Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
PREVIOUSLY ON LOVE & HIP-HOP:
ATLANTA...
I JUST WANT TO MAKE SURE WE
ON THE SAME PAGE AS FAR AS
MOVING FORWARD IN OUR
RELATIONSHIP.
I GOT TO GET MY OWN SPOT.
I'M WORKING ON YOU, AND YOU
WORKING ON ME.
YEAH.
AND ONLY YOU AND ONLY ME.
YES.
YOU LOSE A PERSONAL
RELATIONSHIP AND CAN'T EVEN GET
A HUG SOMETIME, AND,
LIKE, IS THIS--
DON'T THINK I DON'T THINK
ABOUT THE PERSONAL STUFF, BUT
WE RIGHT HERE.
GIVE ME A KISS.
YOU GONNA GIVE ME A KISS.
WHAT HAPPENED?
I SAID EXACTLY WHAT
YOU JUST SAID.
OKAY, HE WAS LIKE, "NO,
BITCH, WAS THE [bleep] DID YOU
SAY?"
BITCH?
YES, BITCH.
THAT'S WHAT HE CALLED ME.
I WANT TO PUT THEM
PAWS ON HIM.
WHOSE BABY IS IT?
I AIN'T BEEN [bleep] NOBODY
FOR THE LAST SIX MONTHS BUT YOU.
I KNOW WHO BABY I HAVE IN MY
STOMACH, AND YOU KNOW TOO.
WHAT'S GOING ON?
SHE TELLS ME SHE'S PREGNANT
BY YOU.
THAT'S WHAT SHE SAID?
WHAT ARE YOU DOING WITH THAT?
WHY ARE YOU BRINGING
THAT OUT?
IT IS HIS BABY.
* THIS IS THE LIFE
♪ THIS IS THE LIFE
* YEAH
* THIS THE LIFE
♪ THIS IS THE LIFE
* 'SUP ♪
* THIS THE LIFE
♪ THIS IS THE LIFE
* HUH
* THIS THE LIFE
♪ THIS IS THE LIFE
* HUH
♪ THERE AIN'T NOTHING LIKE ♪
♪ HIP-HOP MUSIC
♪ MUSIC
* THIS IS THE LIFE
♪ THIS IS THE LIFE
I GOT A CALL FROM ARIANE,
INVITING ME OVER TO HAVE DRINKS
WITH HER AND MIMI.
THE THREE OF US DIDN'T GET THE
CHANCE TO HANG AT MY SHOWCASE,
BECAUSE MIMI'S MAN DECIDES TO
ACT A FOOL.
HI.
HEY.
SO I'M LOOKING FORWARD TO A
LITTLE GIRL TALK TODAY.
SO WHAT'S BEEN GOING ON?
LIKE, I THOUGHT WE WAS GONNA BE
PARTYING, EXCITED.
Y'ALL SEEM--WHAT'S UP?
WHAT?
DID I DO SOMETHING?
WHAT'S WRONG?
WHAT'S GOING ON?
NO, YOU DIDN'T DO ANYTHING.
MIMI?
JOSELINE CALLED ME THE OTHER
DAY--OR YESTERDAY.
I GO MEET HER, AND SHE PROCEEDS
TO TELL ME THAT SHE'S PREGNANT.
OH.
AND SHE TELLS ME SHE'S
PREGNANT BY STEVIE
AND JUST STARTS GOING IN ON ME,
LIKE--AND I'M SITTING AT THE
TABLE CONFUSED.
WHAT THE [bleep] ARE YOU
MAD ABOUT?
BITCH, YOU PREGNANT BY MY DUDE.
SO I TELL HER, "CALL HIM.
HAVE HIM COME DOWN."
OH, MY GOD, MIMI.
HE COMES DOWN.
HE STANDS IN BETWEEN THE TWO OF
US AND WANTS TO KNOW WHAT WE'RE
HERE FOR.
AND SHE SAYS, "I TOLD HER
WHAT'S UP."
THIS FOOL PULLS HER PREGNANCY
TEST OUT OF HIS POCKET.
IN FRONT OF YOU.
IN FRONT OF ME.
WHY ARE YOU CARRYING THIS
BITCH'S PREGNANCY TEST?
FOR WHAT?
THAT'S NASTY.
THAT IS PISS ON A STICK.
THAT'S LIKE CARRYING AROUND A
BLOODY [bleep] TAMPON.
I CAN'T--I DON'T SEE HOW--
AT THAT POINT, I HAD NOTHING
ELSE TO SAY.
I SAID, "BITCH, YOU AND THAT
BABY AND HIM, GOOD LUCK."
I JUST LEFT.
WELL--
I COULDN'T TAKE ANOTHER
SECOND OF SITTING THERE,
LISTENING TO THIS [bleep].
WHEN YOU'VE HAD ENOUGH OF A
SITUATION, YOU'VE HAD ENOUGH.
AND ONLY ME KNOWS WHEN I'VE
HAD ENOUGH.
I'M BUBBLED UP TO THE TOP.
HE'LL SAY ONE THING TO ME.
YOU KNOW, "I LOVE YOU.
I WANT TO BE WITH YOU, AND I
WANT MY FAMILY."
BUT THEN HE'LL TURN AROUND, AND
HIS ACTIONS WILL DO SOMETHING
COMPLETELY OPPOSITE.
I'M NOT AROUND STEVIE ALL THE
TIME.
I DON'T KNOW WHAT THE [bleep] HE
DOES WHEN I'M NOT WITH HIM,
BUT ALL I GET FROM HIM IS,
"I LOVE YOU.
I WANT YOU.
I WANT MY FAMILY."
BUT THEN WHEN THIS TYPE OF
[bleep] GOES DOWN, AND I GOT THE
NEXT BITCH TALKING ABOUT, SHE'S
PREGNANT, AND IT'S JUST--
IF YOU WANT TO HURT, YOU CAN
HURT WITH ME, HONEY.
YOU CAN CALL ME, DO WHATEVER,
'CAUSE I BEEN THERE, AND I STILL
HAVE HARD DAYS.
YOU GOT AHOLD OF BEING STRONG,
AND MY HEART GOES OUT TO YOU,
BECAUSE I'M A SINGLE MAMA JUST
LIKE YOU.
MY BABY'S FATHER WAS A CLOWN.
I JUST FEEL LIKE YOU DIDN'T--
SHE NEVER WANTED TO SAY, "I'M
A SINGLE MOTHER," AND SHE ALWAYS
WANTED IT--AND I GET IT.
LIKE, I GET THE WHOLE NOT
WANTING TO BE A SINGLE MOTHER,
BUT YOU CAN'T KEEP FIGHTING FOR
SOMEBODY THAT WON'T FIGHT FOR
THEMSELVES OR THAT WON'T--
HE DOES NOT CARE.
FOR YEARS I'VE BEEN TELLING MIMI
SHE DESERVES SO MUCH BETTER.
SHE KEEPS SAYING SHE'S GONNA
MOVE ON AND SHE'S GONNA DO
BETTER.
AND I REALLY PRAY THAT SHE'LL
JUST MOVE ON.
IT'S TIME.
SO WHAT ARE YOU DOING?
I'M ALL ABOUT MOVING FORWARD.
I DON'T WANT TO WALLOW
IN NO [bleep].
THAT'S NOT WHAT I'M ABOUT.
I DON'T WANT NO REVENGE.
I'M NOT NO WOMAN SCORNED.
I'M NONE OF THAT.
I'M GONNA BETTER MYSELF, AND I'M
GONNA MOVE FORWARD FOR ME AND MY
DAUGHTER, PERIOD.
I DON'T WANT TO DO THIS ANYMORE.
I JUST--I DON'T.
I DON'T.
I'M DONE.
SINCE MY SON HAS MADE HIS
MAJOR MOVE FROM ERICA'S HOUSE,
I THOUGHT I'D GO OVER AND
SURPRISE HIM AND SEE HOW THINGS
WERE GOING.
WHO THAT?
ME, IT'S MOMMY.
WHAT'S HAPPENIN', LADY?
OH, WOW, THIS IS NICE.
DID THAT.
I LIKE IT.
MAMA'S BIG MAN.
THANK YOU.
WOW.
SO, LOOK, HOW DOES IT FEEL TO BE
IN YOUR OWN SPOT AGAIN?
I FEEL LIKE A MAN AGAIN,
A "G."
OKAY.
YOU FEEL ME?
'CAUSE STAYING WITH SOMEBODY,
YOU GOT TO LIVE BY THEIR RULES,
YOU FEEL ME?
AND THEN THAT'S BABY MAMA, SO
YOU KNOW, I HAD TO SHOW LOVE,
YOU KNOW, RESPECT.
BUT, SEE, NOW IT'S LIKE, YOU
KNOW, I GOT MY OWN JOINT.
YEAH.
I CAN CHILL AND WAKE UP...
I LOVE IT.
YOU KNOW WHAT I'M SAYING?
IF I WANT A MILLION CHICKS
BUTT-NAKED RUNNING AROUND HERE,
I CAN DO IT, YOU FEEL ME?
IF I WANT TO RUN AROUND HERE
BUTT-NAKED MYSELF, WHATEVER.
WELL, YEAH, IT FEELS GOOD,
THOUGH.
YOU KNOW WHAT I'M SAYING?
A'IGHT, WHAT'S GOING WITH
YOU AND ERICA?
WHAT'S GOING ON?
I THINK SHE REALLY COOL
WITH IT.
ERICA, THAT'S MY BABY MAMA.
YOU FEEL ME?
AND WE ALL FAMILY OR WHATEVER,
'CAUSE WE GOT THE LITTLE ONE
THAT I LOVE TO DEATH.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
THAT'S MY GANGSTER RIGHT THERE.
HE MONEY, BUT RIGHT NOW I JUST
CAN'T REALLY SEE US TOGETHER.
YOU KNOW WHAT I'M 'SAYIN'?
IT AIN'T WORKING.
SO DID YOU TELL HER THAT,
THOUGH?
NO.
Y'ALL AIN'T HAD THAT TALK
YET, BUT YOU GOING TO.
YEAH, WE'RE GONNA HAVE THAT
CONVERSATION.
'CAUSE I KNOW YOU AND SHAY GO
OUT FROM TIME TO TIME WITH HER
PRETTY SELF.
I MEAN, BUT THAT'S JUST A
HOMEY, THOUGH.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
LIKE, SHE, LIKE, A BEST
FRIEND, BEST, BEST, BEST FRIEND,
YOU FEEL ME, LIKE--
THEY SAY BEST FRIENDS MAKE
GOOD WIVES.
I THINK SHAY IS THE PERFECT
YOUNG LADY FOR MY SON.
SHE HAS A VERY GOOD PERSONALITY.
SHE'S GOT A FINE, TIGHT BODY.
AND IF I WAS MY SON, I'D BE ON
THAT TOO.
HAVE YOU HIT IT YET?
THAT'S WHEN I COME BACK AND I
SAY, "MOM, STAY IN YOUR LANE."
YOU STAY OUT OF MY BUSINESS.
YOU FEEL ME?
MY NOSINESS IS GETTING THE
BEST OF ME.
I'M A GENTLEMAN, AND A
GENTLEMAN NEVER TELLS.
A PLAYER NEVER TELLS.
SHAY BUCKEEY JOHNSON, MY BEST
FRIEND FOR, LIKE, FOUR, FIVE
YEARS.
FINE AS HELL, YOU KNOW, ON
EVERYTHING, BUT, YOU KNOW, RIGHT
NOW, I CAN'T SEEM TO THINK ABOUT
HER WITHOUT ALL THIS CRAZINESS
CONSISTENTLY GOING ON WITH
ERICA, YOU FEEL ME?
SO I'M OVER AT ERICA'S HOUSE,
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
I WAS GETTING READY TO DIP
WITHOUT PACKING MY STUFF.
SHE COME IN AND SAY SHE GOT INTO
IT WITH THIS DUDE
NAMED STEVIE J.
WHAT'D HE SAY?
I DON'T KNOW.
SHE SAID HE CALLED HER A BITCH.
WHAT?
BITCH, AND ANOTHER BITCH.
SHUT THE [bleep] FRONT DOOR.
I SHUT IT ALREADY,
BUT I'M GONNA--
DID ERICA GO BACK AT HIM?
SHE SAID SHE DID.
SO YOU TEACH THIS PERSON THAT
HE'S NEVER TO DISRESPECT THE
PRINCE OF THE SOUTH, EVER.
I'M GONNA HOLLER AT HIM.
I'M GONNA HOLLER AT HIM,
RESPECTFULLY, LIKE A MAN.
YEAH, RIGHT.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
IF HE GET OUT OF LINE, I'M GONNA
HOLLER AT HIM.
I'M THE QUEEN OF THIS THRONE.
AND THE PRINCE, I WILL SEND YOU
OUT TO PROTECT EVERYTHING THAT
WE HAVE ESTABLISHED, AND NOBODY
GETS AWAY WITH THAT.
NOT DOWN TO THE SOUTH,
YOU FEEL ME?
I DON'T CARE WHO STEVIE J. IS.
HE DISRESPECTED, AND HE'S GOT TO
BE HANDLED.
NO DISRESPECT OUT HERE IN THESE
STREETS.
I'M NOT GOING FOR IT, AND
NEITHER IS MY SON.
GO AT HIM.
MAKE HIM ANSWER.
KICK HIM.
TWO DAYS AGO, I WENT TO THE
ABORTION CLINIC,
AND THE PROCEDURE JUST LEFT ME
FEELING DOWN AND TIRED.
I HAVEN'T SPOKEN TO STEVIE SINCE
HE DROPPED ME OFF TO THE
ABORTION CLINIC.
AND HE'S JUST BEEN BLOWING UP MY
PHONE.
I'M STILL REALLY MAD AT HIM.
HOW YOU GONNA SIT OUT THERE AND
DENY MY BABY?
WHAT YOU WANT TO TALK ABOUT,
STEVIE?
THIS WHOLE SITUATION THAT WE
JUST HAD TO GO THROUGH.
WHO WENT THROUGH THAT?
ME OR YOU?
BOTH OF US.
BUT YOU SAID IT WASN'T YOUR
BABY, SO HOW DID YOU
GO THROUGH IT?
I MEAN--
I JUST COULDN'T BELIEVE THAT
YOU WOULD EVEN...
I'M SORRY, I JUST--
ACKNOWLEDGE THAT IT WAS YOUR
BABY, AND I DIDN'T LIKE THAT.
I COULDN'T RESPECT IT.
I CAN'T.
I STILL CAN'T RESPECT THAT
FROM YOU.
EVERY TIME THAT WE TALK ABOUT
SOMETHING, YOU'RE JUST POINTING
YOUR FINGERS AT ME.
LET'S JUST KEEP IT COOL.
IF WE'RE GONNA BE TOGETHER,
WE GONNA BE TOGETHER.
IF WE NOT GONNA BE TOGETHER, WE
NOT HAVING NO SEX; WE NOT DOING
THIS; WE NOT DOING THAT;
WE'RE NOT GONNA--
I'M CELIBATE.
AH, SHUT THE [bleep] UP.
I'M CELIBATE.
I'M COOL WITH THAT.
I'M NOT THIRSTY FOR NO [bleep].
I'M THIRSTY FOR THAT BREAD.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
I'M THIRSTY FOR HER TO MAKE A
WAY FOR HERSELF SO SHE AIN'T GOT
TO HIT THE CLUB NO MORE.
SHE CAN HAVE HER OWN MILLION
DOLLARS.
SO AT THE END OF THE DAY, SHE'LL
RESPECT ME MORE, AND I'M SURE I
COULD DO WHATEVER I LIKE.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
LETTIN' THAT BREAD COME THROUGH.
WE GOT A LOT OF WORK TO DO.
AND I WANT TO MAKE SURE, FROM
THIS POINT FORWARD...
THAT'S ALL YOU CARE ABOUT.
THAT YOU GOT TO DO TO MAKE
SURE YOUR BABY IS TAKEN CARE OF.
I GOT TO TAKE MEDICINE.
I GOT TO TAKE PAINKILLERS.
I GOT TO TAKE ANTIBIOTICS.
AND THE FIRST THING YOU DO, WHEN
YOU GET UP IN MY ROOM, IS SAY WE
GOT TO GET BACK TO WORK IN A
COUPLE OF DAYS.
YOU'RE NOT WORRYING ABOUT ME
TAKING CARE OF MYSELF...
I AM.
I COOKED YOU BREAKFAST.
YOU COOKED ME BREAKFAST, AND
YOU TOOK ME TO GET A [bleep]
ABORTION.
THAT'S THE LEAST YOU COULD
HAVE DONE.
I GUESS HE THOUGHT HE WAS DOING
SOMETHING BY COOKING ME SOME
BREAKFAST.
I TOOK MY RESPONSIBILITIES.
I CARRY MINE'S ON MY SHOULDER.
I JUST FEEL LIKE HE WASN'T
CARRYING HIS ON HIS SHOULDERS.
HAVE YOU EVER REALLY LOVED ME,
STEVIE?
REALLY, REALLY LOVED ME?
LIKE YOU SAY YOU DID?
ARE YOU SERIOUS?
I HAVE A LOT OF LOVE FOR YOU.
NO, HAVE YOU EVER LOVED ME?
DO YOU LOVE ME?
THAT'S NOT AN ANSWER.
WHAT ELSE DO YOU WANT
FROM ME?
HUH?
ALL I WANT FROM STEVIE IS
THE TRUTH.
I GAVE HIM ALL OF ME.
I GAVE HIM MY HEART, MY SOUL.
ALL HE'S EVER DONE IS BREAK ME
DOWN AND BREAK MY HEART.
AND I WON'T LET HIM DO THIS TO
ME AGAIN.
HEY, HEY.
HEY.
A'IGHT?
I'M ROCKIN' WITH YOU.
I KNOW THIS IS AN EMOTIONAL
TIME, BUT I WANT YOU TO KNOW YOU
CAN CALL ME ANYTIME,
NO MATTER WHAT.
YOU HEAR ME?
GIVE ME A HUG.
I'LL SEE YOU LATER, OKAY?
THIS IS IT, THE FINAL STRAW.
AND YES, I WANT TO BE MARRIED TO
SCRAPPY.
IF YOU AIN'T GOT [bleep] TO
SAY, IF YOU DON'T WANT TO MAKE
[bleep] RIGHT, THEN [bleep] YOU.
I DIDN'T [bleep] NOBODY AND GET
'EM PREGNANT; YOU DID.
[all shouting at once]
WHAT ARE YOU TRYING TO
GET AT?
WHAT ARE YOU TRYING TO
GET AT?
NO, WE DIDN'T [bleep], BITCH,
NO.
HI, ERICA.
HEY, MOM.
HOW YOU DOING?
I'M GOOD.
OH, OKAY, WHAT ARE YOU DOING?
I'M IN THE KITCHEN FIXING
A SALAD.
OOH, THAT LOOKS WONDERFUL.
YOU NEED SOME HELP?
NO, I HAVE IT.
I HAVEN'T SEEN MY MOM SINCE
SCRAPPY MOVED OUT, SO I INVITED
HER OVER TO LET HER KNOW THAT
EVERYTHING'S GOING GREAT IN OUR
RELATIONSHIP.
SO HOW THINGS GOING WITH YOU
AND SCRAP?
IT'S REALLY GOOD.
IT IS?
YES.
OKAY, HAS IT IMPROVED SINCE--
IT HAS IMPROVED TREMENDOUSLY.
SO YOU'RE DOING OKAY
WITH THAT?
YEAH, I'M DOING VERY WELL.
I WAS NERVOUS AT FIRST WITH
HIM MOVING, BUT I'M OKAY, AND
WE'VE BEEN DOING VERY WELL.
SO YOU'RE NOT WORRIED ABOUT
ALL THE WOMEN?
YOU KNOW, LAST TIME Y'ALL WERE
IN SEPARATE PLACES, HE ENDED UP
WITH DIAMOND.
SCRAPPY KNOWS HOW THAT
AFFECTED ME, SO I HAVE FAITH IN
HIM THAT HE'S NOT GONNA PUT ME
THROUGH ANYTHING LIKE THAT
EVER AGAIN.
IT'S NO MORE SHACKING UP.
IT'S ME WORKING ON YOU,
AND YOU WORKING ON ME.
AND IN THE END, I'M GONNA HAVE
A RING, SO HE KNOWS THAT.
WHEN EMANI WAS ABOUT TWO,
SCRAPPY PROPOSED, AND I OBJECTED
BECAUSE WE REALLY WEREN'T JUST
READY, BUT THIS GO-AROUND, YOU
KNOW, WE'RE DOING WELL IN OUR
RELATIONSHIP, MOVING FORWARD,
AND I'M READY.
I JUST DON'T KNOW IF HE'S READY.
I JUST FEEL IN MY HEART, IF
WE'RE GONNA WORK TOWARD MARRIAGE
AND LONGEVITY, WE SHOULD BE
LIVING TOGETHER.
I WANT TO GET MARRIED, BUT
WE'RE NOT IN A HURRY BECAUSE
WE'RE STILL--WE'RE GETTING TO
KNOW EACH OTHER ALL OVER AGAIN.
SO I DON'T WANT TO RUSH
ANYTHING.
I WANT TO TAKE IT SLOW.
THIS IS IT, THE FINAL STRAW.
AND YES, I WANT TO BE MARRIED TO
SCRAPPY.
MY MOM DOESN'T THINK SCRAPPY'S
THE ONE FOR ME, SO SHE SAYS
WE'RE NOT EQUALLY YOKED.
SHE THINKS I'M MUCH MORE MATURE
THAN HIM, AND HE HAS A LOT OF
GROWING TO DO.
MAYBE IT'S NOT UP TO HER LIKINGS
RIGHT NOW, BUT IT'S UP TO MINE.
SO YOU SHOULD RESPECT MY
DECISION RIGHT NOW.
REGARDLESS, YOU KNOW, OF WHAT
WENT ON IN THE PAST, WE'RE GONNA
MAKE THIS WORK.
WE'RE MOVING FORWARD.
SO THAT'S WHAT WE'RE DOING
RIGHT NOW.
WE'RE MOVING FORWARD,
AND WE'RE HAPPY.
AND REGARDLESS OF WHAT ANYBODY
ELSE THINKS, WE GOOD.
BUT I JUST WANT YOU TO KNOW
WHAT YOU'RE DOING, KNOW WHAT
YOU'RE GETTING INTO.
AND I DON'T WANT YOU TO GET
HURT, BUT IF YOU DO, I WANT YOU
TO BE PREPARED.
TIME HEALS EVERYTHING.
I WANT YOU TO BE ABLE TO TAKE--
DUST IT OFF AND MOVE ON.
MOVE PAST IT.
TRUST THAT I KNOW WHAT I'M
DOING RIGHT NOW.
OKAY.
TRUST THAT IF I PUT MYSELF IN
THE LINE OF FIRE, I'M PREPARED
TO GET BURNED.
WHAT HAVE WE HERE?
HELLO.
WOW, WHERE AM I?
COME ON, COME ON.
IT'S GETTING COLD.
BUSINESS PUTS A LOT OF PRESSURE
AND A LOT OF STRESS ON KIRK AND
I'S RELATIONSHIP.
AND WHAT HAPPENED AT THE VIDEO
IS PRETTY TYPICAL, BUT ONE THING
I WANT KIRK TO UNDERSTAND IS,
NOT ONLY DO I GO HARD FOR OUR
BUSINESS AND THE THINGS WE'RE
TRYING TO ACHIEVE, BUT I GO HARD
FOR OUR MARRIAGE, AND I
DEFINITELY GO HARD FOR HIS LOVE.
I JUST WANTED TO DO SOMETHING A
LITTLE SPECIAL.
I WANT YOU TO UNDERSTAND THAT I
HEARD YOU LOUD AND CLEAR WHEN
YOU SAID, THE PERSONAL TIME, SO
I FIGURED, LET ME COOK INSTEAD
OF US GOING OUT,
HAVING A BIG BILL.
THIS IS AWESOME.
LIKE, YES, YOU NEED
TO DO THIS MORE.
IT'S JUST ALL ABOUT ME AND
YOU HAVING DINNER, DESSERT, AND
SOME MORE DESSERT.
NOW, FOR REAL.
I'M REALLY GLAD THAT RASHEEDA
TOOK TIME OUT TO, LIKE, DO
SOMETHING SPECIAL FOR ME,
BECAUSE, IT'S LIKE, EVERYTHING
OF MY LIFE IS ALWAYS DOING
THINGS FOR HER.
AND FOR HER TO TAKE OUT TIME OF
HER DAY TO DO SOMETHING FOR ME,
I REALLY FELT SPECIAL.
IT FELT GOOD.
ONE THING I DO WANT TO TALK
ABOUT IS A LITTLE BIT OF
FAMILY STUFF, THOUGH.
YEAH, WE NEED TO GET
EVERYBODY ON TRACK.
I KNOW THAT.
WE WENT FROM BILL, TO VIDEO,
TO BILLS.
IT'S A LOT.
RASHEEDA AND I HAVE A SON
TOGETHER, BUT I HAVE FOUR OTHER
KIDS FROM PREVIOUS
RELATIONSHIPS.
