All language subtitles for O Papa Souzas

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Αγαπητοί αδερφοί, όπως κάθε Κυριεκή πρωί την ίδια ακριβώς ώρα,

γεντρωθήκαμε εδώ για να εξαγνίσουμε τις καρδιές μας.

Αγαπητοί αδερφοί, Λέγε με Μινά Πάτερ.

Μόνος που είμαι.

Το ξέρω αγαπητέ Μινά το όνομα σου. Αφού είσαι ο μόνος πιστός που μπαίνεις σε

αυτή την εκκλησία εδώ και 32 Κυριακές.

Να του δώσουμε πριν.

Τον πέρασαν εδώ μέσα. Γήπεδο. Την ευλογία σας.

Πήγαινε και εσύ τώρα αγαπητέ Μινά.

Μην καίμε και το ρεύμα.

Και το κήρυγμα... Θα σου πω το απόγευμα στο καφενείο. Την ευλογία μου.

Αχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχ

Είναι ντροπή να λειτουργούμε μάρια καθίσματα και να ακούμε εμείς οι ίδιοι

δικές μας προσευχές.

Και οι άνθρωποι να διαφορούν για τη σωτηρία της ψυχής τους.

Πού είναι οι άνθρωποι, Προκόπη μου, σου αστράψω καμία στιμούρη. Έξω, Δέσποτα.

Έξω. Μάλιστα. Έξω.

Έξω. Και σαίνονται στην αμαρτία, στη διαφθορά και στο σκοταδισμό.

Και εδώ που θα βρουν την αγάπη και την ελπίδα.

Έρχονται μόνον όταν τους κουβαλούν τέσσερις.

Μπίλια! Μπίλια!

Μπίλια!

Σβήστε! Σβήστε! Σβήστε! Σβήστε! Σβήστε! Σβήστε! Σβήστε! Σβήστε! Σβήστε! Σβήστε!

Σβήστε! Σβήστε!

Σβήστε! Χαίρομαι πολύ. Βρε χόντρε.

Δεν έχεις διαβάσει την εγκύκλιο 37 και 42 που απαγορεύει αυτά τα τέρατα στην

ενωρία μου και στην ενωρία του κυρίου συνάδελφου.

Βαράτε τον αγαπητέ μου.

Βαράτε τον.

Μόνο με φάπα καταλαβαίνουν αυτοί οι μηχανωδοί να καταλάβουν αυτοί. Τι

θεέ μου. Τι κατάπτωσης. Αυτοί μόνο να βαρσάρουν ξέρουν. Τίποτε άλλο. Μόνο να

βαρσάρουν. Είσαι γενναικόντρα. Α θεέ μου τι μου λέει. Φύγε.

Φίλο!

Τον άκουσες τι μου είπε. Αν είμαι για μία κόντρα. Είσαι.

Αχ,

πλήρης ηθική κατάπτωση. Πλήρης, πλήρης.

Πώς πήγατε σήμερα.

Τίποτα, αγαπητές συνάδελφοι.

Μας σπάγανε τα τριήμερα.

Έτσι μου έρχεται να πηγαίνω εκεί κάθε Κυριακή πρωί στη Διαθάβρωση Μεσογείων,

εκεί που μοντιλιάρονται τα αυτοκίνητα να λειτουργώ. Πιο πολλοί θα με ακούνε. Πού

είναι εκείνες οι ωραίες εποχές.

Τίγκα ο νός, μέχρι ορθίους είχαμε, ορθίους.

Αχ, ενώ τώρα έρχονται κάθε Ανάσταση.

Δώδεκα παρά τρία έρχονται και δώδεκα και τρία φεύγουνε. Με τα βγάζει την τσέπη.

Ναι.

Αμμωδίσκος. Ο δίσκος, θυμάζει το δίσκο.

Ρίχνανε μέσα και γκλίν και γκλίν και γκλίν και γκλίν. Καμιά φορά, κατά λάθος,

ρίχνανε και καμιά χρυσή λύρα. Ενώ τώρα...

Ρίχνουνε κουμπλιά. Τι μου θύμισες αγαπητές συνάδελφοι. Εγώ μέχρι που

συγκινήθηκα. Άντε ρε πηγαίνουμε σιγά σιγά. Νομίζω ότι είναι η ώρα για φαγητό.

φαγητό έχετε σήμερα.

Μοσχαράκι. Μοσχαράκι. Εμένα νομίζω έφτιαξε φρικαθέ.

Αέκτακτο. Τα διαβεβάστε τα σεύμου στην κυρία σας.

Και εσύ στη δικιά σας κυρία και στη χαριτωμένη κορούλα σας.

Ευχαριστώ πολύ.

Κορούλα μου, σε παρακαλώ, μην αλλάζεις δρόμο. Από εκεί που σου είπε ο πατέρας

σου. Εντάξει, εντάξει. Δεν θέλω να μη φωνήσω.

Έλα, έλα. Στο καλώνο.

Ρε παπά.

Ρε να πεις τη θειά σου. Είπες.

Ο μοναδικός.

Ο ασύγκριτος.

Ο υπερτέλειος.

Ο πρώτος. Τον number one.

Ρε δεν αφήνεις οι μαλαγανιές.

Τι κάνεις εδώ ρε Μουργέλα. Ω το πόμα της ευθροσύνης. Πω της όρμεση μην έχω στον

διψόντα. Ας τα χλαμάρες ρε. Ποιο διψόντα και πεινόντα. Γιατί δεν λειτουργείς.

Αφού τα ξέρω. Ποια ξέρεις. Τα τροπάρια. Εσύ τα ξέρεις. Ο κόσμος τα ξέρει. Ποιος

κόσμος. Ουδής ακούει. Ουδής πλησιάζει.

Ουδής προσεύγεται.

Έναν είχα το μινά και τον έδιωξα και αυτό. Πάει ο μινάς. Κρίση.

Μεγάλη κρίση. Α ναι ναι μεγάλη κρίση. Κρί

Κρίση στα μανταλάκια, κρίση στα μπουκάλια.

Ένα μπουκάλι, 24 μανταλάκια. Κρίση τα περίτερα.

Κανείς δεν πάει να αγοράσει κρέας.

Πουλάνε κρέας τα περίτερα. Πότε έγινε αυτό, δεν το ξέρω. Πουλάνε κρέας. Άσε το

άλλο. Κρίση και στον Παναθηναϊκό. Ε, όχι. Ο Παναθηναϊκός όλο ανεβαίνει

Ε, τι ανεβαίνει. Τώρα ούτε πετριπλή δεν μπορεί να το πιάσει. Μα μη μου λες

τέτοια και είναι φίλος μου ο Παρθινογιάννης.

Σε παρακαλώ, να μην αλλάζεις

Αλλά πρόσεξε καλά. Ο Θεός αγαπάει τον Μουργέλα αλλά αγαπάει και τον

Και εγώ βρε είμαι επιθεωρητής και αυστηρός.

Καταλαβαίνεις. Θα σ' αλλάξω τα φώτα. Τίποτα άλλο δεν σου λέω. Την έκατσε.

Γιατί διάζεσαι Λέω να πάω με την έφη σινεμά Σινεμά Σε αυτές τις

σκοτεινές αίθουσες της διαφθοράς Θα δούμε χριστιανικό έργο Α μπράβο μπράβο

αλλάζει Και ποιο θα δείτε τον Χιτώνα Όχι τον Άγιο Πρεβέδη Τι

Θα πας να δεις τα έφη από το νου του παλιωπού Αχ

Συγχώρεσαι με θεέ μου Δεν είχαν να πω πούστιες.

Αυτούν του παλιοχάλια. Δεν φτάνει δηλαδή που ο Αρεζίλης μας έκανε Αρεζίλη

διεθνώς. Θα πάρουν τα δίσκια από πάνω.

Άνθρωπος ήταν κι αυτός άντρα μου. Ψάρκα είχε κι αμάρτηση. Κι εγώ δεν έχω σάρκα,

αλλά βράχος.

Έχεις σάρκα.

Αντίεργο.

Περίεργο. Κι εγώ το είχα ψεχάσει.

Τώρα, πού το πας.

Ξέρεις πού το πάω.

Γυναίκα αμαρτάνης. Αυτά να μου τα έλεγες όταν γνωριστήκαμε.

Το ήξερ

Και επειδή σ' αγάπησα παράτησα και φίλους και παρέα και σχολή μπαλέτου και

όλα και αφουσιώθηκα σε σένα.

Όμως δεν ήξερα ότι θα υπάρχουν τόσες νηστείες και τόσες γιορτές χώρια οι

Τετάρτες και οι Παρασκευές.

Λεμονιά μου. Ναι.

Το ξέρεις ότι σ' αγαπάω.

Με λόγια.

Εν αρχή είναι ο λόγος.

Και απ' το λόγο φτιάχτηκαν όλα.

Και γι' αυτό το λόγο, για να ηρεμήσεις και να βρεις τη γαλήνη, πες δύο

προσευχές. Και το βράδυ... Το βράδυ?

Θα προσευχηθούμε πα

Έμαθα μία προσευχή κανόνη.

Η νεολαία.

Ναι, ναι.

Η νεολαία.

Το σημαίο.

Μόνο αυτή θα γέμιζε την εκκλησία. Η νέα.

Θα μάθαινα την αγάπη και τον σεβασμό.

Θα άκουγαν το λόγο του Κυρίου.

Πώς να τους φέρεις όμως κοντά στην αλήθεια που μόνο η ρόδα τους ενδιαφέρει.

Απέλασον φυγάδευσον πάσον διαβολικήν ενέργειαν, σατανικήν έφοδον,

μανίαν κόντρας και σούζας και κάνει τον καμικάζι δούλων σου να γίνει άνθρωπος

ο αρχιτσόγλανος.

Αμήν.

Ρε θα μας κουφάνει ο παπάς.

Πάτερ τι κάνετε εδώ.

Προσπαθώ να βγάλω το σατανά από μέθοδας που σας οδηγεί στην καταστροφή.

Ορίστε. Πάρε αυτό το βιβλιαράκι που εκτός των άλλων γράφει και μια ευχή προς

όλους εσάς τους κολλασμένους της Ρόδας.

Πήγαινε τώρα στη δουλειά σου και η ευχή μου θα σε προστατεύει από κάθε κακό.

Ένα καταστάρικο για το βιβλιαράκι. Τι!

Έχετε αγαπάει στο χιλιάρικο. Άμα σε ξαναδώ θα σου δώσω τα ρέφα.

Η ευχή μου τότε. Τι είναι η ευχή μου.

Στα δικόπαντα. Έτσι είναι.

Λάθος ευγεία έγραψα.

Γιατί δεν έπιασε. Κύριε, στο Νόα είπες τι να κάνει.

Στο Μοϊχή είπες πάλι τι να κάνει.

Μέχρι και στο Λότε δώσεις οδηγίες.

Δώσε μου και εμένα καμιά ιδέα.

Κι ας μην είμαι Εβραίος.

Τι στο καλό.

Φιλετικές διακρίσεις έχουμε.

Περιμένω.

Μαρσάρισμα.

Thank you, sir.

Καμικάζι.

Καμικάζι.

Αμήν. Όχι.

Τι παιδιά καμικάζει άντρα μου.

Η νεολαία, λέγονιά μου, πρέπει να σωθεί από τα ναρκωτικά, τη βία και την

εξαθλίωση. Αλλά για να σωθεί, πρέπει να έρθει στην εκκληθία.

Και θα την φέρω εγώ.

Θα μπω ανάμεσά τους.

Θα γίνω δικός τους. Θα τρέχω μαζί τους.

Κόντρα αυτή, σούζα εγώ.

Και έτσι θα κερδίσω την εμπιστοσύνη τους.

Και θα τους σώσω.

Και θα γεμίσω και την εκκλησία.

