All language subtitles for Natures.Strangest.Mysteries.Solved.Series.1.06of10.Zombie.Spider

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,168 --> 00:00:02,301 Narrator: Ever wonder what happens 2 00:00:02,303 --> 00:00:05,404 When animals have an identity crisis? 3 00:00:05,406 --> 00:00:09,575 Nosal: How did this narwhal find itself among a bunch of belugas? 4 00:00:09,577 --> 00:00:12,511 Narrator: Or what has a 70-mile wide radar footprint? 5 00:00:12,513 --> 00:00:14,613 It's like an alien invasion. 6 00:00:14,615 --> 00:00:16,682 What on earth is going on? 7 00:00:16,684 --> 00:00:18,017 Narrator: And the answer to nature's 8 00:00:18,019 --> 00:00:19,752 Most burning question. 9 00:00:19,754 --> 00:00:21,954 What gives spiders nightmares? That does. 10 00:00:21,956 --> 00:00:24,556 ♪ 11 00:00:24,558 --> 00:00:27,326 Narrator: Nature is awe-inspiring. 12 00:00:27,328 --> 00:00:30,229 But sometimes, it just doesn't make sense. 13 00:00:30,231 --> 00:00:32,631 Man: I have never, ever seen anything like this! 14 00:00:32,633 --> 00:00:34,733 Narrator: Strange animal behavior, 15 00:00:34,735 --> 00:00:37,603 Unexpected events captured on camera. 16 00:00:37,605 --> 00:00:39,004 [ both screeching ] 17 00:00:39,006 --> 00:00:41,607 The truth behind them is astonishing. 18 00:00:41,609 --> 00:00:42,875 Man: My god! 19 00:00:42,877 --> 00:00:45,744 Narrator: Nature's greatest mysteries solved. 20 00:00:45,746 --> 00:00:48,747 -- Captions by vitac -- www.Vitac.Com 21 00:00:50,117 --> 00:00:51,283 Denver, colorado. 22 00:00:51,285 --> 00:00:55,454 October 3, 2017. 7:04 am. 23 00:00:55,456 --> 00:00:59,425 Meteorologist paul schlatter spots something weird and huge 24 00:00:59,427 --> 00:01:01,493 Over the state's capital. 25 00:01:01,495 --> 00:01:04,496 That morning, we saw a bloom erupt on radar. 26 00:01:04,498 --> 00:01:06,565 We weren't exactly sure what it was, 27 00:01:06,567 --> 00:01:09,068 But we certainly hadn't seen a pattern quite like that 28 00:01:09,070 --> 00:01:11,203 In any of our recent memories. 29 00:01:11,205 --> 00:01:13,605 Narrator: The mass is an astonishing 70 miles across 30 00:01:13,607 --> 00:01:15,674 And is moving in a northeasterly direction. 31 00:01:15,676 --> 00:01:18,243 Riskin: Weather officials are totally perplexed 32 00:01:18,245 --> 00:01:22,014 Trying to figure out what they are looking at on their radar. 33 00:01:22,016 --> 00:01:24,383 It looks like it might be a weird, strange cloud, 34 00:01:24,385 --> 00:01:26,185 But people have been paying attention to weather 35 00:01:26,187 --> 00:01:30,756 For a long time, and nobody had seen anything like this. 36 00:01:30,758 --> 00:01:32,458 Narrator: The national weather service agrees 37 00:01:32,460 --> 00:01:34,259 This is not a giant rain cloud. 38 00:01:34,261 --> 00:01:36,528 Schlatter: The radar signature could not have been 39 00:01:36,530 --> 00:01:38,397 A precipitation echo, 40 00:01:38,399 --> 00:01:40,766 Simply because the other radar easily confirmed 41 00:01:40,768 --> 00:01:43,035 That it was nothing weather-related. 42 00:01:43,037 --> 00:01:46,305 It seems a bit of a strange one, so what on earth is going on? 43 00:01:48,142 --> 00:01:52,544 Narrator: Well, storms aren't the only things radar can track. 44 00:01:52,546 --> 00:01:54,780 Animals that swarm in large enough quantities 45 00:01:54,782 --> 00:01:56,815 Can also appear on the screen. 46 00:01:56,817 --> 00:01:59,384 So this could be the emergence 47 00:01:59,386 --> 00:02:02,788 Of a giant bat colony over colorado. 48 00:02:02,790 --> 00:02:06,492 ♪ 49 00:02:06,494 --> 00:02:08,794 There are these bats in the united states 50 00:02:08,796 --> 00:02:10,362 Called the mexican free-tailed bat 51 00:02:10,364 --> 00:02:15,534 That form these really dense colonies inside caves. 52 00:02:15,536 --> 00:02:17,836 Every square foot of the cave ceiling 53 00:02:17,838 --> 00:02:20,139 Has 300 bats on it. 54 00:02:20,141 --> 00:02:22,841 It's all furry and wiggling, and that's what it's like 55 00:02:22,843 --> 00:02:25,944 During day, but then at night, they all come out 56 00:02:25,946 --> 00:02:28,881 The mouth of the cave and spread out over the countryside. 57 00:02:30,351 --> 00:02:33,118 Narrator: Schlatter confirms that bats could be visible 58 00:02:33,120 --> 00:02:35,454 On the scale seen in denver that day. 59 00:02:35,456 --> 00:02:39,024 Bats can easily have a swarm hundreds of miles across 60 00:02:39,026 --> 00:02:41,093 And they take off at sunset and they expand 61 00:02:41,095 --> 00:02:43,328 To a giant radar bloom that pretty much covers 62 00:02:43,330 --> 00:02:45,864 Most of the radar umbrella. 63 00:02:45,866 --> 00:02:49,635 Narrator: But with this theory, the timing is off. 64 00:02:49,637 --> 00:02:51,637 The one problem with that would be that bats 65 00:02:51,639 --> 00:02:54,773 Tend to roost and travel at nighttime, 66 00:02:54,775 --> 00:02:57,543 But this swarm was detected in the daytime. 67 00:03:00,281 --> 00:03:02,414 Narrator: If not bats, 68 00:03:02,416 --> 00:03:06,251 Is a more obvious flying friend the culprit? 69 00:03:06,253 --> 00:03:07,853 [ birds chirping ] 70 00:03:07,855 --> 00:03:09,254 Schlatter: It certainly could be birds, 71 00:03:09,256 --> 00:03:11,557 Because the typical pattern of birds migrating 72 00:03:11,559 --> 00:03:15,727 Is in a nice big swarm as it moves over the radar. 73 00:03:15,729 --> 00:03:19,097 Oftentimes in the morning, we'll see local flocks of birds 74 00:03:19,099 --> 00:03:20,899 Take off right around sunrise. 75 00:03:23,504 --> 00:03:25,604 Each fall and spring our radar network 76 00:03:25,606 --> 00:03:27,739 Lights up with migrating birds. 77 00:03:27,741 --> 00:03:30,475 It fills the entire central part of the united states. 78 00:03:32,646 --> 00:03:37,282 The purple martin does flock in mass formations. 79 00:03:37,284 --> 00:03:40,586 Birds are known to do that, particularly in the daytime. 80 00:03:42,122 --> 00:03:44,489 Also, birds such as starlings do create 81 00:03:44,491 --> 00:03:48,827 These very tight-knit formations of huge scale. 82 00:03:48,829 --> 00:03:50,796 Narrator: While flocks of starlings can gather 83 00:03:50,798 --> 00:03:55,000 In vast numbers, up to 100,000, even those figures 84 00:03:55,002 --> 00:03:58,370 Don't come close to what was seen in denver's skies. 85 00:04:00,574 --> 00:04:03,842 The problem is, there's really no species of bird 86 00:04:03,844 --> 00:04:07,546 That should be making a cloud that's 70 miles wide. 87 00:04:09,450 --> 00:04:11,550 Narrator: Birds are ruled out. 88 00:04:13,854 --> 00:04:16,421 Riskin: What about insects? 89 00:04:16,423 --> 00:04:19,958 There are lots of insects in colorado, 90 00:04:19,960 --> 00:04:21,560 And if enough of them get up into the air 91 00:04:21,562 --> 00:04:24,196 At the same time you could pick it up on radar. 92 00:04:26,133 --> 00:04:29,201 The plague of locusts is of biblical significance, 93 00:04:29,203 --> 00:04:30,636 But it's not just history. 94 00:04:30,638 --> 00:04:33,305 It's something that actually happens even today. 95 00:04:35,276 --> 00:04:37,409 Narrator: And it's not just locusts. 96 00:04:37,411 --> 00:04:40,912 Woman: Do y'all see this? This is so creepy. 97 00:04:40,914 --> 00:04:43,749 Oh, my god! 98 00:04:43,751 --> 00:04:45,584 Riskin: I mean, it happened in wisconsin, 99 00:04:45,586 --> 00:04:46,818 Right over the mississippi river, 100 00:04:46,820 --> 00:04:49,454 Where millions and millions of mayflies 101 00:04:49,456 --> 00:04:52,357 All emerged at the same time. 102 00:04:52,359 --> 00:04:57,796 Daly: It seems to be this huge, apocalyptic swarm. 103 00:04:57,798 --> 00:04:59,931 It's really hard to actually see what's going on 104 00:04:59,933 --> 00:05:03,335 Until you get a closer look, when you start to see 105 00:05:03,337 --> 00:05:07,039 Lots and lots of individual organisms. 106 00:05:08,876 --> 00:05:12,244 Riskin: Mayflies will just be covering cars and houses, 107 00:05:12,246 --> 00:05:15,147 And it's quite nasty, actually. 108 00:05:15,149 --> 00:05:18,250 Woman: Whoa! They're all over me. 109 00:05:19,653 --> 00:05:22,587 And the reason they're doing this is for sex. 110 00:05:22,589 --> 00:05:23,822 They're all having sex in the air 111 00:05:23,824 --> 00:05:26,258 Above the water and dropping eggs back down 112 00:05:26,260 --> 00:05:29,328 So that they can reproduce for next year. 113 00:05:29,330 --> 00:05:31,496 Narrator: However, the nearest sizable lake 114 00:05:31,498 --> 00:05:34,099 Is over 140 miles away. 115 00:05:34,101 --> 00:05:36,902 Mayflies hatch from large bodies of water, 116 00:05:36,904 --> 00:05:38,437 And there in denver, there aren't 117 00:05:38,439 --> 00:05:40,172 These large bodies of water to be able 118 00:05:40,174 --> 00:05:43,175 To make this a plausible explanation. 119 00:05:45,746 --> 00:05:48,180 Narrator: No water, no mayflies. 120 00:05:48,182 --> 00:05:51,950 But another winged insect might be the cause. 121 00:05:51,952 --> 00:05:53,819 Riskin: It could be a butterfly. 122 00:05:53,821 --> 00:05:55,620 There are butterflies that migrate, 123 00:05:55,622 --> 00:05:57,389 Like the monarch butterfly. 124 00:05:57,391 --> 00:06:03,495 ♪ 125 00:06:03,497 --> 00:06:05,797 Daly: Monarch butterflies are very unique. 126 00:06:05,799 --> 00:06:07,632 They are one of the few butterflies 127 00:06:07,634 --> 00:06:09,735 That actually can't survive winter. 128 00:06:09,737 --> 00:06:12,104 So they pick up on environmental cues 129 00:06:12,106 --> 00:06:15,340 To start a migration to warmer climates. 130 00:06:17,678 --> 00:06:19,845 Riskin: Monarch butterflies are amazing. 131 00:06:19,847 --> 00:06:22,147 Every fall, a butterfly will fly 132 00:06:22,149 --> 00:06:25,951 All the way from canada, all the way down north america 133 00:06:25,953 --> 00:06:28,220 All the way to mexico to get to 134 00:06:28,222 --> 00:06:30,856 This one little patch of forest for the winter. 135 00:06:32,359 --> 00:06:34,493 It's ridiculous, it shouldn't be possible, 136 00:06:34,495 --> 00:06:35,994 And yet, they do it. 137 00:06:37,965 --> 00:06:39,865 There's recent research that shows 138 00:06:39,867 --> 00:06:41,933 That they actually create their own little microclimates 139 00:06:41,935 --> 00:06:44,903 That keep them safe. 140 00:06:44,905 --> 00:06:46,571 Narrator: As a group, they can maintain 141 00:06:46,573 --> 00:06:49,641 A more constant temperature, surviving the winter 142 00:06:49,643 --> 00:06:53,512 Before taking on the 3,000 mile journey north. 143 00:06:53,514 --> 00:06:56,047 Riskin: The even weirder part is the trip back, 144 00:06:56,049 --> 00:06:58,750 Because the ones that leave mexico go a little ways, 145 00:06:58,752 --> 00:07:01,186 They stop, they have babies, those ones come out 146 00:07:01,188 --> 00:07:03,121 Of their cocoons and fly a little ways, 147 00:07:03,123 --> 00:07:05,991 And this goes five generations before they make it back. 148 00:07:05,993 --> 00:07:11,263 And then the fall, those adults fly it in one fell swoop. 149 00:07:11,265 --> 00:07:15,500 It is not normal for an insect to be able to migrate that far. 150 00:07:15,502 --> 00:07:17,602 Monarch butterflies are ridiculous. 151 00:07:17,604 --> 00:07:24,342 ♪ 152 00:07:24,344 --> 00:07:27,446 However, butterfly expert mary ann colley 153 00:07:27,448 --> 00:07:31,116 Is not convinced that monarchs are what appeared on the radar. 154 00:07:31,118 --> 00:07:34,786 Monarch migration generally happens further east 155 00:07:34,788 --> 00:07:36,521 Than the rocky mountains, 156 00:07:36,523 --> 00:07:39,357 And so denver metropolitan area 157 00:07:39,359 --> 00:07:42,561 Is not a primary flyway for the monarch migration. 158 00:07:44,364 --> 00:07:46,865 Narrator: With denver not on the monarch super highway, 159 00:07:46,867 --> 00:07:49,568 They're struck off the suspect list. 160 00:07:49,570 --> 00:07:52,471 So could the swarm that we're seeing on the radar 161 00:07:52,473 --> 00:07:54,906 Be caused by the weather after all? 162 00:07:54,908 --> 00:07:57,742 Super weird, but I think that might be it. 163 00:07:57,744 --> 00:08:00,245 ♪ 164 00:08:06,487 --> 00:08:09,187 ♪ 165 00:08:09,189 --> 00:08:10,489 Narrator: Denver, colorado. 166 00:08:10,491 --> 00:08:13,091 October 3, 2017. 167 00:08:13,093 --> 00:08:16,828 A mysterious, 70-mile wide mass has appeared on radar. 168 00:08:16,830 --> 00:08:18,730 Experts don't think it's a storm, 169 00:08:18,732 --> 00:08:22,367 Or any kind of animal swarm that they've seen before. 170 00:08:22,369 --> 00:08:24,536 Stumped for an answer, the weather service 171 00:08:24,538 --> 00:08:27,572 Puts out a call for witnesses. 172 00:08:27,574 --> 00:08:31,276 We solved the mystery using social media 173 00:08:31,278 --> 00:08:34,145 When our followers started tweeting in images 174 00:08:34,147 --> 00:08:36,815 Of butterflies just covering their yards. 175 00:08:38,785 --> 00:08:42,153 There was numerous accounts of not the monarch butterfly, 176 00:08:42,155 --> 00:08:45,757 But instead, its relative, the painted lady. 177 00:08:45,759 --> 00:08:48,627 Narrator: These butterflies have the same coloring as monarchs 178 00:08:48,629 --> 00:08:51,596 And also migrate. 179 00:08:51,598 --> 00:08:56,334 Their numbers were supersized by an unusually warm fall. 180 00:08:56,336 --> 00:08:58,503 The painted ladies had the opportunity 181 00:08:58,505 --> 00:09:00,605 To take advantage of our weather. 182 00:09:00,607 --> 00:09:02,941 We still had hundreds of thousands of blooms 183 00:09:02,943 --> 00:09:05,610 For them to feast on. 184 00:09:05,612 --> 00:09:08,513 Narrator: The weather then created a butterfly bottleneck. 185 00:09:08,515 --> 00:09:10,815 There was a low pressure system in denver, 186 00:09:10,817 --> 00:09:13,818 And what that was doing was pulling butterflies 187 00:09:13,820 --> 00:09:16,221 From all areas of north america, 188 00:09:16,223 --> 00:09:17,689 And so all these butterflies 189 00:09:17,691 --> 00:09:20,158 Were actually being funneled to the area. 190 00:09:21,562 --> 00:09:24,129 Narrator: But then, one more thing led the butterflies 191 00:09:24,131 --> 00:09:27,933 To make a forced landing in denver -- the rockies. 192 00:09:27,935 --> 00:09:30,869 Riskin: So wind is pushing them up across denver, 193 00:09:30,871 --> 00:09:32,370 And they would have kept going 194 00:09:32,372 --> 00:09:33,905 Except that there's a whole bunch of mountains there, 195 00:09:33,907 --> 00:09:36,341 So they sort of got pushed up against that and stopped, 196 00:09:36,343 --> 00:09:38,009 And then landed, and as a result 197 00:09:38,011 --> 00:09:41,112 Denver got a beautiful display of butterflies. 198 00:09:41,114 --> 00:09:49,854 ♪ 199 00:09:49,856 --> 00:09:51,356 Narrator: Hyogo, japan. 200 00:09:51,358 --> 00:09:54,092 June 10, 2013. 201 00:09:54,094 --> 00:09:56,895 Scientist observe some very strange behavior 202 00:09:56,897 --> 00:09:59,097 In this orb weaver spider. 203 00:09:59,099 --> 00:10:01,132 This is a weird one. 204 00:10:01,134 --> 00:10:03,535 Daly: This spider is spinning a very different, 205 00:10:03,537 --> 00:10:06,104 More unusual type of web. 206 00:10:06,106 --> 00:10:07,339 Narrator: It's building a web 207 00:10:07,341 --> 00:10:09,474 That makes no sense for catching prey. 208 00:10:09,476 --> 00:10:12,444 This has to be one of the more bizarre behaviors 209 00:10:12,446 --> 00:10:14,846 I've seen across the spider world. 210 00:10:14,848 --> 00:10:18,183 Why would a spider do this weird thing? 211 00:10:18,185 --> 00:10:20,118 Narrator: The answer is way beyond 212 00:10:20,120 --> 00:10:21,853 Anything you can imagine. 213 00:10:21,855 --> 00:10:24,356 What gives spiders nightmares? That does. 214 00:10:24,358 --> 00:10:27,792 ♪ 215 00:10:27,794 --> 00:10:29,160 Narrator: The spider's web pattern 216 00:10:29,162 --> 00:10:32,097 Is usually a pretty familiar shape. 