SOMETIMES I FEEL LIKE IT'S A BIG
FINANCIAL BURDEN, AND IT'S TIME
FOR THEM TO PICK UP AND START
DOING THINGS ON THEIR OWN.
WE NEED TO GET THEM ON THE PAGE
AND UNDERSTAND,
"LISTEN, THIS IS IT."
I'M LOOKING FOR A RELIEF.
IT WAS REALLY GREAT TO GET ON
THE SAME PAGE AS KIRK.
AND THOUGH WE HAVE OUR UPS AND
DOWNS ALL THE TIME, I JUST
APPRECIATE HIM SO MUCH AS A
HUSBAND AND EVERYTHING HE
DOES FOR OUR FAMILY.
TO LOVE, HEALTH, FAMILY, AND
GOING HARD.
AND LOVE AND MORE
PERSONAL TIME.
THIS IS EXCELLENT.
MM-HMM.
SO STEVIE'S BEEN BLOWING UP
MY PHONE FOR THE PAST FEW DAYS.
AND, REALLY, I JUST DIDN'T FEEL
LIKE DEALING WITH HIM.
BUT I GUESS I DON'T HAVE MUCH OF
A CHOICE NOW, DO I?
IT'S TIME FOR STEVIE TO HEAR
SOME REAL TALK.
WHAT'S GOOD?
WHAT'S GOING ON?
YOU TELL ME.
I WANTED TO STOP THROUGH,
COME AND SAY HELLO TO YOU, SEE
WHAT WAS ON YOUR MIND.
YOU STOPPED THROUGH TO SEE
WHAT WAS ON MY MIND?
YEAH.
YOU HAVE THE NEXT BITCH
PREGNANT AND THAT'S SOME MORE
[bleep].
I WAS EVERYTHING MEAN,
EVERYTHING NEGATIVE,
EVERYTHING, RIGHT?
YOU NEVER CAME TO MY DEFENSE
OR ANYTHING.
YOU'RE GONNA LET THIS BITCH SIT
THERE AND [bleep] CALL ME OUT MY
NAME AND SOME MORE [bleep].
AND YOU DON'T SAY [bleep] TO
THIS BITCH?
COME ON, MA.
DON'T [bleep] "COME ON, MA,"
ME.
ARE YOU SERIOUS RIGHT NOW?
RIGHT, YOU NEVER WANT TO [bleep]
DO IT.
YOU ALWAYS WANT TO [bleep]
BITCHES, BUT YOU NEVER WANT TO
HANDLE [bleep] AFTER THE FACT.
SO THIS IS WHERE YOU WANT TO
GO WITH THIS RIGHT NOW?
WHERE DO YOU WANT
TO GO WITH IT?
I'M NOT TRYING TO ARGUE
WITH YOU.
I'M NOT TRYING TO SCREAM
WITH YOU.
YOU'RE NOT TRYING TO ARGUE
'CAUSE YOU DON'T HAVE NO [bleep]
ARGUMENT.
I'M THE ONE WITH THE GRIPE,
NOT YOU.
I DIDN'T [bleep] NOBODY AND GET
'EM PREGNANT; YOU DID.
HE WAS JUST WRONG.
IN EVERY SENSE, IN EVERY ASPECT,
NO MATTER HOW YOU CUT IT, SLICE
IT, FLIP IT UP, RUB IT THE
[bleep] DOWN, [bleep] WRONG,
PERIOD.
AND HE HAD NOTHING TO SAY.
HOW CAN WE FIX THIS?
WHAT IS THERE TO FIX, STEVIE?
YOU'RE GONNA SIT UP AND
PILLOW-TALK WITH THE NEXT BITCH.
I DON'T PILLOW-TALK--
I BET YOU [bleep] DID, 'CAUSE
THIS BITCH IS PREGNANT BY YOU.
ARE YOU [bleep] SERIOUS?
SHE'S NOT?
WHY ISN'T SHE?
YOU TOOK HER TO THE CLINIC?
WHY IS SHE NOT PREGNANT?
SHE HAD AN ABORTION.
SO YOU TOOK THE BITCH TO HAVE AN
ABORTION.
SHE HAD AN ABORTION.
DON'T YOU THINK THAT WAS THE
RIGHT THING TO DO?
I DON'T KNOW WHAT THE [bleep]
YOU THINK IS THE RIGHT THING
TO DO.
CAN YOU STOP?
I'M GIVING YOU THE FLOOR.
WHAT YOU GOT TO SAY, PLEASE?
I JUST WANT TO KNOW WHAT YOU
WANT TO DO MOVING FORWARD.
I DON'T WANT TO DO [bleep]
WITH YOU MOVING [bleep] FORWARD.
ALL RIGHT, COOL.
THAT'S IT.
WITH YOU [bleep] THIS BITCH.
AND YOU STILL CARRYING ON WITH
THIS BITCH.
AND YOU STILL AROUND THIS BITCH.
EVERY TIME YOU'RE AROUND THIS
BITCH, THERE'S SOME [bleep]
DRAMA AND BULL[bleep].
YOU KNOW WHAT, STEVIE?
YOU CAN EXIT STAGE LEFT.
I KNOW I MESSED UP, BUT
SHE'S SO FIRED UP RIGHT NOW THAT
ANYTHING I SAY IS GONNA
SET HER OFF.
I HOPE YOU'RE HAPPY WITH THAT
[bleep] BITCH.
I'M HAPPY WITH ME.
GOOD.
SEE YA.
THIS IS IT?
YOU AIN'T SAID [bleep] ELSE.
I AIN'T GOT TO SAY NOTHING.
YOU MOTHER[bleep] RIGHT.
IF YOU AIN'T GOT [bleep] TO SAY,
IF YOU DON'T WANT TO MAKE
[bleep] RIGHT, THEN [bleep] YOU,
'CAUSE YOU SHOWED ME WHAT THE
[bleep] YOU WANT.
YOU WANT A [bleep] SLUT-ASS
BITCH.
YOU GO DO THAT.
OKAY?
IF THAT'S WHAT STEVIE CHOOSES TO
DO, HE CAN DO THAT, BUT I'M NOT
GONNA DO IT WITH HIM.
I'M MOVING THIS WAY.
YOU STAY IN THE GUTTER WITH ALL
THAT [bleep] AND TRASH.
YOU GOT THAT.
I JUST WANT TO GET BACK TO
HER BEING HAPPY, HER TRUSTING ME
AGAIN.
YOU GOT TO KEEP YOUR
MOTHER[bleep] [bleep]
IN YOUR PANTS.
YOU THINK YOU CAN DO THAT?
I FEEL LIKE YOU LEFT ME OUT
IN THE DARK BEFORE.
WITH THE WHOLE SITUATION THAT
HAPPENED, I JUST NEED YOU TO BE
THERE.
I CALLED UP MY BOY BENZINO TO
TRY TO GET A, LIKE, A MAN'S
PERSPECTIVE ON THIS WHOLE
SCENARIO THAT'S GOING ON.
IT'S KILLING ME.
SO I'VE KNOWN HIM FOR A LONG
TIME, AND I KNOW THAT HE'LL BE
THE BEST PERSON TO GO TO.
SO WHAT HAPPENED?
I DON'T KNOW WHAT TO DO, MAN.
EVERY TIME I TRY TO SPEAK
TO HER, SHE'S JUST SCREAMING,
HOLLERING.
COME ON, WHAT YOU EXPECT?
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
LIKE, PUT YOURSELF IN HER
POSITION.
ALL OF A SUDDEN, YOU KNOW WHAT
I'M SAYIN', THE ARTIST THAT
YOU'RE WORKING WITH TURNS UP
PREGNANT.
[bleep] THAT AIN'T NO EASY PILL
TO SWALLOW, MAN.
I UNDERSTAND.
I'M SORRY.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
I MADE A MISTAKE.
DID YOU TELL HER THAT?
I DIDN'T GET THE CHANCE TO.
ALL SHE WANTED TO DO WAS SCREAM
AND HOLLER.
ALL YOU GOT TO DO IS SAY,
"I'M SORRY," WITHIN THE TIME
SHE'S SCREAMING AND HOLLERING.
THAT'S IT: "I'M SORRY."
I COULDN'T GET PAST ALL OF
THE "MOTHER[bleep]" AND THE
"ASSES"--
YEAH, BUT YOU GOT TO, AGAIN,
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN', LIKE,
WHAT DO YOU EXPECT?
IF THE GIRL DIDN'T HAVE FEELINGS
FOR YOU, THEN SHE WOULDN'T CARE.
I KNOW MIMI STILL LOVES ME,
BUT SHE HAS TO UNDERSTAND THIS
IS THE WAY I AM.
