All language subtitles for La Caza 3.03 Eng

Alicia has been missing for
two days, she may be found

Marvin, come here!

Call an ambulance!

He has suffered a nervous breakdown.
They have taken him to the hospital

What happened 12 years ago
happened because Mario was sick.

What happens is that
this disease... is not seen.

Do you know that Mario's case
was the first one I took with Santiago?

I can not forget it.

We have known Alicia for
as long as we can remember.

Some will have it
worse than others, right?

Deigo and Alicia were dating.
-They left it a long time ago.

This morning one of the
divers found Alicia's cell phone.

Diego and Alicia were involved.

On the cell phone there was
a video of the couple fucking.

Do you have an alibi?
According to Rocío,

I was with her in bed.

I have lied to them, I
know it and they know it.

I swear I have nothing
to do with Alicia.

-You're a shit!

Was he related to Alicia?

There is not a soul that
does not know Ma this gypsy.

What happened?

-They found Moses
dead in the river.

Let me take care of it
for you one day, please.

Are you going to the market tomorrow?
-When I get up,

PEPE VIYUELA I don't want to get up
early like you. PEPA ANIORTE -Rest.

Talk tomorrow.
-Yeah.

See you tomorrow and let her
sleep for a couple of hours, figure.

Come on, idiot!
-From one to ten?

You could have kept
your mouth shut a little.

You could have already kept your mouth shut
a little. CLAUDIA GALAN JUANLU GONZÁLEZ.

You take care of
that, my darling.

Hey, Cat, Cat, Cat!

Forget about my sister,

Until you go through the
altar, it doesn't get wet here.

What a shameful
brother I have had!

Where are you going?

Let's get some fresh air, it's
going to be very good for me.

The air, the air...!

Are you coming or what?
-What's up, everything is already closed.

Let's talk, gentlemen.
-Come on.

Bye bye.

I love you! Come on man!

See you, family!
-Be careful!

Put it right.

Not to!

¡Ay, ay, ay, ay...!

That?
-Nothing.

I hope that when you
are a famous medicine

there in Seville or wherever,
you have time to visit us.

I don't think so, because I'll
be so busy earning money...

But hey, maybe I'll come in
the summer for a day or two.

But hey, maybe I'll come GLORIA VAZQUEZ ART
DIRECTOR in the summer for a day or two.

Well, let them be in July. This is how
you help us pick the last strawberries.

Well, let them be in July. This is how you GONZALEZ
SONICI DEIECTO help us pick the last strawberries.

And shit! Also, like dad says...

"Whoever bends his elbow,
does not have to bend his back."

Boy! -Chis! Shut up, shut up!

Oh...

Well, I like this.
I really like this.

The river, the
smell, I don't know...

Besides, dad needs
someone, he's older.

Besides, dad needs someone, LE
JU MOLINA TEMBOURY is older.

Hey, what's wrong with your friend,
he never leaves his house or what?

I don't know what's wrong with
him. It's been weirder lately...!

It's called depression, Tino.
-No, is not that.

What happens is that IZARES INVERNO becomes
obsessed with things; Now it's Alice.

What happens is that you
clash with things; right now

Oh, of course, of course.
Everyone likes Alice!

She is a perfect lady!

But come on, I don't know
what she has that I don't have.

To Diego.
-Douchebag!

But you are the most beautiful girl
in the whole town and the smartest.

NACHO BOLONIO But you are the most beautiful girl
GUSTIN MARTÍNEZ in the whole town and the smartest.

Tell that to Diego.
-You give it time.

Are you seriously going
to start watering now?

Look, look, look, at night they close as
if they were sleepy. PHARLAN ERGJIVA

ES BALTANAS Tino, the flowers are not sleepy, ANUEL
LORENZO they protect themselves from the cold.

I'm the one who's
sleepy, Janda, come on!

Quillo, come on, don't be
shit, we've got some beers!

You don't even take
them off with boiling water!

But where are you going?

Surely there is somewhere open
in Ayamonte, kid. Get on, let's go!

If you're going to leave, go now,
they're going to wake up mom and dad.

Tino, Tino!

Tino...!
-Be careful!

I love you, mermaid!
-Me too.

What's coming, what's coming...!

