prisons

are followed by some one

the steps that seek the prisons

are followed by some one

in the fingers is it emerald

or fate’s handcuff?

fighting along, upon this battle ground

with whose consent, are these actions bound

In the nights, where deception dances

they meddle in, with honour

fighting along, upon this battle ground

with whose consent, are these actions bound

In the nights, where deception dances

they meddle in, with honour

Good morning sir.

Yes, good morning.

(sighing)

Crap, how many times it happens.

(sighing)

In the case of molesting the girl who was under treatment in medical college for burns,

the main accused Balagopal is still fugitive.

The information is that three people who helped him

were secretly brought to the Dysp office for detailed interrogation.

Even after two days have passed since the incident,

the police are still inactive. (sighs)

Her grandma’s inactivity! (sighs)

Now they will bump into us holding their mikes.

If there is a board hanging from the neckwith the word 'press' on it,

they think they can speak any trash.

No one should be allowed to enter this compound.

(sighing)

Kiddos,

My interrogation is

not like that of the officers from local police stations playing public friendliness.

It may take four days for you guys to even urinate.

Do you understand? (culprits sighing in fear)

Where have you hidden Balagopalan?

In Tagore colony.

Hmm? He is in Tagore colony sir.

Hey Joseph. Sir

Pick him without even giving him time to burp.

Ok sir.

(Tyre screeching)

Hey, come on.

Isn’t that him? We should leave this place immediately.

Hey.

Ohh

( Sighs)

(struggles)

Hmm.

(sighs)

(struggles)

(struggles)

(struggles)

(struggles)

(struggles)

Sir

Sir

You crap. Put him in the vehicle.

Please

Get in

Move on.

(long sigh)

He is the one, sir.

(Jeering)

What is your name son? Balagopalan, sir.

Balagopalan! Good name.

What is your job?

I am an attender, at medical college.

Oh, attender, is it?

That is to attend only the ladies who come there.

Isn’t that so?

(jeering)

Hey, you got only that charred girl?

Aren't there any other ladies in this world?

What a perverted sex maniac you are.

(Mocking)

Are you married?

It has been three months,sir.

Only three months?

(Mocking)

Instead of strongly voting for a stable government,

how could you do this hooliganism? You pervert. You Loafer.

Hey Joseph. Sir.

Shouldn’t we massage this Balagopalan with oil?

Please sir. Why not sir? I’ll bring it right now.

Hm. Quick Ok sir.

Sir.

Sir.

Sir Please sir.

Hey,

move over there and stay with those guys.

Sir.

Go

(Sighs)

I never like this silence.

I shall play a movie with violence.

Seems idicula sir has got a martyr today sir.

Hmm. It’s a molestation case.

This will be an awful day for him.

Isn’t the retirement of Idicula sir happening next week, sir?

It is time for him to take leave and enjoy some pegs at his home.

How ever It’s a habit for him to give others trouble.

What a kind of person he is!

Where will he save all these sins?

Let him suffer. His wife left him.

He has only a son.

He is enjoying himself with a foreign lady in America.

He even don’t want to see him.

Will his wife return to him, sir?

Yes, for sure (sarcastically).

It has been four or five years since she left him.

There are even no phone calls from her.

Despite that, would anyone, in normal senses, stay with him, sir?

(sighs)

Give the bill too.

Write this too in the account. I didn’t bring my purse.

When does he ever bring his purse?

What is it comrade? What do you want to know?

What I did to him?

Finished some rituals for him.

There is yet another ritual to be completed. Did you hear that?

Cut the phone and get lost you crap.

Trying to mess with Idicula.

(shrieking)

Who brought this this hot?

Ah, its good. Cant be held in hand. Its too hot.

Hey son.

Sesame seeds are dried for oil.

Without the benefit of even five paise, For me to leave you

Are you my nephew?

After getting the support of some filthy comrades, never come to mess with Idicula.

Did you hear me. (Crying in pain)

Sir, please sir. (Crying in pain)

Sir, please sir. (Crying in pain)

(Crying in pain)

If you do so, this will be the situation.

Put him inside.

Sir. Yes.

I am the father of Balagopalan, sir.

Which Balagopalan?

That one in the medical college…

Oh (jeering)

Molestation case.

It was a mistake from him, sir.

Please release him in some way or another.

He is in great comfort now.

Without even spending five paise, he can gobble four times a day.

He can sleep in comfort at the expense of the government.

It is only that he should wait in the queue to open his bowels.

If he gets there early, that too is okay.

Oh my dear sir, please forgive me.

If I had visited you earlier, then this would not have happened.

I didn’t know that. I set out at once when I learned about that.

I didn't even have a drop of water.

From now on, you can have enough.

Speak out without beating around the bush. I have other business.

I will do whatever you say, sir.

Please help to release my son.

What is your name? Narayana Panikkar.

Hey Panikkar. Yes.

Everything should be done at the right time. Otherwise, it may become a shame.

This is a difficult case, though.

Since Panikkar has come here all the way,

I will try to find out some means.

I will introduce someone to you. He will help you out.

He is a significant criminal lawyer. Adarsh Baby.

Don't get scared of hearing the name. Adarsh (ethics) is only in his name.

There is a junction near the court.

Find the first building on the right side.

Report there, saying that I asked you to come.

Hey you.

Yes

Now that you have come here, There is a shop at the junction.

Get four packets of milk and two packets of flour.

Ok sir.

Buy one pack of cigarettes, too. Say that it is for me.

They will give it to you. Ok sir.

Hmm.

Sir, when should the writ be filed in Viswanatha Sharma's case?

Yes, Yes Alright sir okay

I will do that Okay sir.

Namaskaram(greetings). What case is it?

Is it LC or NC?

Oh, I mean, is it a local case or a notorious case?

I came here as told by Dysp Idicula, sir. To meet the sir over here.

Oh, have you been sent by Idicula, sir? Yes

Then it must be NC. Have your seat.

Adarsh Sir? He will come now.

He will not accept any cases immediately.

He will proceed only after doing a total study.

What would you like to have? tea or coffee?

Oh, I need only tea.

Hey, it's not that. Then?

After hearing all the details about the case,

if sir asks you if you want tea or coffee, then it is okay.

Oh.

Then it means that the case shall be proceeded.

Oh.

Good morning sir.

Good morning. Sir, He has been sent by Idicula sir.

Greetings sir.

Come.

The condition of those builders is very pathetic.

They are continuously calling.

Try to move an injunction.

In the morning itself…

This is an expensive case.

Its not a problem sir.

I will arrange.

Shall we move with this? Of course we can.

Then What would you like to have sir? tea or coffee?

Nothing sir.

It is not the right way, though. After all, you have come to my office.

Not necessary sir. Everything will be alright.

Hey Thushara. Yes sir.

Get sir a coffee. Ok sir.

Let it be a strong one. ok.

(Laughing)

He has arrived.

If this Adarsh baby agrees to do something… Come come.

Where were you, Mr. Lawyer?

Everything is there, as said.It has been a long time.

I know, sir. I will repay you in small amounts.

Bhasi, Here The chicken, and the mutton are in this.

There is no need to buy food anymore.

Oh, I have already ordered. Oh, what have you done?

I ordered. Now what..?

Sir, greetings. Greetings.

I am here to deliver food.

Oh, cancel that order.

We have food here. Sorry sir, it cannot be done.

It can’t be cancelled. I work for a lively hood.

I brought this food because you ordered it, sir.

That’s not a problem. Take it back. Take it back.

Sir, it is not possible. You must receive the food.

Why is it not possible? You take it away. There is no problem with it.

We have food here. take it away. Isn't this food?

Sir, this food was ordered by you.

We never ordered anything. leave. leave.

I brought this because you asked me to.

Otherwise, I don't have any need to bring this here.

You called me you?

Sir, no. Sir, it cannot be returned.

How could you call a police officer 'you' in the face?

Sir, this food… What is your name?

Sir, leave it. Sir no. My name is Joshy.

Sir, no. Sir, sir.

Sir, don't touch me.

Sir, you must know who you are messing with.

Leave. Sir, you don't know who this Joshy is.

You get away before we beat you up. Sir, come. Come.

Hmm. Sir, this is so good.

Ohh, my goodness.

oh God, For the Balagopalans like this,

chance shall please be given to molest women daily. (Kissing)

Amen.

It is not sufficient that . Then?

All those cases should be investigated by Idicula sir himself,

and pushed down to your throat. Pray for that too.

For that, every day I offer a special prayer to God, sir.

Hmm, hmm

Need tea? Need coffee?

Ohh. Where will you wash away all these sins?

Oh, here is a saint. Oh, my saint Idicula, please bless me.

Sir, shall I fill the glass? No no. Keep this inside.

Valsan will provide for today's needs.

Military. That will do.

There is stock in the almirah. We can have this now.

Hey.

Don’t talk. It's enough that you obey what I say. Take it inside.

If you don't need it, it's ok.

So, what are we going to do sitting here? Here is the glass.

Oh, there is plenty here.

If ever he passes away,

I will die off drinking all these.

Hey Bhasi.

Yes.

Where is soda and water?

Coming sir.

I will drink it later. Now I will drink what is now available.

Nothing has arrived.

Hey Bhasi. Did you clean the room upstairs?

My dear sir, I am tired of cleaning that room.

In spite of leaving it to accumulate cobwebs, if you rent it out, won't you get money, sir?

That’s right.

It’s a good idea.

Can be given a thought. Hmm.

Aren't there any leg pieces?

Now shall we have chicken and water.

I think Valsan is coming.

Did he come? Did he come?

He has been following me for quite some time.

Is he an excise officer in mufti?

may not be, as I bribe them every month without fail.

Who are you? What do you want?

Thankappan. I am a tablaist.

If you ask for 'indrikka' Thankappan, all those in the orchestra field will recognize me.

If they come to know that I am playing tabla, the public will stay and dance.

Hey njandirukki(crab pinched) Thankappan.

Not njandirukki, its indrikka Thankkappan.

No matter what, Thankappan you are .

For getting pickles, this is not a local store.

This is the residence of Dysp. If he finds you..

Please, I need just one peg. Oh, so you have a shivering hand.

(laughing)

the customers who approach me are never disappointed by me.

That will do I just want to hear that. Please pour.

No need to pour. Keep this.

How much is this? Two hundred and fifty rupees.

Please give some reduction. Please reduce something.

I will not reduce any money, but this. Oh oh.

Isn't it enough that I give you the money?

I will come back again, See you. Alright.

Hello, no buddy today’s business is over. Ok,

Alright.

Oh, what a disturbance this is with these drunkards.

What is this? Floral design?

Every set-up is ready? Here take this.

Where have you been till now?

For having two pegs, the situation is to beg you.

I have yet another face, too.

I will never forget even this face of you in my life.

Hmm hmm Sir is in a bad mood.

I will change all that. Pour it in.

After having two pegs,

isn’t sir a divine singer.

While flattering me, have some control.

Don't spoil me.

In this too Open this.

Pour it in.

What? Nobody needs this? Here.

Hold this.

Cheers Cheers

Keep the cheers for yourselves. Cheers!!

Am I not drinking? Are you guys only drinking?

Correct.

The great shore of solitude.

When four people are here, he speaks of solitude. The great shores of solitude

Sir after drinking don’t fall into the water. Hey Adarsh,

Do you know what the greatest sorrow in life is? He started it again.

Its loneliness.

No dog to question, No scoundrel for responding to a call.

living without any purpose. Then what about me?

Even if this dog and this scoundrel are not with you,

I will be there with you for my whole life.

We will booze up in the middle of the night

and go search for the blooming grape vines and pomegranates.

There, I will give my heart to you, sir.

Good. I like it.

But for now, you leave Solomon and come down.

We will listen to a good folk song

You start singing. Sing.

Everybody cheer up. Sing.

Oh, dear one with small, dark eyes.

Answer the call, Oh, you chick.

In the small grove uphill,

water orchids have bloomed.

After having congee made of fresh rice, you pick up the bamboo basket

and start out from the north.

After having congee made of fresh rice, you pick up the bamboo basket

and start out from the north.

Oh, dear one with small, dark eyes.

Answer the call, Oh, you chick.

In the small grove uphill,

water orchids have bloomed.

Up the jasmine hill, the squabs, after snacking on green chilly seeds

Up the jasmine hill, the squabs, after snacking on green chilly seeds

Again, they peck into the bamboo sieve. Why is that so, oh dear girl?

Again, they peck into the bamboo sieve. Why is that so, oh dear girl?

Oh, dear one with small, dark eyes.

Answer the call, Oh, you chick.

In the small grove uphill,

water orchids have bloomed.

Who is the one coming from the other shore with glass bangles and eyeliner?

Who is the one coming from the other shore with glass bangles and eyeliner?

It is the moon that is shining up the hill like a ruby.

It is the moon that is shining up the hill like a ruby.

Oh, dear one with small, dark eyes.

In the small grove uphill,

Oh, dear one with small, dark eyes.

In the small grove uphill,

water orchids have bloomed.

Oh, dear one with small, dark eyes.

Answer the call, Oh, you chick.

In the small grove uphill,

water orchids have bloomed.

After having congee made of fresh rice, you pick up the bamboo basket

and start out from the north.

After having congee made of fresh rice, you pick up the bamboo basket

and start out from the north.

Oh, dear one with small, dark eyes.

Answer the call, Oh, you chick.

In the small grove uphill,

water orchids have bloomed.

(humming)

(Groaning)

Feeling erotic.

I shall try a call.

Hmm.

(Sighs)

(Yawns) Greetings.

You still remember me, don't you, sir?

Oh, only memories are there.

It has been a lot of days since I saw you.

You have become very glamorous and look like halwa.

Seeing you, I feel like biting and gulping you up.

Then come over here quickly.

Good things are not meant to be held back. Hmm.

Don't make me crave. I would come in this dressing itself.

Dressing is never a problem. It's not the one that I haven't seen, right?

Oh, Lord, if you talk like this

My sleep will ebb out.

I will come now. I will come right now.

Then come over here soon.

Oh.

Feeling sleepy.

and feeling erotic too. Everything is coming together.

Would leave after dozing for five minutes

(Groaning)

Oh, isn't there any water?

Oh.

(I WILL KILL YOU)

Hm.

(Groaning and yawning )

Yesterday, I was there too.

What fun it was, right?

What amusements they were, the events happened over there.

To be honest, while thinking about it, I feel like laughing.

(Yelling) That much pleasing it was.Hmm.

Hmm.

How beautiful is this earth..

Hey uncle, where is Vikas Nagar?

Oh,

Vikas Nagar. Hm.

That's our area. Is it so?

Come on. I will show you.

Come, come, come.

(laughing) Ohh.

Hey, uncle What is it?

You can sit at the front. I may sit at the back.

No.

It's not possible to sit at the front.

The astrologer said this yesterday too.

(laughing weirdly)

Hmm.

Oh, beautiful girls they are.

Who are you going to meet there?

A house over there was listed on OLX, saying it's for rent, uncle.

Which house is that?

ARA 59.

ARA 59? Hmm.

Ohh, It's that scoundrel Idicula's home.

Do you know that house uncle?

I may show you the house.

The path!

Its very complicated. oh.

Hmm.

So

What do you guys do? I am driving the car for now.

(Laughing)

You are so funny. (Laughing)

It’s not that uncle. We are actually IT proffessionals.

We work at technopark. Oh.

Very good. Very good.

(laughing) Oh.

Praise the minister.

This road should remain as such.

(Laughing)

Stop stop stop.

Get down slowly

This is the house you sought. Oh.

Thank you, uncle.

And then You must take care.

This help will never be forgotten.

You should not forget

The path you took should never be forgotten; that's the doctrine.

This place is good, right? Yes it is good. Nice.

Do you see that? That’s my house.

Hm.

You can visit there any time you want.

On the calling bell, Just a touch.

that's it. (Laughing)

Ok, Ok. Alright uncle.

Alright Bye.

Let’s go.

Sir,

Why are there some girls here? Did you create any problem?

Hey, keep quiet.

Hey, If you are here for any survey, come later.

I don't have any time now. It's not that, sir.

We came here after seeing the advertisement for the house on OLX.

Oh, sorry. Bhasi.

Get the key and show them upstairs.

He will show you. Thank you sir.

Have you come to stay here? Yes.

All four of you? Hmm.

For anything and everything, you can call me.

Oh. I will make it all ready. Ok?

Hey Bhasi.

Show them.

Come. Come.

Come on.

Here, all are very good neighbours.

This home is super.

All the facilities are available.

For such a low rent,

it's very difficult for you to get a home in this city.

Its because sir is living single. I am everything to him.

That's it.

So as for today's lunch,

Can we have it here?

oh, no need. We will have food. We would go out and have our food.

Shall we have today's food here?

Can you have today's food with me?

Let it be. Then as you wish, brother.

Nearby, there is a hotel run by 'kudambashree' (women empowerment program).

There will be good sardine curry,

and sardine fries ready. Very nice.

That will be sufficient. How nice it will be?

Isn’t that enough. That’s enough.

Hello.

I’ll be right back.

Hey, sir.

Please hold on for a second.

Fifteen thousand is the monthly rent.

Fifty thousand is the advance payment.

If you are okay with it, we may shake hands.

Hey sir, I called you because

You never need me now. Come fast.

The GST officials are your god, right? (Laughing)

My mango tree will bloom too, sir. (Girls chattering)

Please don't mock, sir.

Why I called you because,

If you don't mind helping anyone other than the wives of ADGPs,

There is a girl whom I know. Her marriage is nearing.

She is a poor child. (Girls chattering)

Please help her by donating ten sovereigns of gold.

She will return it once she gets some money.

I can guarantee that.

It's difficult, sir. Demanding ten sovereigns.

If not possible,It’s ok. No problem.

What to do. (Girls chattering)

Sir, your gold is still coming via Karipoor, right?

No problem. I will guard it.

It’s not that sir. Don't get estranged.

For that who are you?

Are you my wife?

Be like a man and say yes or no.

Did you hear me? (Girls chattering)

So, what is it? Is it a green signal or a red signal?

It’s ok for us sir. Hmm. Very good.

Just a second.

Is it fixed? It’s ok , right?

Hello. Sir, I’m ok with it. You just need to tell me.

(Girls chattering) Thank you sir.

So, that is ok And, this is also ok.

Hmm.Alright. Ok sir.

Dude, is this today’s fish. Yes, it is.

Nice and fresh fish.

Mackarels for hundred rupees. Will you get any profit?

What profit?

If I give five fish for five rupees, they will remain standing here.

Oh, one fell down. Would sell next door.

Stay there.

What happened, to get late? What fish is it?

Wiggling anchovy and wiggling mackerel. Don’t you need the change?

Do you only have wiggling ones?

Do you have anything that is not wiggling?

Excellent super fish this is. Hello sister.

How is your stay here, child? It’s fine.

Ah,ok,

selfie please. Oh my Madanagopalan sir,

Cant you spare even that girl?

Hmm.

Here.

You got only this house for staying?

Why is that so sister? Is there any problem with this house?

The problem is not with the house. It’s with the household.

But we didn’t feel like that sister.

But after hearing this from you

Feeling a bit tensed.

No need to get tensed. Aren’t we all nearby?

There is no need for any tension. Oh sister, please keep quiet.

They should know this right?

They should know this at some point. Then its ok.

Hey Joseph,

Tomorrow

when the sent-off party concludes.

If, after saying "sir, keep this," Iam presented with any lamp,

vessel, or kathakali figure,

I may lose my cool.

Don’t embarrass me. Ok?

Do one thing.

Buy a two ton AC,

For me to fit in my kitchen.

Hmm.

Sshh.

Go home.

Here is a big wallago. Shall I pack this?

Give this wallago to your aunty.

Bloody stinkers. Even won’t let me ogle.

What is this (Laughing)

( District of the superintendent of police Trivandrum rural )

A police officer,

Fears this day the most in his life, especially a man like me.

The day on which the uniform is removed from the body.

After that, he is valued just as much as a street dog.

No stars in the shoulder No men to offer a salute.

All the ones who were put in trouble while at service,

will be trying to retaliate in the coming days.

Actually speaking, it's just like crossing a very narrow bridge.