Και θα γίνεις καμικάζι. Μόνο ότι είναι πάνω σε δύο ρόδες έβονται αυτοί.

Τι βλακίες είναι αυτές.

Λες βλάκα το κύριο. Τι σχέδιο έχει ο κύριος.

Ο κύριος μου έδειξε στα σημάδινα μαρσάρισμα.

Εγώ τις εντολές του κυρίου εκτελώ.

Τι σε πονάει άντρα μου.

Η κοιλιά μου.

Τότε γιατί κρατάς το δόντι σου.

Με δουλεύεις τρελαμονιά. Το δόντι μου πονάει.

Καλά να πάρεις.

Αφού δεν χρησιμοποιούσες το δαντόκρεμα με μπλε και κίτρινους κόκκους.

Ποιο? Ποια στο ούζω.

Ας το ούζω και πήγαινε να το βγάλεις.

Θα πάω.

Να πας στον πατέρα Αύγουστο. Δεν είσαι καλά. Σε αυτόν τον Αλμπάνη.

Αυτός θα μου τα βγάλει όλα. Τότε να πας σε μια γνωστή μου δοντογιατρό.

Παίρνει λεφτά.

Έτσι άμπεθος το βγάλεις ήχοιε.

Α, ένα πληρώσω, δεν πάω πουθενά εγώ.

Αμόνι, τσιγκουνιά σου!

Καλά, καλά, θα της τηλεφωνήσω εγώ. Είναι μια παλιά μου στη μαθήτρια. Θα σου

πάρει λίγα. Καλά, αν πρόκειται να πάρει λίγα, γιατί και καθόλου να με έπαιρνε,

καλύτερα θα ήταν για μένα. Τώρα, σπάνω, δεν έχει σημασία τι νομίζεις.

Πίτσα Μακρύ.

Τσακάλευ 13, Κολονάκη.

Ωραίο όνομα, καλό. Πιάσε τη το ούζο από εκεί.

Για να περάσω τη νύχτα και το πρωί όχι ο Θεός.

Το κολόδοντο

Εμένα με λένε παπά Αύγουστο και δεν θα σηκώ λίγο κάτι τέτοια.

Λέγε, την απαντάς στη γυναίκα σου.

Όχι, πρόσεξε γιατί κρατάω τα άλλα. Πάρ' το στο χέρι. Εδώ δεν είναι

εξομολογητήριο που παραμυθιάζετε και μου λέτε παρούφες.

Λέγε, κρατάω τα άλλα. Λέγε, θα στα βγάλω όλα.

Ναι, ναι, ναι, βέβαια. Την ψηλιάστηκα εγώ δούλε.

Η γυναίκα σου η δέσποινα είναι 126 κιλά.

Εθήθε κατηγορίας πετινού. Και έχεις και γραφείο μανεκέν.

Ε, γίνεται.

Γίνεται να μου κάνεις την παρδένα.

Αλλά θα μου τα λες βρε. Θα μου τα λες γιατί θα σου τα βγάλω όλα τα δόντια.

Μια στιγμή η λεμονιά μου να ρωτήσω κάτι.

Με συγχωρείτε κυρία. Παρακαλώ. Τα δέντρα πληρώνουν εισιτήριο. Ε φυσικά όχι

πάτερ. Ωραία.

Λεμονιά ανέβα.

Γλιτώσαμε και το εικοσάρ

Μα καλά, δεν τρώνε η κυρία. Να πας την κυρία στο Μοσχάτο. Ποιο Μοσχάτο,

Εμείς πάμε ζωγράφου. Ναι, αλλά η κυρία Λεμονιά πάει στο Μοσχάτο. Να πάρε τ'

λοφορείο.

Μη μου βγαίνεις έτσι.

Δεν διαφημίζεται στην τηλεόραση ΟΑΣ.

Πες μας που πας. Να σε πάμε.

Μάλιστα. Ωραία, η κυρία Λεμονιά πάει στο Μοσχάτο.

Λοιπόν, και δεν θέλω αντίρρηση.

Να μην καλέσετε τον Ισαγγελέα.

Αρέστε μας.

Κούλα!

Το κουδούνι χτυπάει! Άνοιξες την πόρτα, δεν ακούς!

Πάτερ!

Καλημέρα παιδί μου.

Καλημέρα.

Μέσα είναι η κυρία Πίτσα.

Μέσα, μέσα.

Περάστε, περάστε.

Καλή σειρά.

Ξέρετε, δεν έχω κλείσει ραντεβού μαζί της.

Θα με δεχτεί. Πάμε.

Έχει δουλειά.

Τώρα πήρε πελάτη και περιμένουν μερικοί.

Περιμένουν κι άλλοι, δηλαδή θα αρχίσει.

Όχι. Θα τους τρεπετάξει και θα σας πάρει.

Δεν φαντάζομαι να ξεπετάξει και εμένα.

Όχι.

Άλλωστε είσαστε ο πρώτος παπάς που μας έρχεται.

Θα σας περιποιηθεί ιδιαιτέρως.

Αλλά με το συμπάθιο, πώς αποφασίσατε να έρθείτε εδώ. Από πριστή κάτι να έκανα.

Πριστή είχατε κιόλας.

Ε, τι έκανα. Και καλά να πάω, τα αφήμουνα αυτά τα πράγματα.

Και δεν μου λέτε, οι τιμές είναι ελεγμένες από την αγορονομία.

Έχουμε έναν πελάτη της αγορανομίας. Δεν μας είπε τίποτα για τις τιμές μας.

Και πόσα παίρνει?

Πεντακόσια. Πολλά είναι.

Καλά είναι. Και να φανταστείς ότι αν δεν με πήρε η γυναίκα μου δεν θα ερχόμουν.

Α, η γυναίκα σας έστειλε εδώ.

Ναι. Ήταν συμπαθήτριας με την πίτσα.

Κολλητές που λέμε από το γυμνάσιο.

Α, δεν μου τα είπατε αυτά. Τότε περάστε. Περάστε μέσα να καθίστε.

Ευχαριστώ.

Μωρέ, ωραίος παπάς.

Γεια σας.

Καλώς του.

Καλείστε, πάντερ. Καλείστε.

Ευχαριστώ.

Για την πίτσα κι εσείς.

Τι να κάνω.

Έφτασα πια στο απροχώρητο. Δεν γραντιόμουν άλλο.

Γι' αυτό ήρθα.

Δεν μου λέτε.

Είναι καλή. Η καλύτερη.

Έχει ένα φριχέρι. Πούπουλο. Αφού θέλετε σε χαριδέλει μια ζωή.

Όταν το τραβάει πονάει. Μα τι λέτε πάτερ. Η δικότητά της.

Γιατί ξέρετε εγώ έρχομαι για πρώτη φορά. Φαίνεστε.

Εσείς διακοιταχθούν να έρθει στην πίτσα. Εγώ είμαι τακτικός.

Α μπράβο. Εσείς. Κάπου κάπου έρχομαι και εγώ.

Ω.

Δεν να τα αφήνεις αυτό το πράγμα. Σε πιάσε.

Κατευθείαν στην πίτσα.

Δεν πάθουμε και καμιά ζημιά. Και εμένα ένας φίλος μου έτσι την πάτησε.

Τάφινε, τάφινε, του πριστήκανε. Είδε και έπαθε να γίνει καλά. Και εμένα μου

πριστήκε. Τι λες, ρε παπά. Υπομονή, πάτερ. Κι η πίτσα θα σκάνει αμέσως καλά.

Μακάρε.

Οι πελάτες φωνάζουν έτσι.

Δεν μου τάπατε έτσι, παιδιά. Η πίτσα φωνάζει.

Η πίτσα. Μα δεν σου είπα.

Κανόνι. Ε, ψαγωγή.

Όχι, η ψαγωγή.

Μπράβο.

Συμπάσχει μαζί σου.

Ναι, αυτό είναι, συμπάσχει. Αφού πιστεύεις πως θα ζει και η � Τι μου λες.

Αυτό θα πει επαγγελματική ευσυνειδησία. Τι είναι αυτό.

Ο επόμενος.

Τι κοιτάζει, ε.

Τι κοιτάζει αυτό.

Ποιος έχει τώρα.

Εγώ. Ε, αν δεν πήγαινε ο Μίκος. Μα σας παρακολουθώ ότι θέλεις.

Παρακαλώ, δεν κάνω.

Σας παρακαλώ, επιμένω, πάτερ, περάστε.

Ευχαριστώ πάρα πολύ, είστε πάρα πολύ καλό. Σήμερα, περάστε.

Δεν το εφουκάρα. Μέχρι στο στόμα το έχει φτάσει. Γιατί?

Δεν είναι εφουκάρα για το μάγουλο του.

Δεν είναι μέσα.

Μάλλον θα πλένετε.

Δεν το εφουκάρα.

Πλένετε.

Μικρόβια. Εμβέβαια. Από στόμα σε στόμα πρέπει να πληθεί η γυναίκα.

Μηχανήματα δεν βλέπω.

Θα έχει δικό της σύστημα αυτή.

Βδίσκου και εξάβλοτε.

Να βδιθώ!

Ε, βέβαια. Αν κάνεις τεφταγωγή κοιμένος, θα λερωθείς και χαλερός κι εμένα.

Σωστά. Είναι μία άγνωση.

Είδες. Καλή γιατρός. Όλα τα σκέφτεται.

Βδίθηκες! Βδίνομαι.

Βδίνομαι μετά.

Έλα, μην αργήσεις γιατί περιμένουν κι άλλοι.

Αμάν. Για ξεπέταμε να πάει.

Άλλα μου πάνε.

Δίνομαι.

Έχομαι.

Μαλακό, μαλακό.

Γεια σου, μωρό.

Εκεί είναι ο φτυμούλης.

Ευχαριστώ, αλλά... Τι άλλο.

Θα έπαιρνε την πίτσα σου και θα βγάλει το παντελονάκι σου.

Να βγάλω και το παντελόνι.

Εσύ με το παντελόνι το συνηθίζεις.

Μα εσύ δεν είσαι η πίτσα που ήθελα.

Δεν είμαι η πίτσα. Όχι. Εσύ είσαι κάποια άλλη πίτσα.

Ποια άλλη.

Μαχδαληνή.

Είπα για να ρίξεις κάτι απάνω σου.

Και άλλα να τα πούμε.

Τι κάνει τόση ώρα μέσα.

Μη κάνεις τέτοια φίλε. Προτάρεις τον άνθρωπο σου.

Το πω και δεν αντέχω κιόλας.

Άντε ρε πίτσα και μας δεν πρήξες.

Τι έγινε ρε παιδιά, γιατί φωνάζετε. Τι κάνεις τόση ώρα μέσα και περιμένουμε

εμείς. Έλα δίνε του τώρα, φύγε τ' όλοι. Γιατί.

Γιατί αλλάζω επάγγελο.

Τι κάνεις τόση ώρα.

Ρε μάνα, μην πλακωθούμε εδώ πέρα μέσα.

Λοιπόν, η πίτσα κατάλαβε ότι είναι νέα και όμορφη και ότι μπορεί να ζήσει με

αξιοπρέπεια. Όχι να ξεπετάει εσάς, να τα παίρνει πιο χοντρά.

Λοιπόν, πάρ' το πουλό τώρα και... Μας την έφερε ο παπάς, μας την έδωσε η

Ωραία μας

Να σου έλεγα τώρα, αλλά... Να.

Θα σου έλεγα, το άκουσες.

Γι' αυτό σου λέω. Θα σε περιμένω στην εκκλησία το συντομότερο. Μάλιστα, πάτερ.

Την ευλογία μου.

Κάποτε οι Άγιοι ανέβαιναν σε άλογα και σκορπούσαν το καλό.

Λες να πήραν τη θέση τους οι μηχανές.

Γιατί όχι.

Όλα άλλαξα σε αυτόν τον κόσμο.

