Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:31,270 --> 00:00:32,080
Who are we.
2
00:00:33,220 --> 00:00:35,440
Are we simply what others want us to be.
3
00:00:37,000 --> 00:00:39,820
Are we destined to a fate beyond our control.
4
00:00:42,030 --> 00:00:43,350
Or can we evolve.
5
00:00:44,340 --> 00:00:45,030
become.
6
00:00:46,050 --> 00:00:47,100
Something more.
7
00:00:54,970 --> 00:00:55,880
Cultural gestation.
8
00:00:56,900 --> 00:00:57,680
Songs over any.
9
00:00:57,820 --> 00:01:00,140
She said I just thought.
10
00:01:02,330 --> 00:01:03,740
You know this is a classic right.
11
00:01:04,670 --> 00:01:06,260
Okay how about I make you a promise.
12
00:01:06,620 --> 00:01:08,330
When you were old enough to drive.
13
00:01:09,060 --> 00:01:12,530
you listen to whatever music you were going to do.
14
00:01:33,100 --> 00:01:33,240
What.
15
00:01:34,120 --> 00:01:34,590
I tell.
16
00:01:34,680 --> 00:01:35,890
No. not me.
17
00:02:51,380 --> 00:02:52,430
Such a lovely day.
18
00:02:52,550 --> 00:02:59,240
I have seen 10 people so far today and now I am heading to where high odds fast payouts and big wins run the show.
19
00:02:59,420 --> 00:03:00,980
Exactly 2 on its bat.
20
00:03:01,310 --> 00:03:06,980
There is no such thing as raising too much money but you can do it on a dime won its bet betting company.
21
00:03:13,870 --> 00:03:14,870
Just go scratch.
22
00:03:16,200 --> 00:03:17,110
Going to Rogers.
23
00:03:19,810 --> 00:03:21,400
You're sure she was in the car.
24
00:03:22,040 --> 00:03:36,080
Yeah. Hello.
25
00:03:41,900 --> 00:03:43,040
My name is Charles is area.
26
00:03:50,390 --> 00:03:51,000
Yes. How.
27
00:03:52,470 --> 00:03:54,940
I'm. very sorry to have to tell you that.
28
00:04:00,150 --> 00:04:06,160
Now. That's why I'm here actually.
29
00:04:07,380 --> 00:04:11,720
See I have a school that is for young people who are like you.
30
00:04:12,750 --> 00:04:16,320
Special. just weird.
31
00:04:16,850 --> 00:04:17,580
or crazy.
32
00:04:20,960 --> 00:04:22,120
Sometimes it is.
33
00:04:24,670 --> 00:04:31,300
Sometimes it can be a word used to describe people who are significant or amazing or it just.
34
00:04:32,060 --> 00:04:32,860
is really cool.
35
00:04:37,040 --> 00:04:37,460
Jeanne.
36
00:04:45,350 --> 00:04:46,520
Take this pen.
37
00:04:48,290 --> 00:04:49,650
It's something that.
38
00:04:50,250 --> 00:04:50,830
was an.
39
00:04:52,570 --> 00:04:52,960
Take it.
40
00:04:53,710 --> 00:04:54,130
A gift.
41
00:04:59,230 --> 00:05:02,580
Now you could choose to draw a really good picture with that.
42
00:05:03,420 --> 00:05:07,320
Or you could use it to poke someone's eyes out.
43
00:05:08,020 --> 00:05:10,530
But either way it's still just a pen.
44
00:05:11,560 --> 00:05:12,110
It's just a.
45
00:05:12,990 --> 00:05:16,620
gift. you choose to do with your gift.
46
00:05:16,830 --> 00:05:18,890
It's entirely up to you.
47
00:05:21,120 --> 00:05:22,710
if you want to use it to do good stuff.
48
00:05:28,470 --> 00:05:29,770
Cancer doctors.