What's next...!

Here, they're still cold!

Hello, Alfonso.
-Hello Rocio. Your parents are there?

What's happening?
-It's because of your brother Tino.

It's just that something terrible
has happened and... he was there.

Very sorry...

Have you brought Mario home?

Manuel has come.
-He is a murderer!

My child...! Killer!
-Mom, please!

Where, where is
Mario, huh? Don't hide it!

Mom, I'm leaving.

Your father is away.

It's waiting to take you.

Dad!

Are you ready yet?

Let's go!

Where is Joaquín?

Oh, what don't you know?
-My mother!

Martiño, how are you doing?
-Evil.

All of these have to
leave today for Rotterdam.

And we have barely begun to cover
the mantle of the Virgin of Frontera.

We need more seasonal workers. Well, I
don't know where we're going to get them.

Have you found out?
-Yeah.

Aitor, the postman
from Alcoutim,

He is one of those who
found Moses' body in the river.

God willing the
next one to appear

in Guadiana, don't be Alicia.
-Alicia is alive!

Come on, help me. Those from
the brotherhood are about to arrive.

You have to get the best flowers.
-As always, right?

What is celebrated? The
pilgrimage of the Virgin of Frontera.

The most beautiful in Spain.

To turn purple, right?

It seems the most normal to me.

Especially with the panorama
you have in the town.

I also had a wine to forget.

Is there anything
known about Moses?

Summary secret,
ma'am. Did you know him?

And who didn't know
him. Moses, telita!

I think it was something between gypsies.
-Ilsabel!

With God.

There's hunger, huh!

Do you know that Mario appointed
Moisés Jiménez 12 years ago?

Yes. And now he appears in
the river wrapped in a tarp cloth.

But like the rest of the things
Mario said, it doesn't make sense.

He included Moses in his fantasy
as he could have been someone else.

Sara, can I confess
something to you?

It bores me every time a neighbor
tells me about the massacre.

I make a sad face
but deep down I pray

so that the nonsense
ends as soon as possible.

Now I care what's happening:

where is Alice and what
does Moses have to do with it.

You're in a hurry, aren't
you, to close the case?

We don't know if Alicia is alive.
And if so, how long will it last.

Mario sees us as the enemy.

It would be great
if you talked to him.

You know, pregnant
women give you confidence.

You already know what its
status is. He hasn't told us yet

What were you doing hanging around
Alicia's house the night she disappeared?

nor what does it have
to do with the tool house.

Was he there when the town's
"A team" hunted him down?

If you continue like this, your daughter
will be born with sky-high cholesterol.

Victor agrees that I help you.

Gamero may have been promoted
to sergeant, but I am the lieutenant.

Come on, la romería!

What's happening,
Martino? Diego, how are you?

-Very good. I come
for the Virgin's flowers.

Very good. Bring the car
closer to help you load them.

OK. -But give me a second.

Yes of course.

Are we going to be like this, without
talking, or are you going to let me explain?

Let's see... a few years ago Alicia
and I started seeing each other again.

We stayed outside the town and it is
true that sometimes we went to bed.

But then we could go
weeks without speaking.

A few years ago?

Yes, it was never something serious.
She didn't want us to come back.

But you did want to. That's why she
screwed you so much when she passed on you,

by the mobile message.
-Look, I'm not going to deceive you.

I thought we could get back
together, like 12 years ago.

Before...

Well, before the market.

Dew...

I love you. I have never,
ever wanted to hurt you.

You have never loved me like she did.
Do you know what bothers me the most?

It's not the lies

or that the entire town
knows that I am a cuckold.

The worst thing is that
message. "You will regret".

You don't think I've done
something to Alicia, do you?

It's crazy! How long
have we been together?

It's crazy!
-How long have we been

Almost 11 years!

You've never behaved
that way with me!

We won't tell anyone
until the pilgrimage is over.

This year we have to place the crown on
the Virgin and I don't want any questions.

That's ridiculous, Rocío.
That's the least you owe me!

Hola.

With pregnancy, it is
better not to take them.

Pregnancy, of course.

It was Selva who
asked me to help you.

You do what you want without giving
explanations and I just swallow it, right?