217 00:10:32,099 --> 00:10:33,932 Riskin: You have an orb weaving spider 218 00:10:33,934 --> 00:10:36,234 That's supposed to spin a web that looks like, 219 00:10:36,236 --> 00:10:38,236 You know, the cartoon spiderweb does, 220 00:10:38,238 --> 00:10:41,539 But this one doesn't do that. 221 00:10:41,541 --> 00:10:45,176 Narrator: Could it be that this is just a new web design? 222 00:10:46,947 --> 00:10:51,316 Daly: There are roughly 45,000 species of spiders. 223 00:10:51,318 --> 00:10:53,284 So it could be that this orb weaver 224 00:10:53,286 --> 00:10:55,687 Is building a new type of web. 225 00:10:55,689 --> 00:10:58,923 The web is an integral part of a spider's life, 226 00:10:58,925 --> 00:11:00,258 And of course, it's very important 227 00:11:00,260 --> 00:11:02,027 For attracting its prey. 228 00:11:02,029 --> 00:11:05,630 And different prey require different kinds of webs. 229 00:11:05,632 --> 00:11:08,600 Some spiders can make crazy traps that 230 00:11:08,602 --> 00:11:11,336 They push down on top of their prey to catch them. 231 00:11:11,338 --> 00:11:14,939 Some spiders build big, huge, tennis-racket shaped things 232 00:11:14,941 --> 00:11:16,474 So that something can fly into it. 233 00:11:16,476 --> 00:11:19,778 Some build trap doors that animals fall into. 234 00:11:22,582 --> 00:11:24,049 Narrator: The net-casting spider 235 00:11:24,051 --> 00:11:27,152 Slings her web like a spidey superhero. 236 00:11:27,154 --> 00:11:30,622 ♪ 237 00:11:30,624 --> 00:11:32,791 She throws her silk over her prey, 238 00:11:32,793 --> 00:11:35,827 And then knits it into submission. 239 00:11:35,829 --> 00:11:38,129 Riskin: Spiderwebs are incredibly versatile. 240 00:11:40,634 --> 00:11:43,301 They're incredibly strong. They're incredibly tough. 241 00:11:44,805 --> 00:11:46,337 Daly: When prey gets stuck in a web, 242 00:11:46,339 --> 00:11:48,239 It's pretty much impossible to escape, 243 00:11:48,241 --> 00:11:50,642 And at that moment, the spider strikes, 244 00:11:50,644 --> 00:11:52,944 Injects venom, and eats it alive. 245 00:11:56,049 --> 00:11:59,551 Riskin: Spiderwebs are the most incredible things in nature, 246 00:11:59,553 --> 00:12:01,052 But I think the best thing about spiderwebs 247 00:12:01,054 --> 00:12:03,154 Is that they come out of a spider's butt. 248 00:12:04,191 --> 00:12:05,990 Narrator: So could our orb weaver, 249 00:12:05,992 --> 00:12:08,927 Who relies solely on its web to survive, 250 00:12:08,929 --> 00:12:12,030 Be an innovator of spider silk engineering? 251 00:12:12,032 --> 00:12:13,498 Our experts think not. 252 00:12:13,500 --> 00:12:16,401 This spider's web is not suitable for catching prey. 253 00:12:16,403 --> 00:12:18,203 Something else is going on. 254 00:12:18,205 --> 00:12:21,606 ♪ 255 00:12:21,608 --> 00:12:24,175 This spider might have eaten something 256 00:12:24,177 --> 00:12:27,712 That is making its brain not work all that well. 257 00:12:27,714 --> 00:12:30,482 Narrator: If so, it wouldn't be the first time. 258 00:12:30,484 --> 00:12:32,217 Riskin: There are some experiments that were done 259 00:12:32,219 --> 00:12:36,354 On giving drugs to spiders to see what will happen to them. 260 00:12:36,356 --> 00:12:39,491 There's evidence that when you give lsd to a spider, 261 00:12:39,493 --> 00:12:42,360 It makes a very weird web. 262 00:12:42,362 --> 00:12:44,829 Daly: Spiders that have ingested caffeine, 263 00:12:44,831 --> 00:12:48,133 Well, they create badly made webs. 264 00:12:48,135 --> 00:12:50,235 Whereas webs exposed to pesticides 265 00:12:50,237 --> 00:12:52,370 Will be eaten by spiders to get rid of them, 266 00:12:52,372 --> 00:12:54,072 So that they can build a new one. 267 00:12:55,408 --> 00:12:57,642 However, in this case, there was no evidence 268 00:12:57,644 --> 00:13:00,945 That these webs were exposed to pesticides or lsd. 269 00:13:02,516 --> 00:13:06,284 Narrator: But color footage of the spider reveals a clue. 270 00:13:06,286 --> 00:13:10,021 That little weird thing on the spider's back. 271 00:13:10,023 --> 00:13:12,857 Sounds far-fetched, but is it possible that 272 00:13:12,859 --> 00:13:17,128 This spider's mind is being controlled by someone else? 273 00:13:17,130 --> 00:13:19,564 ♪ 274 00:13:25,806 --> 00:13:28,406 ♪ 275 00:13:28,408 --> 00:13:32,110 Narrator: A japanese orb weaving spider is acting strange, 276 00:13:32,112 --> 00:13:35,880 Dismantling its web and building something else. 277 00:13:35,882 --> 00:13:38,183 It kind of looks like a cocoon, 278 00:13:38,185 --> 00:13:40,685 And spiders don't make cocoons. 