49
00:05:33,230 --> 00:05:36,730
Might not like the other patient.
50
00:06:12,730 --> 00:06:14,260
Why. It's.
51
00:06:14,490 --> 00:06:20,260
China's. The.
52
00:06:20,370 --> 00:06:22,380
case. has a sound.
53
00:06:22,920 --> 00:06:24,570
If you break something anything.
54
00:06:25,350 --> 00:06:25,950
I can fix it.
55
00:06:26,460 --> 00:06:26,940
God I.
56
00:06:27,050 --> 00:06:29,420
hate. That can help you.
57
00:06:32,030 --> 00:06:34,280
I can help you so that you never have to bribe things ever again.
58
00:06:35,920 --> 00:06:36,890
You can fix me channel.
59
00:06:42,970 --> 00:06:43,840
No because.
60
00:06:45,410 --> 00:06:46,870
You are not broken.
61
00:07:37,050 --> 00:07:39,490
Engines are going up three engines now we don't.
62
00:07:40,430 --> 00:07:40,620
think.
63
00:07:41,550 --> 00:07:43,800
That picking something up.
64
00:08:16,740 --> 00:08:17,080
Ma'am.
65
00:08:17,620 --> 00:08:18,780
I've got something on set 6.
66
00:08:27,540 --> 00:08:30,270
Space Shuttle Endeavor has encountered problems on its mission.
67
00:08:30,330 --> 00:08:31,230
I know what you're thinking.
68
00:08:31,290 --> 00:08:31,920
That's my truck.
69
00:08:32,020 --> 00:08:32,850
The answer is No.
70
00:08:32,880 --> 00:08:33,840
The jet can't get that.
71
00:08:34,200 --> 00:08:38,900
Even with the new booster rockets no your modifications have felt for acceleration not elevation.
72
00:08:39,390 --> 00:08:41,610
Not this mix not a massive failure.
73
00:08:42,080 --> 00:08:45,810
They lost thrust vector control trajectory settings are irregular.
74
00:08:46,390 --> 00:08:52,980
Likely from the constant engine burn oxygen generation is down with s cells one task this is in.
75
00:08:55,760 --> 00:08:57,440
Charles is the president.
76
00:08:58,100 --> 00:08:59,120
Are you seeing this on TV.
77
00:09:00,350 --> 00:09:01,090
Yes I'm watching No.
78
00:09:01,490 --> 00:09:05,120
Good. So what could be critical.
79
00:09:13,740 --> 00:09:16,160
The simple extraction would go into space.
80
00:09:16,370 --> 00:09:17,990
Get the astronauts we bring them home.
81
00:09:18,410 --> 00:09:19,130
Any questions.
82
00:09:19,320 --> 00:09:20,810
Yeah. Like a thousand.
83
00:09:20,870 --> 00:09:22,130
We don't have time for a thousand.
84
00:09:22,220 --> 00:09:23,250
So we're going to space.
85
00:09:23,510 --> 00:09:23,970
Yes Kurt.
86
00:09:24,110 --> 00:09:26,330
We are going into space doing space missions.
87
00:09:26,390 --> 00:09:26,560
No.
88
00:09:27,550 --> 00:09:29,300
Go to the extent you can get them.
89
00:09:30,330 --> 00:09:31,780
Well technically they'll get us there.
90
00:09:32,290 --> 00:09:32,650
Let's go.
91
00:09:38,230 --> 00:09:39,300
Are you OK with this.
92
00:09:40,050 --> 00:09:41,760
I forget sometimes you can read minds.
93
00:09:42,450 --> 00:09:45,120
I didn't need to read your mind it's written all over your face.
94
00:09:46,320 --> 00:09:47,210
You told me it's good.
95
00:09:49,540 --> 00:09:50,880
If anything goes wrong.
96
00:09:51,540 --> 00:09:53,010
I'll turn this around and happy.
97
00:10:26,710 --> 00:10:27,620
The president is.