Αλλά τώρα αυτό τι σοϊκέρα το είναι.

Κάποτε ήξερα βέσπα.

Αλλά αυτό είναι άλλο πράγμα.

Καλά, δεν μη φωνάζεις.

Σας ενδιαφέρει η μηχανή, πάτερ.

Αφού το είπαμε ρε Πάνο, τι με ξαναρωτάς.

Γιατί είστε ο πρώτος παπάς που μου ζητάει η μηχανή. Είμαι πρωτοπόρος.

την πάρω και θα στεξοφλήσω στη διαφήμιση, έτσι. Τι διαφήμιση, αυτή που

Αυτή που είπαμε.

Μπόμπα διαφήμιση.

Δεν μου λες.

Ποια είναι για κόντρες.

Αυτή. Αυτή θα πάρω.

Βγαίνω από την αυθαλήνια, αγαπητέ συνάδελφε, μπαίνω στο μήνυμα και στο

της εποχής. Ε, βέβαια, αφού δεν έχεις δικό σου πνεύμα, μπαίνεις στο πνεύμα των

άλλων.

Πολύ φτηνό πνεύμα κάνετε σήμερα, αγαπητέ συνάδελφε.

Σας υποτίμησαν και την νοημοσύνη.

Μα δεν σέβεσαι το ράσο σου.

Δεν σέβεσαι την αποστολή σου.

Και ανεβαίνεις απάνω σε αυτό το πράγμα.

Τσαντάκια. Ε όχι και τσαντάκιας. Και πάρ' το πίσω αυτό που είπες μη γίνουμε

Αλλού παπάς και αλλού ταράστατο. Τι είπες βρε Καμικάζη.

Με απειλείς.

Καλύτερα Καμικάζη παρά Αλμπάνης.

Αλμπάνης εγώ.

Εγώ που είμαι διπλωματούχος οδοντίατρος.

Και στο δίπλα μου ρε Αλμπάνη Κομπογιαννίτη, που πήγε την άλλη φορά ο

ήρθε στο ιατρείο, σε του βγάλει στο δόντι και του έκοψε στη γλώσσα.

Πρόσεξε παπά γιατί με προκαλείς. Ναι ρε, σε προκαλώ ρε, τα έχω παπά. Ή νομίζεις

δεν τα μάθα που μοιράζεις χαμομήλιχτη λειτουργία για να μου παίρνεις την

πελατεία. Αλλά τώρα θα σου δείξω εγώ ρε ποιος είναι ποι μεν άρχεις. Ποι μεν

άρχεις εσύ, Ιαπωνέτζικο ανταλλακτικό, παπασούζα

Παπασούζα!

Πάξε με, φαγούρα με πιάσε. Τι έγινε ρε Μπίλιας, το τρώνε. Ναι ρε, με τρώνε. Ε,

κάποιος το μελετάει σίγουρα.

Τα μελέτητα ρε. Αυτά το θυμήθηκες.

Τι λέει, μοιάζω. Αμάν, τι έπαθα.

Τι έπαθες.

Θυμήθηκα ότι αύριο έχω μαθηματικά. Ε, και λοιπόν, μην πάς μωρέ. Πώς μου πάει,

μήπως κερδίζει το δρόμο για το γυμνάσιο.

Γυμνάσιο. Ρε παιδιά, γυμνάσιο πάω ακόμα.

Κοίταξε μηχανή και κακό.

Εδώ είναι η φωλιά της κόντρας.

Ησύχυε, αρχίζει η αποστολή σου.

Χουράγιο.

Πρόσεχε ρε φίλε.

Με συγχωρείτε.

Συγχωραμένος. Πού να πάει τη γλώσσα σου.

Άθε. Δεν την παίρνεις καλά. Θα στην παίξω εγώ.

Κόψε πουτανιές.

Ε, άλλα της.

Ο Βίλιας εδώ είναι.

Ο Βίλιας. Και πώς γράπετε με ένα ή με δύο λου.

Λουλού.

Το μάτι το πρίξανε.

Άσε, χτύπησες την κόντρα μου.

Κακό πράγμα η κόντρα μου.

Ρε, ο παπάς.

Ξέρεις τον πρόσφορο. Όχι, λέει. Δηλαδή, τον ξέρω λίγο.

Ρε, πίνα. Και με ιερέα. Να σου εξηγήσω, ρε παιδί. Εγώ.

Πού πήγαινε.

Πίνα.

Εδώ συγνάζεις, παιδί μου. Δεν συγνάζω, πάτερ. Έρχομαι που και που. Γεια, έλα.

Θέλω να μιλήσω στα παιδιά.

Όχι, όχι. Γιατί?

Πάτερ, δεν τους αρέσει να σου μιλάνε. Μα εγώ γι' αυτό ήρθα εδώ.

Πες τους να κλείσουν για λίγο τη μουσική.

Δηλαδή ποια μουσική, τέλος πάντων. Δεν την κλείνω.

Μήνυσα! Μάλιστα, μήνυσα.

Τέκνα μου.

Παιδιά μου!

Παιδιά μου!

Αγόρια και κορίτσια!

Πες τα μόνο σου, πάτερ, πες τα μόνο σου.

Έξω, χαλιά, μήν!

Μάλιστα, πάτερ. Μάλιστα, πάτερ.

Είδες, τσαμπουκά θέλουνε.

Δεν ακούτε που δεν ακούτε τη φωνή του κυρίου.

Ακούστε τουλάχιστον τη δική μου. Μάλιστα, κύριε πάτερ.

Μπίλια, σταμάτα να βάζεις... Ασκασμός.

Σταμάτα να κάνεις κολλητήρι στο αγνό αυτό πλάσμα. Δεν κάνω κολλητήρι, πάτερ.

Ψηστήρι κάνω.

Έχετε να πατήσετε το πόδι σας στην εκκλησία από τότε που βαπτιστήκατε.

Έτσι. Έτσι.

Α, όχι, πάτερ. Εγώ ξαναπήγα. Στο δεύτερο γάμο της μάνας μου.

Πήρε το φύλακα την κοιπέδο της Άικη. Θα μ' αφήσεις να μιλήσω, παιδί μου. Λοιπόν,

την Κυριακή σας προσκαλώ όλους στην εκκλησία.

Την Κυριακή.

Μα καλά εσείς δεν έχετε εβδομάδα πέντε ημερών.

Πίσω μου σε έχω σατανά. Λοιπόν, σας προσκαλώ όλους για να δείτε μία

λειτουργία. Αλλάξατε προπονητή. Και να δείτε και τον καινούργιο προπονητή.

Όχι. Ρε μη χανόβη.

Αν είσαστε ρε εσείς περπατημένοι, εγώ είμαι δρομέας ρε. Και κόψτε τις

γιατί θα πέσουν εφάπες και έχω και βαρύ χέρι.

Λόγω καμπάνας. Το λοιπόν, όποιος δεν έρθει στη λειτουργία την Κυριακή το πρωί

πάει τέτοιο ξεφούσκωμα χαλάστιγα που θα τα φυσάει και δεν θα φουσκώνουν. Τα

είπαμε και τα συμφωνήσαμε.

Την Κυριακή όλη ώρα 7 και 15.

Το απόγευμα.

Ναι. Να παρακολουθήσουμε και την αθλητική Κυριακή των 9.

Α ωραία ωραία. Μα τι λες γορίτσι μου. Πρωί πρωί με την αυγούλα. Δεν θα είμαστε

καλά. Είμαι θα καλά.

Εντάξει.

Εντάξει. Άντε για χαρά.

Και τι πάρες.

Γιατί σκέφτηκες να μην έρθεις.

Ε τώρα γιατί πάρεσες. Για να μην σκεφτείς αυτό που σκεφτόσουνα.

Εμένα γιατί με έβαλες. Γιατί σκέφτηκες αυτό που σκέφτηκε αυτός.

Εμένα γιατί.

Έτσι μ' αρέσει.

Εμένα πάρετε γιατί με έβαλες.

Εσύ αντέχεις.

Δεν μπορώ να καταλάβω τι ετοιμάζει αυτός ο Καμικάζη.

Τι είσαι. Τι νοιάζει εσένα άντρα μου κι ασχολείσαι με ξένες έννοιες. Αν δεν

νοιάζει εμένα ποιο θα νοιάσει τον παπά της ενορίας.

Περίο.

Ενισχυτάς.

Μέχρι η ενισχυτάς που βάλισε.

Και κάτι ηχεία να.

Τι θα ανοίξει.

Δισκό.

Γεια σας.

Καλώς.

Δε φτάνει που οι Άγγλοι είναι διαμαρτυρώμενοι, μαθαίνουμε και τη

πάνω. Χρειάζεται μια ξένη γλώσσα. Ναι, να μάθει τα εβραϊκά. Να διαβάζει τη

στην αυθεντική της έκφραση. Για να ελέγξω το κοντέρ.

Εστι γκάλ.

Και τι λέει.

Κουσιπέντε.

Κουσιπέντε, ε.

Είναι τρεις χιλιάδες εικοσιπέριο.

Καλά, στο φροντιστήριο, να πας και να έρθεις, είναι τρεις χιλιάδες και δέκα.

Τα δεκαπέντε μέτρα πόσα έγιναν παραπάνω.

Είχε λάσπη, Θεοδόχαλα, μάλλον, και πήγα τον άλλο δρόμο.

Μα, αυτό έλεγε.

Πήγαινε τώρα να ετοιμάσαι τραπέζι.

Αύριο είπε, το παρακάνεις.

Καλύτερο από το παρακάνω, παρά το παραπάθω.

Άντε, πήγαινε να τη βοηθήσεις στην κουζίνα.

Παπάδια.

Μόρδα στην Κάνοκο τόσο νεανική την εκκλησία που θα έρχονται όλοι με πιπίλα

στόμα. Πάτερ, πάτερ!

Αμάρτησα πάλι απόψε. Θα με συγχωρέσει.

Α, μου τα έχεις πρίψει.

Α, δεν την ακούς τι λέει.

Μαχδάλινη παιδί μου, σου το έχω πει χιλιάδες φορές. Δεν κάνεις αμαρτία.

πάτε. Έλα, δεν ξέρω τη δουλειά μου τώρα.

Ο Χαλάμπος δεν είναι σύζυγός σου. Ναι. Ωραία, μεταξύ σύζυγων, ούκας την

Ναι, αλλά ο Παπαύγουστος λέει ότι αμαρτάνουμε και θα μας αφορήσει. Ο

δεν ξέρει τι λέει.

Κάτι σαν κι αυτόν χαλάνε την πιάτσα.

Θα

Ποιος είναι αυτός που θα φορήσει Εμείς είμαστε Απόστολοι Καθήκον έχουμε να λέμε

το λόγο του Κυρίου Και όχι να κρίνουμε και να τιμωρούμε Μάλιστα Μόνον ο Κύριος

μπορεί να κρίνει Και αν είναι αμαρτία κόλλη μου Τότε ο Κύριος γιατί μας έδωσε

τα... Καταλαβαίνεις Αν ήταν αμαρτία θα μας έκανε δηλαδή όλες Και θα

πολλαπλασιαζόμαστε με την Κύρη Γι' αυτό σου λέω πήγαινε στο χαράλαβο Και να το

κάνεις κάθε μέρα Ο Κύριος είπε αυξάνεστε και πληθύνεστε Και άφ' τον Άβγουστο να

λέει ό ,τι θ Ο Αύγουστος με αυτά που κάνει και με αυτά που λέει θα φράει μια

μέρα το κεφάλι του.

Το πάνω εννοώ.

Πού να μου χαθείς από εκεί πέρα.

Ρε, τι τα βάζετε με μένα ρε. Εσύ πήγες ρε που μας κουβαλήθηκε εδώ μέσα ο παπάς.

Εγώ αυτό.

Ναι ρε, γιατί εσύ είσαι παπαδάκι στην εκκλησία.

