Original subtitles

This place is super eerie when it's closed at night.

There's gotta be something haunted here.

GASPS

This place is awesome!

Oh, ring that bell, baby!

GRUNTS

BUZZER

Ha! You reach level Old Granny. Try again.

What?! I'll show you!

GRUNTS, BUZZER

I'm not getting anything.

EVIL CHUCKLE

FAIRGROUND MUSIC

I guess we have to go in, don't we?

We'll stick close together.

DISTANT CRAZY LAUGHTER

SCREAMING Jack?

This way. Over here!

There you are. Come on, let's get out of here!

Ugh! The laughing man wants to see you now.

Laughing man?

Parker? Parker? GIGGLING

BARKS AND GROWLS

Help! Parker?

But... Bye-bye.

Huh? SCREAMS

GASPS

You're going to die. Easy as pie.

EVIL LAUGH

I can't reach my phone. We can't catch him.

Get us off this thing!

If you insist. But you'll cease to exist.

The track just ends?

THEY SCREAM

Douglas! Help!

Come on, el fuego! BARKING

What is it, boy? BARKING CONTINUES

SCREAMING See ya!

Incoming!

Yeah! I am strong!

Douglas! Oh, yeah, baby!

No!

There we go. That's the most fun I've ever had.

I'm going again!

As you wish, you get squished.

I get the front car!

Er, should we...? Let Douglas have his fun.

He'll tire out and then we'll catch that clown.

Ha-ha! Season pass, baby!

Subtitles by ITV SignPost