All language subtitles for Dhada.2011.DvDRip.DDR

Don't get tensed.

Getting late to the convocation and
he hasn't yet turned up here.

It's a crime to rob and you did it.

It's a crime to threaten,
you pointed a gun.

You saw the gun in your hand but
not the bullet standing behind you.

I'll give you two options like others,

shall I beat you or leave you?

Did we ever think why earth is round?

Did we ever bother why sky is blue?

Did we ever ask why Sun is so bright?

Did we ever ask why wind is invisible?

Did we ever bother to keep track
of how long we've walked?

Did we ever inquire about
how old time is?

If we don't know the answer
to these questions...

There's nothing to lose,
just forget it...

Life is an endless question...

So, let's sing, dance and party...

Did we ever ask why man has
only one brain not two?

Did we ever ask why heart
beats lub-dub?

Did we ever get confused
why eye brows are not united?

Did you ever ask how many bytes
of memory your head has?

Did we ever search in Google what could
be the blood group of mosquito?

Did we ever bother to ask ant
why it loves sweets?

Did we ever ask why English
has 26 alphabets only?

Did we ever feel why a day
doesn't have 50 hours?

Did we ever think of why we say
hello on lifting a phone?

Did we ever ask why there's no
black and white in a rainbow?

Did we ever rewind our dreams to
see what's the colour of a dream?

She tried to run away...

Did you beat her in anger?

Control your anger.

That's your weakness.
I hate weakness.

Let's see later.

They'll come to know later...

What's the age of the girl?

Daily 10000, seven days a week,

by the time she's no more in demand,
we would've made 4 crores.

How much we can pay?

For those wounds,
we'll get 20 lakhs only,

but if you hadn't caught her,

we would've lost that too,

Two children.
- I know about you.

But you must know about me.

Do you know who I broke my leg?

I'll tell you a story, Peter.

When I was a little boy, my father used
come drunk and beat my mother,

unable to bear it,
my mother ran away,

he took that frustration on me,

I too tried to run away,

Fearing I'd escape again,
he broke my leg.

Do you know what did I do?

I killed my father.

Did I do the right thing?

I'll get another girl.

Now I like you more.

Finding men like you is very difficult.

Finding girls is very easy.

Brother, Kelly is Colombian mafia don,

he killed Prime Minister for
creating hurdles to him,

do we need to business with
such a ruthless man?

You can over estimate the others
but never under estimate ourselves.

First time when I enter into
a business deal,

I'll meet personally,

if I shake hands,
it means I'll do business,

if I leave the hand midway,
it means I've killed the other man.

Till now I've done business
with people I trust.

Though you don't trust me,
you've to do business with me.

You've no options.

I'm the lone supplier.

I too do business with girls.

But never bargain for girls.

I'll pay Rs.2 crores for each girl
instead of Rs.1 crore.

We're paying a crore for each girl,

we'll not keep quiet even
if there's a small problem.

If there's a small problem,
I too don't take it lightly.

If I had escaped from father in fear,
I would've lost my other leg too.

If I show pity and leave you,
I'll have to no business.

Hi brother.
- Hi

Looks like you've come home
very late last night.

What's so delicious, sister-in-law?

Tamarind rice.

What's the occasion?

Is your graduation any
small achievement?

Do you know how long he
has been waiting for it?

Don't over do it, sister-in-law.
It takes 4 years to graduate.

Why do you say like that?

You've graduated and his dream
has come true. To celebrate...

You come with me.
- Where? - Come I say!

What?
- You too come, brother. - Where?

I'll tell you.

Sit here.

Isn't it Rajiv?

What are you looking at, bro?

Can we go in that ship, brother?

Where would you like to go?

When ever I asked about parents,
you said they live there.

Let's go there.

Very difficult.
- Why?

No tickets available in that boat,
it's booked for many years.

Can't we ever see our parents?

Why not?
You work hard and study.

Become an engineer and
build a big ship,

let's go in that ship.

Money? We don't have money
even to pay school fee.

Leave the worry of money to me.
I'll take care of it.

In our childhood when I wanted to meet
parents, he said we need a ship,

Now I've to come home
to meet my parents.

Stay with us here,
please don't go to India.

I told you I'll go to India after
my graduation, sister-in-law.

You agreed.

Okay, shall I give you two options?

No need, both would be
favourable to you only.

Simple sister-in-law, you come
along with me to India.

Brother would quit the job here and
come to India unable to live without us.

If I quit the job, they'll kill me.

Brother, you make some
mistake, they'll fire you.

How long your shopping will
continue sister-in-law?

When will the shop close?

I want to learn skating.

Is this girl a student or instructor?

Where did she go?

That lady? She ran away with
a young man.

Nothing sir, I want some information.

Do you think this is information bureau?

Go away.

The girl is very beautiful.

Your wife?
- Wife?

Would anyone keep quiet if wife
wears outfits like this?