Παπαδάκι.

Παιδιά, ο Μπιλιάς είναι παπαδάκι στην εκκλησία.

Εκκλησία, εκκλησία ρε παιδιά, δεν έχετε δίκιο. Είναι ωραία εκκλησία, μ' αρέσει.

Ε, μας δουλεύει ο χοντρός. Για

Ο παπά Ησύχιος είναι ο μόνος που μας ήρθε και μας βρήκε στα μπιλιάρνα. Ναι ρε

παιδιά, έχει δίκιο!

Ήρθε εδώ άλλος παπάς!

Ησύχιε!

Τα μακαρόνια είναι έτοιμα!

Μακαρόνια για ιδίες!

Μου την έσπασε.

Καλή νύχτα.

Τι φωνάζεις, ήρθα.

Κάποιον θα πει, έδειξες η στοιχεία απόψε. Εγώ, ποτέ.

Φυσικά. Άλλες φορές κάνεις δύο ώρες να καλή νυχτή στους Αγίους, ενώ σήμερα

έκανες μόνο μία. Δεν είναι αυτό.

Απλώς, απόψε στάθηκα λιγότερο στους προφήτες.

Η σιγεία κοιμάται ο κόσμος. Και πάμε σήμερα.

Τετάρτη δεν είναι σήμερα.

Φακή και προσευχή λεμονιά μου. Φακή και προσευχή.

Ο παπάς ο Φακής έφαγε παχιά φακή.

Εδώ είσαστε.

Λοιπόν, να πούστε τι σκέφτηκα, παιδιά. Εδώ θα βάλω πολύχρονα λαμπιόνια που θα

αναβοσβήνουν. Εδώ, σε αυτό το σημείο, θα φτιάξω μια εξέδα, θα βάλω το μινά απάνω

και θα παίζει κλαρίνο.

Και εδώ θα βάλω τις ψησταριές.

Με τα γουρουνόπουλα, το σπινάντορο, τη γαρδούμπα, το κοκορέτσι και όλα. Στο

ατόριο θα δείξουμε. Ναι, αλλά στο βάθος θα βάλω κούνιες, τραμπάλες, μήλους,

ηλεκτρονικά. Δηλαδή θα το κάνεις παιδική χαρά Ρε παπά, έτσι και το πάνω χαμπάρει

την Κυριακή η Χούλικα, οι ροκάδες και τα φρικιά, θα γίνει χαμός στην Καζούρα.

Γιατί δηλαδή, δεν θα είναι ωραία.

Πάτε, sorry, αλλά κυκλοφορείς εκτός δακτυλίου.

Κάντε τα πιο λιανά ρε παιδιά.

Παπάς είμαι, δεν είμαι μάντης να καταλάβω τι λέτε. Πάτε, αυτό που σου

είναι φροντιστήριο.

Φροντιστήριο, δηλαδή. Να περπατήσεις λίγο.

Γιατί τώρα τι κάνω, δεν περπατάω.

Να πας στα στέκια, κι εκεί που συ

Να μπεις πέμα μας και να καταλάβεις τι θέλουμε. Ε, τι να μου τα πουλές, ρε. Πού

θα πάει, ρε παπάς άνθρωπος.

Δουλειά σου, εσύ. Θα πάω. Μα είναι επικίνδυνο.

Είπα, θα πάω.

Χτύπησα χθες μια έναιση, με έπιασε αμέσως.

Γκο!

Συχνάζουν, δε, και φοιτητές ιατρικής ή νοσοκόμη με ειδικότητα στις ενέσεις.

Άσε!

Εγώ ήμουν δύο μέρες συνέχεια με τη δικιά μου.

Έφαγα καλά.

Συνεχίζουν δε την οικογενειακή παράδοση εις ή το δύο ημέρας με την

δικιά του οικογένεια και έφαγε καλά.

Δια την ρήψη δε των σφαιρών φορούσε οι νεάνιδες

Σλιπ, λευκό.

Με δικτυωτάς κάλτσας.

Διαθέτουν δέκα μπύλας.

Άλλο πράγμα.

Όχι, αυτά δεν γράφουν.

Πάμε, πάτε.

Κάθετε λίγο.

Έχουμε γάμος στις πέντε. Δεν πειράζεται, περιμένει ο γάμος.

Πάτε, δεν θα παίξετε.

Τι να παίξω.

Πολύ. Εγώ.

Γίνεις και ο πρώτος.

Ο δεύτερος ποιος είναι. Μετά από σένα το χάος.

Έλα βγάλε τα παπούτσια σου.

Να τα πλύνω τα πόδια μου. Πολύ ανοίγει το πάτερ. Άφησε το μαθαίνει.

Δεν βλέπεις ρε. Το υπαρακάνει. Έτσι πρέπει για να μας φυσιάζει.

Λες. Ρε βλέπετε.

Μέχρι κόκκινα παπούτσια φόρεσα για εσάς ρε. Να γίνω δικό σας. Να πω ανάμεσά σας.

Και μην κάνετε καμιά λαδιά και δεν έρχεται στην εκκλησία.

Θα μπερδευτούμε άρχιμα σας.

Για φέρτε τώρα να τελειώνουμε. Έλα να τα ξεπετάμε όλα.

Να, βάλω τα δάχτυλα στις τρύπες.

Θα τις βουλώσω. Ναι.

Τις βουλώσε.

Ωχ, δεν βγαίνει. Κυρία Μπόλη, δεν βγαίνει το δάχτυλο. Κυρία... Αχ,

τραβάτε.

Ωραίο.

Λοιπόν, σημάδεψε τα μπουκάλια.

Μάλιστα. Διάλυνα είναι. Όχι, ξύλινα. Μα να μην τα σπάσουμε του ανθρώπου.

Και μετά. Τι γίνεται μετά.

Για ξαναδείξα μου. Έλα που είναι εύκολο. Για σένα είναι εύκολο, για μένα ναι,

ναι, ναι.

Ρίχνεις την μπάλα, να τα με δείξεις. Α, στο στόχο.

Ωραία. Λοιπόν, κάτσε του τώρα εσύ.

Θα σου κάνω γόριξια τώρα, που θα απογείξετε.

Έμπαινε παπά.

Πώς του παπά.

Ρίχνα. Έλα παπά. Έλα.

Έλα παπά.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Μωράς, εμπάς τώρα με το γάμο τώρα. Πάτε μια μίλια, παιδιά.

Αμάν, έχουμε και το γάμο. Έχουμε να βαφτίσουμε τους ανθρώπους, να τους

παντρέψουμε. Πω πω, θα είναι και η λεμονιά εκεί.

Αμάν, το ξέρω.

Παιδιά, θα τα πούμε αύριο, θα πούμε.

Που πας, ρε παπά, που πας.

Εδώ το βράδυ έχουμε κόντρα στις δώδεκα, το ξέχασες.

Αμάν, έχουμε και την κόντρα. Καλά που μου το δίδησες, αγόρινα μου, μπράβο.

Την κόντρα.

Πάμε μίλια για τα βαφτίσια.

Είσαι καλά, δόξα τω Θεώ, πήρα μια τρομάρα. Τι έγινε, πού είναι νύφη και ο

γαμπρός. Έφυγαν, πήγαν στον Βαμπά Αύγουστο. Εσύ πες μου τι έπεθες.

Εγώ τι έπαθα. Γιατί άργησες.

Γιατί άργησα, γιατί άργησα ρε παιδιά.

Έπεθα. Έπεθα, ναι έπεθα, ναι.

Να σου δείξω και το σημάδι.

Πώς έπεθες.

Πέφτοντας. Τώρα τι ερώτηση έφεθες που κάνεις τραγυνακά.

Ανέβα πάνω στη μηχανή, να σε πάω στο σπίτι.

Εσύ είσ

Παπούτσια είναι αυτά.

Παπούτσια. Δεν τα βλέπεις, ορίστε.

Αμάν.

Ξέχασα να αλλάξω. Την κάθαμε.

Σε ρωτάω τι παπούτσια είναι αυτά.

Αθλητικά. Αυτό το βλέπω.

Τα δικά σου τα παπούτσια που είναι.

Στον αθλητή.

Γιατί.

Κάναμε να αλλάξω παπούτσια. Ναι, ναι, αυτό κάναμε έτσι.

Γιατί.

Γιατί, γιατί, γιατί ρε πηλιά. Για να τα διαβάσουμε.

Για να τα διαβάσουμε.

Τα παπούτσια.

Ναι. Γιατί όλο τελευταίος έχετε ο Φουκαράς. Και θέλει να το διαβάσουμε για

φύγουν τα κακά δαιμόνια.

Κατάλαβες.

Αύριο έχω την Βαλκανική. Μετά είναι η Ολυμπιακή. Έτσι. Με μαρτιασμένα

να πάει να τρέξει το παιδί. Να πατώσει.

Να θυμώσει και ο Κουλούρης να το κατσαδιάσει το παιδί.

Το καταλαβαίνεις.

Άντε. Πήγαινε τώρα σπίτι. Ή μάλλον να σε πάει ο Μπίλιας. Μπίλια.

Πήγαινε σπίτι γιατί εγώ θα μείνω λίγο

Κοίταξε Γάλλη.

Παπάς με κόκκινα παπούτσια.

Κάποιος παπάς.

Ισύχειος. Εδώ πέρα μένει, ξέρεις.

Παπάς... Ναι, κάπου εδώ.

Α, ναι, εδώ μένει. Αλλά δεν ξέρω το όνομά του. Καλά, ευχαριστώ.

Αυτό θα είναι.

Μάλλον.

Περίμενε με εδώ, α. Δεν θα αργήσω.

Παρακαλώ. Τίποτα.

Τι τίποτα.

Είναι μέσα ο πάτερ. Είναι σε ένα γάμο. Τι το θέλετε.

Κόρη του είσαι.

Ναι.

Φάρικα. Με λένε Πέτρο.

Και με λένε Μυρτώ.

Λοιπόν, τι το θέλετε το πατέρα μου.

Του έφερα τα παπούτσια του.

Τα παπούτσια του. Ναι.

Αλλά αφού δεν είναι εδώ, θα ξαναπεράσω για να σε ξαναδώ κιόλας.

Για ποιο λόγο.

Έτσι. Πρέπει να υπάρχει κι ένας θείατρος λόγος για να σε ξαναδώ.

Δεν ξέρω, αλλά μου είναι πολύ δύσκολο για να βρω.

Αν το θες να δεις, εγώ θα βρω τρόπο και θα σε ξαναβρω.

Δεν ξέρω, δεν ξέρω. Φύγε, Άντε, γεια.

Καλησπέρα και καληνύχτα.

Νηστάζω, γυναίκα.

Από τώρα, εγώ σε περιμένω.

Κουράστηκα σήμερα.

Έβαψα τόσες γλάστρες.

Έπαθα και εκείνο το αντίχημα.

Χώρια που είχα σήμερα έξι εξομολογήσεις.

Ήταν καμιά γνωστή.

Η περιέργεια θα σε φάει. Αλλά δεν πρόκειται να σου ξαναπωτήποτα. Γιατί ό

λέω πας και το λες αμέσως στη γειτονιά. Εγώ στορκίζομαι ποτέ. Μην ψεύδεσαι.

Πήγαινε τώρα στο δωμάτιό σου.

Να πάω κι εγώ στο δικό μου γιατί δεν κρατιέμαι.

Ωραία ζωή κάνουμε. Να κοιμόμαστε με τις κότες.

Οι νοικοκυραίοι κοιμούνται νωρίς.

Και έτσι ξέρει η αστυνομία.

Ότι όσοι ξενυχτούν δεν είναι νοικοκυραίοι. Τι θέλεις, ρε λαμουνιά, να

πλαξίματα με τις αστυνομίες.

Αν, καλή νύχτα και καλή κόντρα.

Καλό ξημέρο.