You better not continue there.
Now you weren't taking the pills

Where did you go when you
disappeared from home for a week or two?

But if you wouldn't have
understood. Well maybe yes

And people argue.

Why don't you
tell him the truth?

Tell him that when you
left home it was to join a cult

who practiced orgies
in the moonlight

and who offered sacrifices to the devil.
You will see how he becomes calmer.

Yes, for sure, or better
yet a little zoophilia.

Better! Hey, let
it be with dogs.

You will see how Victor
does not approach you again.

Because that's why you
don't tell him the truth, right?

The autopsy report, there
was no water in the lungs.

So he didn't drown?

The cause of the
death of Moisés Jiménez

It has been a deep wound
from a sharp weapon,

with a narrow tip that
crossed his ileal artery.

Internal bleeding?

From the time he got the wound
until he died, 12 hours passed.

And here comes the jackpot:

the remains of blood that
we found in Alicia's house

They coincide with
those of Moses.

And who takes care of her now?

Did he have an accomplice?

Who came in here with him?

It is the same one who wrapped him
in the cloth and threw him into the river.

And who the hell is
Moses' accomplice?

We'll have to see who good old
Jiménez alternated with, right?

Well, he spent some
nights in the dungeon.

Fooling around with drugs,
some fine and that's it.

Come on, you and
I have work to do.

Beautiful... makes you
want to come live here!

I told you, my lieutenant.
What I can assure you

The thing is that the Jiménez clan
is not going to be happy to see us.

My daughter is the only
one who is happy to see me.

And not always. I am used to it.

Let's go. Let's go.

Why do these bastards
come here? Who killed Moses?

That's it, Manuel, that's
it! Tell us who it was!

We go and look for it! Let
me stay dead, I'm looking for it!

Okay now, right?
-Where is Moses?

The body is under
judicial disposition,

So let's keep calm, huh!

All you have to do is
look for the murderer!

All I want is for you
to give me my son!

Dolores, as soon as they finish
carrying out the relevant exams

It will be delivered
to you, okay?

This is a court order, it
allows us to do a search.

Why? They have killed my son,
and they treat us as criminals?

We can do it by
hook or by crook.

We have evidence that
Moses was at Alice's house.

He had nothing to do with
it! Perfect, he tells the judge.

Either they let me do the registration
or I take everyone to the barracks.

Let's go.

Nothing. Have you
looked carefully?

Yes, we have combed everything,
including the surroundings and nothing.

There is no trace of the girl.

Alright. Wait for me outside.

Lady.

Sooner or later we're
going to find something.

But if you help us, maybe
we'll still find Alicia alive.

My Moses spent
all day in the field.

Then he brought my wages home.

He was a good son.
I don't tell him no.

But maybe he got together with the
wrong person or received bad advice.

Do you know who he was
with, who were his friends?

His friends...? His
friends were us:

his cousins, his brothers.

Did you have problems
with someone, debts?

Who was he going to
have problems with?

If everyone here wanted it!

And that car? Of Moses.

A lot of car,
right?, for someone

who works picking
strawberries and oranges.

Alicia knew Moses for sure. You
see? She opened the door for him...

And there was a fight here.

Yes, and he was
much stronger than her.

The wound that was done to Moses

It was with something
with a very fine narrow tip.

Enough so that he didn't
give it much importance.

And do you think you
poked him with that?

Did she go out
there? That's how it is

Sangre.

Well, let Criminalistics
analyze it,

but I'm sure it's from Moses.
They poked him with this.

I imagine that he later took it
out and put it back in the pot.

That's why they didn't find it.

And he would follow her,
because Alicia came out this way.

Here they found

What is strange is that there is
no more trace of Moses' blood

nor any more traces of Alicia.

Someone was
waiting for her out here.

Someone was waiting for
her and left her unconscious.

If she had wanted
to go out on her own,

I would have left some more
sign, some clue, something.

Already. And Criminalistics
has not found either

Nothing happens, don't worry.

Oooh! Be careful!

That's it, that's it.
It's okay, that's it.

Mira.

I go, and Okay.

Looking? The row.

He must have hit him with it
and thrown it as far as he could.

Wow, they didn't leave
any traces inside the house,

Not even planned. Then Sonia
arrived and everything went wrong.

