Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
LENSLERİM OLMADAN GÖREMİYORUM
Pardon, sonra geleyim ben.
Sorun yok. Gelebilirsin.
Göremiyorum zaten.
Günün nasıldı tatlım?
Gayet...
iyiydi Rachael.
Biliyorsu normalde üvey annenim ama...
istersen bana anne diyebilirsin.
Tamam. Tabii.
Pardon. Benim için biraz garip bu.
Babamla birkaç hafta önce evlendin.
Henüz buna alışamadım.
Önemli değil.
Açıkçası...
Ben de zar zor alıştım.
Evde yolumu zor buluyorum.
Hala..
Ve...
Açıkçası senin hakkında biraz gergindim.
Yeni 18 yaşındaki üvey oğlum olman konusunda.
Ama birbirimizi biraz daha tanıdıktan sonra...
daha mutlu olamazdım.
Aynen...
Anne.
Pekala. Uyumaya gidiyorum.
- İyi geceler. - İyi geceler anne.
- İyi misin? - Evet.
Lenslerim olmadan kör gibiyim.
Bana gözlük lazım.
Selam tatlım.
Tyler sonunda uyudu.
Sonunda karı koca yalnız vakit geçirebileceğiz.
Hey...
Bu gece risk alalım mı?
Tabii.
İsteyeceğini biliyordum.
Bugün tüm işi yaptığın için...
bu gece işini ben göreceğim.
Tamam.
Dudaklarımın sikini sarmasını seviyorsun değil mi?
Evet.
Tatlım.
Ne dersin? İçime sokmaya hazır mısın?
Evet.
Öyle mi?
Fark ettim.
Sikin normalden çok daha sertleşti.
Uzun zaman olmuştu.
Çok iyi hissettiriyorsun.
Beni domaltıp amımı sert sert sikmeni istiyorum.
- Tamam. - Evet.
Boşaltacaksın.
Aman tanrım anne, bu harika hissettiriyor.
Ha?!
Tyler?
- Özür dilerim anne. - Bu sen misin?
Çok özür dilerim anne.
Tanrım! Yanlış odaya mı geldim?
Çok özür dilerim.
Bunun olduğuna inanamıyorum.
Bunu kimseye anlatamayız.
- Kimseye söylemem. - Tamam.
Kimseye söyleme, ve...
Bunu bir daha asla yapamayız.
Tamam mı?
Teşekkürler anne. Ama...
Ne oldu?
Yani, sence...
işimizi...
bitirebilir miyiz?
Bunun...
uygun olduğunu hiç sanmıyorum.
Ama çok yaklaştım.
Neredeyse boşalacaktım.
Lütfen anne.
Ah, Tyler...
Lütfen anne.
Tamam peki. Ama sadece bu seferlik.
- Tamam. - Kimseye söyleyemezsin.
- Tamam mı? - Hiçbir şey söylemem.
Tamam.
Pekala.
Bitirmeme izin verdiğin için çok teşekkürler anne.
Rica ederim.
Bence kendi odama geri dönsem iyi olur.
Ve kendi yatağıma...
Artık.
Kaybolma diye seni götüreyim ister misin?
Evet, bu güzel olur.
Teşekkürler.
Gözlerimi lazerle çizdirmeyi bi araştırmam lazım.
Gerçekten mi? İyi bir fikir mi bilmiyorum.
Çok tehlikeli olduğunu biliyorsun dimi?
Bence lenslerle idare etmelisin.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.