We can confirm we are safe only after reaching the other end.

but because of that fear, it's not feasible to commit suicide.

The show must go on. Isn't that the saying that is heard about?

Isn't that the saying that is heard about? Hmm.

So we, for today,

may have some ghee rice, bite some chicken leg pieces,

Talk about some gossip and disperse.

Right? Yes, sir.

I am not interested in conducting functions at home.

So , how is it?

is that ok? Ok sir.

Pass me the muskara.

Oh, you wearing this eyeliner and bindi look so elegant.

Good and stylish guys are coming, right?

I can't lose my worth. Hmm. Hmm.

What about the guy who was in your custody? Did he escape?

Off with you.

Who is the one? Is that the guy in online trading?

It has been a month since I left him.

Your updates are so poor, kiddo.

When doing updates after updates, be careful not to miss the dates.

I tell you.

I have all the remedies for that in my purse.

You don’t worry. So, shall we go?

At what time is the show? It’s at 9:15.

See, let’s not rush in at the last minute to watch the movie.

So, we shall leave now itself.

No need to hurry. It’s only 8 o'clock.

There is enough time left.

A good biriyani.

That is, after eating a very tasty chicken biriyani,

watching a movie while sitting in air condition. It willbe so nice.

Chicken biriyani? Yes.

Specially ordered and brought from paradise hotel.

It was Sir's retirement today. Oh.

You are all specially invited. It's very good, biriyani.

Oh, we are not into it, brother. There may be a lot of people coming there.

We are not coming. There are not too many people.

Then? It’s just our Adarsh sir and brother Valsan.

Sir had told this in particular.

If you don't come, then he will get bothered.

Did you get ready? Yes. if it is so.

What?

We will come, brother.

Oh you are coming? Yes we are.

Look here. You must come

We will enjoy. Let’s go ,right?

Now that we are invited, we may go.

It’s enough.

(laughing)

Hey, you beauties who are sitting in front of me.

Oh, he is in great form.

(laughing)

The one who is sitting here, like an innocent man, do you know who he is?

A lion, real lion

From tomorrow onwards, would even any dog mind him?

Oh.

Oh no, it is not like that.

Even if an elephant gets thin, would anybody lock it in a cattle shed?

My sir, also from tomorrow, will be a tiger.

Stop your babbling and have some food.

Oh, am I babbling?

Come over here.

How many years of service have you got, sir?

Thirty five.

I joined at the age of twenty two.

So, what about your family sir?

Talking about his family,

His wife and son are gone for a divine retreat, at Potta.

Get lost.

He is lying.

My wife left me.

But I haven't left her. See this.

He even won't let me tell a lie.

My son is also like that. He is settled in America.

He never visits.

He works there as a financial analyst.

In his analysis, the worth of his father is a big zero.

(sighs)

Hey,

you have your food.

Girls should eat well at this age. Have it.

Where are your parents, sir.

They are,

staying up as stars.

Isn’t that a fortune? Hm?

You are free from liabilities. That's what I meant.

Get lost, you. Sloven.

He should be. Get lost.

My father used to spray bordox mixture for a living

In an estate.

He had many illnesses. So,

he passed away.

At that time, I was a little boy.

And my mother was young.

What should be done while hungry? should have food, right?

(sighs)

After admitting me to an orphanage,

my mother left for someplace. Who knows?

After that, she was not seen.

I do not even have a memory of seeing her.

Whenever boozed up, sir tells this story and makes me cry.

Hey, leave after eating this.

Hey don’t go. Eat and go.

He is like that.

For me, In that orphanage,

the methods, character, and white dress of that father,

I don't know, I didn't like it much.

I left that place immediately.

From that moment, started my kick off.

Then, after that, it was a world of freedom.

I did all the jobs, which I didn't even know to do.

foreman work,

masonry,

Washing leftover plates hmm.

What all did I do.

Used to sleep on shopfronts.

From nearby churches and temples,

rice after offerings was available. Eating that, I filled my stomach.

all-day work and all night, I learn.

Studying like that, somehow I completed my degree.

After that, I studied really hard and joined the police.

Thirty five years!

It feels like everything happened yesterday.

When I look back,

I don't have any regrets.

So, sir, you don’t have any regrets in life at all?

(gesturing)

Absolutely no. Hmm.

Anyhow, our sir is a special one.

right sir? (Laughing)

Get lost (laughing)

Have the food. Here, take it.

Sir, shall we take our leave?

We have already booked tickets for a movie.

Finish your food and go.

No, if we still sit here, we may reach there only after the movie has started.

Oh, have your food.

We will come again another day, certainly.

Wash the hands.

If you come another day, this biriyani won't be there, right?

(Sighs)

Oh, it’s going to rain.

Hmm hm. Is this sufficient?

Hmm

Hey, Bhasi Hm.

One day, he will come. To take me with him.

(groans)

Like vikramaditya carried away the vethala on his shoulders,

he will also carry me away on his shoulders.

Sir, please don’t use such curseful words.

If anything happens to you, sir,then what about me?

I'm running to and fro to get some money.

Do you know sir?

My mother is so sick. Her both kidneys are weak.

After doing dialysis and all, her condition is worse.

Tomorrow a bill of fifty thousand should be paid in the hospital.

If you help me lending some money.

I will repay working for you.

What work?

Here .

Hey. You are in overdraft even now.

If your mother is acting sick after seeing the money after my pension,

(Jeering) Kiddo

Keep the soup away from heat right away. ok?

Hmm.

No use for his wife or children.

Then why are you locking up this much money, sir?

Hmm?

It's for giving to the scrap vendor. For the price of waste papers

Even so, you will not be given even five paise.

Then it’s alright. I am leaving sir.

Hmm.

Are you in a tiff?

Hey Don’t you need any travel costs?

Travel costs!(in contempt) Hey Bhasi.

Give it to the scrap vendor.

He is a man with no compassion.

After doing all the hard work,

(sobbing)

A criminal named Jeeva has broken out of jail. Over.

Joseph?

Tell. Sir, that Jeeva had broken out of jail.

When?

Since half an hour sir. We are busy in search of him.

Sir, you mustbe cautious.

Hmm.

(deep breathing)

Sir,

There is nobody around here, sir.

You might have imagined it up.

No, it’s not like that. I saw a shadow over here.

No sir, I have searched the whole place.

Sir, Did you lock every doors?

Yes.

Sir, we have received a message from the police station,

to report there immediately.

Do one thing sir.

For the time being, you stay inside the home, sir.

I will come after going for a round.

Alright.

He might have imagined things up.

Just to waste the time of others.

Might he have woken up?

Sir

Hey Idikula sir

After boozing up, he may have puked and may be sleeping.

Hey sir,

Oh isn’t this locked?

Ohh.

Sir,

Sir, What happened sir?

Sir,

Hey Idicula sir.

Oh Someone, please come quick.