He'll die in shock.

You don't such information here,
please go away.

Shall we sit in sofa and discuss?

So, you're giving me permission, right?

Do one thing, pull the chair
and sit here,

and watch us closely.
Get out!

MMS?

Are you planning to send this to my wife
and blackmail me for money?

Your plans don't work on me.
I've seen so many like you.

I'm gold if I love.

If I hate, you're finished.

Did I say I'll send it to your wife?

Who will you send this to then?

I want to send it to her husband.

Will you send it to her husband?
What the hell can he do?

He won't do anything, he'll fire.

Fire? Chicken?
What does he do?

He's an encounter specialist.

Just say Janaki Ram, I'll answer.

Tell me, what do you want?

Just now you said about biscuit and gold.

Not biscuit gold, but chocolate gold.

If you love...
- Gold!

If you hate...
- Brass! No need of details now.

Tell me what do you want?

Nothing, a girl came to skate
between 10 to 11 am,

I want her address.

We can't divulge information.

Girl, your husband's number...
- No... no need of her husband's number.

I'll give the address.
- Come.

Was my mom so coward
to commit suicide?

I don't think you need any more
information about him.

Generally such a man would marry in
family that earns 1000 crores profit.

Your luck, he wishes to marry you.

He'll meet you in two days.

Just in 10 minutes, impress him
with your behaviour.

Shouldn't I like him?
- I like him, that's enough.

Where's her house?

Is she going to die or kill anyone?

It's very deep!

If you jump, you're sure to die.

Nothing much,
water will enter your body,

lungs will stop,
so heart will stop beating,

come on jump!

Who are you?
- Shut up!

Do you need introductions
before committing suicide?

Who is committing suicide now?

Why are you lying before death?
Accept it.

Lie?

Who should I inform after you die?
Will you give me any phone number?

Don't come near me.

Father or mother or lover?
You'll not have a lover.

I told you not to come near me.
Don't come near me.

Bridge is there,
why are you jumping from here?

Can't you hear properly?

If you press so hard my intestines
will come out not water.

Are you fine?
- Yes.

Why did you do like that?

You pressed on my stomach,
I thought you'd give resuscitation...

I heard it'll be good.

Why did you jump without
knowing to swim?

I jumped to save you,
then I remembered I can't swim.

By then I gulped a lot of water.

I thought it's not deep and walk out.

You carried me and I kept quiet.

Commotion, my heart is in chaos...

This commotion is beautiful...
and it's endless chaos...

Will you knock the door
of my heart once?

Let the earth shattering commotion
find a way out...

Will you look into my eyes once?
You can see silent commotion...

Night is fighting with day...
Eye ball is fighting with eyelid...

To be in your dreams always...

Silence is fighting with heart...
Love is fighting with life...

That you've stolen their place...

What ever it is,
this commotion is pleasure...

In past I was king of kings...

What happened in between...

My heart is following the
Queen like her shadow...

I think troubles in love
are inevitable...

I've become a Romeo to offer a rose
every day because of you...

I've seen a Romeo in every street...

I wrote your name like
a poem in air...

Poetry and tales are routine in love...

I drew your painting using
flowers as brush...

Paintings and colours are
as old as mountains...

Are you making fun of love?
Have I become so cheap to you?

Why don't you take it easy
as unavoidable fun...

Coffee is cold.

Coffee is hot!

Coffee is cold!

Are the girls ready?

Coffee is hot man!

Kelly knows this matter?

Kelly is in Colombia,
I didn't inform him.

If I tell him, you'd not be alive
to talk to me now.

Return Rs.50 crores in a week.

Actually our deal is closed.

You paid Rs.100 crores,
I delivered 100 girls.

You failed to protect them,
is it my mistake?

I wouldn't say like that.

I like your approach.

You've come to the point,
I'll also come to the point.

Do you know how I lost my leg?

Charlie, I'll tell you a story.

Actually I'm an orphan.

I worked in a hotel.

After working for two months,
I asked salary,

he told me to show the work I did,

how can I show him the work I did?

I asked him the same thing.
He got angry.

He broke my leg.

Do you know what did I do then?

In fear if I leave the owner,
I'll lose my leg too,

if I leave you in pity,
I'll lose Rs.100 crores.

If Kelly comes to know this,
we'll be in danger.

Only if he comes to know, right?

If we had left him,
he would've told him.

We killed him, so he'll not know
till we tell him.

Kelly isn't the problem,
but that unknown enemy is.

Find him.

Let's give his body to Kelly and
blame him for all the trouble.

Would he believe it?
- He has no other option.

Put Kelly's brother's body in
godown and burn it down.

Clues about his meeting with us
must also be reduced to ashes.

Buildings in America are installed
with fire safety equipment,

how could it burn down?

Who is this RD anyway?

How do you know?

Anyone who reads newspaper
would know it.