98
00:10:27,760 --> 00:10:28,180
cogently.
99
00:10:28,430 --> 00:10:35,250
It. Things happen.
100
00:10:38,930 --> 00:10:40,530
but things happen against bonuses.
101
00:10:57,300 --> 00:10:59,940
Ladies and definitely the the support of Charles Xavier.
102
00:11:00,000 --> 00:11:02,190
Could someone please apprise me of the situation.
103
00:11:02,490 --> 00:11:04,110
We were picking up solar flares.
104
00:11:04,470 --> 00:11:06,810
We believe the heat shorted out their electricity.
105
00:11:07,080 --> 00:11:09,780
They lost control communication orientation pretty much.
106
00:11:11,130 --> 00:11:12,050
Up to one of Mission Control.
107
00:11:12,640 --> 00:11:13,240
Help is on the way.
108
00:11:57,220 --> 00:11:57,790
Has.
109
00:11:58,330 --> 00:11:59,140
A solar flare.
110
00:11:59,650 --> 00:12:01,280
No I've never seen a rating like this.
111
00:12:22,170 --> 00:12:26,050
Orientation thrusters mass firing back having more from.
112
00:12:26,380 --> 00:12:27,430
Current. Can you get in there.
113
00:12:27,610 --> 00:12:28,930
And spinning too fast.
114
00:12:28,960 --> 00:12:30,160
I can't see inside the window.
115
00:12:30,700 --> 00:12:33,420
Scott I need you to blast that thrusters slow down spam.
116
00:12:54,000 --> 00:12:55,260
Current take beta go.
117
00:13:32,660 --> 00:13:33,230
Strap in.
118
00:13:33,300 --> 00:13:35,400
We're heading home week our commander.
119
00:13:35,940 --> 00:13:36,570
He's not here.
120
00:13:37,290 --> 00:13:39,120
He was in the airlock working on the thruster.
121
00:13:43,490 --> 00:13:45,340
Are the heat signatures rising fast.
122
00:13:46,340 --> 00:13:47,310
Tentatively. Look.
123
00:13:47,860 --> 00:13:48,670
We gotta get out of here.
124
00:13:49,150 --> 00:13:49,990
I said strap in.
125
00:13:50,410 --> 00:13:52,720
No Reverend we're not leaving anyone behind.
126
00:13:53,260 --> 00:13:55,150
I'm not putting this team in more danger.
127
00:13:55,540 --> 00:13:56,570
What about the two.
128
00:13:57,290 --> 00:13:58,820
Gene can hold that shuttle together.
129
00:14:02,460 --> 00:14:03,680
Said. you might do.
130
00:14:04,710 --> 00:14:06,810
I can hold the ship together but not from here.
131
00:14:06,840 --> 00:14:10,650
I need to get inside heat spike you got less limitless flares.
132
00:14:11,310 --> 00:14:12,130
She said she can do it.
133
00:14:14,250 --> 00:14:14,970
30 seconds.
134
00:15:11,740 --> 00:15:12,120
There's two.
135
00:15:12,540 --> 00:15:14,380
Careers you she.
136
00:18:01,620 --> 00:18:03,080
That's not boys the girls there's love.
137
00:18:05,410 --> 00:18:08,770
The X-Men have today done an incredibly brave thing.
138
00:18:08,800 --> 00:18:11,650
They've once again proved to humanity exactly where they need us.
139
00:18:11,710 --> 00:18:13,120
People like yourselves.
140
00:18:14,170 --> 00:18:17,770
the president's sense as regards as well as his heartfelt gratitude.
141
00:18:17,890 --> 00:18:21,160
And as for myself I've never been prouder.
142
00:18:22,940 --> 00:18:23,900
Enjoy yourselves.
143
00:18:24,230 --> 00:18:25,430
You certainly deserve it.
144
00:18:25,850 --> 00:18:27,740
In fact you all do know my class.