I LOVE HER.
I LOVE HER TO DEATH.
AIN'T THAT ENOUGH?
AT THE END OF THE DAY, I DON'T
WANT TO MESS UP, YOU KNOW WHAT
I'M SAYIN', ANY RELATIONSHIP I
GOT WITH MIMI, WHETHER IT'S
FAMILY, WHETHER IT'S BUSINESS--
YOU ALREADY DID THAT.
YOU ALREADY ACCOMPLISHED THAT.
SO NOW IT'S ABOUT HOW YOU GONNA
GET IT BACK?
IF YOU WANT IT BACK.
SEE, THAT'S WHAT IT IS.
SLEAZE, YOU GOT TO, LIKE, REALLY
DEEP DOWN, YOU KNOW, DO YOU KNOW
WHAT YOU WANT?
YOU KNOW WHAT I MEAN?
BECAUSE, TO ME, HONESTLY, YOU
KNOW WHAT I'M SAYIN', LIKE--
I WANT TO GET BACK ON TOP.
THAT'S WHAT I WANT TO DO.
BUT ALL THAT [bleep] TAKES A
BACKSEAT BECAUSE YOU CONSTANTLY
IN SOME DRAMA WITH SOME WOMEN.
IT'S LIKE, YOU GOT TO CLEAN YOUR
HOUSE UP, BECAUSE, REALLY, TO BE
HONEST WITH YOU, IT SEEM LIKE, I
DON'T KNOW, JUST SEEMS LIKE
IT TAKES AWAY YOUR FOCUS FROM
THE MUSIC.
ZINO'S RIGHT.
I GOT ALL TYPE OF [bleep] GOING
ON, AND I'M FORGETTING ABOUT MY
MUSIC.
YOU KNOW WHAT I MEAN?
I'M FORGETTING ABOUT MY
BUSINESS.
I LOVE JOSELINE.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
I LOVE MIMI.
BUT AT THE END OF THE DAY, IT'S
LIKE, I GOT TO FOCUS ON MY
BUSINESS.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
THAT'S WHAT GOT ME HERE IN THE
FIRST PLACE.
CLEAN UP YOUR SITUATION WITH
MIMI.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
IF IT'S A THING WHERE SHE SAYS,
LOOK, SHE DON'T WANT YOU WORKING
WITH JOSELINE NO MORE, WELL, YOU
GONNA HAVE TO MAKE THAT CHOICE,
'CAUSE ULTIMATELY, CAN'T NONE OF
THAT [bleep] MESS UP ALL THE
STUFF THAT'S GETTING READY TO
POP OFF FOR YOU.
YOU'D BE A FOOL.
I WANT TO WIN, BUT AT THE END
OF THE DAY, YOU KNOW WHAT I'M
SAYIN', I WANT MIMI HAPPY TOO.
YOU KNOW?
YEAH, WELL, IF YOU WANT MIMI
HAPPY, YOU KNOW WHAT I'M SAYIN',
YOU GOT TO BE MONOGAMOUS,
MY BROTHER.
THE WORD OF THE DAY IS
"MONOGAMOUS."
SAY IT.
MONOGAMOUS.
COME ON.
SAY IT TOGETHER.
both: MONOGAMOUS.
MONOGAMOUS.
JUST KEEP THINKING THAT.
MONOGAMOUS.
ALL RIGHT.
HIPPOPOTAMUS.
YEAH, THERE YOU GO.
I KNOW I GOT TO DO BETTER,
AND I KNOW I GOT TO DO WHAT I
GOT TO DO TO MAKE HER SMILE, TO
MAKE HER HAPPY, PERIOD,
POINT BLANK.
IT'S LIKE, YOU KNOW WHEN YOU
LOVE SOMEBODY YOU JUST DO THE
RIGHT THING BY THEM.
YOU KNOW?
AND I DO MY BEST, BUT SOMETIMES
MY BEST, [bleep], IS JUST NOT
GOOD ENOUGH, YOU KNOW?
I JUST WANT TO GET BACK TO HER
BEING HAPPY.
YOU KNOW?
HER TRUSTING ME AGAIN.
YEAH, BUT--WELL, THEN YOU GOT
TO KEEP YOUR MOTHER[bleep]
[bleep] IN YOUR PANTS.
YOU THINK YOU CAN DO THAT?
SLEAZE, YOU THINK YOU CAN BE
MONOGAMOUS?
KEEP IT 100, MAN.
IF YOU WANT HER TO GAIN YOUR
TRUST BACK, THEN YOU GOT TO,
COME ON, YOU GOT TO REALLY STEP
UP TO THE PLATE.
STEP UP TO THE PLATE?
STEP UP TO THE PLATE,
MY BROTHER.
HEY, YOU.
SEXY, GORGEOUS, WHAT'S
HAPPENING?
I MISS YOU TOO.
WHAT'S HAPPENING?
NOTHING MUCH.
SHAY IS MY BEST FRIEND.
SHE ONE OF THEM BEST FRIENDS YOU
EVER LOOK AT, YOU'D BE LIKE,
"DAMN."
YOU FEEL ME?
LIKE, WHEW.
SHE ALWAYS TELLING ME, YOU KNOW,
THE REAL.
SO I'MA HOLLER AT HER ABOUT THIS
STEVIE J. CHARACTER, SEE WHAT
SHE THINK.
SO WHAT'S BEEN UP?
GOT SOME SITUATIONS THAT
OCCURRED, AND I HAVE TO JUMP ON
IT RIGHT THEN, BECAUSE IF YOU
DON'T JUMP ON IT RIGHT THEN, YOU
FEEL ME?
WHAT?
EVERYTHING GO HAYWIRE.
EVERYBODY FEEL LIKE THEY
CAN DO IT.
WHAT HAPPENED?
EVERYBODY WANT TO PUT THEIR
HAND UP, THEIR NUMBER UP.
I MEAN, WHAT YOU TALKING
ABOUT SPECIFICALLY?
THIS FOOL NAMED STEVIE J.
CUSSED BABY MAMA OUT.
WHAT'D HE SAY?
ALL I KNOW IS, HE SAID THE
"B" WORD A COUPLE TIMES.
OH, OKAY.
EVEN IF HE DON'T KNOW--
'CAUSE THAT'S YOUR BABY
MAMA, BUT NOT YOUR GIRLFRIEND.
RIGHT.
BUT YOU STICKING UP FOR HER
'CAUSE THAT'S YOUR BABY MAMA.
DIG THAT.
YOU MAY KNOW ME AS BUCKEEY
FROM FLAVOR OF LOVE 2 AND
CHARM SCHOOL, BUT I WANT YOU TO
CALL ME SHAY JOHNSON.
I BECAME CLOSE FRIENDS WITH
SCRAPPY ABOUT FOUR OR FIVE YEARS
AGO IN MIAMI.
AND WE'VE BEEN SUPPORTING EACH
OTHER, LIKE, EVER SINCE.
AND I DON'T REALLY THINK
STICKING UP FOR ERICA IS THE
BEST IDEA IF HE'S TRYING
TO MOVE ON.
YOU THINK SHE GONNA FEEL LIKE
Y'ALL GOT SOMETHING MORE THAN
WHAT IT IS BECAUSE YOU STICKING
UP FOR HER LIKE THIS?
OR THIS JUST--
I DON'T CARE IF SHE TOLD ME
EFF YOU THREE TIMES A DAY AND
TOLD ME SHE HOPE I DIE.
SOMEBODY MESS WITH HER, I'MA GO
OVER THERE AND HANDLE
THE BUSINESS IN A GOOD WAY.
SAME THING WITH ME TOO?
OH, DEFINITELY.
BUT SEE, YOU DON'T CALL PEOPLE--
I WOULDN'T CALL YOU--
YOU DON'T CALL ME TO--
IT'S TWO WEEKS IN THE GAME.
[bleep] NO, IT AIN'T TWO
WEEKS, BOO-BOO.
AIN'T TWO--ADD SOME NUMBERS ONTO
THAT.
I AIN'T GONNA EVEN LIE ABOUT
IT, TRY TO KEEP IT ON THE D.L.,
MAN, TRY TO LET THIS GREASE
SETTLE DOWN WITH ME AND ERICA,
MAN.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
BUT, ME AND SHORTY, ME AND SHAY,
WE DONE CAME A LITTLE BIT MORE
THAN FRIENDS.
I AIN'T TRYING TO GO THERE YET,
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN', 'CAUSE
I AIN'T TRYING TO JUMP IN THERE
YET, BUT DAMN, SHE'S SEXY, MAN.
