All language subtitles for midv-794
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,596 --> 00:00:30,163
ใฉใคใใผ
2
00:00:30,964 --> 00:00:31,431
ๆใใญ
3
00:00:31,598 --> 00:00:32,332
ใปใใปใฃใจใญ
4
00:00:32,732 --> 00:00:34,734
ไปๆฅใฏๅฏใ้ใใชใใฃใใใใญ
5
00:00:36,2 --> 00:00:37,103
้่ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญ
6
00:00:38,171 --> 00:00:38,471
ใกใใฃใจ
7
00:00:42,475 --> 00:00:44,310
ๆ่ฟ็ดๆผขใๅขใใฆใใฟใใ
8
00:00:45,679 --> 00:00:47,681
็นใซๅฅณๅญใงใ็ใใใฆใใใ ใฃใฆ
9
00:00:48,715 --> 00:00:49,282
ไฝใใ
10
00:00:49,683 --> 00:00:50,650
ใปใใจๅคงไธๅคซใชใฎ
11
00:00:50,784 --> 00:00:52,652
็ดๆผขใจใใใใฆใชใ
12
00:00:53,753 --> 00:00:56,156
ใใใใซใใฃใใจใใฆใใใถใฃ้ฃใฐใ
13
00:00:56,156 --> 00:00:56,956
ใกใใใใใญ
14
00:09:09,115 --> 00:09:12,485
ไธญๅฝใฎๅคๅ
ธใฎๆๅใงๆธใใใๆ็ซ ใ
15
00:09:12,886 --> 00:09:13,920
ๆผขๆใจ่จใใพใ
16
00:09:15,188 --> 00:09:17,757
้ใฎๆง้ ใ็ฐใชใๆผขๆใใ
17
00:09:18,158 --> 00:09:20,326
ๆๆ
ใ่ชญใ้ ๅบใๅใใ
18
00:09:21,27 --> 00:09:25,432
่ฟใ็นใ้ใใใชใ่ฆ้็นใใใใใ
19
00:09:25,832 --> 00:09:26,733
่ป็นใจใใ
20
00:09:26,966 --> 00:09:29,135
ๆฝใใฆใๆฅๆฌ่ชใจใใฆ่ชญใใใจใ
21
00:09:30,236 --> 00:09:31,671
่จ่ชญใใใจ่จใใพใ
22
00:09:32,472 --> 00:09:33,106
ใชใใ
23
00:09:33,907 --> 00:09:37,277
ๆผขๅญใ ใใฎๆผขๆใๆชๆใจ่จใใพใ
24
00:09:38,545 --> 00:09:42,15
้ใไปฎๅใฏๅๅใจใใฆๆผขๅญใฎๅณไธใซใซใฟ
25
00:09:42,15 --> 00:09:43,350
ใซใใงๆฝใใ
26
00:09:43,750 --> 00:09:46,553
ใซใฟใซใใงๆฝใใ่ฟใ็นใฏ
27
00:09:47,120 --> 00:09:48,321
ใกใใฃใจๅใ
28
00:09:49,55 --> 00:09:50,724
ใใใฎ่ฉฑใฏ่ใใฆใใใฎใ
29
00:09:51,591 --> 00:09:52,792
ใฏใใใใพใใ
30
00:09:54,160 --> 00:09:57,130
ใใใใใใจใงๆฅๆฌ่ชใซๆธใๆนใใใใจ
31
00:09:57,130 --> 00:09:59,32
ใๆธใไธใใจใใใ
32
00:09:59,199 --> 00:10:01,534
ใพใ ใพใผใณใๅบใใพใ
33
00:16:37,530 --> 00:16:37,764
ใใ
34
00:16:37,764 --> 00:16:38,865
ใใฃใฆใใใ
35
00:17:11,931 --> 00:17:12,632
ใฉใใใ
36
00:17:12,966 --> 00:17:14,234
ไปๆฅ้ใใญ
37
00:17:15,435 --> 00:17:15,702
ใใ
38
00:17:16,69 --> 00:17:17,270
ใใใชใใจใชใใ
39
00:17:18,304 --> 00:17:20,974
ใใใใใฆๅฐไธใซใงๅพ
ใฃใ
40
00:17:22,409 --> 00:17:23,343
ใใใชใใใใ
41
00:17:24,144 --> 00:17:24,811
ใใใใญ
42
00:17:25,512 --> 00:17:27,614
ใพใใฟใใใซๅผทใๅฅใๅใใใใฏใชใใ
43
00:17:27,614 --> 00:17:28,748
ใใญ
44
00:17:30,550 --> 00:17:32,786
ใใใใใๆฏใใใ้ฃฏใฎๅ
จ้จใใใญ
45
00:35:33,600 --> 00:35:34,0