What's that wound?
Had a fight again?

How many times I've warn you
to stay away from fights?

Calm down brother, how can you
call this also as fight?

Fight is what did in out childhood.

Do you remember the
fight with Chinchu?

We made him shiver, right?

Isn't it?

The hotel in which I worked,
Chinchu stole from it.

I told about this to the owner.
He was fired.

Chinchu got angry and
chased to beat me.

Why are we running?

They'll beat us if we're caught.

What if we beat them first?

It seems you're jumping into water
apart from fighting.

It seems you bought skating shoes too.

Enough of staring, who is the girl?

I don't know, she came to die
also in a big car, very rich.

What's her name?
- Call her Mrs. Vishwa.

What if she already loves another man?

After meeting me...

I saw your photo first, had I seen you,
we'd be married by now,

wasted a lot of time.

We need time to know each other, right?

Not necessary.

That's enough.

I'm giving a party tomorrow,
you're coming.

I've to go to skating.

Cancel it.

What happened?

Searched every place.
But didn't find him.

If we don't catch him, boss will...

Shall we do one thing?
- What?

Boss hasn't seen him, let's kill
an Indian and say that's him.

Bloody!

If you're ready to like to boss,
how can I believe you'll tell me truth?

Tell me, bloody!
- I'm telling you truth, boss.

Did you really search for him?

I did search, boss.
- Shut up!

From this moment, use your contacts,

use all our men,

use your brain,
use the gun,

if you fail to catch him,
boss will not kill you,

or let you live too.

Find him!

We searched all places but...

Coffee is hot!

Coffee is hot!

I want that day's CCTVfootage.

Identify him and send his
photo to all our men.

Amit and Ria are going to marry
in near future.

Am I not talking to them?

Who is giving this party?

Let it be anyone, don't care.

This one too Sheikh's!
- This one too Sheikh's!?

Have you covered the entire world?

Which ever country our Sheikh visits,
he comes back with a girl as memento.

Why are you saying as
if it's a gift item?

What would he do with so many countries?

Can't you leave few countries
for people like us?

If he takes every girl,
what would we be left with?

You?

What about you then?

Isn't Sheikh with me?
- Isn't Sheikh with me?!

From Nellore?
- You?

Same Nellore!

Come, I'll introduce Sheikh.
- No... no, I'll not come.

Recently a man tried his girl,
for that he...

I'm telling you because
you're from Nellore.

You carry on.

You're from Nellore, so...

What is he doing here?

Why did he come here?

I think I've seen this play ground.

What?

Why are you here sir?

Nothing, just planned a kidnap.

Don't you know anything other than
kidnapping and blackmailing?

Which school did you study?

School isn't important but subject is.
- Subject?

Look there! Can you see Cinderella?

I'm going to kidnap her.

I'll take leave sir.
Where are you going?

After I kidnap her, shouldn't you be
here to tell about their reactions?

I mean they'll kill me sir.

It seems you tried to
impress Sheikh's girls.

Have you captured this scene too?

Stella's husband...
- No... no... why would I go?

I'll stay here only.

No problem, you can go.

Why would I go now?

A small request sir.

Come quickly sir.

What has he got to lose?

Hey! Why are you following me?

Who is following whom?

I'm not following you.
I came out for fresh air.

Fresh air in parking lot?

I didn't come out for you, right?

But I'm here for you.

Why?

Nothing, I want to give you 2 options.

I'll be with you till you get bored,
or come with me till I get bored.

Party will be over in 40 minutes.

You'll be here in 30 minutes.

They'll search for me if I go missing.

If such people are inside,
you wouldn't come out.

Why are you so tensed?

Your life is in your hands.

Live as you like for
the next 30 minutes.

Why did you stop?

You haven't yet relaxed.
You want something. - What?

I don't steal.
- Am I a professional then?

You said you don't drink.
- Is stealing my habit?

What's this?

They'll pay 1000 if we beat him.
If he beats us, we must pay 500.

Did you pay 500 or take 1000?

500 was never less and
1000 was never more.

Why can't you just say can't beat him?

He... if I beat him...

How will you beat him?

He'll follow technique.

I'll follow emotion.

He'll beat to defeat me,
I'll beat him to win.

He'll beat for money.

I'll beat for you.

But to beat him you need
50 minutes, right?

30 seconds is more than enough.

I've to spend time with
you not with him.

Shall we sit there?

What happened?

He's in this.
- In this?

He's there.

I've taken him into custody,
I'll hand him over to police.

Don't drink in glass,
use bottle, nobody will come.

You mustn't eat chicken like that.
- How to eat then?

First pick it and then bang the thigh,

then, smell it,

then, keep the piece inside your mouth.

You must eat like this,
order another piece for you.

What's this?

Amalapuram Pootharekulu(Sweet)

We brought it from India
specially for Vishwa.

Taste it.

You shouldn't eat like that.