YOU FEEL ME?
YOU'RE NOT GONNA DO NOTHING
CRAZY.
I'M NOT GONNA DO NOTHING
CRAZY, AS LONG AS HE DON'T
TOUCH ME, YOU FEEL ME?
LONG AS NOBODY TOUCH ME.
HIT YOU, TOUCH YOU, OKAY--
I DON'T THINK NOBODY'S GONNA
TOUCH YOU.
JUST BE CAREFUL.
I'MA BE COOL.
BE CAREFUL.
I'M GONNA GO CRAZY IF SOMETHING
HAPPENS TO YOU.
PUT SOME OF THIS ON ME, PLEASE?
REALLY?
YOU KNOW YOU WANT TO.
WHAT YOU MEAN?
WHAT YOU MEAN, WHAT I MEAN?
AH.
[laughs]
DON'T GO CRAZY.
STOP.
JUNK IN THE TRUNK.
STOP IT.
WHAT YOU MEAN, STOP?
DON'T DO ALL THAT.
YOU NEED IT EVERYWHERE.
I NEED IT JUST ON MY BACK AND
MY LEGS.
AND YOUR LEG?
AND MY LEGS.
I WAS TRYING TO DO THE LEGS.
YOU WAS GOING ON MY ASS.
YOU WASN'T ON MY LEG.
I'M ON THE LEG.
LET'S GO IN THE HOUSE.
I'M ON THE LEG.
I WANT TO SEE.
ON THE LEG.
YEAH, DO IT AGAIN.
HERE WE GO.
FIVE, SIX, FIVE, SIX, SEVEN,
AND ONE.
[singing in Spanish]
♪
ONE, TWO, THREE, FOUR, STEP,
FIVE, ROCK YOUR HIPS, UP, DOWN,
POINT, YES.
THAT WAS GOOD.
LOOKING HOT.
HEY, WHAT'S UP?
LET ME GET FIVE MINUTES WITH
HER.
THANK YOU, RICH.
HOW'S IT GOING?
SHE ON IT.
WHAT'S UP, BABY?
THE ABORTION, IT REALLY KIND OF
[bleep] THINGS UP WITH ME AND
JOSELINE.
IT'S GONNA TAKE A MINUTE TO SORT
THINGS OUT, BUT FOR ME, MOST
IMPORTANT, IS TO GET THAT MONEY.
GOT TO STAY FOCUSED.
WHAT'S GOING ON WITH YOU?
YOU'RE LOOKING AMAZING.
OUT THE BED, POPPIN'.
I'M TRYING TO GET THERE,
WORKING HARD.
TRYING?
IF YOU'RE TRYING, YOU'RE LYING.
WHAT I MEAN, I'VE BEEN IN
BED--I'VE BEEN IN BED REST.
JUST KNOW YOU'RE
LOOKING GOOD.
YOU KNOW WHAT I MEAN?
I CAN WIPE MY OWN SWEAT.
I KNOW YOU CAN WIPE
YOUR OWN SWEAT.
I WANTED TO WIPE IT FOR YOU.
HMM.
YOU'RE LOOKING GOOD, MAMI.
YOU'RE READY TO COMPETE ON A
HIGH LEVEL.
I KNOW.
YOU'RE FOCUSED?
I'M FOCUSED.
YOU GOT YOUR MIND RIGHT?
I GOT IT RIGHT.
YOU READY FOR WAR?
I JUST NEED YOU TO BE THERE
FOR ME.
THIS IS A WAR.
OH, I'MA BE HERE FOR YOU.
I FEEL LIKE YOU LEFT ME OUT
IN THE DARK BEFORE.
WITH THE WHOLE SITUATION THAT
HAPPENED, I JUST NEED YOU TO BE
THERE.
I NEVER LEAVE YOU OUT IN THE
DARK ANYWHERE, BUT JUST
UNDERSTAND, I WANT YOU TO WIN.
YOU KNOW?
IT'S NEVER BEEN EASY FOR NOBODY.
I KNOW.
TRUTH IS, I'M STILL HURT, BUT I
PUT IN TOO MUCH WORK IN THIS
PROJECT JUST TO LET IT GO TO
WASTE.
STEVIE SAY HE WANTS ME TO WIN,
BUT IT'S BEYOND STEVIE.
IF I DON'T WIN, THAT MEANS I'M
GOING BACK TO THE STRIP CLUB,
AND THAT'S NOT GONNA HAPPEN.
I GOT SOME STUDIO TIME SET UP
FOR YOU TONIGHT.
YOU WANT TO GO IN?
YEAH, I'M READY.
I'M ROCKING WITH YOU TILL THE
WHEELS FALL OFF.
JUST ME AND YOU, YOU ROCKING
WITH ME?
I AM.
HUG.
STEVIE'S THE ONLY MAN, THE ONLY
PERSON, IN THE WORLD THAT
MOTIVATES ME LIKE THIS.
I KNOW IT'S CRAZY, BUT I STILL
HAVE FEELINGS FOR HIM.
CAN I SEE YOU DANCE?
YEAH, I GUESS YOU CAN.
LET ME SEE YOU SHAKE SOME.
I'M SO SHY IN FRONT OF YOU.
PLEASE, DON'T GIVE ME THAT HARD
STARE.
COME ON.
I'M JUST GONNA PUT MY GLASSES ON
SO YOU DON'T HAVE TO SEE ME.
OKAY.
IT'S VERY GOOD TO SEE THAT
JOSELINE HAS HER MIND STRAIGHT
ON HER WORK.
I GOT TO DO WHATEVER IN MY POWER
TO MAKE SURE SHE POPS OFF AS THE
NEXT LATIN SUPERSTAR.
BUT FOR NOW, I GOT TO SEE HOW
THOSE DANCE LESSONS
ARE PAYING OFF.
YOU KNOW, JUST SAMPLING THE
PRODUCT.
HEY.
[singing in Spanish]
♪
AT THE END OF THE DAY, YOU
GOT IT.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
YOU ALREADY HAVE IT.
WE GONNA WIN THIS.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
WE'RE GONNA WIN.
I SEE YOU.
GIVE ME A HUG.
I BELIEVE IN YOU.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
ME AND YOU, WE ROCKING.
MM-HMM.
WE ARE.
BONNIE AND CLYDE LIKE.
YEAH.
YEAH?
ALL RIGHT, LET'S WIN THEN.
LET'S GO.
OKAY.
NAH, GET OFF OF ME,
RAGGEDY-ASS [bleep].
SHE GONNA TURN ME STRAIGHT?
THAT BITCH WANT A SMACK-OFF?
I KNOW WHO THAT BITCH IS.
YEAH, TALK, TALK.
[bleep].
WHAT?
AFTER STEVIE J. INTRODUCES
HISSELF VERY RUDELY AND CALLS ME
A BITCH, SCRAPPY DECIDES TO MEET
UP WITH THE [bleep].
HE'S GONNA CHECK HIM ABOUT
DISRESPECTING ME.
I HEARD THROUGH THE GRAPEVINE
THAT THAT LITTLE FELLA IS AT THE
STUDIO TONIGHT.
AND I CAN'T WAIT TO SEE WHAT
HAPPENS.
OH, YEAH, THAT'S--
THAT'S HIM RIGHT THERE.
IT'S ME, THE BITCH.
WOW.
WHAT'S UP, MA?
HOW ARE YOU?
WHAT'S UP?
HEY, NOTHIN'.
EVERYTHING GRAVY.
I'VE BEEN LOOKING FOR YOU.
I WANTED TO HAVE A WORD
WITH YOU.
[bleep] IT WAS CRAZY.
[bleep] IT WAS A LITTLE, YOU
KNOW, A LITTLE OUT OF ORDER.
I WAS DRINKING AND ALL THAT.
YOU KNOW, SINCE I CALLED YOU A
BITCH, I WANTED TO APOLOGIZE
TO YOU.
YOU KNOW THIS WAS
MY BABY MAMA?
'CAUSE I DON'T KNOW YOU.
I DON'T KNOW YOU.
ONLY TIME I EVER HEARD OF YOU
WAS THE VH1 BEHIND THE SCENES
WITH EVE.
YOU FEEL ME?
OKAY, OKAY.
I HEARD, YOU FEEL ME, YOU GOT
REAL DISRESPECTFUL WITH BABY
MAMA; AT THE END OF THE DAY,
LIKE, MY [bleep] LIKE ON.
I MEAN, I SEE YOU GROWN, MAN.
YOU FEEL ME?