Ωχ, τι λύστα.

Ησύχια.

Ναι. Δεν είναι καμιά γιορτή απόψε.

Είναι όμως Τετάρτη.

Ναι, δίκιο έχεις. Το ξέχασα. Να μην το ξεχνάς.

Καληνύχτα.

Ηθίκη!

Ηθίκη!

Τι θες! Ο κύριος δηλαδή! Ξέρει τι μέρα είναι σήμερα!

Ξέρει, ξέρει! Τα πάντα ξέρει!

Άντε, κοιμήσου!

Ωραία! Τι έπαθα! Θα χάσω την κόντρα!

Κοιμήθηκες! Κοντεύω!

Αργείς! Τι έπαθα! Θα αργήσω!

Ηθίκη!

Ηθίκη!

Τι θέλεις πάλι!

Αφού βγήκανε τ' άστρα, δεν πέρασε η μέρα!

Που!

Τι μπερδεύεις τ' άστρα, ρε γυναίκα!

Κοιμήσου να κινηθώ να κοιμηθούμε!

Καλά! Άντωνηθού!

Δεν είπα τίποτα.

Άμα ξαναφωνάξει...

Τι έγινε έρθει, αδερφέ.

Ωραία μεταμφία έρθει.

Έκανες γερήκο νόμα.

Διαρρυξούλα, διαρρυξούλα.

Εδώ έρχοσουλα. Ναι.

Ευλογημένοι, θυσιάζομαι για την νεολαία.

Στην ώρα μου έτσι εκλέζωση με. Φίλια.

Γεια σας πάντα.

Τι θέλετε την κόντρα θα πλέξουμε σας λέω.

Σκάσε και όπως είπαμε έτσι.

Μάλιστα. Ε λοιπόν όλα τα περίμενα αλλά ό ,τι θα κάνω κόντρα με παπά δεν το

περίμενα ποτέ.

Γιατί δεν το περίμενες ρε.

Κανονικά όλοι οι παπάδες το έλεγαν ανάμεσά σας ρε.

Να σας συμπαραστέκονται, να σας φροντίζουν.

Να σας περιζάνουν. Τι θα γίνει ρε παπά θα την κάνουμε αυτήν την κόντρα κανιά

φορά. Θα την κάνουμε. Γιατί να μην την κάνουμε. Τι έχουμε να χ

Από εδώ μέχρι τη στροφή και πάλι πίσω.

Εντάξει? Εντάξει. Τι στίχημα μπαίνει. Τι θέλει και στίχημα.

Ε, σκέτο δεν έχει γούστο.

Η κόντρα, πάτερ, για να καταλάβεις, είναι κάτι ιερό. Δεν σηκώνει λαμόγες.

Ιερό, ε. Και όθιο.

Ε, αφού είναι έτσι, τότε βάζω στίχημα το δεξί μου.

Μανουάλι. Τι είναι αυτό.

Βρε τσόγλανε.

Δεν ξέρεις τι είναι το μανουάλι.

Πάτερ, βλαστημάτε.

Μα δεν ακούς τι ρώτησε το σκεύος της Παλάμης. Μου τη δίδωσε.

Πάτερ, παλεκτρέπεστε.

Πιάσατε και εσύ, ρε.

Όλο πάτερ και πάτερ στο φινάλε.

Λέγε με ησίγιο.

Λέγε με GG.

Είναι το χαϊδευτικό μου.

Την ευλογία σας, GG.

Πράξε ευλογίες τώρα. Ρε, εσύ τρέχας. Δεν προλάβουμε, ρε. Φεύγω, φεύγω.

Φύγαμε.

Φύγαμε. Άντε, ρε τσόχλανι, τώρα να δω σε τι κυβικά σας παίρνουν.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Κατητήριο! Κατητήριο! Όσοι σας πιάσανε για κόντρες. Ναι, ρε παππά.

Τι κάνετε τις κόντρες.

Εδώ είναι το ψωμί.

Λοιπόν, θα ρίξω μια διαπάρτυκα. Τι θα στείλεις. Ρίχνει, ρε.

Θα μπερδεύω, θα ανακατεύω. Εδώ παπάς, εκεί παπάς. Πού είναι ο παπάς.

Εδώ είμαι, πιανού.

Όχι εσένα, ρε πάπερ. Για τον παπά, λένε. Τι, πιάσανε κι άλλο παπά.

Τον παπά, το παιχνίδι. Α, για τον τραμπουλοπαπά, λένε.

Ρε, η Σίκη, σε πα

Επιτέλους ελεύθερος.

Λοιπόν, τη γλιτώσαμε γιατί έδωσα και εγγύηση και ήταν εκεί πρώτη φορά.

οι κόντρες κομμένες. Πω, πω, πω.

Διάβασες, διάβασες τι γράφει εδώ.

Κρεζιλίκια πάει.

Ντρέπουμε που φοράω το ράσο. Το λαβήσαν όμως ελεύθερο. Ναι, γιατί ήταν η πρώτη

φορά. Τη δεύτερη όμως θα το δεις να μου στράγεται στις πιπερίδες.

Πω, πω, πω.

Ξεφτέλισε τον κλήρο.

Να ανέβαινε στα κεραμίδια. Τι να κάνω να βρω στα κεραμίδια. Να διαμαρτυρηθείτε.

Έτσι κάνουν τώρα οι παπάδες.

Να νιαουρίζω. Δεν κάνω τέτοια ρεζιλίκια εγώ.

Ξέρω που θα πάω. Ξέρω που θα καταφύγω.

Γράφε γιατί ξεχαστήκαμε.

Η κόρη του Μανάβη ανέβηκε σε μηχανή.

Έγραψε τον αριθμό. Μάλιστα τον έγραψε. Μπράβο.

Αυτή δεν είναι η κόρη του Μινά.

Αυτή που μπαίνει στο τζιπ. Ναι, ναι, ναι.

Γράφτηκε.

Γράφτηκε τον αριθμό.

Ευτυχώς.

Ευτυχώς που η κόρη μου είναι κάστρο ηθικής. Κράτα τις σύνες, ε. Ναι,

Μυρτώ. Μυρτώ.

Τι κάνεις εδώ.

Στο είπα ότι θα σε ξανασυναντήσω. Κενάμε. Σε παρακαλώ, όμως, μη ξανάρθεις.

Δεν θέλεις. Δεν είπα κάτι τέτοιο. Τότε.

Ήμουν αείρεμη, Πέτρο. Το κόσμο που είχε φτιάξει ο πατέρας μου για μένα ξαφνικά

ξενακομματιάζεται. Δεν μπορώ να πάω αντίθετα από τον πατέρα μου.

Γι' αυτό είναι προτιμότερο να μην ξανασυναντηθούμε.

Αύριο θα κάνεις κοπάνα και θα το κουβεντιάσουμε.

Κοπάνα! Δεν είσαι καλά.

Έτσι και το μάθει θα... Δεν θα το μάθει. Έτσι και μαθαίναν οι γονείς μας όλες

τις κοπάνες που κάναμε. Θα βογγούσε όλη η Ελλάδα από τις φάπες που τα τρώγαμε.

Εντάξει, λοιπόν.

Αύριο το μεσημέρι θα σε περιμένω στο περίπεδο, στη γωνία.

Θα πάμε ταγοδρομίες.

Καλά, καλά, φύγε τώρα.

Γεια.

Έλα, ας πούμε.

Τι κάνεις εδώ, ναι.

Κρατάω τσιλιές. Κι αυτό εδώ τι είναι.

Κάνω τη στάση να μη μας πάρουν κρέφα.

Άντε ρε, πάμε, προχώραμε.

Τον ξέρεις αυτόν τιμό. Όχι μπάντερα.

Δεν φτάνουν οι δικοί μας. Μας έρχονται και απαλού τώρα.

Ήθελα να ξέρω τι κάνει ο Παπ.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Τι είπες, σακολόσαστε. Ε, τώρα το τραβάει ο οργανισμός σου.

Έλα, έλα Λουκανίδη μου, έλα, έπαιρνε. Ποιος, ο Λουκανίδης.

Πόπο δίνει ρέστα ο άνθρωπος. Ρέστα.

Τα βλέπω.

Τι καταφόγιο είναι αυτό. Τα ρέστα μου.

Τα βλέπω. Τι παιδιά.

Εδώ δεν είναι ωραία που με φέρατε. Δεν είπαμε να τα γνωρίσετε όλα. Τα ωραία

αυτά, όμως δεν είναι ωραία.

Φουρτοβαλέ.

Φουρτοάσου.

Φουρτιγκίνερ αυτή σήμερα. Με αληθινά λεφτά παίζουνε.

Αυτή ψεύτηκα.

Αυτή εδώ μέσα, φάτερ μου, παίζουν και τα σπίτια τους.

Γι' αυτό τα κλείνουνε.

Τι πάτε, τελειώ.

Τελειώ.

Πού έχει τουαλέτα.

Με συγχωρείτε, πάω για κατουρίμα.

Πάμε μέσα.

Τα βλέπω.

Όχι.

Τα βλέπω.

Να, και εδώ.

Σοκολατένια είναι για να τα δω.

Άσε με, παπά μου.

Ωραίο πράγμα, για να τα δω.

Άσε με να σκοτωθώ.

Ωραία, λοιπόν.

Με το ένα.

Με το δύο.

Με το τρία.

Όχι!

Γιατί να σκοτωθείς παιδάκι μου. Γιατί έχω κίνια. Τα έχω στα όλα. Και επειδή τα

έχασες όλα πρέπει να αποδημήσεις κυρίως. Τι να κάνω. Πόσα έχασες.

Πέντε. Ορίστε.

Πέντε έχασες.

Πέντε σου δίνω. Τι είναι αυτά.

Πέντε χιλιάρια. Πέντε εκατομμύρια έχασα. Ε τότε να σκοτωθείς.

Όχι. Παιδάκι μου.

Πάρτε αυτά και πήγαινε να παίξεις. Θα ρεφάρεις. Είναι ευλογημένα.

Πάρτε τα παιδί μου.

Πάρτε να παραπέξεις. Κάτσε να π

Δεν πιστείς, είναι.

Παπά μου!

Τι έγινε, ε!

Κέρνισσα.

Κερεφάρισσα και κέρνισσα. Αλήθεια, κόρη μου, μπράβο. Πού είναι τα δανεικά που

σου έδωσαν. Μπράβο.

Ύστερα λέτε πως είναι χρουσούζιδες οι παπάδες.

Το βράδυ είσαι καλεσμένος στο κέντρο που τραγουδάω για πάτη σε όλο το μαγαζί να

τα σπάσεις. Στα μπουζούκια? Ναι.

Αχ, Παναγία μου.

Άντε, εντάξει.

Άντε, εντάξει. Άντε, γεια σου. Άντε, γεια σου.

Πάρε και αυτό το διάολο και σε καλή μεριά. Ευχαριστώ.

Δεν ξεχάσεις το βράδυ, παππάν. Όχι, δεν θα κοιμηθώ. Ε, περιμένω. Καλά, θα έρθω,

θα έρθω, θα έρθω.

Λες να είναι ευλογημένα να πάω να τα παίξω κι εγώ.

Ας σε καλύ

Όλα τσάμπα, αυτός θα τα πληρώσει, όλα.

Ορίστε, η κόρ του παπά σχίζει τον πάγο και εμείς σκοτωνόμαστε.

Ε, πώς να μη σχίζει.

Από τον καιρό που γεννήθηκε, με τα πέδιλα στα πόδια και με κοντέρ

Ο καυτούριστης και ο χοντρός που είναι.

Α, ναι, ναι, έρχονται.

Ρε, ο παπάς. Πού είναι ο παπάς. Ο παπάς σήμερα κυκλοφορείς όλο, ρε. Σε

σκυλάδικο.