Hold it in your hand.

Enjoy the delicious smell.
Move it like this,

eat like this!

Why are you like this?

You can't find a more bad man than me.

You mustn't drink like that.

It's known as shot.
It's very pungent!

Before drinking it close your eyes,
shut your nose,

lift it like this,

you should drink like this.
Order another peg for yourself.

What happened?

If you want I'll
steal a peg from another table.

Not that sir.
- Then?

Unable to bear sorrow,
I poisoned my drink to kill myself.

You drank that too! There's no one
more unlucky than me.

Poison?

Any doubt? You're sure to die.

You want?

You said it's poison, right?

If you cheat others you'll get cheated first,
to teach you we planned this drama.

Didn't I've poison now?
- No.

Then, tonight's party is on me!

Let your brain go crazy
with hot temper...

Let lose your courage
and bravery...

Forget the past and
break into ajig...

Let anyone say anything,
don't care...

Let them shout from roof tops...

Nothing can give you this pleasure...

Let the enthusiasm take over you,
your body and soul to dance heartily...

Without Telugu, Bengali, English,
and Marathi life is a big party...

Jeans, tracks, dhoti and loincloth,
if there's no difference, life is a big party...

If you hear DJ's beat every day
your ears will pain...

If you beat on tables like this,
it's a new rhythm of beat...

If you smoke the entire cigarette
yourself, there's no kick in it...

If you share it, it'll give you kick
slowly and steadily...

If you eat chicken kebabs and dance
to your heart, sorrows would vanish...

Hot spicy mutton pieces would
help you strangely in intoxication...

Refuse cold coffee, relish hot tea
and dance to your heart...

What a magic you've spread on me...

What magic charm you've done
to make me lose myself in bliss...

You've drowned me in your smiles
and your charming words...

You've made created a Himalayan
chaos in fist sized heart...

Think about this, my dear...
You can understand...

If you share happiness,
it'll increase manifolds...

Share your thoughts,
heart will become light...

The more you gossip and
the more your friendship grows...

There's a rule that you must
rock in your youth...

It's written to fulfill every desire
you have...

Girl switch off AC, breathe fresh air
and break into a dance heartily...

Why is the phone so heavy?
Have you fed many numbers?

Is Stella there?

Is she with her husband?

Should he always be with her
without doing anything else?

Can't he go out to watch a film?
Look at me!

Boss, I got that day's CCTVfootage.

Did you find him?

The mischief started off slowly...

My breath isn't letting me
to be calm...

How did the cool vapour
enter my eyes?

Still two more minutes.

Thoughts are taking wings...

It's soaring into sky
with sweet desires...

My path has changed track and
coming your way with strange wishes...

Won't you tell me your name
at least now?

Find it yourself.

Please tell me.

Where shall we go tomorrow?

What yes? I'll strangle you.

Where did you go away, Amit?

Forward it.

Little further.

Back...

You don't have time for me any more.

Do you know Rajiv?

No dear...
- I'm also going out.

I'm not going out,
but where are you going?

To meet Ria.

Learn from him.

You were also like him
once upon a time.

Do you remember what my dad said?

Okay dear.

We pay them salaries,
that's why they do whatever we order.

It's not wrong,
but women give their lives,

you must obey them.

If I didn't trust you,

why would I bring you
from India and give you my position?

But I can't find a better man
than you for my daughter.

You can work later.

If you're asking me to stay
so dearly, I've to stay.

No office today.

Got late little.

Shave and go to office.

Why did you bring me here?

What happened?

If you want I'll switch off the lights.

Though I know about you,
I'm taking chance, right?

When my brother died,
you should've informed me,

you've made a mistake
by not informing me,

you've made a grave mistake
by not catching his killers.

If I had committed the mistake,
I would've ran away.

I wouldn't come to explain you.

You lost Rs.100 crores.
I lost 100 girls.

Who should I complain to?

One man is responsible for this.

My men are searching him.

Brother? How come you're here?

That's okay, did you meet Ria?
- I did.

But I'm unable to understand girls.

Take it.

I'll tell you a story.

My father gave me a rupee to
buy a cigar when I was a boy.

After paying a rupee
I was returning with cigar,

a cyclist hit me,
cigar fell into the drain,

when I told this to my father,
he didn't believe me,

he got angry and broke my leg.

Do you know what did I do then?

I went into the drain pipe, searched it,
found it, washed it,

I dried it and then showed it
to my father, and proved my honesty.

Give me one chance.

Your brother is like my brother.

If I had chance I would've saved him.

You said my brother is your brother.

If you want to live, I want him alive.

The distance between you and me
is the speed of my bullet.

That's the time it takes
for your death.

If you don't find him in 3 days,
tell your boss no one would be alive.

What would you do if anyone kills
your brother like this?

Will you cremate or bury his body?

Michael is lucky; he won't know
the pain of cremation.