ๆฌกใฏ
46
00:35:35,135 --> 00:35:36,336
็ฝไฝใฎ
47
00:35:36,870 --> 00:35:38,238
ๆ่งใซใใฆ
48
00:35:38,638 --> 00:35:38,772
ใใ
49
00:35:38,772 --> 00:35:42,75
ๅ
ใฎๅนดใใพใๆฐใจใชใใ
50
00:35:42,809 --> 00:35:45,745
่นใฎไธใซ้ๅฎณใๆตฎใในใ
51
00:35:46,413 --> 00:35:50,383
้ฆฌใฎ้ดใจๆใใฆ่ใใ่ฟใใ่
ใฏ
52
00:35:51,184 --> 00:35:54,721
ๆฅใ
ๆ
ใซใใฆๆ
ใ็ฉใฟ็ซใจใ
53
00:35:55,755 --> 00:35:58,725
ๅไบบใๅคใๆ
ใซใใฆใใใใ
54
00:35:59,826 --> 00:36:03,830
ใใใใฎๅนดๅฏใใใๅนณ่ปใฎ้ขจใซ่ชใใใฆ
55
00:36:04,397 --> 00:36:08,168
ๆผ็ฝๅบฆใๆใใใพใ็จใฎ็งใ
56
00:36:09,35 --> 00:36:10,403
ๅทๅทใฎ
57
00:36:11,37 --> 00:36:15,842
็พฝๅใซ้ฒใฎใณในใๆฉใใฆใใใๅนดใใใ
58
00:36:16,643 --> 00:36:16,876
ใใ
59
00:36:16,876 --> 00:36:21,114
ๅปบใฆใ้ใฎ็ฉบใซใ็ฝๅทใฎ้ขใๅฐใธใจใ
60
00:36:22,15 --> 00:36:25,752
ๅคใฎ็ฅใฎใใฎใซใคใใฆๅฟใ็ใใใ
61
00:36:26,720 --> 00:36:29,289
็จใซ็ธๆๆณฅใใคใใใ
62
00:36:29,856 --> 00:36:31,591
ๆฃๅผใใฎ็ ดใใ็ถใใ
63
00:36:33,360 --> 00:36:35,528
ๆฐๅ
ตๅ
ใซๅฝขใๆฎใ
64
00:36:36,863 --> 00:36:42,168
ใพใ้ซ็ซใซไธใใฐใๅไธๅทใฏๅ้จใใๆต
65
00:36:42,235 --> 00:36:43,203
ใใ่ฐทใไนใใ
66
00:37:12,165 --> 00:37:13,133
ๆฌกใฎ้ง
ใง้ใใใ
67
00:37:13,133 --> 00:37:13,600
ใ
68
00:37:22,75 --> 00:37:23,43
ใใใใญใ
69
00:37:24,411 --> 00:37:25,745
ใใฎในใฑใผใซ่ฆใใ
70
00:37:28,314 --> 00:37:30,83
ใฟใฏใใใชใๅญใ ใญ
71
00:37:32,952 --> 00:37:33,586
ใชใใง
72
00:37:34,254 --> 00:37:36,156
็ฅใใชใใๆนฏใใใซใคใใฆใใกใใฃใใฎ
73
00:37:40,393 --> 00:37:42,562
็ฅใใชใใใใใใฎๅฎถใพใงใคใใฆใใฆใ
74
00:37:44,631 --> 00:37:47,667
ใใใชในใฑใซใในใญใญใฃใฆ่จใใใใๆฅ
75
00:37:47,667 --> 00:37:48,802
ใกใใฃใฆใใ
76
00:37:51,604 --> 00:37:52,972
ๆๅพ
ใใฆใใฎ
77
00:37:53,773 --> 00:37:55,41
ใใใใใใจ
78
00:38:04,951 --> 00:38:06,386
้ป่ปใฎไธญใง
79
00:38:07,287 --> 00:38:08,788
ใปใใฏในใใกใใฃใ
80
00:38:10,790 --> 00:38:12,492
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใญ
81
00:38:19,766 --> 00:38:20,400
ๅคๆ
ใ ใญ
82
00:38:36,16 --> 00:38:37,584
ไฟกใใใใชใใช
83
00:38:41,521 --> 00:38:45,125
ๅใฎใๆฏใใใ็ฅใฃใใใใชใใฆใใใใช
84
00:39:20,960 --> 00:39:22,896
ใใง็งใซ็ดๆผขใใใใงใใ
85
00:39:25,432 --> 00:39:26,66
ใใใฏใญใ
86
00:39:27,834 --> 00:39:30,570
ๅใ็ดๆผขใใฆๆฌฒใใใใช้กใใฆใใใใ ใ
87
00:39:33,606 --> 00:39:34,874
ใใใชใใจใชใใงใ
88
00:39:36,576 --> 00:39:37,277
ๆฌๅฝใใช
89
00:39:40,547 --> 00:39:42,682