Υγειά δεν σε εξέλιξε ο παπάς. Ε, λοιπόν, με τέτοιο παπά, εγώ πηγαίνω κάθε μέρα

στην εκκλησία. Έλα, μωρέ, είναι σοβαρά πράγματα αυτά.

Ολόκληρος ο παπάς και να κάνει τέτοιες μαλακίες. Για κάθε, ρε. Ό ,τι κάνω κάνει

απάτημα.

Εσύ. Η δικιά σου σε περιμένει, έντε. Ναι, εγώ πάω μέσα.

Πάω κι εγώ έτσι να ρίξω καμιά στροφή να σκουβάνε όλους.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Καλά, καλά, θα φύγουμε. Μια βόλτα ακόμα, εντάξει.

Μα σαν αργά, μα σαν αργά, σαν

αργά

Ούτε

μια λέξη μια αυτινή δικαιολογία Δε βρήκες έτσι για τα μάτια να μου

πεις Λες κι ήμουν μόνο μια τυχαία γνωριμία Μια γνωριμία

όπως λένε στη στιγμή

Μια

μέρα ξέρω τα μετανιώσεις πολύ πικρά

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Τον ύπνο μου ξυπνάω, βλέπω και παγώνω.

Δίπλα μου το μαξιλάρι, όρφανο και μόνο.

Δίπλα μου το μαξιλάρι, όρφανο και μόνο. Συγγνώμη.

Και άθεση των αμαρτιών και των πλήμερημάτων.

Ανθρώπινος ο χορός.

Άνθρωπος είμαι κι εγώ.

Νύχτο περπατάς, νύχτο

περπατάς, όταν πέφτω και κοιμάμαι

μάλλον ξενυχτάς.

Νύχτο περπατάς, νύχτο

περπατάς, όταν πέφτω και κοιμάμαι

μάλλον ξενυχτάς.

Αυτός είναι.

Και το πομολό γυρίζει Μόλις έχει φέξει

Παίρτε Ίνων Αλλά Ο Ίνος είναι προϊόν Αμπέλου Η Αμπελος είναι

ευλογημένη από τον Κύριο Νύχτο περπατάς Νύχτο

περπατάς Βάλα όσο θέλεις δεν καταλαβαίνω τίποτα τώρα Όταν πέφτω και φύγαμε

Άλλον ξενυχτάς

Νύχτω περπατάς. Αυτός είμαι.

Νύχτω περπατάς.

Όταν πέφτω και κοιμάμαι μάλλον ξενύχτας.

Τι έγινε?

Σας έκοψε η δοή το ρεύμα? Όχι, μας χτυπέσανε. Χτυπήσανε πολύ? Δεν κατάλαβες

τίποτα. Μετά τις δύο συνεχίζουμε με κεριά μέχρι τα ξημερώματα.

Ευσεβείς άνθρωποι.

Είδες και τους είχαν παραξηγήσει.

Μυρίζει και λιβάνι.

Οι μάγκες δεν υπάρχουν πια.

Τους πάτησε το τρένο.

Δώσ' τα όλα, δώσ' ποτά.

Δεν είμαι κι άσχημος, όταν τους φτιάχνω να πατάω, δεν μπορώ να καταλάβω τι τα

θέλουν οι παπάτες στα γένια.

Μου αρδές θα γίνω αρχιεπίσκοπος. Θα τα καταργήσω όλα αυτά.

Λεμονιά.

Άλλα. Ποια παιδιάς.

Τι βλέπω. Τι βλέπεις.

Πού τα λένε.

Έφυγαν. Και πού πήγανε. Ταξίδι.

Ταξίδι. Ταξίδι. Ταξίδι. Ταξίδι. Ταξίδι.

Ταξίδι. Ταξίδι.

Και πιο γερά. Και φουντοτά, φουντοτά.

Κατάλαβες. Πού πήγε.

Κατάλαβα, κατάλαβα.

Είναι πολύ απλό.

Και δεν μου λες πώς θα κυκλοφορείς τώρα.

Μη σε νοιάζει.

Θα φοράω για κανένα μήνα αυτό εδώ.

Όλα τα έχω προβλέψει.

Μην ανακατεύεσαι εσύ.

Λεμονιά!

Ποιο ράζο λες να φορέσω σήμερα?

Να βάλω το μπλέ ολέ με τις μαύρες μπότες και με τη φαρδιά τη μαύρη ζώνη?

Ή να φορέσω το κόκκινο το μελανζέ με τις άσπρες

μπότες και τη φαρδιά την άσπρη ζώνη και με το γυλαίκο το ζακάρ?

Εγώ λέω να φορέσεις το ράζο με τις μαύρες αρτιέρες! Θα σου πηγαίνει η

Εγώ λέω καλύτερα να φορέσω το πράσινο.

Είναι πιο φωτεινό.

Ορίστε κατάντια.

Να στεγνώνα τα σλιπάκια σου στο φούρνο της κουζίνας.

Τι άγινε, μας γκρεμίσαν τα ράτσα. Όχι, αλλά ντρέπομαι να πλάνω πολύχρωμα

σλιπάκια στην τα ράτσα.

Ρεζίλη γίναμε. Γιατί γίναμε ρεζίλη γίνακα, τη δουλειά μας κάνουμε. Πώς θα

ανάμεσα στη νεολαία.

Φορώντας μακριά σόβρακα σαν τον Αύγουστο.

Γι' αυτό σου λέω να μην τρέπεσαι. Να τα πλώνεις στην ταράτσα.

Ξέρω εγώ τι κάνω.

Βέβαια, βέβαια. Ποιος θα έκανε την τροπή για να τη βρεις εσύ.

Ωραία είναι, είσαι ζεστό.

Σαν τη ρόπιτα.

Βράβο, δαιμονιά μου.

Να μην τα πλώνεις στην ταράτσα, στο φούρνο να τα βάζεις.

Α, κοροϊδέρις τώρα κι από πάνω. Δε φτάνει δηλαδή που γίναμε ρεζίλοι με τις

κόντρες και τις ρεξόνες σου. Σκέψου να μαθαίνω να τη φοράς και κόκκινα σλιπάκ

Έτσι πειράζει. Βεβαίως και πειράζει.

Διότι ένα κόκκινο χρώμα από μόνο του είναι απλώς ένα χρώμα.

Όταν όμως μπαίνει στη μέση και ο βόλος τότε πάει να είναι απλώς ένα χρώμα και

πολιτικοποιείται. Και ένα πολιτικοποιημένο χρώμα δεν μπορεί να

Ορίστε. Πήγαινε στη μέρη και δεν έχω κάνει ούτε έναν αφορισμό. Να αφορήσετε.

Ποιον. Το Μίτσο το φούρναρι. Γιατί. Γιατί κλέβεις το ζύγι. Σώπα βρε αδερφέ

για μια μικρή αμέλεια να αφορήσω τον άνθρωπο.

Έπειτα μας δίνει και τα πρόσφορα δωρεάν. Είναι κύριο. Η Σίχερ. Τι είναι πάλι. Τι

θα φάμε σήμερα ξέχασα να σε ρωτήσω.

Δίσου.

Παρασκευή δεν είναι σήμερα.

Νηστεία. Ξέρω εγώ φτιάξω. Φτιάξε λίγο ψάρι τηγανιτό με λίγο χυλό.

Και φτιάξε και καμιά σαλάτα από αυτές τις νόστιμες που φτιάχνεις.

Τι θα έλεγες.

Να τραβήξω έναν αφορισμό σε αυτόν τον Καραγιοζόπουλο της ΧΑΕΚ που εγκατέλειψε

εγκυμονούσα. Όχι αυτό, πάτερ. Γιατί, γιατί η ομάδα μου πάει για πρωτάθυμα. Αν

θέλετε αφορήστε τον Λεφάκη.

Λεφάκη.

Τι είναι αυτός καινούριος παίχτης. Είναι στο Συμβούλιο και μας έχει κάψει.

Α.

Ρε έσχος των αιώνων. Ρε μίασμα της κοινωνίας. Ρε κάθαρμα. Ρε προσβολή

της εκκλησίας.

Για εμάς είναι ωραίο τροπάριο. Τι να το κάνω το τροπάριο Εμείς αγωνιζόμαστε για

την ηθική και θυμιότητα του κόσμου. Κι αυτός ο αχρείος έχει πλήγει μες στο

γούρκο. Θα τον εσκίσω. Δεν είστε πάτερ η πίεση.

Θα του εσκίζω και την πίεση.

Έχει πίεση ο λεχρήτης.

Συνάδερφε.

Δεν είμαστε συνάδελφοι.

Συνάδελφε, εμέναν αποκάλεσες έσχος των αιώναν. Ναι βρε, εσένα.

Ορίστε, τι θέλεις, έλα εδώ.

Όχι σε αυτό το ύψος.

Ένα έχω να σου πω.

Πρόσεξε πώς μιλάς, γιατί θα φάμε τα μουσιά μας. Ορίστε, ορίστε γλώσσα που

μεταχειρίζεται. Τι περιμένεις.

Τι περιμένεις απ' αυτόν. Ωρίστε.

Φόρεσε και πράσινο ράσο.

Της κλαδικής είσαι βρε.

Πρασιροφουρός έγινες.

Είναι γνωστόν ότι το ράσο δεν κάνει το παπά. Τότε εσύ γιατί τα φοράς. Για να

καμουφλάρεις την αποτυχία σου.

Εγώ βρε αποτυχημένος.

Εγώ. Βρε στόπια η εξάτληση.

Να σου χώσω.

Πάω θα ξέρω γιατί με βρίζεις.

Ναι σε βρίζω.

Και πάρε τη μηχανή σου και φύγε από εδώ γιατί θα γίνει της ιερηχούς. Ε λοιπόν

αφού το πας έτσι είσαι για μια κόντρα. Χριστός και η Παναγία.

Εγώ να ανέβω απάνω σε αυτό το σατανά. Ποτέ.

Μα και να θέλεις δεν μπορείς αφού δεν έχεις δίπλωμα.

Δύσκολο είναι να βγάλω δίπλωμα. Πολύ εύκολο για μένα.

Αλλά εγώ δεν θα γίνω ποτέ ρε ζήλης.

Όπως είσαι εσύ ντροπή της ενορίας.

Παπά μη μου κολλάς. Σου κολλάω γιατί είσαι ρε ζήλης.

Εγώ.

Εγώ που πλησίασα την νεολαία, που έγινα φίλος μαζί της.

Έγινες φίλος και σε κάνανε καμικάζι.

Αλλά τ' άθελε ο καβάλος σου. Όταν όμως γεμίσει νέους η εκκλησία η δική μου,

εσύ να δω τι θα κάνεις.

Να δεις.

Μα μήπως βλέπεις.

Βλέπεις μες στο βούρκο της αμαρτίας που κινέζε.

Άμα εσύ δεν υποφάρασαι!

Χειροδική! Διαιρεύσεις και χειροδική!

Εκεί πάνω θα μείνεις! Και να βονάξεις για Ανάτου οτέ να σε κατεβάσεις!

Φώνας! Φοήθεια, Άννας!

Βοήθεια Χριστιανή!

Κυροδίκησε!

Κυροδίκησε!

Σιγά!

Επειδή είσαι μοναδική μου φίλη γι' αυτός τα είπα όλα. Μα είναι απίστευτο!

Ο Ησύχιος δεν περπατεύει!

Μάλιστα ο Ησύχιος και μη γελάς!

Ποιος το περίμενε!

Μα καλά είσαι σίγουρη ότι πάει σε κέντρα! Με τα ράσα!

Μήπως ο άνθρωπος πάει σε καμιά γαθοεργία και δεν στο λέει!

Αφού ήταν στουπί στο μεθύσι, δρομοκοπούσε σου, λέω.

Λοιπόν, ξέρεις κάτι.

Εγώ λέω να τον παρακολουθήσουμε.

Βλακίες. Καθόλου βλακίες.