Maybe we have
to go talk to Mario.

OK? You were there.

Don't give me that
tone like I'm an idiot.

Mario... let me.

Hey, huh...

This is important.

Maybe you can tell it to me.

Look, son, tell
him what you know.

All Sara wants is to prove
that you haven't done anything.

Clear.

I just went to see her. OK.

But she no longer...

It was not the same
as it was 12 years ago.

It's been a long time, hasn't
it? And we are all changing.

But you still saw someone else.

No.

I saw her enter her house, I finished
the Zuff and left. She's already there.

Do you remember Moses?

Moisés Jiménez. You told
me about him 12 years ago.

I don't know, maybe that
night I was near Alicia's house.

Mario, uh... I know you
want to help us find Alicia.

But if you saw something,
you have to say it.

Had you agreed with
Moisés to go after Alicia?

Moises is Duarte, idiot!

Son, you know that
Duarte does not exist.

Yes Yes. It gets
inside people's bodies.

I said it already.
That's what he did,

got inside Moses! That's
why he went to Alicia's house!

I should have stayed! Mario!

No, if I had stayed...
Mario, it's not your fault.

What face does he
have? Describe him.

OK. He is dark, he has...

He has long hair and a beard...

And the split lip, he
has a scar on his lip.

But that's Moses.
-Clear!

Of course, because he
has also had Duarte in him!

I saw him, he had no face. It
happens when Duarte gets inside,

They have no face!
Don't you see it?

Mario, Mario... you have
done very well. Thank you.

Ricardo Sánchez, go to triage.

Very well, can you explain to me what
the hell happened and who is Duarte?

Duarte already
mentioned it 12 years ago.

Duarte is a kind of ghost.

The only Duarte we located
then was a businessman,

a strawberry farmer
who went to Argentina

because he was in debt.

In other words, nothing
to do with the case.

Duarte is part of
Mario's imagination.

I don't know, I thought
I was over it already.

But with everything
that is happening with...

With the harassment
he has had in the town,

With everything they've done to him,
it's like they pushed him into that hole.

He was at Alice's house
and maybe he saw Moses.

I know, it has... But have you
heard it? I don't know, it has...

But have you heard it?

Do you have the photo
of Moses? Look at her.

Moses now has no beard.

The description that Mario has
given us is from 12 years ago.

With a beard, with long hair,

with the scar on his lip
from a motorcycle accident...

Mario was at Alicia's house, but
he neither saw nor did anything.

It was pure
coincidence. Cockroach!

I just spoke to the doctor,
he wants to discharge him.

We have no reason to stop him.

The father is going to
want to take him home.

I'm going to have
to put a patrol

at the door so they
don't get lynched.

The tension led to a
fight in the center of town

between the father of Mario
Navas and Diego Sotero,

the one who was a couple of...

Haven't you learned
anything from your father?

You keep smoking, until
I have to bury you too.

Take your pills, mom.

Why did you let the
guards take Mario?

I already told you, they took
him away before I said anything.

But why would I talk?
Look at your brother!

Look at it! Did they let
him say anything? Hey?

I don't care what
they did with Alicia.

But I tell you one thing,

If your brother is
in the cemetery...

Mario should be there too.

I have to go back to the greenhouse
because I have a lot of work.

The food is in the pot,

When I come at two
I'll warm it up for you.

Mario's thing is like a
cancer that does not subside,

that when you think
you're over it, it plays again.

We have to keep talking to him,

Yes, I'm sure
that's what happens.

Clear. He also has his parents
who are going to take care of him.

When he disappeared
from home, no...

I wasn't going to
see Mario in prison.

I was leaving because I
noticed that I was losing control.

I no longer knew how to differentiate very
well what was real... from what was not.

So I entered a
clinic voluntarily,

until I recovered.

And why didn't you ever tell
me? That's what you have in me

But if it wouldn't have
seemed good to you.

I decided to take off the pills

and I'm sure you would have
insisted that I continue taking them.

but if the medicines had
helped you like Mario,

I have a problem and I wish it weren't
like that, I wish it weren't like that.

But it is part of me and I have
already learned to live with it.

ra, you have a disease
that can be treated

What if the disease is me?

If you like it, fine and if you don't,
there's the door. It does not work.

And I'm really sorry!

I wish I had told you before.

That's it.

Hello Manuel!

54426x

¡Manuel!

Hello Manuel! Are there any
formal accusations against your son?

-Wait, I'll open it for you.
-Manuel...

-Please...

Is it true that your son
has stopped treatment?

Have you been cured of schizophrenia?
-OK OK.

-Mario, do you want
to say something?

It doesn't mean
anything. Hello Mario!

Do you want to say something?
-It doesn't mean anything. Come on.

Hello Mario. How
is the family doing?

-Mario, have you taken
Alicia? A few words for...

Let's go.

They never have enough!

Sit down. They've been there all
morning as if they were vultures.

Are you OK?
-Yeah.

Aren't you going to say
anything to your brother?

¡Leo!

Leo, come here right now!
-Dad, leave her.

Which is the same.

I'm going to make
you a glass of milk.

Hello, are you responsible
for the exploitation?

It's me.

Lieutenant Selva and
Sergeant Gamero, of the OCU

Yes, I know him.

He had a gang of ten or
twelve braceros, all very bad.

Bad? They were weak but cheap,

and when it is time to
harvest, the field does not wait.

So, you worked with him. Ever

Here things are very fair

and we can't be squeamish.

The people Moses brought in
didn't do their job well, to be honest.

And many were Spanish. Spanish
people? What is it referring to?

Here, the countryside is a
thing for Moroccans and Africans.

The Spanish no
longer want to work,

It is very rare to see
them as braceros.

-I think I'm going to tell you
the same thing as everyone else.

Try telling it, see
how it sounds.

Work in the fields is
very hard and poorly paid.

And there is no choice but to bring
temporary workers and Moisés brought them.

But they weren't good workers,
despite being Spanish, right?

They didn't last like
others, that's true.

But it's been a long
time since I hired him.

Because? Did you have
any problems with it?

No, but I like to
have things in order.

We are a company that
exports to all of Europe, all legal.

I have a mountain of paper

If you want, I can show
it to you. Needless.

Do you know where Moses
got those people from?

I have no idea. I'm sorry,
but I have a lot of trouble

and I can't be late
for the pilgrimage.

Ah, the pilgrimage.

There will be commotion
in the town bo Yes, a lot.

Rocío lies more than she talks.

Look, the geolocation of your
mobile phone has just arrived.

I wasn't at Diego's house the
night Alicia disappeared. Diego

Diego's cell phone does dial

who was at home all night.

But Rocío's cell phone
places her in the greenhouses

and then in his own house
all night, until the next day.

Did she want to
give herself an alibi?

That... I guess to find out

that the man you are
going to marry cheats on you

with his teenage girlfriend,
he must give you bad blood.

If I were Rocío, I would
be very angry with Alicia.

Come now! Is that what
happened to you with Sara?

that he was brushing another?

That? You are the host,

Ah.

18 and 19?
-No, better 20 and 22.

And this girl...?
-I don't know.

Madam, we don't sell drugs
here. \No, if I don't come for drugs.

I just wanted to ask if any
of you know Moisés Jiménez.

What have I told
you? Another pillory.

Look, your colleagues have been
here before and recorded everything,

So you're already leaving
here, do you understand me? Air!

Out! -Gabriel!

Leave her alone, man!

Well, can't you see that
she's pregnant? Ah...

Madam... Madam, come with me.

I don't like it one bit.

What are you going to like,
if it's the same as always?

They are always the same.

Gracias.

Are you a civil guard?

No no no.

Era.

It's going to be a girl, you'll
see. I know a lot about this.

I have given birth
to six churumbeles

and I have brought
many others into the world,

because I have been a midwife.

Was Moses the little one?

The truth is, my Moses has
always given me a lot of war,

since I was little.

It was a lizard's tail!

I guess raising a child
doesn't have to be very easy.

"Contrimas" by six.

Dolores was her name, right?

I would like to know
if Moses at some point

He told him about
someone named Duarte.

It may have something to
do with your son's death,

It is very important
that you tell me.

You told me you
weren't a guard. No.

No, but I'm helping them.

And they needed to know who
Moses was with before he died.