279 00:13:40,687 --> 00:13:43,154 Narrator: But it's the yellow object on the spider's back 280 00:13:43,156 --> 00:13:44,389 That's the giveaway. 281 00:13:44,391 --> 00:13:47,759 ♪ 282 00:13:47,761 --> 00:13:51,262 Riskin: It turns out that little thing on its back is a maggot. 283 00:13:51,264 --> 00:13:52,964 And it's not just any maggot, 284 00:13:52,966 --> 00:13:55,700 It's the maggot of a parasitoid wasp. 285 00:13:55,702 --> 00:14:00,238 And what they do is lay an egg on a victim insect, 286 00:14:00,240 --> 00:14:04,042 Or a spider in this case, and then as that egg hatches 287 00:14:04,044 --> 00:14:08,279 And turns into a maggot, they eat the victim alive. 288 00:14:08,281 --> 00:14:10,215 Narrator: But this parasitic wasp maggot 289 00:14:10,217 --> 00:14:12,650 Isn't just eating the spider -- 290 00:14:12,652 --> 00:14:15,587 It's taking control of its brain. 291 00:14:15,589 --> 00:14:19,657 This is a fascinating example of host manipulation. 292 00:14:19,659 --> 00:14:23,061 So the wasp larvae will start to secrete these chemicals 293 00:14:23,063 --> 00:14:26,197 Which essentially control the behavior of the spider. 294 00:14:26,199 --> 00:14:28,900 So what's actually happening here is that the spider 295 00:14:28,902 --> 00:14:31,169 Is being controlled by another animal. 296 00:14:31,171 --> 00:14:32,337 Riskin: So the spider's not gonna make 297 00:14:32,339 --> 00:14:34,038 The web that would help it. 298 00:14:34,040 --> 00:14:36,474 It's gonna make a weird cocoon web 299 00:14:36,476 --> 00:14:40,011 That isn't for the spider at all, it's for the maggot. 300 00:14:40,013 --> 00:14:43,581 Once that thing is built, the maggot eats the spider, 301 00:14:43,583 --> 00:14:46,584 Drops its husk to the ground, and then goes and lives 302 00:14:46,586 --> 00:14:49,120 In that little cocoon until it can grow into a wasp 303 00:14:49,122 --> 00:14:51,890 And do it again to somebody else. 304 00:14:51,892 --> 00:14:54,492 Narrator: Terrifyingly, there are over half a million 305 00:14:54,494 --> 00:14:58,696 Different species of these flying body snatchers. 306 00:14:58,698 --> 00:15:01,966 There's no end to the nasty things they do to their hosts. 307 00:15:03,136 --> 00:15:05,870 The glyptapanteles wasp lays up to 80 eggs 308 00:15:05,872 --> 00:15:07,605 Inside a caterpillar. 309 00:15:07,607 --> 00:15:11,109 Two weeks later, they erupt out like a scene from "alien." 310 00:15:12,479 --> 00:15:17,115 So any time you see a wasp dragging a live creature around, 311 00:15:17,117 --> 00:15:20,251 It's likely a parasite that's injecting an egg 312 00:15:20,253 --> 00:15:24,555 Into its victim, turning it into a zombie slave. 313 00:15:24,557 --> 00:15:27,258 Predators aren't scary. Parasites are scary. 314 00:15:27,260 --> 00:15:30,828 And this spider has a parasite that is terrifying. 315 00:15:30,830 --> 00:15:36,868 ♪ 316 00:15:36,870 --> 00:15:38,703 Narrator: St. Lawrence river, canada. 317 00:15:38,705 --> 00:15:41,272 July 2018. 318 00:15:41,274 --> 00:15:43,841 The gremm conservation group are conducting research 319 00:15:43,843 --> 00:15:46,611 When they make an unusual sighting. 320 00:15:46,613 --> 00:15:48,980 Nosal: There's a pod of about a dozen beluga whales 321 00:15:48,982 --> 00:15:51,082 Swimming along, but on closer inspection 322 00:15:51,084 --> 00:15:53,451 One of the belugas looks a little different. 