(Crying) Sir,

Someone, please come quick.

Why did you do this misdeed, sir?

My sir is no more. He left me.

Hasn't my sir gone?

Who else do I have now?

(Crying)

Shall we call the police?

Yes, we shall.

Hello,

Sir, I am calling from Idicula’s home.

What? What happened?

My sir is gone.

Ohh.

The information has been passed, sir. Over.

Why did you stop that? This is the trending song now, papa.

Ok, then let it be.

Papa, this is bhangra.

If you don’t know how to dance, then don’t do it.

Don’t make it boring. Ohh.

Hey this the colash between the south Indian and the north Indian styles.

This is not a colash, This is just a kolk.

If it’s a kolk, let it be. I will dance.

Hey, the commissioner is calling.

Mom, don’t stop it. It’s enough, son.

Hello sir. You can dance later on.

I will be there at the spot immediately. Ok sir.

Sir. Hm.

Good morning sir.

When did this happen?

The assumption is that it happened yesterday night.

After receiving the forensic report only, we can ascertain something.

Who saw the body first? It was the servant, sir.

Any other updations?

There are signs of a good struggle that happened inside the room.

And also, the flower vases and the show pieces are lying around, shattered.

(sobbing)

Sir, He is the one who saw the body first.

When did you see it?

When I came at around seven o’ clock in the morning, and the door.

Since how many years have you been here?

It has been two years.

Hmm.

Don’t he have any family?

He is not in good terms with his wife and son.

He is alone here. I go home in the evening.

You are, Idicula sir’s?

We are staying upstairs for rent.

Hmm. Ok.

Are the things ready for the inquest? It’s getting ready sir.

Hey Sharath. Yes sir.

To confirm that the death was caused by gunshot,

The help of a ballistics expert may be needed.

Sir.

Ask them to come immediately. Ok sir.

Make arrangements to call the ballistic expert.

Make it fast. Ok?

Sir. Lal Mohan,

The information about the killer has been acquired.

The culprit is the one I guessed.

The one who broke out of the jail, Jeeva.

Sir, before receiving the postmortem report,

If it is framed, Isn’t that wrong?

In case if he is not the culprit.

See, no need to teach me.

I also have been wearing this uniform for a long time.

It’s not the logic of a common man,

but the sixth sense of a policeman, that should be applied here.

Ok. You know that?

What can I do sir?

A man who looked like Jeeva

had been reported to get away without stopping, by the beat police.

Go and get him if you can.

Ok sir.

Sir.

Ok, Sharath. Ok, sir.

Hey.

Hey.

(struggling)

Tell.

Idicula.

I was there on the night when he got killed.

Of course, to kill him.

But I couldn’t get my hands on him.

To be honest, I didn’t kill him. sir.

It is for proving that, we all are here.

I will tell sir.

I will tell all that happened on that day.

I can’t believe it.

According to the postmortem report, The death of Simon Idicula happened

between 9:45 and 10:45 pm.

Jeeva, after climbing the compound wall, also got inside the house almost at the same time.

The time taken by a person who climbed the compound wall at 9:30,

and the time stated in the postmortem report, are matching.

The fact that the death occurred due to a shot from close range,

has been specifically mentioned in the postmortem report.

Hmm.

When Jeeva crossed the compound wall, there was a gun with him.

And it was loaded.

It is not for showing some gimmicks and threatening,

that he broke out of jail and reached that home. That I’m sure.

Sir, I feel that this is all his drama.

If he gets in jail for committing murder,

the realisation that he will be imprisoned for life

might have made him think about tricking us.

Sir, I too feel like that.

He might have committed the crime out of a sudden emotional outburst, I think, sir.

He commits a crime out of emotional tendency.

When he got worried thinking about it afterwards,

He is trying to play innocent.

But sir,

It was Idicula who destroyed the life of Jeeva’s younger sister.

Would he who broke out of jail for killing such a person, simply lie?

Actually Jeeva was trapped in a fake case.

So, can he spare Idicula just like that.

That’s the point.

While Idicula is waiting for his retirement,

if he could plan such an operation, then he is a big fish.

Anchovy is not a small fish. Right sir? Not at all.

Either he is trying to fool all of us,

or he is trying to bring in some killer into that space.

It’s because it rained that day.

The CCTV was also not working. Everything got messed up.

Would there be any play in that too, sir?

That we have to find out.

Anyhow, a killer like that. Is it practical, sir?

In an area where there is no witness,

On a night, when it rains with thunderbolts,

Executing a close range shot.

For a professional killer, it’s easy.

That’s practical man.

Sorry sir.

Who is the killer? Let’s find out.

SP sir,

The arrest of Jeeva.

It’s a big mistake that happened in your police life.

I’m not joking.

But there is a solution for that mistake.

A simple solution. My arrest.

Aren’t you shocked? Yes, I’m the culprit that you are looking for.

I did the murder. I declare. Bastard.

I finished him in a single shot.

If you need the real murderer, Then come

Come to my house.

My doors are always open for you.

(sighs)

Sir. Sir.

Hey Rosamma, there comes a police van, Police van.

Go fast See what it is. Run.

Bring him here. What is that sir?

We have some purpose with your son.

We will leave him after that is over. Oh my dear sir,

He hasn’t committed any crime. Don’t take him sir.

We will take care of it.

Upon God, that’s not the only thing sir. He is a patient too.

We will help him cure his disease.

Oh son. Hey Rosamma.

Did your son commit any mischief? Get lost, you devil.

Get lost you crap. Two of you, shut your mouths.

You two move over here without making any inconvenience.

Move on, move on.

(crying) Hey sir.

He hasn’t committed any crime. We will look into all of that.

Don’t take him.

Welcome rocky.

Our doors are always open for you.

Hey Sharath. Sir.

If there are people like this, its quite easy for us,

because we don’t have to strain ourselves searching for them.

Yes sir.

So you are the culprit.

Ok then, shoot.

On that night,

After certainly deciding to kill Idicula, I went there.

I reached there almost at 10 or 10:30

Using the pistol which I had in my hand,

I shot him

I’m the culprit.

Finish all the paper work that I told you to do. Ok?

There she comes, stop her. Hey.

Where are you going? Move away.

Move to that side. Where are you going? What is the matter?

For what? Why are you holding back my son inside?

There are reasons for holding back your son.

Inspite of any reason, I must see my son. It will be explained to whoever is concerned.

I want to see my son. Move away. You stop shouting and move away.

Move her to that side. Move to that side.

Hey hey hey

Move to that side.

Let her come in.

Go inside.

Come in. Go, Go inside, Move.

What is the problem, mother?

I am afraid of seeing the ones in khaki. That’s why I shouted aloud.

There is no need to fear every one. There are those who are humane too.

That I understood when I saw you, sir.

So, please spare my son.

He is a good boy sir. He is not up to any vandalism.