I need you to tell me
if Duarte is real or not.

I have never seen it.

But his son did
tell him about him.

I heard Moses talking on
the phone one day with...

With that man. I don't know
what deals he was up to.

My Moisés was not one
of those who got down, eh,

but that Duarte... he
was afraid of that Duarte!

Cat, help me with
the cart, come on.

Be careful with the
girl, she is asleep.

Maribel...
-Oh, Rocío.

Diego. What's happening?

-What do you say, Diego?
-How are you?

Thank you very much for the flowers,
which are more beautiful every year.

They are beautiful.
-Nothing sweetheart.

To our boss, don't
miss anything.

And especially now,
with the lack we have.

Of course, Maribel. And when
we arrive at the hermitage,

We will put the crown
on the Blessed Virgin,

as tradition marks.

Gato, help me with the
horses and we'll have a beer.

Please, Aure, can
you take the children

so they don't walk away?

Come on, let's go!
Honey, see you later.

See you later. Be careful!
-Let's go.

Long live!

¡Viva!

Long live the beautiful
Virgin! Long live!

Long live the miraculous
Virgin! Long live!

Pretty!

I will help you. Oh, I should
be the one to help you.

Gracias.

They say squats are good, right?

Won't you join? I'm not
much of a pilgrimage.

Plus, I have to open the bar.

Not only do I keep
opening, but I don't skip

not one of his quirks. That's
better than posting photos.

to the Virgin hoping that
she will appear with a miracle.

She was not religious, but
she really liked pilgrimage.

Have you heard about the man

What appeared in the river?
Moses. I've seen it on the news.

Does it have anything
to do with her?

I didn't know if you'd
ever seen him at the bar...

Or maybe Alicia had
told you about him

or a certain Duarte.

No, but I only know a
small part of Alicia's life,

the one that interests her.

And if you don't know
her well, then who does?

She is an expert at letting you
see only what she wants to be seen.

When you are with her,
everything is perfect, honest.

The next day it could
be someone else.

How did you meet? In Ayamonte.

I was working at a nightclub and
Alicia offered me to come here,

We had had something
before and I really like it but...

Alicia didn't want ties.

We didn't go with his friends
nor did he tell me anything.

Sometimes he would disappear
for a few days in Ayamonte.

Actually, I think she felt very
alone since her father died.

It never surpassed
the market. Normal.

I have to go. Take.

Hey, should I break
the tables or what?

Look, they're making
a fool of themselves.

She doesn't even look at
him and he has a dead face...

He doesn't stop
pouring wine on his body.

Now it has no competition.

Pussy! He didn't know that former
Sergeant Campos was so devout.

One more.

Hmm, how good!
You shouldn't be here.

Duarte exists. That?

That Duarte exists, that
he is not just Mario's fantasy.

I have gone to speak with
Moisés' mother, with Dolores,

and Moses knows knows him.

The mother has never seen Duarte

and Moses did not even
dare to speak of him,

but that name has been
hanging around Alicia for 12 years.

What if someone has
been using that name?

Someone with whom
Moses had business.

Long live the handsome
bride and groom! Long live!

Long live the traditions
of Frontera del Guadiana!

¡Viva!

Long live our miraculous
Virgin! Long live!

Make a wish.

I have already asked for it.

Well, let's see if
it works for you.

When kids get like
that... Oh my goodness!

Nobody beats you with
patience, you are trained.

You're going to be the best dad in the
world. And you are the best mom in the world.

I don't have good credentials.

If they take an exam to be a
mother, I don't know if I would pass it.

You know it's not
true, I'm a mess too.

And if it continues like this, I'm
going to be a 200 kilo disaster.

Victor... Victor, Rocío is
moving. Do you see her?

Vec thyrmativoria
Where is it going?

Let's go to the car.

What the hell are you doing
here during the pilgrimage?

The entire town
is in the hermitage.

You have to go in
to see what he does.

How can you tell he's been
out of the body for a while?

A court order is needed.

Does the rule of law and
stuff sound familiar to you?

Does it sound familiar to you
that I'm no longer in the UCO?

It's not the way to do things, you can't
expose yourself like that. You can't... Sara

Maybe it's him.

And you should have told
me about Duarte. We are tied.