I can feel the heat of sitting
alive on a burning bier.

I made a mistake,
I should've asked you to catch him.

Michael would be alive now.

I'll catch him sir.

Don't catch him, kill him!

He must know what fear is!

He must know what death is!

He must know who this RD is!

I don't want one, who works
for me in fear or love,

I want one who works
with my vengeance

I want you to be that man, Rajiv.

10 years ago you killed
your boss for me.

Can't you catch him?
I'm sure you'll catch him.

What's up bro?
Smoking continuously.

Nothing, just office work tension.

Okay then, I'll give you two options.

One, tell truth,
two, don't lie.

Won't you leave me?

My boss lost Rs.100 crore
project because of a man,

now boss wants me to catch him.

Catch him.

I can if I know how he would look like.

Then, super!
Take me and say you got him.

I'll take care of other things.

What's this brother?
You're doing too much.

Anyway how did he lose Rs.100
crores because of one man?

I may be thinking too much
are you at least thinking?

About what?

About Priya.

What's there to think about, bro?

I know the name to call her,
to meet I know her address.

Do you know her heart?

Is she happy with you?

Sometimes yes sometimes not.

She smiles but not.

She may be having some problem.

What?

If there's some problem inside,
I know people how behave outside.

What do you want me to do?

Love isn't just happiness,
share her sorrow too.

First get to know what's worrying her.

Remove it, you needn't have
to express your love.

Eyes will express it!

Is experience talking?

Go boy!

Okay, I'm coming.

Brother, car keys.

Where are you going at this hour?

You told me to know her heart, right?

It's on table, take it.

What did you say?
Did you search everywhere?

Except your house.

No time forjokes.

What are you searching?

Brother said he left car keys here.

It's here.

Thanks sister-in-law
- Where are you going at this hour?

I want to meet Ria right now,
discuss with her father,
marry her,

and have children immediately,

didn't you ever feel like having
children, sister-in-law?

We've you, right?

CCTVfootage shows him
watching this poster.

We searched for him in
the drag race that day.

He would've beat Michael with this.

I think Michael was wrong in
thinking he was here for drag race.

If he had come to drag race,
Michael would be alive now.

May be he has left LA by now!

Use our police contacts to get details of
Indians leaving LA in the last 4 days.

I'll take care of flights,
you take care of roads and trains.

Why are you taking me on
a walk at midnight?

Bend.
- Bend? Why?

You're asking too many questions.

Want me to call encounter specialist.

No need...

I'm bending here sir.
- Get up.

Why did you ask me to bend
and then to get up?

I thought the house would've a wall
and you'd be helpful to jump.

No wall.

Didn't you observe it
while visiting last time?

Last time I entered through gate.

I'll go in, you stay here

Why do they've a gate without wall?

Call me if anyone comes.
- My fate.

Why are you beating me?

Will you beat for bending?
Will you arrest for saying Blackberry?

By tomorrow morning,
I'll be out from here.

Get my lawyer.

Why till tomorrow morning?
Why not escape right now?

It's me... here!

It's me!

No need.

Shall we go?
- I'll not come, you carry on.

Let's go together.

If I go alone, police would come
and ask you.

You'll tell them my plan.
Then, I'll get caught.

So, we must escape together.

Bloody, I'll finish you today.

What are you doing?

I'm writing Love Chant.
- Love Chant?

What a great difference you're
showing in your performance?

You're no ordinary man.

Madam, he's planning jail break
and escape.

There's ajail map on his body.

Entire escape plan is in details.

Wait, I'll show you.

Why are you giving a performance
sitting here?

Get up! I'll take you to task.

Tell madam. Tell her...

It was the little earlier,
what happened to it?

It was there just now, I saw it.

It was there.

It wasn't there just now.

What's this?

No need sir, let's use it while
escaping from jail.

Hello Laila...

My heart has vanished
because of you...

Where is it? Where is it hiding?

Is it right before my eyes hiding
like stars in day time?

Hello, enough of what you've
already done...

You've hidden it in me
and don't play act innocence...

You know my heart has
reached your heart...

Yet why are you not taking
a step to reach out to me...

Shall I lock it with lips?

Is it what you always think?

You let me kiss but
stop me after that...

I want to hug you...
O my dear...

If I let you hug me, you'll not stop
with it but ask for more...

You've read my heart perfectly
said what's in there...

You'll not get any greater wish
than it now...

Shall I play with your beauty?

Is it what you always think?

My heart isn't satisfied with once,
it keeps on asking for more...

You don't have the right to cross
beyond kiss, it all depends on you only...

That's enough for me dear,
won't I go around the sea?

To fulfill your desire I'll not give you
a glimpse of my beach...

Shall I drown you in happiness?

Is it what you always think?

You created problems for me and
can't bear you're doing business coolly,

Take as much time as you want.

But every day you'll lose
one of your businesses.

Andre, I left my mobile there.