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใญ
90
00:39:44,884 --> 00:39:45,919
็ฅใใชใใใใใใซ
91
00:39:47,754 --> 00:39:49,356
้ป่ปใฎไธญใง่งฆ
92
00:39:49,689 --> 00:39:49,923
ใใใฆ
93
00:39:52,792 --> 00:39:54,94
่กใฃใฆใใใญ
94
00:39:55,128 --> 00:39:55,528
ใปใ
95
00:39:56,329 --> 00:39:58,865
ไปใ ใฃใฆใใใชใซไนณ้ฆๅบใใใฆใ
96
00:40:07,40 --> 00:40:08,8
ใชใใงใใ
97
00:40:09,42 --> 00:40:10,143
ใใชใซๅบใใชใฃใกใใฃใฆใใฎ
98
00:40:21,354 --> 00:40:22,889
ใใใใใซๆใใฆใ
99
00:40:25,291 --> 00:40:26,159
็กฌใใชใฃใฆใใใญ
100
00:40:34,234 --> 00:40:35,135
็ญใใใใใฎใ
101
00:40:38,4 --> 00:40:38,304
ไปๆฅ
102
00:40:39,673 --> 00:40:40,807
ใใใใใ
103
00:40:41,107 --> 00:40:42,709
ใใฃใจใใใใจใใฆใใใใ
104
00:41:34,894 --> 00:41:36,329
็ใใๆฐๆใกใใใฎใ
105
00:41:39,666 --> 00:41:40,467
ใใฃใใใใ
106
00:41:58,251 --> 00:42:00,353
ใฌใใฌใใซใชใฃใกใใฃใใญ
107
00:42:07,27 --> 00:42:07,827
ใฉใใใใฎ
108
00:42:11,131 --> 00:42:12,332
ใใกใใฃใ
109
00:42:33,119 --> 00:42:34,387
ใใใชใซๅบใใใกใใฃใฆ
110
00:42:38,625 --> 00:42:39,292
ใใใชใใใจ
111
00:42:50,70 --> 00:42:50,570
ใงใ
112
00:42:51,438 --> 00:42:52,972
ๆฌๅฝใซใใฆใปใใใฎ
113
00:42:53,273 --> 00:42:54,407
ใใใใใชใใฎใใญ
114
00:42:57,744 --> 00:42:59,212
ใใใใ็ฅใฃใฆใใใ ใใช
115
00:43:00,880 --> 00:43:02,716
ๆฌๅฝใซใใฆใปใใ
116
00:43:09,989 --> 00:43:11,558
ใใใ ใใญ
117
00:43:25,38 --> 00:43:25,905
ใฌใใฌใใซใใฆใใ
118
00:43:26,72 --> 00:43:26,573
ใ
119
00:44:13,353 --> 00:44:15,922
ใปใใใใฆใใจใใใใ่ฆใใใใช
120
00:44:23,596 --> 00:44:24,464
ใใใๅบใใชใฃ
121
00:44:47,520 --> 00:44:48,788
ใฆใใใใช่พใใชใฃใกใใฃใฆใใฎ
122
00:45:21,688 --> 00:45:22,722
ใซใๆใใฆใ
123
00:45:58,558 --> 00:45:58,858
ใฃใใฎ
124
00:46:00,794 --> 00:46:02,95
ๅฅฝใใชใใใ ใญ
125
00:46:10,637 --> 00:46:11,671
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใ ใช
126
00:46:11,671 --> 00:46:12,772
ใๅ
127
00:46:13,907 --> 00:46:14,407
ใปใ
128
00:46:15,608 --> 00:46:16,643
่ชๅใง้ใใฆใ
129
00:46:17,744 --> 00:46:19,212
ใใใใใซใใ่ฆใใ
130
00:46:32,559 --> 00:46:33,593
ๅฃฐใ่ฆใฆใใใใ
131
00:46:54,881 --> 00:46:55,915
ใใใง่กใฃใกใใฃใใใ ใใญ
132
00:46:59,686 --> 00:47:00,487
ใใใ ใใงใใใฎ
133
00:47:05,759 --> 00:47:06,92
ใใฃใกใฎ
134
00:47:07,994 --> 00:47:08,795
ๆญปใใใใชใ
135
00:47:16,569 --> 00:47:17,504
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใ
136
00:47:17,671 --> 00:47:18,71
ใ