323 00:15:53,453 --> 00:15:56,955 It's not as white, and it has a long tusk sticking out of it. 324 00:15:56,957 --> 00:15:59,324 Narrator: It turns out the creature swimming with the belugas 325 00:15:59,326 --> 00:16:02,326 Is the so-called unicorn of the sea. 326 00:16:02,328 --> 00:16:05,830 Cooke: So of all the species of whales and dolphins out there, 327 00:16:05,832 --> 00:16:09,467 There is only one that has an extraordinary long tusk, 328 00:16:09,469 --> 00:16:10,868 And that's the narwhal. 329 00:16:12,205 --> 00:16:14,872 Narwhals originally were thought to be mythical creatures. 330 00:16:14,874 --> 00:16:17,408 They didn't even know that they existed until they were 331 00:16:17,410 --> 00:16:19,877 First recorded as a species in the 16th century. 332 00:16:19,879 --> 00:16:22,714 And its tusk is not like a horn 333 00:16:22,716 --> 00:16:26,117 That you might associate with other kinds of mammals. 334 00:16:26,119 --> 00:16:30,521 It's actually an elongated canine tooth. 335 00:16:30,523 --> 00:16:32,991 Narrator: The narwhal's companions, the belugas, 336 00:16:32,993 --> 00:16:37,362 Are white whales known for their extrovert personalities... 337 00:16:37,364 --> 00:16:38,830 What a good boy! [ laughs ] 338 00:16:38,832 --> 00:16:40,531 ...And high-pitched singing, 339 00:16:40,533 --> 00:16:43,001 Giving them their nickname "canary of the sea." 340 00:16:43,003 --> 00:16:45,303 [ beluga whale singing ] 341 00:16:45,305 --> 00:16:47,739 But the narwhal is 600 miles south 342 00:16:47,741 --> 00:16:50,942 Of its normal range, and animal species normally 343 00:16:50,944 --> 00:16:55,146 Stick closely to their own kind, which begs the question... 344 00:16:55,148 --> 00:16:57,782 Why is this narwhal hanging out with these belugas? 345 00:16:57,784 --> 00:17:01,552 ♪ 346 00:17:01,554 --> 00:17:05,556 Cooke: So could this just be a one-off event? 347 00:17:05,558 --> 00:17:07,625 Maybe it's just coincidence. Maybe they just happened to be 348 00:17:07,627 --> 00:17:08,960 In the same place at the same time. 349 00:17:08,962 --> 00:17:10,361 Narrator: But the behavior of the pod 350 00:17:10,363 --> 00:17:12,563 Puts that theory in doubt. 351 00:17:12,565 --> 00:17:14,899 Nosal: This doesn't seem to just be a one-off encounter, 352 00:17:14,901 --> 00:17:17,268 Because the narwhal is doing everything it can 353 00:17:17,270 --> 00:17:19,670 To fit in with its new friends. 354 00:17:19,672 --> 00:17:22,173 Cooke: The narwhal is doing everything to join in 355 00:17:22,175 --> 00:17:24,909 With the belugas, including blowing bubbles 356 00:17:24,911 --> 00:17:28,246 Back and forth, which is typical beluga behavior. 357 00:17:28,248 --> 00:17:30,515 Nosal: And it's reciprocal. The belugas seem to be 358 00:17:30,517 --> 00:17:33,384 Treating the narwhal as if it were one of their own. 359 00:17:33,386 --> 00:17:35,119 Cooke: Which suggests the relationship 360 00:17:35,121 --> 00:17:37,588 Must be fairly well established 361 00:17:37,590 --> 00:17:40,258 And not some kind of chance encounter. 362 00:17:42,195 --> 00:17:45,863 Narrator: Could the narwhal and belugas be teaming up to hunt? 363 00:17:47,300 --> 00:17:48,499 There are plenty of examples 364 00:17:48,501 --> 00:17:50,401 Of what we call mutualism in nature, 365 00:17:50,403 --> 00:17:53,104 Where two different species live in close proximity, 366 00:17:53,106 --> 00:17:56,641 And they both benefit from living together. 367 00:17:56,643 --> 00:17:58,476 Cooke: It's not uncommon in the animal kingdom 368 00:17:58,478 --> 00:18:00,845 For different species to buddy up 369 00:18:00,847 --> 00:18:03,981 In order to be successful at finding food. 370 00:18:03,983 --> 00:18:07,251 Mongooses and hornbills actually have a relationship 371 00:18:07,253 --> 00:18:09,520 That is mutually beneficial. 372 00:18:09,522 --> 00:18:11,556 The mongooses have got their heads down, 373 00:18:11,558 --> 00:18:13,024 They're snuffling around on the ground, 374 00:18:13,026 --> 00:18:14,525 And what they don't eat, 375 00:18:14,527 --> 00:18:17,161 The hornbill will hop along behind and pick up. 376 00:18:18,565 --> 00:18:21,466 It's the hornbill's job to look out for predators, 377 00:18:21,468 --> 00:18:24,535 So they're scratching each other's backs. 