If each part of body
fails to function every day,

how many days can he survive, Rajiv?

We must kill like that.

For the past 2 days you're showing
me hell roaming in the forest.

We had a chance of living in jail,
why did you bring me to the forest?

Beasts here wouldn't know our
language and show no pity on us.

What's that? Tiger?

Are you afraid of tiger?

Aren't you afraid?

I'm scared of cats.
- Cats? Why are you torturing me?

What have I done to you?

Kill me, which will end the torture.

Tiger!

Why are you pointing at me?

What did you tell to it?
It is coming towards me.

T seems it's hungry.
- You know Tiger's language too?

I can talk with ants too.

Talk to it later, it's coming
for me, tell it go away.

Its terribly hungry,
it won't listen to me also.

I beg you dear,
please don't come for me.

Do you know I'm very good man?

I bent when he told me,
I showed Blackberry to the police,

I beg you, please go away.

Did you see how requested it?

I too know tiger's language.

It has come again.

What is it planning to do?

Tell it to go away.

Had it been Komaram Tiger,
it would obey?

This is foreign tiger,
it won't listen to me.

It's coming near, may catch me. I beg you
Please stop it... tell it to leave.

Why did you come?
- I know you're searching for me.

Come here.

Where?
- Come.

Why did you hide me?
Can't you tell I'm your boy friend?

I jumped into water, fought for you,
can't you tell this to your dad?

Shall I tell him then? I'll tell him...

Aren't they kissing passionately?

This will happen only
if two people co-operate.

How long can I talk to you
without seeing face?

Hey, your father is coming!

Isn't it good?

Thought it was true?

What happened?

Priya! What are you doing here?

What are you doing here?

What are you doing here?

You're going to marry soon,
will you take them along with you?

They would think you're mad.

Where did he go away?

Why are you turning your face?

I'm not asking you to love
or marry me.

Just I'm giving you a better option.

You needn't have to tell me.
- Okay, I'll not tell.

But be clear about marriage.

Heart or man? Money or love?

Take a decision after
you're clear about it.

Okay?

One more thing,

I didn't know why you left crying
that day from the bridge?

Now I know.

Your mother didn't commit suicide.

I too came to know about it
after restoring this reel.

I'm filling this with my love
and sending it to you,

this is your birthday gift,

sorry dear, I can't attend
your birthday tomorrow,

daddy has a business party,
I must attend it without fail,

what can I do?
I've to fight with daddy.

Fights between us quite common.

If you see all this,
you would lose hope on marriage.

That's why I've sent you away
to boarding school.

Who else do I've to share my feelings?
Except you.

I too don't like this life.

One more thing, know about love
from this young age itself,

don't worry about how much you love,

take decision after seeing
how much he loves you.

I'll tell daddy.

Where are you Vishwa?
- Me? At home.

Why is your voice shivering?

Any problem?

No, I want to meet and
tell you something.

I'm also with the same feeling.

I want to meet and
tell you something.

What's it?

It won't be nice to tell on phone.
I'll tell when I meet you.

What's this?

This is the home where me
and the girl I love would stay.

Come, I'll show you.

That's mother and father,
I mean brother and sister-in-law.

Their room.

This is for children.

That is swimming pool.

My father-in-law comes often,
he'll stay there.

Terrace is exclusive for me.

For we two.

Stars above and down below we.

Close... very close...

Very... very... close...
- Who is the girl?

You didn't how my house plan is!

Tell me first who is the girl?

I don't know if she loves me,
I don't know if she realised my love.

Didn't yet get me, Vishwa.
How much I love you!

Sweet boy...
razor sharp eyed boy...

Look at this beauty...

Young boy... mischievous boy...

Pull the diamond towards you...

I'm a Diwali lamp...
I'm fragrance incense...

With a beauty to rake up
desires in you...

I'm a rope to tie you...
I'm hot spice appearing like sweet...

Any day I wish to be yours...

I'm enticing intoxication...
A life saving poison...

Friendship that runs down deep
into heart and touches soul...

I'm a fragrant arrow...
I'll rock your life...

Stick on to this epic of Cupid...

My youth is moving like a swing...

When you stare at me like that...

I feel like the dream is coming true...

My heart is soaring into sky
like a bird...

f you give me place next to you,
I'll give myself to you...

If you give me place in your heart,
I'll hide myself in you...

If you give your heart,
I'll give you my heart...

If you let me your partner for life,
I'll give myself...

You appear like thousands
all around me...

As you come near me,
you rake up passions in my youth...

Will you step forward?
Will you battle with me?

Take me somewhere,
it's all your will and wish...

Will you bring deluge or
make me feel pain is pleasure?

Or make me commit the sin,
I'm all yours...

You?

Why did you come here?

I've made a map.
Shouldn't I come here?

Why not? You can come.
Just asking why are you here?

Jaffer's hell, Gabbar's bell,
Obama well, white house swell.

