Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,610 --> 00:00:10,610
Hey Kieran, how's it going?
2
00:00:10,850 --> 00:00:12,910
Oh, good thanks, Binet. Is Brent home?
3
00:00:14,090 --> 00:00:18,210
He should be. Let me go find out. Let's
just wait here. Cool.
4
00:00:22,790 --> 00:00:23,790
How are you, buddy?
5
00:00:23,810 --> 00:00:25,610
Hey, man. Hey, man. Happy birthday.
6
00:00:25,850 --> 00:00:26,910
Thank you very much.
7
00:00:27,210 --> 00:00:29,890
Yeah. I didn't know it was your
birthday. Happy birthday.
8
00:00:30,230 --> 00:00:31,230
Yeah, thank you.
9
00:00:31,350 --> 00:00:33,030
So, where are we heading tomorrow?
10
00:00:33,310 --> 00:00:36,010
Bad news, man. They're calling me to go
to work when you're on your way here.
11
00:00:36,510 --> 00:00:37,510
Are you serious?
12
00:00:37,630 --> 00:00:38,690
Yeah, I don't have a choice.
13
00:00:39,780 --> 00:00:41,640
Well, what am I meant to do tonight?
14
00:00:43,560 --> 00:00:47,380
I could always make you a family home
-cooked meal and a birthday cake.
15
00:00:48,360 --> 00:00:49,360
It's your call, man.
16
00:00:49,900 --> 00:00:54,120
Well, I ain't had a home -cooked meal
since I got here, so... Sure.
17
00:00:54,360 --> 00:00:55,279
Why not?
18
00:00:55,280 --> 00:00:56,280
It'd be my pleasure.
19
00:00:56,900 --> 00:00:57,900
All right, man. Ready to go.
20
00:00:58,160 --> 00:00:59,160
Thank you very much.
21
00:01:00,560 --> 00:01:01,560
See you soon.
22
00:01:05,560 --> 00:01:06,780
Why don't you come on over here, Karen?
23
00:01:07,200 --> 00:01:08,200
It's a little hard to start.
24
00:01:19,120 --> 00:01:20,120
living out here?
25
00:01:20,200 --> 00:01:23,160
Yeah it's alright as it's like pros and
cons.
26
00:01:23,500 --> 00:01:27,920
I mean the weather compared to England
is a lot better. I just really miss my
27
00:01:27,920 --> 00:01:28,960
friends and family.
28
00:01:29,200 --> 00:01:31,660
Like Brent's the only guy I really know
down here.
29
00:01:32,040 --> 00:01:33,160
Oh you know me.
30
00:01:34,020 --> 00:01:35,020
Yeah true.
31
00:01:37,520 --> 00:01:38,740
How are the girls treating you?
32
00:01:40,200 --> 00:01:41,480
Not so great.
33
00:01:41,680 --> 00:01:44,180
You know I'm in a long distance
relationship.
34
00:01:44,600 --> 00:01:46,180
It just doesn't really work.
35
00:01:46,869 --> 00:01:50,290
Yeah, before I met Brett's dad, I had a
long business relationship.
36
00:01:51,570 --> 00:01:53,350
Didn't work out. He ended up being on
me.
37
00:01:55,090 --> 00:01:58,910
Yeah, but like I said, it just don't
work.
38
00:01:59,890 --> 00:02:04,810
Really, technically, I haven't been with
a girl since I moved down here.
39
00:02:05,230 --> 00:02:07,730
Well, I'm sure things will change soon.
40
00:02:09,930 --> 00:02:10,930
I'm up here.
41
00:02:17,770 --> 00:02:20,250
I don't seem to find anything in here.
It's such a mess.
42
00:02:20,650 --> 00:02:21,650
What are you looking for?
43
00:02:21,830 --> 00:02:23,030
Eggs for your cake.
44
00:02:24,050 --> 00:02:25,650
I don't see any in there.
45
00:02:25,950 --> 00:02:27,390
I'm not sure if I have any.
46
00:02:28,170 --> 00:02:31,390
You've been making the meals more than
enough. I don't need a cake.
47
00:02:32,650 --> 00:02:33,950
I've got to do something.
48
00:02:35,490 --> 00:02:37,470
Oh, I have this.
49
00:02:50,160 --> 00:02:53,420
I didn't realize it was going to spray
out like that. It got all over my shirt.
50
00:02:57,200 --> 00:02:58,200
Let's see.
51
00:03:01,100 --> 00:03:02,100
Happy birthday.
52
00:03:02,620 --> 00:03:03,620
How's that instead?
53
00:06:01,580 --> 00:06:02,580
Fuck yeah.
54
00:06:37,420 --> 00:06:38,420
That's enough, that's enough.
55
00:06:44,760 --> 00:06:45,760
Fuck.
56
00:06:49,100 --> 00:06:50,620
I'll get your fucking tails off.
57
00:07:14,550 --> 00:07:16,170
Fuck yeah.
58
00:07:16,750 --> 00:07:20,870
Oh, my fucking God.
59
00:07:21,470 --> 00:07:22,490
So good.
60
00:07:42,530 --> 00:07:43,930
Oh,
61
00:07:47,490 --> 00:07:48,490
yeah.
62
00:08:22,190 --> 00:08:23,190
Fuck yeah.
63
00:08:24,150 --> 00:08:27,070
Fuck yeah.
64
00:11:15,630 --> 00:11:17,310
Fucking dick. I love it.
65
00:11:22,710 --> 00:11:23,110
Oh,
66
00:11:23,110 --> 00:11:31,130
fuck.
67
00:11:37,790 --> 00:11:38,810
Fucking good.
68
00:11:39,750 --> 00:11:42,430
You want me to spit on some more, huh?
You like that, huh?
69
00:11:59,230 --> 00:12:04,190
Oh, yeah. Oh, fuck you.
70
00:12:59,120 --> 00:13:00,120
Fuck.
71
00:17:10,480 --> 00:17:11,480
fucking good.
72
00:17:54,190 --> 00:17:55,190
Fucking cock in there.
73
00:20:39,220 --> 00:20:40,220
Oh, my God.
74
00:21:21,870 --> 00:21:22,870
Okay.
75
00:21:53,030 --> 00:21:54,030
Slap it right.
76
00:23:17,360 --> 00:23:18,360
Thank you.
77
00:27:29,710 --> 00:27:30,710
Amen.
4820
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof