Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,170 --> 00:00:02,790
I'm heading to the studio right now.
2
00:00:03,430 --> 00:00:04,430
Oh, okay.
3
00:00:06,390 --> 00:00:07,750
The weather is nice today.
4
00:00:08,010 --> 00:00:09,010
The weather is nice.
5
00:00:09,830 --> 00:00:10,830
Do you know what kind of shooting it is?
6
00:00:11,670 --> 00:00:14,330
Today, it's kind of like a gold mine.
7
00:00:16,370 --> 00:00:17,370
That's right.
8
00:00:17,530 --> 00:00:18,530
Gold mine.
9
00:00:18,990 --> 00:00:22,230
Did you do it today? It's my first time.
It's your first time, right? I've done
10
00:00:22,230 --> 00:00:25,510
it before, but I don't know if I can do
it.
11
00:00:27,990 --> 00:00:29,670
I'm more of an aggressive person.
12
00:00:47,300 --> 00:00:52,740
This is the studio.
13
00:00:53,080 --> 00:00:54,080
Good morning.
14
00:00:56,490 --> 00:01:00,010
Please take care of me today. Please
take a look at the bottom.
15
00:01:00,310 --> 00:01:03,770
It's not like this.
16
00:01:05,310 --> 00:01:06,310
How is it?
17
00:01:06,650 --> 00:01:07,790
It's here.
18
00:01:08,410 --> 00:01:09,450
I'm tied up here.
19
00:01:12,430 --> 00:01:14,110
Is this sudden?
20
00:01:14,990 --> 00:01:15,990
Suddenly.
21
00:01:16,690 --> 00:01:17,950
It's amazing.
22
00:01:18,430 --> 00:01:19,610
It's a little difficult.
23
00:01:20,110 --> 00:01:21,970
Sometimes I want to do a snake -like
game.
24
00:01:25,960 --> 00:01:26,960
I requested it to the producer,
25
00:01:28,000 --> 00:01:29,000
but I didn't think it would come out
like this.
26
00:01:32,400 --> 00:01:38,560
I'm not sure if I can do it, but I'm
interested in it,
27
00:01:38,740 --> 00:01:41,440
so I hope I
28
00:01:41,440 --> 00:01:48,420
can make it to this work
29
00:01:48,420 --> 00:01:49,420
today.
30
00:01:50,920 --> 00:01:54,500
Everyone, please watch it until the end.
31
00:02:13,610 --> 00:02:17,650
This tea has a lot of anti -inflammatory
properties. I think you should drink a
32
00:02:17,650 --> 00:02:19,690
lot of this tea.
33
00:02:23,630 --> 00:02:25,170
I don't really want to say anything.
34
00:02:26,030 --> 00:02:27,030
It's been two weeks.
35
00:02:28,290 --> 00:02:29,290
Oh, okay.
36
00:02:35,070 --> 00:02:39,130
And more like... It's quite... It's
quite scary.
37
00:02:39,650 --> 00:02:40,650
Really? Yes.
38
00:02:51,830 --> 00:02:53,050
It's done.
39
00:02:56,190 --> 00:02:57,710
I don't need this.
40
00:02:58,290 --> 00:02:59,290
I want to go to the bathroom.
41
00:03:00,750 --> 00:03:02,130
Can I go to the bathroom?
42
00:03:03,690 --> 00:03:04,690
It's done.
43
00:03:06,810 --> 00:03:09,550
It takes about an hour.
44
00:03:10,810 --> 00:03:12,730
I don't need a drink.
45
00:03:14,430 --> 00:03:17,090
Ready, start.
46
00:03:22,640 --> 00:03:23,640
It's the real thing.
47
00:03:25,340 --> 00:03:27,160
Okay, get ready.
48
00:03:52,490 --> 00:03:53,490
Try to smile.
49
00:04:23,440 --> 00:04:24,440
I'm about to go.
50
00:04:30,240 --> 00:04:31,020
I'm
51
00:04:31,020 --> 00:04:50,320
dying.
52
00:04:51,950 --> 00:04:52,950
Stop it.
53
00:04:53,350 --> 00:04:54,350
What?
54
00:04:55,450 --> 00:04:56,530
What are you doing?
55
00:04:56,790 --> 00:04:57,790
Stop it.
56
00:05:04,150 --> 00:05:05,150
Stop it.
57
00:05:14,490 --> 00:05:15,490
What?
58
00:05:43,180 --> 00:05:45,400
Oh, my God.
59
01:01:30,670 --> 01:01:31,670
Look at the camera.
60
01:01:33,670 --> 01:01:34,670
Keep looking.
61
01:01:35,530 --> 01:01:36,610
Keep looking.
62
01:01:38,870 --> 01:01:40,030
Keep looking.
63
01:13:54,380 --> 01:13:55,380
Let go of me.
64
01:13:58,140 --> 01:13:59,160
Let go of me.
65
01:14:00,900 --> 01:14:02,200
I can't take it anymore.
66
01:14:26,800 --> 01:14:27,800
Thank you.
3738
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.