You mean?

How are the girls?

Map will be much better.
- Map?

You can see it very well from here.

Obama's Whitehouse.
- Why tell me?

I'll tell you.

Is it good?

This is president's bedroom.

AC comes from here like this.

Cool!

AC in bedroom.

We'll come through AC duct this way.

We both?

They?
- You want them?

Bloody! We both are going there
to kill the president. - To kill?

What a life is yours!

You show an MMS and tell me to wish.

He shows map and tells me to murder.

Why should I live? Mere waste.

Kill me... kill me...
- What happened? What's the problem?

If you ask, what can I tell you?

That's all, I'll talk to him, wait.

Why are you taking her?
She's my secretary.

What chocolate did you give her?

I gave her Bar-One!

What did you tell them?
They left the place.

Nothing, I told them you're most
foolish man on earth.

I told them if he troubles you,
they'll get ruined.

You...
- No need.

I can't bear this praise.

Now, that MMS...
- No... no...

No need of MMS, just order me,
I'll go there.

I want to tell you I've deleted
that MMS.

Deleted it? Is it? Why?

Once if we commit a mistake,
every man will start bargaining.

How do I appear to them?

I've become cheap to them, Rajiv.

How is your family?

Fine sir.

Is he also fine?
- We'll find him sir.

Not yet found him, right?

How many times will you
tell the same answer?

I've a doubt, are you not
able to catch him...

Or you don't like to catch him?

Take time to kill but not to find him.

I don't know what to tell Kelly!

What's this?

Sweetheart! How many times told you
to be careful while cutting vegetables?

Is it paining?

I got cut because of Vishwa's
skating shoes.

He would've used this to hit Michael.

He hit Michael with
ice skating shoes only.

So what?

Ice skating rink is in
the same Orchard mall.

He bought coffee there only.
He bought skating shoes also.

Search him there only.
I'm sure you'll get him.

You want me to tie it?

Come... come...

Wrong! She's already engaged.

Priya, last warning,
your marriage is fixed with Amit.

If you don't meet him,
it's good for him.

I like Vishwa, dad.

Why do you like him so much?

If you ask why you like mother's
cooking? What can anyone say?

Though he can't swim, he loved
so much to jump into river for me.

When I didn't talk to him, he came
at midnight to see if I'm alright.

When I didn't eat,
he used request earnestly.

When I was sad, he consoled me.

When I was angry, he made me smile.

Till now I thought only cry
can bring tears.

Vishwa showed me there are
tears of happiness too.

After mother's death,
I'm smiling now, dad.

You don't know this
until I tell you.

Because you don't have time to
know me or what I really want.

If you want to fix my marriage
with a man who is just like you,

I don't want Amit.

I want Vishwa. I want Vishwa only.

Are you done?

Now, I'll tell you, listen carefully.

You will marry Amit only.

There's no change in marriage day or
my decision, and will never change.

Young girl, we've to tell in a way
she understands.

We too must understand her, uncle.

She's saying so much about him,
I think it's better to meet him once.

This is life not our business.

I'll meet him tomorrow.

For your sake.

You must kill him.

I'm afraid, I think my father will
not agree for our marriage.

I must tell your dad
how much I love you, right?

Did you ever tell me
how much you love me?

Do you know we haven't yet
expressed love for each other?

That's love!

Mother, father, sisters, brothers,

we never express our love to them.

It isn't something
understood in words.

Just feel and understand it.

One more thing, what did happen
here 10 minutes earlier?

We discussed about my mother's
death on this bridge.

What is happening now?

We're discussing that my dad
may not agree for our marriage.

What would happen next minute?

What would happen?

Look, how excited your face turned
hearing about next moment.

Look at life too like that,
every minute would be exciting.

You said about love, right? I'll tell not
only your dad but his dad too.

Matter is very simple.

Like I give 2 options to everyone,
I'm giving you also 2 options.

One, make her my wife.

Two, make me your son-in-law.

If I say no?

There will be fights.
- I heard.

Getting beaten by goons in streets
by picking fights with them,

and getting chided
by family members.

You're insulting us.

Be happy for letting you into my home.

What makes you so proud?
What do we lack?

Money, Amit has 500 crores wealth,

what do you have?

I've education.

Not enough.

I've love.
- Not enough.

I've a brother.

Look, love may be enough
for marriage,

but for living, you need money.

You don't have it.

This marriage will not happen.

My brother said it for fun.

Yes, don't feel sad.

I overacted, if your dad refuses.

My brother will elope
with you, will you?

You keep quiet.
- No, little... - Shut up.

I don't want money, sister,
I want a family like this.

Sister-in-law, I too don't want her
dad's money, I just want her only.

Hey girl, you're my sweet Cinderella...

I'll keep a dot of bindi
on your forehead...

O Greek warrior!
This is all yours...

I'll tie my silk sari end
with your shirt...