137
00:47:20,573 --> 00:47:21,274
ใใใซใ
138
00:47:22,75 --> 00:47:23,43
ๅ
ฅใใฆใปใใใใใใชใใฎ
139
00:47:35,855 --> 00:47:36,322
ๅ
ฅใฃใกใใใ
140
00:47:37,924 --> 00:47:38,892
ใปใใใ่ฆใฆ
141
00:47:43,530 --> 00:47:43,830
ๆใใช
142
00:47:45,31 --> 00:47:46,66
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใกใใฃใใ
143
00:47:52,72 --> 00:47:52,372
ใใ
144
00:47:53,606 --> 00:47:54,7
ใใใใช
145
00:47:57,277 --> 00:47:57,577
ใปใ
146
00:47:59,112 --> 00:47:59,679
ๅทฆๆใ
147
00:48:01,448 --> 00:48:02,549
ใๅใใ้ใใฆใ
148
00:48:08,555 --> 00:48:09,122
ใใใใช
149
00:48:10,390 --> 00:48:11,691
ใใฃใกใใใกใใ ใ
150
00:48:12,726 --> 00:48:14,394
ใใใฏใชใคใซใใใชใใใญ
151
00:48:25,271 --> 00:48:25,572
ใใฃใจ
152
00:48:26,973 --> 00:48:29,209
ใชใคใซใงใใใกใใใกใใซใใฆใใใใ
153
00:48:29,209 --> 00:48:29,275
ใใญ
154
00:49:05,278 --> 00:49:05,745
ใใใ
155
00:49:08,815 --> 00:49:11,885
ใใใใใฎ่ฒใ
็ท ใไปใใฆใใใ
156
00:49:14,320 --> 00:49:15,522
ใจไปไธใใใ
157
00:49:16,322 --> 00:49:17,791
ใใฃใกใใใ
158
00:49:30,70 --> 00:49:30,370
ใใฉ
159
00:49:42,816 --> 00:49:43,683
ๆฅๆฌๅ
ฅใฃใกใใฃใใช
160
00:49:55,428 --> 00:49:56,162
ใฉใใใกใใฃใใฎ
161
00:50:19,452 --> 00:50:19,753
ใ
162
00:50:59,826 --> 00:51:01,127
ๅใคๅใซใชใใพใ
163
00:51:04,864 --> 00:51:05,165
ใปใ
164
00:51:23,683 --> 00:51:24,84
ใใๆญปใซ
165
00:51:26,553 --> 00:51:27,354
ๅคงๅฅฝใใชใใ ใ
166
00:51:39,766 --> 00:51:40,567
ใใญใใญใใใ
167
00:51:49,275 --> 00:51:49,909
็ถบ้บใ ใช
168
00:51:54,547 --> 00:51:55,115
ใใคใซใชใฃใฆ
169
00:52:01,54 --> 00:52:01,921
ใพใ ๆฌฒใใใใญ
170
00:52:07,927 --> 00:52:08,495
ๅ
ฅใฃใกใใใ
171
00:52:12,632 --> 00:52:13,366
ใปใๅ
ฅใฃใกใใฃใ
172
00:52:44,597 --> 00:52:46,599
ใฎ
173
00:52:52,405 --> 00:52:52,972
ใใใฃใใใฃใ
174
00:52:54,874 --> 00:52:55,442
ๆชใใใใช
175
00:53:15,695 --> 00:53:16,96
ๆๆฅ่ป
176
00:53:32,946 --> 00:53:33,513
ใงไธฆในใ
177
00:53:47,994 --> 00:53:48,395
ใใใใช
178
00:53:51,431 --> 00:53:51,731
ใกใใฃใจ
179
00:54:38,712 --> 00:54:39,512
ใใใใใฎใใจใ
180
00:54:40,714 --> 00:54:41,448
็ทๅผตใใใ
181
00:55:07,440 --> 00:55:08,808
ไฟบๅฅฝใใ
182
00:55:28,795 --> 00:55:30,230
ใใใชๆฐๆใกใใใ
183
00:56:01,928 --> 00:56:04,30
ใญใ ใใณๅคงๅฅฝใใชใใ ใใญ
184
00:57:09,362 --> 00:57:10,96
ๆฐๆใก
185
00:57:30,16 --> 00:57:31,785
ใใใ่กจ็ดใ ใ
186
00:58:40,320 --> 00:58:42,522
ใใใใใจๆถใใใใ
187