145
00:18:27,800 --> 00:18:28,400
The end of the day.
146
00:18:31,710 --> 00:18:32,010
Jane.
147
00:18:34,410 --> 00:18:35,840
There was quite a scare there.
148
00:18:36,100 --> 00:18:36,660
Any feeling.
149
00:18:38,400 --> 00:18:40,560
Actually I feel fine.
150
00:18:42,480 --> 00:18:46,430
Yeah well you take a look at Jane standard medical for anyone injured Newfield.
151
00:18:49,910 --> 00:18:52,560
You know the president was almost sending his condolences.
152
00:18:53,460 --> 00:18:54,270
She should be dead.
153
00:18:54,810 --> 00:18:55,620
It's likely she's not.
154
00:18:59,740 --> 00:19:05,130
I basically did everything and tuned did a little towards the end but it's mostly on me.
155
00:19:08,600 --> 00:19:08,640
You.
156
00:19:09,360 --> 00:19:10,570
Put us in danger Charles.
157
00:19:11,040 --> 00:19:12,940
You put those kids in danger.
158
00:19:15,270 --> 00:19:17,070
We're not kids anymore.
159
00:19:17,100 --> 00:19:22,380
Raven. don't care about safety just as much as you do.
160
00:19:23,170 --> 00:19:23,850
Are you sure about that.
161
00:19:24,960 --> 00:19:27,540
Because we're taking bigger and bigger risks.
162
00:19:27,720 --> 00:19:28,320
And for what.
163
00:19:28,980 --> 00:19:35,090
Please. Tell me it's not your ego being on the cover of magazines getting a medal from the president.
164
00:19:36,080 --> 00:19:37,010
You like it don't you.
165
00:19:37,610 --> 00:19:39,280
I suppose being hunted and despised.
166
00:19:39,520 --> 00:19:40,790
You know actually I do.
167
00:19:41,150 --> 00:19:42,780
It's just a means to an end Draven.
168
00:19:42,980 --> 00:19:44,960
What end is that keeping us safe.
169
00:19:45,830 --> 00:19:51,170
You should understand better than anyone that we're only ever one bad day away from them starting to see us as the enemy again.
170
00:19:51,470 --> 00:19:58,870
So when we wear matching costumes and smile and pictures that make everyone pay for keeping the peace by risking our people to save them.
171
00:19:58,980 --> 00:20:00,000
Yes. Yes.
172
00:20:04,920 --> 00:20:05,500
It's funny.
173
00:20:06,390 --> 00:20:09,810
I can't actually remember the last time you were the one risking something.
174
00:20:10,440 --> 00:20:14,000
And by the way the women are always saving the men around here.
175
00:20:14,030 --> 00:20:16,050
You might want to think about changing the name to X women.
176
00:20:18,790 --> 00:20:20,400
Heartbeat strong pulse is good.
177
00:20:21,120 --> 00:20:22,410
brain activities normal.
178
00:20:24,400 --> 00:20:25,310
Synthetic breathing.
179
00:20:25,390 --> 00:20:26,820
I'm going to take another look at.
180
00:20:30,500 --> 00:20:31,280
What can't be right.
181
00:20:33,530 --> 00:20:35,030
Did you just read my mind without permission.
182
00:20:35,210 --> 00:20:36,410
Sorry I didn't mean to.
183
00:20:36,440 --> 00:20:39,080
But. what can be right.
184
00:20:41,420 --> 00:20:44,150
Whatever happened up there made you stronger.
185
00:20:45,910 --> 00:20:47,610
You know I've never seen a power really like this yet.
186
00:20:48,380 --> 00:20:49,070
You're literally.
187
00:20:49,620 --> 00:20:50,780
you're off the charts.
188
00:20:51,260 --> 00:20:52,190
So does that mean.
189
00:20:53,260 --> 00:20:53,960
I mean some.