Μόνο έτσι θα βεβαιωθούμε. Αλλιώς δεν μπορώ να το πιστέψω.

Ωραία, λοιπόν.

Ας τον παρακολουθήσουμε.

Λέει ότι δεν μπορεί.

Λες να μην το είδα, ρε μπίλια. Ξέρω εγώ. Αλλά δεν εντάξει ο πατέας της.

Σαν φυλακισμένη την έχει.

Περίμενε. Κάψη, που πας, ρε. Κράτα τις ύλες που σου είδα. Πω πω, θα μπλέξω με

αυτόν που μπλέξα.

Τι κάνει αυτός, ρε.

Ας τον καψιούρι που ανεβαίνει.

Μα τι κάνεις εκεί, είσαι καλά.

Να μας δει κανείς, φύγε. Να μας δει, δεν κάνει με τίποτα κακό. Αυτά θα τα πει

στον πατέρα μου. Κοίτα να δεις, το σκέφτηκα το φέμο. Και πρέπει να δώσεις

πατέρα σου να καταλάβει ότι είσαι άνθρωπος. Δεν είσαι εξαπτέρικο. Με ποιο

Θα φύγεις από το σπίτι. Θα πανικοβληθεί και έτσι θα καταλάβει το λάθος του.

Όχι ο πατέρας μου.

Ο παπάς. Τώρα θα γίνει της εκκλησίας.

Φύγε, φύγε σε παρακαλώ.

Μα να με βάλει εμένα απάνω στο κουτί του οτέ είναι δυνατόν.

Ο Θεός όμως αγαπάει τον Καμικάζη. Αγαπάει όμως και εμένα. Θα τιμωρηθεί. Θα

τιμωρηθεί διότι υπάρχει θεία δίκη. Θεία δίκη. Δίκιο δεν έχω Θεέ μου. Δίκιο δεν

έχω. Δίκιο έχεις.

Θαύμα. Θαύμα.

Άκουσα τη φωνή του Κυρίου.

Γυναίκα. Άκουσα τη φωνή του Κυρίου.

Γυναίκα. Γυναίκα.

Γυναίκα.

Εδώ ήμουνα. Εδώ ήμουνα και άκουσα τη φωνή του κυρίου. Μα είσαι σίγουρος άντρα

μου. Α, δεν με πιστεύεις. Μη με κνευρίζεις. Μη με κνευρίζεις.

Δεν τρέχεσαι παπά, είσαι εσύ.

Αντί να βγαίνεις στην Αγγλισσία, ανεβαίνεις τα μηχανήματα, δεν σου

Να.

Ωχ, τι πάθαμε.

Γίναμε ζήλικοι στα πορά.

Εδώ είστε όλοι.

Μόλις γύρισα από το τζόκιν.

Είδατε το πρόγραμμα της εβδομάδας.

Ποιο πρόγραμμα.

Εκεί το έχω αναρτήσει.

Μόρθας τον κάνω εγώ τον πατέρα Αύγουστο να λειτουργεί θεάδια εκκλησία.

Ε, δεν θα είμαστε καλά. Την ευλογή.

Την ευλογία σας.

Μιλάω με τον Εδεσιμόνατο, δεν καταλαβαίνεις. Θα κόψει τ' αργό. Θα

Με συγχωρείτε για τη διακοπή.

Ναι, σας ξαναενοχλώ.

Ναι, πρόκειται για τον Πάτερ Ιθίχιο.

Μόνο η δική σας επέμβαση μπορεί να τον σταματήσει από τον κατήφορο και από το

κατρακύλισμα που έχει πάρει.

Ναι, τι να δείτε.

Κόντρες. Σούζες.

Κρατητήρια. Οι εφημερίδες.

Είδατε τι γράφουν οι εφημερίδες.

Μας διασύρει τον κλήρο. Έχουμε γίνει ρεζίλοι.

Παρακαλώ να επέμβετε αμέσως.

Αν πέσω και θα πάω φυλακή να τον σκοτώσω.

Έτσι άμα αρέσει.

Ανάθανα.

Με είδες?

Στα λέγα. Και τώρα τι κάνουμε? Ας σε ξέρω. Πήγαινε πιο μέσα.

Τι κοιτάς, ε!

Γνωριζόμαστε! Ε, τι λες!

Μα αποκλείεται!

Αγνώριστος έγινε η θυσική, ε!

Έλα!

Ακούθε ο μπέχτη!

Που με βάζει να κοιμάμαι με τις κότες για να οριάζει αυτός!

Κοταγκός!

Α, τέτοια ώρα που βεβαιώθηκες πάμε να φύγουμε!

Όχι αυτό!

Μα θα σε δει!

Με το στεσκωτάει δεν θα δει ούτε τη μύτη του!

Κράτα!

Αχ! Τι άμα συμβείτε, ε!

Εδώ μέσα θέλει σπακόγια να δει.

Αχ! Γιος Λέτσερ!

Γιος Λέτσερ!

Είσαι ακόμα!

Να ξέρεις τι σε περιμένει!

Τι έπαθες! Μου σπάσανε το καλάνι.

Τελικά έρχεστε να διασκεδάσετε εδώ μέσα και σας πάθουν στο ξύλο.

Μανιλούια.

Βίβλοι ανηκίσονται, χανερωθήσονται πράξεις ανθρώπων.

Επίπροσθεν του αστέπου βήματος.

Διηχήσιδε... Μην είχες μοριά, σε κριτάζω.

Μανιλούια.

Διηχήσιδε η κοιλά σάπα σαν φοβερό βρύχματι.

του Κλαθμόνος.

Παιδάκι μου, δεν πήγε σχολείο. Α, δεν πήγε σχολείο.

Και τι ακούς τότε εδώ. Αυτά που λέτε.

Α, αυτά που λέμε.

Και τα καταλαβαίνεις.

Όχι. Αλλά αφού τα λέτε εσείς, σωστά θα είναι. Πώς θα είναι σωστά αφού δεν

καταλαβαίνεις. Ρε εσείς, πάτε να με τρελάνετε.

Δηλαδή τόσα χρόνια μόνος μου τα λέω, μόνος μου τα ακούω. Και γιατί δεν ήθελα

μου πείτε.

Παπαϊσίκη, εμείς δεν καταλαβαίνουμε τίποτα από αυτά που λες. Θα κάνατε

μεταγλώτιση.

Θα τα έλεγα στη Δημοτικ

Άντε, γιατί μέχρι εδώ με καταφέρει.

Είδα και έπαθα να σας μαντρώσω.

Σας έβερα και κουραμπιέδες.

Με συγχωρείτε για τη διακοπή.

Συνεχίζω.

Τι να έχει πάθει η ρημάδα.

Όλη την νύχτα μου βγήκε ο Πάτος να την κουβαλάω.

Μπήλια το λάδι.

Μπήλια τι το λάδι είπα.

Ορίστε. Τι είναι αυτό ρε.

Λάδι. Λάδι είναι αυτό.

Αυτό είναι το λάδι για τα καντήλια ρε. Εγώ σου είπα το λάδι της μηχανής.

Ε πες το απ' την αρχή. Τα έχουν περνέψει το μέσα. Εγώ δεν είμαι παπαδάκι.

Μηχανικός σκοτεύω να γίνω. Πάρ' το και φάρ' το λάδι της μηχανής.

Γιατί όρεσε το. Φάρ' το και φύγε γρήγο Το καρμπινατέρ θα φταίει, δεν θα κάνει

σωστή τροφοδοσία.

Μα θα τη φτιάξω μόνος, με την πρόγραμμα στο μηχανικό να πάρουν λεπτά. Δεν είσαι

καλά.

Πατερσίκη!

Πατερσίκη! Μετά, μετά!

Τώρα δεν βρίσκω που δεν κάνει καλή τροφοδοσία.

Ρε, μια ώρα σε εξεφωνήσω, δεν ακούς!

Μη μου ζαλίζεις τα πυράκια, άνθρωπε μου, και δεν μπορώ να... Τι λέτε!

Δεν μπορώ να βρω, λέει, τα άμφια και τα εξαπτέρυγα.

Φρετσικάνι! Καλά, Βαϊθό, έφυγες στο σπίτι όλοι καλά, είναι. Να δω αυτό εδώ

μια... Τι λες, Βαϊθό, γιατί δεν λειτουργίζω.

Λειτουργώ, δεν με ακούτε.

Ποιος είσαι αυτός.

Πώς είσαι εσύ εκεί, αφού είσαι εσύ εδώ.

Και αφού δεν είσαι εσύ εδώ, δεν μπορεί εσύ να είσαι εκεί.

Αφού δεν είσαι εσύ εκεί, είσαι εδώ. Και εφόσον είσαι εδώ, δεν είσαι εκεί.

Τελείως. Πού είσαι, Βαϊθό,

Είμαι διπλής εγγραφής.

Έγινε ψάρτης ο Καζατζίδης.

Ούχι, ο Μπίλιας.

Αυτός ξέρετε θα έκανε τη ζημιά.

Εσύ, Καζατζίδη πήγες και έβαλες. Έλα Παναγία μου Χριστέ μου, άκου Καζατζίδη.

Χάθηκε να βγάλει στη μασχολία.

Με αυτά που κάνεις δεν σκέπτεσαι. Τι ψυχή θα παραδώσεις ρε. Το σκέφτομαι.

Γι' αυτό κάνω όλα αυτά που κάνω. Τι σκέπτεσαι.

Σ' αφήνει η Σούζα και η κόντρα να σκεφτείς για τίποτα άλλο. Αλλά εκείνος

έστειλε για να βάλω μια τάξη εδώ μέσα και θα τη βάλω. Εκείνος σας έστειλε.

Μπήκε στον κόπο να ασχοληθεί με μένα.

Τα είδατε. Τα είδατε. Με αυτό εδώ κάνει τη Σούζα αυτό.

Εκείνος είναι αυτός.

Αυτό σας έστειλε.

Ρε κοντέ γιατί με κάρθωσες. Α ησύχε.

Μην κρίνεις τα πλάσματα του κυρίου.

Μπορεί ο κύριος να τσιγκουνεύτηκε στον πόηστον κύριο συνάδελφο να θα έχει το

σκοπό του. Ό ,τι πείτε.

Τυράκι δεν έχει τη μέρα.

Θα το πω στον παπά να σας φέρει και τυρί.

Πάντως είχε κόσμο ε. Ναι.

Όπως ο Ιούδας πρόδωσε για τριάκοντα αργύρια.

Έτσι κι αυτοί προδώσανε για ένα γκουραμπιέ. Δεν ξέρω τι λες εκείνο που

είναι ότι είχε κόσμο. Με τέτοια μέσα θέλετε δυνατή να βάλω κι εγώ

Α, α, όλα καλά. Μην αντιγράφετε τα σμεθόδους μου αγαπητέ κύριε συνάδελφε.

ρηψίχια, παρεξτρέπεσε.

Ο σκοπός όμως αγιάζει τα μέσα. Ναι, αλλά τα μέσα που χρησιμοποιείς είναι

παράνομα. Μια ζωή off -site.

Α, θα λογοδοτήσεις.

Θα περάσεις από το γραφείο μου να σε περάσω από το πειθαρχικό. Μα εγώ... Μα

έχω καλό σκοπό. Αυτό θα το κρίνω εγώ. Στην πίνα. Είναι αιρετικός.

Δεν θα σε πετύχω μόνος σου πουθενά έξω, ρε Αλμπάνη. Με απειλεί. Θα σου φρίξω το

μάτι. Με απειλεί.

Πάτερ Ισίχιε.

Απειλείς. Θα περάσεις από το πειθαρχικό. Σε περιμένω στο γραφείο μου.

Πάμε Σκεπτέμβρη.

Αύγουστος. Πάτερ Ισίχιε.

Να σας πω.