YOU KNOW HOW TO HANDLE YOUR
BUSINESS, SO AT THE END OF THE
DAY, LIKE, I TAKE THAT [bleep]
AS DISRESPECT.
YOU FEEL ME?
I TAKE IT--HOLD ON, HOLD ON.
I TAKE IT AS DISRESPECT, BUT
JUST 'CAUSE YOU GOT A BABY MAMA.
I GOT A FEW OF 'EM.
I GOT, LIKE, FIVE OF 'EM.
FIVE, OH.
I GOT A DAUGHTER.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
WHO I'D NEVER LET A [bleep] TALK
TO HER LIKE THAT.
YOU FEEL ME?
NEVER, NEVER.
I RESPECT THAT.
I FEEL REAL DISRESPECTED.
I KNOW SHE DIDN'T EVEN KNOW HIM
ENOUGH FOR HIM TO EVEN--TO COME
OUT HIS TONGUE LIKE THAT.
YOU DISRESPECT YOUR CHICK.
YOU FEEL ME?
BUT DON'T DISRESPECT NOBODY
ELSE, 'CAUSE THAT GET YOU HURT.
IF I CUSS YOUR [bleep] OUT RIGHT
NOW--
BUT WAIT A MINUTE.
WAIT A MINUTE.
WAIT, WAIT, WAIT.
WHAT'S THE PROBLEM?
I'M JUST SAYING, IF I CUSS
YOUR [bleep] OUT--
YOU FEEL ME, AND SAY [bleep]--
[all shouting at once]
WAIT A MINUTE.
LET ME SAY SOMETHING, BABY.
LET ME--LET ME--LET ME JUST SAY.
WAIT, LET ME JUST SAY SOMETHING,
BABY.
DIDN'T Y'ALL [bleep]?
BEFORE YOU KNEW HIM?
BEFORE ANYTHING?
SO WHAT'S THE PROBLEM?
WHOA.
I AIN'T EVEN SEE THIS COMING.
JOSELINE SAYING I'M [bleep]
ERICA?
I DON'T EVEN KNOW THIS GIRL.
IT'S GOT ME BUGGED OUT.
I DIDN'T KNOW WHAT WAS
GOING ON.
BUT I THINK I HEARD ABOUT THIS
CHICK GETTING WITH STEVIE.
NOW HER MAN IS COMING TO CHECK
STEVIE AND CALLING ME A BITCH?
HOLD UP.
WHAT'S GOING ON?
WHO ARE YOU?
I'M JOSELINE HERNANDEZ, BABY.
OH, IRRELEVANT.
ANYHOO--
HOLD ON.
[bleep].
JOSELINE HERNANDEZ?
HOLD ON, HOLD ON, HOLD ON.
WHO ARE YOU?
YOU'RE DOING ALL THIS WHOOPING
AND HOLLERING.
GET THE [bleep] OUT YOUR MOUTH,
AND LISTEN.
I DON'T HAVE ANYTHING TO DO WITH
STEVIE J.
I DON'T EVEN KNOW HIM.
WHO ARE YOU [bleep]?
YOU ARE NOBODY!
NO, WHY?
WHY, WHY, WHY, WHY, WHY?
WHAT YOU SO MAD FOR?
WHAT ARE YOU TRYING TO GET
AT?
WHAT ARE YOU TRYING TO GET AT?
NO, WE DIDN'T [bleep], BITCH.
THIS BITCH IS ALL UP IN MY GRILL
QUESTIONING ME ABOUT WHETHER OR
NOT I SLEPT WITH STEVIE J.
NEXT THING I KNOW, ALL HELL
BREAKS LOOSE.
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA.
[bleep], [bleep], [bleep],
[bleep].
GET OFF OF ME.
NAH, GET OFF OF ME,
RAGGEDY-ASS [bleep].
LET ME GO.
JUST LET ME GO.
YOU'RE SAYING WHAT?
[bleep], [bleep], [bleep].
LET ME GO.
[bleep] LET ME GO.
LET ME GO.
I WANT TO MAKE SURE MY
[bleep] STRAIGHT.
LET ME GO.
LET ME GO; I'M COOL.
I'M COOL; I'M COOL.
[bleep], [bleep], [bleep],
[bleep], [bleep].
STOP DRAGGING ME.
WHY Y'ALL DRAGGING ME?
YOU KNOW WHAT I'M SAYING?
YOU GONNA SET ME STRAIGHT?
NO, [bleep].
BITCH!
YOU SUCKER BITCH!
IN THE CAR.
GET THE [bleep].
YEAH, TALK, TALK.
[bleep], [bleep].
DON'T DO IT!
I KNOW WHO THAT BITCH IS!
TALK, TALK, TALK!
YEAH, TALK, TALK!
KEEP TALKING!
I AIN'T GOT NO TOLERATION FOR NO
BULL[bleep].
HOMEGIRL KEEP ON POPPIN' OFF.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
SHE DONE POPPED OFF
ON BABY MAMA.
CUZ AIN'T DOING NOTHING BUT
FANNING THE FLAME.
BITCH!
YOU SUCKER BITCH!
AIN'T NOBODY GETTING A CHECK IN
THE "A" NOW.
Y'ALL BETTER GO TO NEW YORK WITH
THAT [bleep] [bleep]!
BELIEVE THAT!
BELIEVE THAT [bleep]!
SCRAPPY GOING MAD LIKE HE'S
LOST HIS DAMN MIND.
COME ON, MAN, RELAX BEFORE YOU
POP A BLOOD VESSEL OR SOMETHING,
BABY.
BELIEVE IT!
COME HERE!
CHILL OUT, [bleep].
MAN, [bleep] ALL THAT.
LET ME TALK TO YOU.
HEY!
LOOK AT ME.
I'VE SEEN SCRAPPY ANGRY, UPSET,
BUT I'VE NEVER SEEN HIM LIKE
THIS, AND IT'S ALL BECAUSE OF
THAT SIDELINE JOSELINE AND
LITTLE-BITTY ASS STEVIE J.
GET IN THE CAR, [bleep].
ERICA, ERICA!
[shouting indistinctly]
SUCK MY [bleep] LIKE YOU
SUCKED HIS [bleep].
GET IN THE CAR.
GET THE [bleep] IN THE CAR.
GET IN THE CAR.
RELAX.
I SAID GET IN THE CAR.
SCRAPPY, YOU CAN KISS MY ASS.
YOU CALL ME A BITCH?
BUT YOUR GIRL [bleep] MY MAN?
I'M NOT SCARED OF YOU.
BRING IT ON.
* STRIP DOWN, TURN AROUND
♪ SHOW ME WHAT IT IS
♪ STRIP DOWN, TURN AROUND
♪ SHOW ME WHAT IT IS
♪ STRIP DOWN, TURN AROUND
♪ SHOW ME WHAT IT IS
♪ STRIP DOWN, TURN AROUND
♪ SHOW ME WHAT IT IS
WAIT A MINUTE; HOLD UP.
I DON'T KNOW THE FULL DETAILS.
SCRAPPY CALLED ME AND WAS LIKE,
"YO, IT WENT DOWN."
AND I'M LIKE, "WHAT THE [bleep]
DONE HAPPENED?"
SCRAPPY MY HOMEBOY.
I'VE KNOWN SCRAP FOR A MINUTE.
SO WHEN HE HIT ME UP AND CALLED
ME AND TOLD ME THAT HIM,
JOSELINE, STEVIE J., AND ERICA
GOT INTO A FIGHT, I WAS LIKE,
"YO, THIS [bleep] IS CRAZY."
YOUR BABY DADDY WAS ALL IN THE
MIX.
WHAT THE HELL GOING ON WITH HIM?
THIS IS WHAT I KNOW.
AT HER SHOWCASE, HE CALLED HER
OUT OF HER NAME.
HE WAS REAL DISRESPECTFUL.
WHO?
STEVE.
HE CALLED--
ERICA.
HE DON'T EVEN KNOW HER.
NEVER SEEN HER A DAY
IN HIS LIFE.
THAT'S WHY SCRAPPY ASS WENT
GODDAMN HAM.
HE AIN'T SAY NOTHING ABOUT
SOMEBODY DISRESPECTING
SOMEBODY'S BABY MAMA,
ESPECIALLY WHEN THEY DON'T KNOW
EACH OTHER.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
LIKE, WHAT HAPPENED?
WE WERE SITTING AT THE TABLE.
AND, THANK YOU, JESUS.
HERE SHE IS.
HEY.
IT'S BEEN TWO DAYS SINCE THE
FIGHT, AND I AM STILL HIGHLY
UPSET THAT JOSELINE ACCUSED ME
OF SLEEPING WITH STEVIE J.