190
00:20:56,140 --> 00:20:57,640
Want to build a better machine.
191
00:20:59,050 --> 00:21:01,780
But. how do you feel.
192
00:21:03,350 --> 00:21:05,140
I feel good.
193
00:21:05,990 --> 00:21:06,150
Good.
194
00:21:07,090 --> 00:21:10,240
Well as far as I can tell you're good to go.
195
00:21:10,660 --> 00:21:11,210
You can head upstairs.
196
00:21:15,250 --> 00:21:15,880
Thanks Hank.
197
00:21:22,070 --> 00:21:27,210
Hank said that off the charts did the big blue furry guy the doctor that Hank.
198
00:21:27,300 --> 00:21:27,800
That's the one.
199
00:21:28,420 --> 00:21:28,720
Why.
200
00:21:31,050 --> 00:21:34,170
You're a little intimidated heavy caused by.
201
00:21:41,460 --> 00:21:42,460
Are you sure you're OK.
202
00:21:44,370 --> 00:21:45,120
No. OK.
203
00:21:45,190 --> 00:21:46,300
God I feel great.
204
00:21:46,360 --> 00:21:46,740
I do.
205
00:21:48,320 --> 00:21:51,590
I feel like everything is just.
206
00:21:52,030 --> 00:21:53,080
turned. up.
207
00:21:56,800 --> 00:21:58,640
Not just swat.
208
00:22:02,890 --> 00:22:04,370
I thought I lost you sir.
209
00:22:11,280 --> 00:22:12,300
Proposed compact.
210
00:22:23,660 --> 00:22:24,460
Ah. ah.
211
00:22:25,480 --> 00:22:26,260
ah. ah.
212
00:22:27,140 --> 00:22:28,040
ah. ah.
213
00:22:28,810 --> 00:22:29,850
ah. ah.
214
00:22:31,290 --> 00:22:32,210
ah. ah.
215
00:22:33,180 --> 00:22:35,150
ah. ah.
216
00:22:36,480 --> 00:22:37,780
ah. ah.
217
00:22:38,600 --> 00:22:46,020
Ah. No.
218
00:22:47,940 --> 00:22:48,480
I. would.
219
00:22:48,590 --> 00:22:57,390
just. We're going to check out our state.
220
00:23:00,970 --> 00:23:01,930
Tell her to shut up.
221
00:23:03,680 --> 00:23:04,190
Ow. ow.
222
00:23:05,280 --> 00:23:06,660
ow. ow.
223
00:23:08,470 --> 00:23:09,480
ow. ow.
224
00:23:10,810 --> 00:23:11,920
ow. ow.
225
00:23:12,650 --> 00:23:13,380
ow. ow.
226
00:23:13,940 --> 00:23:15,060
ow. ow.
227
00:23:15,580 --> 00:23:16,530
ow. ow.
228
00:23:19,250 --> 00:23:25,260
ow ow ow ow ow ow ow ow ow ow.
229
00:23:27,840 --> 00:23:29,250
ow. ow.
230
00:23:29,700 --> 00:23:30,360
ow. ow.
231
00:23:30,720 --> 00:23:32,630
Ow. Ow.
232
00:23:33,480 --> 00:23:34,020
ow. ow.
233
00:23:34,450 --> 00:23:35,190
ow. ow.
234
00:23:35,580 --> 00:23:36,290
ow. ow.
235
00:23:36,870 --> 00:23:37,640
ow. ow.
236
00:23:38,780 --> 00:23:38,900
ow.
237
00:23:39,230 --> 00:23:39,370
Ow.
238
00:24:03,710 --> 00:24:05,130
No no.
239
00:24:07,110 --> 00:24:07,710
Oh my God.
240
00:24:08,310 --> 00:24:08,710
That was.
241
00:24:14,820 --> 00:25:01,520
Margaret. My.
242
00:25:02,510 --> 00:25:03,230
Opening faces.