378 00:18:24,537 --> 00:18:27,839 So it's possible that there's a similar relationship 379 00:18:27,841 --> 00:18:30,174 Between belugas and narwhals. 380 00:18:30,176 --> 00:18:32,110 Narrator: Maybe, but differences in their diet 381 00:18:32,112 --> 00:18:33,678 Make this a long shot. 382 00:18:33,680 --> 00:18:34,879 Conley: The reason why that probably isn't 383 00:18:34,881 --> 00:18:36,714 The most likely answer is that 384 00:18:36,716 --> 00:18:38,950 Their hunting habits are very different. 385 00:18:38,952 --> 00:18:41,185 The things that they eat aren't the same. 386 00:18:41,187 --> 00:18:44,422 Narrator: So why have these guys formed a pod? 387 00:18:44,424 --> 00:18:46,190 What's going on here, I think, 388 00:18:46,192 --> 00:18:49,560 Is an example of cross-species adoption. 389 00:18:49,562 --> 00:18:51,963 ♪ 390 00:18:58,238 --> 00:19:00,605 ♪ 391 00:19:00,607 --> 00:19:03,174 Narrator: Bizarrely, a narwhal is filmed 392 00:19:03,176 --> 00:19:05,543 Swimming with a group of beluga whales. 393 00:19:05,545 --> 00:19:10,014 So how did these two species become one pod? 394 00:19:10,016 --> 00:19:14,018 The most likely explanation is cross-species adoption. 395 00:19:14,020 --> 00:19:15,686 Cooke: Now that probably sounds a bit strange, 396 00:19:15,688 --> 00:19:18,489 The idea of one species adopting another, 397 00:19:18,491 --> 00:19:20,191 But it's not altogether uncommon, 398 00:19:20,193 --> 00:19:22,994 Especially amongst social species. 399 00:19:22,996 --> 00:19:25,062 ♪ 400 00:19:25,064 --> 00:19:27,198 Narrator: It turns out, other foster families 401 00:19:27,200 --> 00:19:29,066 Have existed in the wild. 402 00:19:31,638 --> 00:19:34,272 Cooke: There's footage of a group of sperm whales 403 00:19:34,274 --> 00:19:36,474 Adopting a deformed dolphin. 404 00:19:38,044 --> 00:19:40,978 They travel together, and you can even see 405 00:19:40,980 --> 00:19:44,549 The dolphin and the sperm whale rubbing up against each other. 406 00:19:44,551 --> 00:19:48,853 [ clicking ] 407 00:19:48,855 --> 00:19:51,789 There's also instances of red-tailed hawk chicks 408 00:19:51,791 --> 00:19:54,125 Being adopted by bald eagle mamas, 409 00:19:54,127 --> 00:19:55,660 Living with the other bald eaglets, 410 00:19:55,662 --> 00:19:58,062 And then eventually fledging the nest. 411 00:19:58,064 --> 00:20:00,865 ♪ 412 00:20:00,867 --> 00:20:02,567 Narrator: Red-tailed hawks will eventually 413 00:20:02,569 --> 00:20:04,302 Strike out on their own. 414 00:20:04,304 --> 00:20:08,873 Many whale species, however, thrive on community. 415 00:20:08,875 --> 00:20:11,976 Cooke: Company is really important for social species, 416 00:20:11,978 --> 00:20:13,711 So what I think's going on here 417 00:20:13,713 --> 00:20:17,682 Is this lonely narwhal has sought company 418 00:20:17,684 --> 00:20:20,818 With these belugas and been adopted by them. 419 00:20:20,820 --> 00:20:23,354 Narrator: And it's been working well for some time. 420 00:20:23,356 --> 00:20:27,525 This blended family were first spotted back in 2016. 421 00:20:27,527 --> 00:20:30,761 Two years later, that same narwhal 422 00:20:30,763 --> 00:20:34,232 Was still hanging out with his beluga bros. 423 00:20:34,234 --> 00:20:36,100 Narrator: Raising all kinds of new questions 424 00:20:36,102 --> 00:20:39,570 About animal impulses. 425 00:20:39,572 --> 00:20:41,939 Nosal: It wouldn't surprise me if these intelligent animals 426 00:20:41,941 --> 00:20:47,044 Felt that overarching urge to love simply out of instinct. 427 00:20:47,046 --> 00:20:48,246 So it's not surprising that they might want 428 00:20:48,248 --> 00:20:50,715 To share that affection with another whale, 429 00:20:50,717 --> 00:20:52,516 A very closely related mammal. 430 00:20:52,518 --> 00:20:55,553 Captions paid for by discovery communications 38680

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.