I have it, it's in the van.

Does it move! Does it move!
The van comes out from behind!

On the left! He has
taken the regional for sure.

What the hell is he doing?

Get out of the car!

I have not done anything.

Open the back.

Please!

Something happens?

What is this, Rocío?

Well... let's see,
Rocío... let me find out.

All those unfortunates
that you had in the van,

where were they going? They
weren't going to the pilgrimage, right?

¿Oh, no? No.

Your cell phone
says something else.

The night Alice disappeared

You weren't in bed with
Diego, you were on your farm.

I did not remember. I went
to feed my day laborers.

Oh yeah? And what did you
give them? Do I think like dogs?

Moses got them for you, right?

As far as I remember, you told us that
you were no longer working with him,

that you had
everything in order,

that you had a mountain
of papers to show us.

There are no people. It was
the only way to get the job done.

Yes, I know it's wrong,
but that's the way it is.

And everyone does the same. No.

Not everyone does the
same, don't fool yourself.

I don't know
that, I really don't.

Rocío, you're going to
have a labor inspection,

We can close your business,
so it is best that you collaborate.

Did Alicia have some kind
of relationship with Moises?

Not that I know. And you?

What relationship did
you have with Alicia?

Was it okay with you that he
was fucking your boyfriend?

two weeks before your wedding?

You think it's funny, right?

My relationship
has gone to shit.

And I don't care
exactly what they think,

Alicia is my friend and I love her.
And no one knows where she is.

So why don't they do something
the fuck about finding her?

You help us the hell out.

Here... that right there.
Share that, go ahead.

I have seen day laborers
in my life, but what is this....

Well, they go out of their way and
don't even know how much they get paid.

This is a shame.

Take it. Thank you.

What is your name?

Chano. Chano.

Lily. I am Sara Campos.
Nice to meet you.

Do you know where
they were taking you?

Do you know it? To work...

Don't know.

And how long have you been
working in the greenhouses,

in this thing about
flowers? Weeks.

And they only
feed us once a day.

And we slept on the floor.

I asked for mattresses, but
they didn't bring us anything.

And why haven't you reported it?

No, we can't.

If he finds out...

Who can't find out?

Duarte.
-*Chis!

He took them to Ayamonte,
they had already finished working.

They didn't have a contract,
but I was going to pay them.

OK thanks.

Moses brought them to
me. And when he knew...

Look, I have raised my
family, my mother, my father,

until cancer took him.

I have managed to make land
that yielded nothing profitable.

and get day laborers
from wherever.

But we had to get our heads back
from where Mario got us 12 years ago.

Someone had to do it.

But not everything goes.

Don't know. Moisés was the
only one who spoke with Duarte.

So Duarte really exists.

Well I've heard your
name many times

and... you hear things about
him. But no one has seen it.

What kind of things?

Thank you so much.

Come on, Azucena, we're
going to take you home.

If you need to
go to a shelter...

But Rita is not there.

Don't worry, if only
you are missing.

No, no... They're
going to call some vans.

The girl left earlier,
she ran away.

It was very bad. What girl
are you talking to me about?

Rita, the red-haired girl.

Poor thing... if Duarte finds her,
he's going to throw her into the river!

¡Eh!

Little one, what are you
doing here? Little guy...

What are you doing here?

Hi doggy.

Hello, come, take...

Eh...

Can't. I can't, little one.

I can't go anywhere.

I'm sorry.

Duarte!

IN THE NEXT CHAPTER Mario, I think that
12 years ago you saw something important,

Mario, I think that 12 years ago
you saw something important,

something that relates
Alicia and Duarte

and I think that
would help us find her.

I can't help you, I don't remember
with the shit about the pills.

What if you stop taking them?

losing control, fuck you!

Moisés approved the task.

If anyone got farruco,
we would deal with Duarte.

Who has seen
Duarte of the balls?

I hardly talk to my brother.
-Well, you make fun of it.

Everything can get worse, Leo.

Who are you?
-My name is Rita.

I saw Rita sometimes
in the day hospital.

Did he talk to you about Duarte?

How could I put up with
Alicia when we were together?

Rocío, don't play the
victim, you're not a saint.

Motherfucker!

¡Salva!