He has killed a retired DYSP

That too in a single shot.

Was he in the army before. In army?

Oh my dear sir, he even does’nt know to pelt at a crow.

Ohh.

Instead of going for any job after finishing degree, he went to study at Munnar,

that’s the reason why I am suffering now.

He went to do hell with hotel management.

Don’t use any unparliamentarily words. What?

I mean, don’t use any bad words.

Oh my dear sir, I am sorry.

I uttered something out of my eagerness.

After studying for two years at Munnar, his mind is not that stable.

The money I earned by cleaning someone's toilets,

and washing dishes was all wasted.

My husband left me.

I am doing everything all alone.

What is the problem between your son and Idicula?

That is the surprise sir.

As far as I know, there is no acquaintance or hatred between the two.

Then for what reason this boy is behind him to kill, That’s what I can’t find out.

He would never even say even if it is asked.

Was he taken to any doctor?

It’s good that you asked that, sir.

I almost forgot that.

Sir,

Can’t you spare my son even with this?

We will never do any harm to your son.

But we need him here for two days. Just to watch him.

Hey Rekha Sir,

Drop her at her house.

Get her a tea too. No need, I have with me.

Sir,

Will I get a tea with boost added in it. Yes, She will buy it for you. Go.

Have it.

How’s the tea? It’s good sir.

Anyway, tea is a good energy drink.

Especially when questioning people like you, isn’t it required to have some energy?

Excuse me.

Yes.

Is he a flirt? Feeling something wrong.

Keep quiet.

Ok ok Alright.

If it’s a good comedy, then let us also hear it.

This Rekha likes comedy very much.

Every night she falls to bed only after watching ’Boeing Boeing’.

Isn’t that so? With that said

You guys after watching movie, straight away reached home.

At that time, inside Idicula’s house, there was light in the hall, but there was no sound.

Isn’t that so? Yes.

Isn’t that so? Yes.

According to the time stated in the postmortem report,

the death of Idicula happened while you were in the theatre.

Even that is so, Can you remember anything?

Anything unusual?

No sir, Nothing in particular.

Sir, Hmm.

While we were leaving Idicula sir’s home after having food,

Uncle Madanagopal was there.

I think he was there to lock the gate.

Hmm.

Other than that no one came there in a suspicious situation.

Idicula sir was drunk too.

When boozing up is at its peak, Some sort of fights, may be.

It’s a point.

Isn’t it Rekha?

Chances are there.

The reason behind the crimes that occur at many places, is liquor.

I missed to ask something.

How’s your stay over there?

It’s because it is a house in which a murder has happened, I asked you to shift soon.

We know that sir. Ok.

You will be called like this again, is there any problem?

No madam.

So today’s session is over. See you.

Ok sir Bye.

Thanks for the cooperation.

Here, Special ‘kanthari chicken’

Keep something for us too, sir.

Sir, The spices are perfect.

I am not saying this because she is my wife,

in cooking she will defeat ‘nalan (A great chef in Indian mythology)’

That’s the reason behind my health.

Sir, that ballistic expert is here.

Ask him to wait. Ok sir.

How is it?

Isn’t it superb? Super.

Sir, This is Idicula’s pistol.

it’s in the 9mm 1 A range and is a semi-automatic weapon.

Made by IDF company.

This pistol, which was obtained from the proximity of Idicula’s dead body, was fully loaded.

But not even a single bullet was fired from it.

The pistol which was captured by the police from Jeeva was a 9mm pistol.

No firing was done with that pistol.

This is the bullet that was obtained from Idicula’s chest.

It’s a bullet in the 9mm range which is used only in the pistol made by the company named Browning.

A single sharp shot, almost to the middle of the chest.

This is the bullet which took his life.

We have obtained another bullet too.

Same 9 mm bullet.

It missed the target and hit the flower vase.

So, according to scientific opinion

the killer may be the one who used the pistol made by the Browning company.

Exactly After each firing,

based on the marks that appear on the bullets,

the making company of the weapon used in the crime is identified.

We call it rifling. Do you see this wound, sir.

When the bullet which moves out of the gun,

pierces into the body, creates a wound like this.

The diameter of this wound and the diameter of the bullet,

would be almost the same.

In this case also, it is same.

Can you explain? Yes.

That is, When a bullet ejects out of a gun,

Some objects will also get spread with it.

Flames, fumes, carbon monoxide,

and peppering, Peppering means,

There might be unburned gunpowder, right? That’s it.

These are called fire effects.

This creates a peculiar ring around the entry wound.

Just like a halo.

You can see, right?

The distance of the gun shot determines the halo.

When the bullet passes through the gun’s barrel,

a grease layer is formed on the surface of the bullet.

It creates a circle around the entry wound.

It is known as the grease collar.

When the bullet touches strongly on the body,

it creates scratches on the skin.

Through this scratch the bullet pierces into the body.

This is known as the abrasion collar.

One doubt.

Will all these happen, if shot from any distance?

Definitely.

Despite of the distance from which the gun is fired,

the grease collar and the abrasion collar are formed around the entry wound.

Sir, Then what about this case?

I am coming to that.

If the gun is fired at distance from less than three inches,

the flames from the edge of the barrel,

causes burns around the entry wound.

If that distance is up to six inches,

then the fumes from the gun,

would make around the wound a kind of blackening,

I mean a black ring.

Sir, That kind of ring is present in this wound also.

Yes,

Considering the character of this wound,

the greese collar, abrasion collar, burning and blackening are present.

Then peppering too.

So considering all these aspects,

Idicula sir was shot by the killer

at distance less than only seven and a half inches.

With that shot in the close range itself

cardiac arrest happened and spot death occurred,

as specifically mentioned by the doctor who conducted the postmortem.

Hmm.

Before the death,

a struggle had already happened, as hinted in the postmortem report.

By comparing that with these scientific evidences,

the possibility of a suicide attempt cannot be found.

Never sir,

If it were so, he could have done that with his own gun.

Ok ok ok.

Sir, Then it could be professional killer, right?

Yes, Exactly.

Just a minute.

Sir, while considering the character of the entry wound

and the angle of firing,

the shooter is a left hander.

Left hander!

We are ready sir. Hmm.

Rekha, are you ready? Yes sir.

Rocky,

This is the chance to defeat your villain.

Sir.

Just try for once.

Close range shot.

Take it.

(heavy breathing)

What his mother said is right.

He can’t even pelt a crow.

Not only that sir, if what he said was right,

then the entry wound should also be different.

Also sir, He is right handed.

Yes, That’s the point.

He is right handed.

Hey Sharath. Sir.

Drop him off at his home.

The length is almost five inches for that space.

The breadth is also the same. Hmm.

Sir this one is obtained from Idicula’s almirah.

There is ‘Bhasi’ written on that paper.

How much is this? That’s fifty thousand.

Is there cash anymore. No no, I have checked thoroughly. Nothing more.