243
00:25:07,800 --> 00:25:08,250
To my.
244
00:25:26,670 --> 00:25:28,870
Thirsty. Yeah I see them.
245
00:25:30,280 --> 00:25:30,970
She seemed like.
246
00:25:31,530 --> 00:25:33,420
someone who's just coming into a solar flares.
247
00:25:34,170 --> 00:25:35,820
at. Socialist were pretty good.
248
00:25:41,980 --> 00:25:44,700
But. it wasn't so long ago it was around parties like this.
249
00:25:45,370 --> 00:25:47,280
May be the only ones left.
250
00:25:49,710 --> 00:25:50,660
NASA's first class.
251
00:25:51,940 --> 00:25:52,850
I. haven't thinking.
252
00:25:54,080 --> 00:25:56,280
maybe it's time for us.
253
00:25:56,810 --> 00:25:56,950
to.
254
00:25:59,660 --> 00:26:00,480
Move on where.
255
00:26:00,890 --> 00:26:01,300
I don't know.
256
00:26:02,780 --> 00:26:03,880
It's just titles.
257
00:26:04,090 --> 00:26:06,210
My was going on between you two it'll blow over.
258
00:26:06,690 --> 00:26:09,240
No. I love him.
259
00:26:09,390 --> 00:26:10,140
He's different.
260
00:26:11,870 --> 00:26:13,610
Everything is different now.
261
00:26:16,150 --> 00:26:18,220
But we changed the world so we could run it.
262
00:26:19,150 --> 00:26:20,470
Maybe that's what we should cut to.
263
00:26:21,490 --> 00:26:22,460
This is our life.
264
00:26:22,480 --> 00:26:23,440
This is what we wanted.
265
00:26:23,900 --> 00:26:24,670
Not like this.
266
00:26:25,660 --> 00:26:27,100
It's not our life.
267
00:26:28,690 --> 00:26:29,380
It's his.
268
00:26:29,810 --> 00:26:31,910
But do you think the X and expense stands for.
269
00:26:33,270 --> 00:26:37,980
Charles and his X-Men are where we turn when facing our worst fears.
270
00:26:48,810 --> 00:26:53,550
All I've really done is create a world in which children can find peace.
271
00:26:54,090 --> 00:26:54,780
and pride.
272
00:26:55,350 --> 00:26:56,190
In being different.
273
00:26:57,230 --> 00:27:00,840
Now I know that some of you choose to call us super heroes.
274
00:27:01,560 --> 00:27:06,480
I must confess I don't really know what that word means but it is a damn sight better than what you used to call us.
275
00:27:12,120 --> 00:27:12,680
Come. dance.
276
00:27:12,820 --> 00:27:13,200
for me.
277
00:27:13,790 --> 00:27:14,920
That's. what Scott.
278
00:27:16,600 --> 00:27:17,580
Did. you hear.
279
00:27:17,700 --> 00:27:18,480
what the kids called.
280
00:27:22,320 --> 00:27:24,130
Feelings. for.
281
00:27:24,820 --> 00:27:25,770
both of us from.
282
00:28:14,800 --> 00:28:16,720
I'm terribly sorry everyone but I'm going to have to leave.
283
00:28:16,750 --> 00:28:18,310
Thank you very very much.
284
00:28:58,720 --> 00:28:59,000
What is it.
285
00:28:59,170 --> 00:28:59,770
What do you see.
286
00:29:00,070 --> 00:29:04,030
Nothing. Reputation is growing too powerful.
287
00:29:04,660 --> 00:29:06,760
The first time I can penetrate her mind.
288
00:29:07,160 --> 00:29:08,410
and that's what we're doing down here.
289
00:29:09,160 --> 00:29:11,120
I feel sorry bro to amplify my power.
290
00:29:11,600 --> 00:29:14,090
The thing I the only way I can get inside my head no.18506
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