Fast beat... my heart wishes...

My tender finger wishes you
to become diamond ring in it...

My heart wishes you to be with me...

Let's become number one couple...

This lady luck is ready...

Let the marriage band play...

O dear, shall I put up our marriage canopy
on Eiffel tower in the heart shape...

And tie the knot with you...

Shall I arrive in an airbus palanquin...

Sit like a docile girl to marry you...

And make temporary place
in heart permanent...

O my dear, song and dance...

Every one must say
what an awesome marriage!

Like a chocolate wrapper
and gift pack paper...

I'll wrap you from all sides,
my dear ice maiden...

I'll stick on to you like a sticker...

Like a parrot in cage,
like a fevicol magnet...

I'll always be with you like
a locket around your neck...

I don't like even a centimetre
gap between you and me...

He girl, come my sweet rasagolla...

Let your shadow and
my shadow merge into one...

Did you call me?

He'll be before you by tomorrow, sir.

He'll be before me in an hour.

When I'm in haste,

no sir, please calm down,
you should be saying that, right?

If I had killed him, I would've
missed a very big contract.

Who gave you sir?

How much they gave sir?

Had you asked that you'd be
in my place now.

He?
- That's him.

Andre recognised him.

When I see him, I've decided on
what story to narrate!

Did he beat so many people?

He did beat, right?

But still where does the world go?

Whether you sell a girl or
kill a man, it gives you a crore.

Sir, I'll call my wife once...

Why are you in a hurry, brother?

Your passport and tickets,
go to India.

India? I'll not go.
- You must go.

If I go away suddenly,
Ria may mistake me.

I'll talk to Ria.

Any problem with my love for Ria?

I can't bear if anything
happens to you. Go!

Tell me one reason, I'll go brother.

You don't need to know,
if you trust me, just go.

It's not about trusting you,
tell me one reason, I'll go.

I've never denied anything
to you since childhood.

Please for once leave this
place without refusing me.

No brother. - If you don't go,
it's a promise on me.

I don't know what's happening...

Everything will get cleared.

Why did you force me to go to India?

Why were they trying to kill you?

I'm not a good man as you think.

I'm working for RD.

When I was working with your sister-in-law's
father's real estate business.

One day...

If anyone enters my business
I don't have any problem,

But mustn't become my competitor.

If he becomes, he mustn't live.

Technically, I've to kill you first.

Because you're behind his success.

So, you've to become the
man behind his death.

Will you kill or get killed?

Think about your family.

You know everything in business
except killing.

Start with him.

He threatened to kill our family
if I didn't do as he says.

If I quit the job, they'll kill me.

Finding no way to escape,

not enough courage to
go against them,

not brave enough to die.

You should've told me about this.

How am I to tell you?

You can't bear if strangers get hurt.

Will you keep quiet if your
brother is in troubles?

You'll get into trouble.

If anything happens to you
in that trouble.

I and your sister-in-law can't bear it.

We can't.

How did you get hurt? How many
times I've to tell you to stay out?

Once when you asked sister-in-law
about not feeling like having children,

I know how much it hurt her,

Didn't you ever feel like having
children, sister-in-law?

Unable to tell you we're not having
children because of this problem,

and unable to hide it in heart,

we've been seeing hell
for the past 11 years.

I've managed to save you till now,

but I've been given the
task of killing you.

Me?

Reason?

Where is he?
- No brother. Don't know about him.

You know about me, right?
- No brother.

Why should we fear him?

We should make him shiver in fear.

They'll kill us.

What if we kill them?

You've brought your brother to me.

I didn't bring my brother here.
He brought me here.

I've lost money, reputation and
business because of you.

Now you'll lose your life.

How would you kill me?

Dreaming?

No, calculating time to complete it.

8 people...

If I sell she'll fetch Rs.2 crores.
Isn't it Rajiv?

You beat my people and
saved an unknown girl.

Today...

Why are you smiling?

Nothing, what would become
of you without that crutch?

Do you know how I lost my leg?

Kill me if you want to,
don't tell stories.

Do you know who am I?

You've pointed a gun,
we've been introduced.

Why do I like him?

He's very useful to our business.

Your brother is dead and
my brother too is dead.

Why should his brother live?

Kill him, Kelly.

Kill him, Kelly.

Okay, I'll give you 2 options,

would like to die after lighting cigar?

Or die without lighting the cigar?

Didn't you expect I would come?

The day Ria introduced you
as her boy friend,

I wanted to kill you using brain
not in a burst of anger.

Wasted paying a crore to RD.

Kill him.

The drama I played is waste.

I'll do anything to deny you Ria.

When did you learn to swim?

Who told you I can't swim?

Then, that day?

Would anyone say I know to swim
when a beautiful girl is saving?

Okay, I'll give you 2 options,

shall we go home and sing a song
or sing a song and go home?

Let's go home singing a song.