Sir, There is one more vital evidence.

That CCTV camera has gone faulty, not because of lightning.

Someone had cut the cable.

Ohh.

Then it’s a planned murder.

Yes sir. The killer is very intelligent.

Rekha, Do one thing.

Check here once again.

What if we get some more evidence like this?

Ok sir. Ok.

Sir what about the case investigation?

The killer is actually troubling us.

But of course he will be captured by us.

Sir, I doubt that servant.

That Bhasi.

Why? What is the reason?

Sir he, He is in debt.

He at times ask for money from him.

Bu he never lends him any. He has a peculiar character, sir.

When he don’t get money from him, he used to ask me to lend.

Occasionally, I used to give him something.

Now, after sir’s retirement, he knows that sir is having some money with him.

What if it is him?

From the room, we have obtained a paper with Bhasi written on it, and some money.

Then sir, the chances are that it is him,

because when he asks for money, sir usually neglects.

Also his character is peculiar too.

Even his wife and son didn’t care about this. You know.

Hmm.

When we die, if there is no one by our side to give a drop of water,

then what’s the meaning of this life sir?

Look at his condition, just like an unattended dead body,

He passed away.

Hmm (coughing)

Sir, alright sir.

Shall I go sir. Ok.

Ok sir.

Some times he behaves like a wild buffalo.

He would never be ok with anything.

Once, asking to spare a guy who was arrested for dealing with marijuana,

a comrade call him.

In that rage he hit him more,

and held him back in station till morning.

When he gets boozed up, he is like a child.

For being lonely,

he was worried.

He worried the most for not being able to see his son.

Hmm.

Do you doubt anyone?

If that’s the question,

while he was in service, Idicula sir caused harm to many.

Someone among them might have done this.

Sir. Hm.

Sir, The handwriting in this is that of Idicula sir’s

The hand writings of Bhasi and Idicula sir are different,

That is the expert opinion.

So, Idicula has yet another face like this, right?

Sir.

This will make our work even harder. Yes Sir.

Ok.

So, Bhasi, you can leave. Alright sir.

This cash is yours of course.

But there are some procedures on the court.

You may have to wait till then.

Then, shall I leave sir? Hm.

Who?

The food delivery man, Joshy.

Hey, You should skip off for today, ok?

We can spend our time in Lulu mall.

What do you say? Tell.

Anyway, you come.

We will see to it.

Isn’t that him? Yes that’s him.

Will you come?

You don’t get worried.

Hey Joshy Come.

We need some help from you.

Oh, sir. Come on.

You can have the tea later on. Keep the glass over there.

Sir, i.. Come on, Get in.

Sir, I didn’t do anything sir.

Sir.. Get in.

Move on. Tell the reason, sir.

Sir,

Move on.

Sir, Hm.

This is the list of Idicula sir’s phone calls, From the cyber cell.

Any frequent calls? Yes sir.

Frequent calls were made to a particular number.

To miss Yamini.

Is it miss or Mrs.

This Idicula is not bad.

Sir, What about that Joshy?

Hey, He is not the one. That lawyer is crazy.

Hello, Hello Mr Lal Mohan.

Are you there? Why, sir?

That should be asked by me, right?

Do you have any f**g answer?

What on earth are you doing there?

Come on, answer me. We are trying sir.

Go to hell with your usual drama.

Trying sir, Trying sir.

I will give you one week time.

Even after that if it is the same response, You will be kicked out of this case.

Do you understand?

Sorry sir.

Any bad news.

Sorry, I was a little disturbed.

That’s ok sir.

I have called the wife and son of Idicula sir.

At the time of his death they were at Kullu Manali.

They have sent the travel documents to me via WhatsApp.

Ohh,

So, they also failed us. Hmm.

Ok, you can go. Thank you sir.

Hello.

In the St Thomas college at Idukki, In the 2013 batch,

There was a left hand spinner.

The college won so many matches because of this left hand spinner.

Possibly, you may know him.

Jeeva Vasudev.

That means, you.

Am I right?

But, What is the reason that you have such a grudge against Idicula?

You would not do this just because of a quarrel or ego, that I know.

You can tell me if only you have trust in me.

Just thinking that I could do some help.

If you don’t want to say, leave it.

Sir,

Hm.

What good is there in telling all that now, sir?

The one who ruined the life of my sister

I desired to kill him with my own hands.

But it didn’t happen.

What is there in between your sister and Idicula?

It’s a story sir.

Close to the heart,O you dancing

Little sparrow, has your feather coat turned red?

How painful it is,

Bleeding all its vermilion, has the twilight faded away?

O’ little one, you all alone

Thus far, searched for whom,

While the day fades away, in these darkening desolated streets.

Close to the heart,O you dancing

Little sparrow, has your feather coat turned red?

In an island far away, a lamp is burning

In this prison, which is locked, the body is wearing out.

Who is my mind searching for in this deserted street?

In these nights, created by this endless rain.

Unnoticed by anyone, haven't you cried?

Close to the heart,O you dancing

Little sparrow, has your feather coat turned red?

In the slanting shadow nearby, it changes and vanishes.

Wearing bloody hair, the tree is dancing and shaking.

In the scorching sun, lighted by the thwarted pyre

You sloped down in pain, O little birdling.

Unnoticed by anyone, haven't you vanished?

Close to the heart,O you dancing

Little sparrow, has your feather coat turned red?

O’ little one, you all alone

Thus far, searched for whom,

While the day fades away, in these darkening desolated streets.

Manya,

this is not a suicide.

It was a task that Idicula got done through the warden.

I saw it with my own eyes.

So it’s done by Idicula.

He should be killed.

Not only me sir,

My whole family, That dog.

Cool down man, Cool down.

How many innocents where finished off by him. sir?

What’s the purpose in making money by doing such things sir?

I can understand your pain, Jeeva.

Next time, our meeting will be outside the jail.

I can assure that.

I can’t trust anyone, sir.

In this life, shouldn’t you trust at least some one

Alright, see you.

Hello, sir. What’s it Sharath?

That girls are not like as we thought, sir.

What happened?

Sir, I inquired about them in technopark.

I enquired also in the company which they said they were working.

Those four girls do not work there sir.

You mean, the identity of Manya and friends are fake?

Yes sir.

Are you sure. Absolutely sir.

I am calling you after thoroughly verifying all of it.

Ok, I will call you back.

Excuse me.

Police. Sir.

I need to see the CCTV footages of January tenth night.

Ok sir. Ok.

Show me the footages after 8 pm. Let me see, sir.

Stop stop stop. Zoom into that two people.

Ok sir. Zoom Zoom.

Show me the footages of the inside of the theatre.

Sir.

She was a bright student. She was capable of having a good future.

I heard, it was a suicide.

As per police record, it is so.

But I am in the investigation about the real facts behind it.