I GOT TO MEET UP WITH MY GIRLS
AND TALK ABOUT THIS.
WE MET UP, ME, HIM, SCRAP, AND
HE HAD SOME GIRL WITH HIM,
JOSELINE.
WHEN SHE WALKED UP, EVERYTHING
ABOUT HER JUST READ [bleep].
AND I JUST LOOKED AND...
ANYHOO, AND YOU KNOW, SOON AS
STEVIE WALKS OUT, I'M LIKE,
"IT'S ME, THE BITCH."
YOU KNOW, HE COME OUT, HE'S LIKE
"OH, I'M SORRY."
AND I'M LIKE, "OKAY, COOL."
BUT THEN SHE JUST COMES OUT OF
NOWHERE, LIKE, "BUT DIDN'T Y'ALL
[bleep]?"
YOU AND STEVIE?
THAT YOU AND STEVIE [bleep].
ME AND STEVIE.
OH, LORD.
I AM SICK AND TIRED OF HEARING
THE NAME JOSELINE COME UP EVERY
TIME I HEAR STEVIE'S NAME
COME UP.
NOW THIS BITCH IS FIGHTING
FOR HIM?
LIKE SHE HIS MAIN CHICK OR
SOMETHING?
THIS JUST CONFIRMS EVERYTHING
I'VE BEEN FEELING ABOUT STEVIE
AND HIS BULL[bleep].
WHAT DID SCRAP DO?
HE SWUNG ON STEVIE.
LIKE, HE SWUNG ON STEVIE.
AND, OKAY, THAT'S CRAZY
[bleep].
A.T.L.
ALL DAY.
THAT'S LIKE, LOOK--
SHE CLAIMED IT.
I'M GONNA FINISH IT.
HOW DID THIS END?
THAT WAS IT.
REALLY?
GETTING IN THE CARS AND LEFT.
THAT'S IT.
THERE'S BEEN NO COMMUNICATION,
NO NOTHING.
THAT HAPPENED THAT NIGHT, AND
THAT'S IT.
[all talking at once]
AND REALLY, IT'S ALL BECAUSE
YOU HAD A [bleep] WITH YOU THAT
DIDN'T KNOW NOTHING ABOUT
NOTHING.
AND RUNNING HER [bleep]
MOUTH.
RUNNING HER MOUTH.
FROM WHAT MIMI TOLD ME, THIS
BITCH HAS BEEN NOTHING BUT A
NIGHTMARE.
AND SHE'S FOOLING HER DAMN SELF
IF SHE THINK SHE GONNA MESS
WITH ME.
I REALLY NEED TO MEET UP WITH
JOSELINE AND TALK TO THIS
[bleep] FOR REAL, 'CAUSE NOT
ONLY HAS SHE TRIED ME, SHE
TRIED YOU, MIMI.
SHE GOES THERE, GIRL.
AND I GOT YOU, BOO.
I GOT YOU.
WHAT REALLY THREW ME OFF WAS,
WHEN YOU WAS LIKE, I WAS
SMASHING SHORTY.
SO YOU DIDN'T SMASH?
I DON'T REMEMBER
SMASHING HER.
I JUST DON'T BELIEVE YOU.
WATCH THE BEST MOMENTS AND
BONUS VIDEOS FROM TONIGHT'S
I INVITED STEVIE OVER FOR
BREAKFAST AFTER THAT LONG FIGHT
WITH SCRAPPY AND ERICA.
I'M STILL CONFUSED WITH
EVERYTHING THAT WENT ON.
ALL I KNEW THAT SHE WAS
WAVING HER HANDS IN MY FACE.
AND I JUST FELT LIKE I HAD TO
PROTECT MYSELF.
WHAT WAS THAT ABOUT WITH THE
GIRL AND--WHAT WAS GOING ON?
WHAT WAS THE PROBLEM?
ABOUT A WEEK AGO, WE OUT AT
THE CLUB, THEN SHE HAD A FEW
WORDS AND I HAD A FEW WORDS
WITH HER, BUT I WAS SET TO BE
LIKE, YO, MY BAD.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
I CAME OUT, AND I WAS LIKE, "YO,
FROM THE OTHER NIGHT, IT WASN'T
NOTHING."
UNTIL LITTLE MAN JUST STARTED
RUNNING HIS MOUTH AND ALL THAT.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
HE'S SAYING, HE'S CALLING ME
A BITCH.
I'M LIKE, OKAY, SO WHAT IS THE
PROBLEM?
YOU KNOW, LIKE, YOU CALLED HER A
BITCH, OR DID Y'ALL [bleep]?
THEN I'M ASKING HER, "WHAT THE
[bleep] IS GOING ON?"
BUT YOU NEVER SAY NOTHING, SO...
JOSELINE WENT IN REAL HARD,
BUT SHE WAS POPPING HER MOUTH
OFF, AND I COULDN'T SAY A WORD.
I DON'T NEED A WINGMAN.
I CAN HANDLE THIS DUDE MYSELF.
WHAT REALLY THREW ME OFF, WAS
WHEN YOU WAS LIKE, I WAS
SMASHING SHORTY.
YOU AIN'T HIT?
I NEVER--
YOU DIDN'T POP?
I NEVER SMASHED.
I DON'T REMEMBER SMASHING HER.
HA, I JUST DON'T BELIEVE YOU.
IF I SEE HER TODAY, I MIGHT NOT
REMEMBER HER EITHER.
BUT I DON'T BELIEVE THAT
DOWN THERE.
I LOVE STEVIE, BUT HE'S SMASHED
SO MANY GIRLS THAT I KNOW HE
FORGOT ABOUT A COUPLE OF THEM.
IF I WAS WRONG ABOUT ERICA,
MY BAD.
BUT STEVIE MAKE IT SO EASY FOR
ME NOT TO TRUST HIM WITH THIS
TYPE OF [bleep].
WELL, YOU KNOW, IT IS
WHAT IT IS.
WE MOVING FORWARD.
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?
WE JUST GONNA HAVE A NICE, GOOD
DAY TODAY.
WE GONNA KEEP IT POPPIN' UNTIL
WE MEET THEM AGAIN, YOU KNOW?
I'MA HANDLE THIS FOR SURE.
SCRAPPY RUNNING AROUND TOWN LIKE
HE THE KING.
THAT [bleep] AIN'T RIGHT.
I'M THE PERFECT PERSON TO SHOW
HIM A LESSON.
YOU NEED TO HANDLE THAT.
THIS IS A SMALL PLACE.
YOU KNOW HOW SMALL ATLANTA IS.
IT'S ALL GOOD.
LET'S JUST KEEP IT BUSINESS.
LET ME HANDLE ANYTHING ELSE.
STEVIE CAN HANDLE SCRAPPY,
AND I KNOW I CAN HANDLE ERICA.
SHE PUT HER HANDS IN MY FACE,
AND THAT WAS WRONG.
IF SHE TRIES THAT AGAIN, SHE'S
NOT GETTING AWAY WALKING.
I CAN'T BREATHE FOR NOTHING.
SCRAPPY HAD A ASTHMA ATTACK.
AND YOU LEFT HIM.
I DIDN'T LEAVE HIM.
YOU LEFT HIM FOR DEAD.
YOU LEFT MY CHILD FOR DEAD.
LOOK AT ALL THE [bleep] YOU
PUT ME THROUGH.
CALM DOWN; I'M TALKING.
NO, YOU DON'T TELL ME TO
[bleep] CALM DOWN.
IT'S DONE.
WHAT'S DONE?
EVERYTHING, IT'S DONE.
AS LONG AS HE KEEPS [bleep]
WITH JOSELINE, I'M NOT [bleep]
WITH HIM.
YOU TELL THAT [bleep], SHE
THREATEN ME AGAIN, WE GONNA HAVE
PROBLEMS.
WHAT'D SHE SAY TO YOU?
THEY ASKED ME IF I COULD GET
A FEW SONGS WITH YOU GUYS
TOGETHER.
NO, I'M NOT WILLING
TO DO THAT.
I NEED YOU TO DO THIS.
THIS SITUATION WITH KARLIE, I
KNOW SHE DID SOME FOUL [bleep],
BUT WOULD YOU SIT DOWN AND TALK
TO HER?
I'MA SAY WHAT I NEED TO SAY
TO HER.
I GOT YOU ON TAPE.
DON'T YOU...
EVER LIE ON ME.
YOU CAN [bleep] HAVE HIM,
[bleep].
I DON'T LIKE HER.
I NEED TO [bleep] WHIP THIS
BITCH ASS.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.