Μισό λεπ Τι να του πει. Ο παπάς ταυτί.

Είδατε που σας τα έλεγα.

Μέχρι στην εκκλησία κουβαλάει τις εξόγαμες. Παιδί του είναι. Τι παιδί του.

παιδί του.

Υπάρχουν εξόγαμες γκόμενες. Δεν σας το είπα για να το φοράξετε.

Που λέει ο λόγος. Όχι ο λόγος.

Εσύ το είπες. Δεν υπάρχει λόγος πως λόγος.

Πάμε να ακούσουμε.

Για αυτό έρθες εδώ. Μα τώρα πήρα την απόφαση να εξομολογηθώ.

Σήμερα. Κυριακάτηκα να εξομολογηθείς. Δεν γίνεται.

Έχ Αρνείσαι να εξομολογήσεις μια αγνή ύπαρξη.

Αυτή είναι αγνή, αυτή είναι.

Ξέρω. Για να έρθει εδώ να εξομολογηθεί θα πει ότι είναι αγνή.

Ελάτε από εκεί. Θα σας εξομολογήσω εγώ.

Μάλιστα.

Πάρε δρόμο ρε.

Όχι θα σ' άφηνα.

Πώς είστε κοριτσάκι μου, θέλεις να εξομολογηθείς, ε!

Μάλιστα, πατέρα. Μπράβο, μπράβο κοριτσάκι μου. Αυτό πείχνει ότι είσαι

κοπέλα, ε.

Είσαι παντρεμένη.

Όχι. Ναι.

Ούτε κι εγώ.

Ούτε κι εσείς. Γιατί.

Τι γιατί, δεν υπάρχει γιατί. Ο νόμος το απαγορεύει. Εμείς δεν παντρευόμαστε.

Ποιος νόμος, καλέ. Εδώ ο κύριος είπε αυξάνεστε και πληθύνεστε. Μα άλλα λέει ο

κύριος, άλλα κάνει τώρα, δεν είναι θέματα.

Λοιπόν, αυτοκίνητο έχεις?

Μάλιστα, έχω.

Ωραία. Θα με πάρεις με το αυτοκίνητο, θα με πας στο σπίτι να σε εξομολογήσω,

έτσι, διότι όπως λένε και οι Ρώσοι.

Και

ο

πάτερ ησυχιός?

Ησυχιός. Είναι κι αυτός μοντέρνος παπά.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Έλα, παπά! Έλα!

Γεια σου, παπά Τσαμπίνι!

Ω, πω! Σε ξεφωνίζουνε οι Σύχιε!

Ρε, η Σύχιε!

Σε στράτησα!

Ρε, η Σύχιε! Πού είναι, λέει, η παιδιά σου!

Το ξέχασες ότι είσαι ιερέας και ότι ιερέα σημαίνει φάρος που φωτίζει την

οικουμένη!

«Τι ανοησίες είναι αυτές που κάνεις» «Πω πω τι μάνουλη είναι αυτά»

«Η Φύχια σύνελθε και γύρνα γρήγορα στο σπίτι σου»

«Μη σου ρίξω καμιά φάπα» «Κολόπαπα»

Είδες πόσο εύκολο ήτανε. Εύκολο για σένα, για ρότα και μένα να δεις. Μη

όλα θα πάνε καλά.

Άφησα τα φώτα ανά μένα. Τα φώτα μόνος δικαίου σου τώρα.

Ω, παιδιά, γουστάρω και πολύ φάση, ε. Εδώ έγινε χαμός και ο παπάς κοιμάται

ακόμα. Έτσι και ξυπνήσω το πρωί ο παπάς και δει τι έγινε. Θα του κοπεί ο ύπνος.

Ω, σίγουρα.

Στραβομάρα!

Μυρτώ! Τι θέλεις τέτοια ώρα έξω, κυπηροσβεστική!

Τι δουλειά έχει εδώ η πυροσβεστική, πήρα με φωτιά!

Όχι, όχι, είναι ο ξάδοφος του Πέτρου. Δικός μου είναι ο ξάδοφος. Να σας

πάτερ. Για εξήγα.

Εγώ και ο Πέτρος αποφασίσαμε να φύγω λίγο από το σπίτι, μήπως συνέλθει ο

μου και με δει σαν άνθρωπο.

Και τη πιο μεγάλη εντολή, τίμα τον πατέρα σου και τη μητέρα σου, που τη

ε! Μα, πάτερ, το έκανα για καλό σκοπό. Σκοπή.

Πάρτε αυτό το κλειδί.

Είναι της εκκλησ

Άντε. Απαγωγή με πυροσβεστική.

Πρώτη φορά έχω δει.

Ξύπνια είσαι γυναίκα.

Κάθε νύχτα είμαι ξύπνια άντρα μου και σε περιμένω.

Πώς δεν τα ήξερες όλα.

Ναι, τα ήξερα.

Να.

Και δεν έκανε αυτή η φαντάρ.

Όχι δεν έκανε άντρα μου.

Κάθε βράδυ προσεύχομαι για σένα.

Οι προσευχές σου πιάσανε το πολεμονιά μου.

Τώρα κατάλαβα τι βλάκας είμαι.

Μπορείς να με συγχωρέσεις.

Μπορώ. Αν μπορείς κάνε κι αλλιώς.

Καλημέρα, Πάτερ.

Καλώς τον βοηθώ του Καμικάζη.

Τι θέλεις εδώ, βρε.

Ήθελα να σας μιλήσω.

Για ποιο πράγμα.

Ο Πάτερ είναι σίγουρος, Πάτερ, άκουστε.

Πήρε τον Σταυρόδρομο και πρέπει να τον βοηθήσετε.

Εγώ, να βοηθήσω αυτόν τον Αχρίο να πάει στην Έλπα.

Δεν έχω καμία φιέση εγώ με μηχανόβιους.

Σας έχει ανάγκη, Πάτερ.

Ανάγκη και κόψιμο.

Ο αληταράς.

Τέλος πάντων.

Για να το αποδείξω ότι εγώ είμαι ανώτερος άνθρωπος.

Λέγε. Αύγουστε. Τι συμβαίνει. Είμαι ήρθο.

Τι είμαι ήρθο.

Έφυγε. Για το σχολείο. Όχι. Έφυγε από το σπίτι.

Πώς. Πότε. Γιατί. Δεν ξέρω. Πήγα στο δωμάτιό της και το βρήκα άδειο. Άδειο.

Λέγε κατ' ηλανάφτια. Στην τα ξέρεις. Δεν ξέρω τίποτα. Στην πουπούκα μου.

Αυτός.

Αυτός ο παπασούζας που γυρνάει με αυτούς τους καμικάζει.

Αυτός τα ξέρει.

Πάω να κα

Έλα μαζί μου. Θα δείτε μαζί μου.

Πίσω μου σ' έχω σατανά. Πηγαίνε μέσα. Μάλιστα.

Τι ανόητος που ήμουν.

Μόνον η πίστης μπορεί να φέρει τον κόσμο στην εκκλησία. Τίποτε άλλο.

Έτσι είναι άντρο μου.

Πάντως τη δημοτική να την κρατήσεις. Να την καταλαβαίνει και ο κόσμος. Θα την

κρατήσω. Θα την κρατήσω τη δημοτική.

Βρέρα σοφορημένη σιφορά.

Πού είναι η κόρη μου βρε. Την έχασες. Ναι την έχασα. Μήπως δεν έχει ανεβεί στο

πατάρι. Αλλά που να φτάξει και εσύ να δεις. Αλήθεια πατέρα έφυγε.

Ρε χοντρέ.

Τι δουλειά έχεις με το αντίπαλο στρατόπαδο. Ησυχία. Δεν είπαμε ότι αυτά

ξεχάστηκαν.

Το ζήτημα είναι να βρεθεί η κόρη του παπά Αύγουστο.

Είδατε. Είδατε πως τα κατάφερα. Τη φύλαγα στην Αφθαλήνη και μου την έφαγε ο

σκόρος. Αχ και εγώ απέτυχα αγαπητέ συνάδελφε.

Κάτσε πιο

Δεν κατάφερα να φέρω τη νεολαία στην εκκλησία.

Είμαστε και οι δύο αποτυχημένοι. Ναι, είμαστε και οι δύο ηλίθιοι. Ναι,

Πατέρα Αύγουστα.

Μπορείς.

Λέω αν.

Αν. Κάνω μία υπόθεση. Ναι. Λέω αν ας πούμε. Ναι. Πες ότι δεν το έπα, ξέχασέ

αμέσως. Αν. Αν.

Ερχότανε ξαφνικά η κορούλα σου εδώ μπροστά σου.

Θα τη συγχωρούσες.

Το ρωτάς.

Τι άλλο πλάσμα έχω στον κόσμο εγώ απ' αυτή.

Και την άφηνες να ζήσει ελεύθερη σαν άνθρωπο. Μόνο να γυρίσει η στιγμή.

Μόνο να γυρίσει.

Αν ξαναγύριζε. Όχι.

Κάθομαι για να έχουμε το ίδιο ύψος, να μην κομπλάρεις. Πολύ ευγενικό.

Έλα να προσευχηθούμε, αγαπητέ συνάδελφε.

Και ο Κύριος θα κάνει το θαύμα Του.

Θα μας ακούσει.

Γιατί να μας ακούσει.

Όλους τους ακούει ο Κύριος.

Ψηλά είναι.

Ψηλά είναι.

Ψηλά.

Καλά. Πότε πρόλαβε ο Κύριος.

Πρόλαβε. Σταμάτα τις προσευχές.

Θεάκουσε ο Κύριος. Ναι.

Μυρτώ. Μυρτώ.

Μυρτώ. Κοριτσάκι μου.

Σε ευχαριστώ Θεέ μου. Σε ευχαριστώ.

Μίλια! Σταμάτα να την παράξεις.

Καλά σου λέει βρε. Τι τυβαρά συνέχεια.

Πώς από εδώ πάτερ. Ήρθα να δω τον πάτερ Ισίχιο εν ώρα εργαστία.

Όπου να δεν τελειώνει ε.

Μάλιστα. Σταμάτα.

Και να δίνετε την αγάπη σας απλόχερα. Γιατί είστε χριστιανοί.

Να ανοίγετε την πόρτα σε όποιον έχει ανάγκη. Επειδή όμως υπάρχουν και οι

κλέφτες. Και τώρα τελευταία έχουν γίνει πάρα πολλές ληστείες. Καλού κακού.

Κοιτάτε ποιος είναι πριν ανοίξετε. Σας ευχαριστώ φίλες και φίλοι μου που

Και σας υπενθυμίζω ότι η λειτουργία ήταν μια ακόμα προσφορά

της κόκα κόλα.

Και μην ξεχνάτε αγαπημένοι μου, μότο σούρα μαρμαρά, μότο χόντρα μαρμαρά.

Γιατί είπες βρε ότι ήταν μια προσφορά της κόκα κόλα. Γιατί τα πήρα χοντρά.

Πω πω πω δεν τρέπεσαι.

Παραδόπιστε. Εσύ δεν θα γίνεις ποτέ σου παπάς βρε. Εγώ είμαι παπάς. Δεν είμαι

αλμπάνις οδοντίατρος σαν και σένα. Αλμπάνις εγώ.

Εγώ προστατεύω τον κόσμο από τον πόνο βρε. Και εγώ που τον προστατεύω από

Από μένα. Ναι. Τι είπες. Εγώ τι είπα. Τώρα θα δεις. Να δω. Τώρα θα δεις. Για

να δω τι θα κάνεις. Τώρα θα δεις. Για να να δω τι θα κάνεις. Θα σου πω εγώ τώρα.

Έλα. Έλα ό ,τι θα κάνεις. Τι είναι ρε.

Κοίτα εκεί.

Εμμανουήλη. Να.

Σύγχυρε, ησύχασα.

Ξημερώνει γιορτή.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.