Such a girl who is so talented,

A girl who has such a good character, All of a sudden started using drugs,

After that police takes her into custody,

And she commits suicide inside the jail.

Considering all these, there is a mismatch.

That’s what surprises me.

I never knew she used drugs in her life.

Something has happened in her life. I am sure about that.

That’s what I too want to know. What had happened?

What happened to Megha? That’s what I want to know.

Megha was not a drug addict.

Some body purposefully trapped her.

Any enemies?

Do you doubt anyone?

If asked like that I don’t know sir.

But there is one who had a great grudge against Megha.

That I’m sure.

Who is that? That..

Rudra.

Don’t you know Megha who was in the Munnar sports academy?

No.

I mean I know her.

Weren’t you in the same batch?

Yes. Then?

Then, nothing much. Megha was addicted to drugs.

Police found that and arrested her. Then she committed suicide.

I don’t know anything more than that.

I don’t know anything more than that.

Megha who had a very good track record,

Just one week before national games, Got arrested in drug case.

The one who arrested her, was the then CI Simon Idicula.

Before and after this arrest,

It was 22 times your father Ganesh Shankar and,

Simon Idicula contacted via phone.

The meetings at the bar and club were also there.

In the night of the day in which Megha passed away,

In a party at a five star hotel,

Ganesh Shankar embraced and received Idicula.

After taking the CCTV visuals and the phone call details, I am saying this.

Those who have common sense will understand that

Ganesh Shankar embraced Idicula, not because he was in love with him.

There is nothing like that sir. My father is innocent.

You are good in firing in the shooting range,

But not that good in telling lies.

Till now, I behaved like a gentle man.

Don’t make me show the real character of this khaki.

I know, you are good girl.

From this face, it is sure that you have something to open up.

If you tell the truth to the police,

we will make you an approver.

It was true that I was jealous with Megha.

We considered it only in a competitive attitude.

Other than that. Enemity…

Hmm.

Thank you Rudra. Thank you for the cooperation.

Hmm.

We may meet once again. Ok sir.

Who is this? It’s me and Megha.

I recognised you. But the other two?

They are Laya and Sheethal. We are shooters in Megha’s batch.

Idicula sir was Shot by that killer.

In that shot in the close range itself Cardiac arrest happened

And spot death occurred,

As specified by the doctor who conducted the post-mortem.

Sir, then isn’t this a professional killer.

In the night, when it is raining with thunder and lightning,

A shot fired at a close range,

For a professional killer, It’s easy.

Yes Exactly,

Sir, considering the character of the entry wound and the angle of firing

The shooter is a left hander.

Left hander.

On tenth, Manya booked four tickets in Surya theatre, via BookMyShow.

Then why Manya and Shiny did not get in for the movie?

We got in for the movie sir.

You might be mistaken.

No no no no no.

It’s true that you reached the premises of the theatre.

But the ones who got in were Laya and Sheethal.

Am I right?

In the place of Manya and Shiny, two friends, in almost similar dresses, got into the theatre.

Then where did you go on that friend’s bike?

We didn’t go anywhere sir. We were watching the movie.

No.. That’sthe truth.

Don’t tell lies anymore.

We have already traced everything.

Rekha. Bring them. Sir.

It was at the shooting range at Munnar,

Me and Megha got introduced to everyone.

Megha was the pet of everyone.

Our friendship was so good.

We played, laughed, had petty quarrels, opened up our minds,

and enjoyed that life very much.

Mom, don’t get worried. It’s only a matter of few more days.

After that I will be back there, right?

Don’t cry and make dad sad too.

Ok, I will call. Will call you later.

What happened dear?

Got a call from home, right? Hmm.

I can’t bear this dear.

Dad and mom.

I miss them very much.

But our happiness did not have a long life.

The reason behind all that was, Rudra.

She was always behind Megha.

Business man Ganesh Shankar’s daughter.

For attaining the first position in the state level meet,

she made her father do such a cruelty.

On the day before final,

by placing drugs in Megha’s kit, she was trapped.

Search, The bags and all. Sir.

What’s your name?

Hmm.

What’s your name Dona.

Sir. Hmm.

Dona. Hmm.

Got it sir. Got it.

Whose bag is this?

Whose bag is this?

That’s my bag, sir.

Ambili Take her.

Come here.

I don’t know anything. I didn’t do anything.

Please. Sir, please trust me.

I don’t know anything. Come here., Move aside.

Please listen , I don’t know anything. Sir please.

Sir please.

The then CI was Simon Idicula.

He was the master brain behind all these.

Somehow Idicula got information that we may put up the case of Megha.

So he, with the help of warden,

Megha was…

(Crying)

Under depression, inside the jail,

she cut her vein and committed suicide that was the report produced by the warden.

The reason behind all this was Idicula’s criminal mind.

Since that day we were following Idicula.

Who is that?

Who is that?

It’s us, Sir.

You?

Didn’t you go for the movie? No sir.

On the way our vehicle hit someone. We doubt if he had lost his life.

For that you should have just called me.

I might have come. We tried to call sir. But didn’t connect.

May be because of the heavy rain. The range was out.

You only can help us, sir. Please help.

For what are these gloves?

To destroy the proofs. What proof?

To kill.

To kill whom? You.

Stop uttering stupidity and get lost kids.

After getting drenched in rain, two of you might have gone crazy, it seems.

Even if there is nothing to remember between us, there is something that should not be forgotten.

Do you remember shooter Megha at the Munnar shooting academy?

How will you forget, right?

For destroying her, you were bribed by Ganesh Shankar,

and your body bloomed on that money right?

I don’t remember any one. Stop talking rubbish and get lost.

(Struggling)

By gambling with your lives, why did you do all this?

In life, sometimes, something like this should have to be done, sir.

We could kill him only for once. That’s what worries us.

We are not worried about what we have done sir.

Get inside Get in.

Get in , get in Get in quick.

Sir I have a doubt.

Who actually is this Idicula? Is he good or bad?

It is difficult to answer that.

It is as mysterious as this ocean.

Sir,

You got released?

I got released sir. Why are you here?

I came to meet you sir. To give a thanks.

If you were not there.. OK Jeeva.

At least from now onwards, be careful.

What happened has happened.

You know, right?

I know sir. I will not commit any mistake anymore.

Anyhow, it’s the society and the systems that makes one a criminal.

So, you?

No one is born as a criminal.

Shall I go sir?

guns, trash talks and,

fully loaded slanders

practiced by anyone and

in many extents, heads are rolling

falling behind the bars

are those falsely blamed dignities

falling behind the bars

are those falsely blamed dignities

is it sculling through, or wearing out

or is the story still flowing

fighting along, upon this battle ground

with whose consent, are these actions bound

In the nights, where deception dances

they meddle in, with honour

fighting along, upon this battle ground

with whose consent, are these actions bound

In the nights, where deception dances

they meddle in, with honour

police day

police day