00:59:16,256 --> 00:59:17,424
ใฟใชใใกใ
188
00:59:23,997 --> 00:59:24,297
ใ
189
00:59:29,769 --> 00:59:30,70
ๆฐๆใก
190
00:59:48,955 --> 00:59:50,90
ใ
191
00:59:50,957 --> 00:59:51,24
ใผ
192
00:59:51,24 --> 00:59:52,158
ใใๆงใใชใใช
193
00:59:54,561 --> 00:59:55,195
ๅใฏ
194
00:59:56,963 --> 00:59:57,597
ๅ
ฅใใฆใปใใ
195
00:59:57,597 --> 00:59:58,231
ใงใใ
196
01:04:27,367 --> 01:04:28,334
ๅฅฝใใชใใงใใ
197
01:09:10,884 --> 01:09:11,184
ใพใ
198
01:09:11,985 --> 01:09:13,453
่งฆใใซ่กใฃใฆใใใใ
199
01:29:34,974 --> 01:29:36,943
ใใใชใจใใใพใงๆฅใฆใใพใฃใฆ
200
01:29:37,844 --> 01:29:39,212
ใใใชใๅญใ ใญ
201
01:29:40,714 --> 01:29:41,915
ใๆฏใใใฏ็ฅใฃใฆใใฎ
202
01:29:43,683 --> 01:29:44,484
็ฅใใชใใงใ
203
01:29:47,854 --> 01:29:49,456
ใชใใงใใใชใจใใใพใงๆฅใกใใฃใ
204
01:29:53,927 --> 01:29:56,629
ใใใใใฎๆใงใใฃใฑใ่ฒธใใฆใปใใใฆ
205
01:29:58,865 --> 01:30:00,633
ๆฌๅฝใซใฉๅฅฝใใ
206
01:30:03,603 --> 01:30:04,471
ใงใ
207
01:30:06,6 --> 01:30:07,841
ใใใซใฏ่กใใใฆใใใชใใ
208
01:30:10,543 --> 01:30:12,12
็ใใใฆใปใใใฃใใ
209
01:30:13,346 --> 01:30:14,714
ใใใใใฎใใจ
210
01:30:15,281 --> 01:30:17,283
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใญ
211
01:30:21,755 --> 01:30:22,389
ไบบใไธ
212
01:31:28,321 --> 01:31:29,589
ใซ
213
01:31:30,90 --> 01:31:31,825
ใใใใฃใฑใ้ฃฒใพใใฆใใใ
214
01:31:49,376 --> 01:31:50,76
็พๅณใใใ
215
01:32:18,238 --> 01:32:19,839
ใฉใใใใฐใใใๅใใ
216
01:32:28,715 --> 01:32:32,285
ไนณ้ฆใงใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใญ
217
01:32:33,687 --> 01:32:35,388
็ใใใฎใใจใ
218
01:32:37,757 --> 01:32:38,892
ไนณ้ฆใง
219
01:32:39,192 --> 01:32:40,326
ๆฐๆใกใใใใ
220
01:32:52,405 --> 01:32:52,706
ๆฐๆใก
221
01:33:06,86 --> 01:33:07,53
ใชใใ
222
01:33:11,24 --> 01:33:12,359
ใฉใกใใ
223
01:33:49,362 --> 01:33:50,230
ไนณ้ฆๆใใชใใ
224
01:33:52,565 --> 01:33:53,733
ใใใ
225
01:34:00,807 --> 01:34:02,409
ใใใฉใใชใฃใฆใ
226
01:34:06,713 --> 01:34:07,514
็ใใชใฃใฆใ
227
01:34:09,683 --> 01:34:10,717
็กฌใใฎๅฅฝใ
228
01:34:11,985 --> 01:34:12,952
ใใใๅฅฝใใงใ
229
01:34:16,790 --> 01:34:17,757
ใกใใฃใจ
230
01:34:19,693 --> 01:34:21,127
ใ ใฃใใไฝใๅฅฝใใชใฎ
231
01:34:23,930 --> 01:34:25,265
ใใณใญใณใๅฅฝใใงใ
232
01:34:28,401 --> 01:34:29,736
ใจใซใใ
233
01:35:10,410 --> 01:35:12,212
ใใใๆฐๆใกใ
234
01:35:30,463 --> 01:35:30,864
ๆฐๆใกใใ
235
01:35:46,646 --> 01:35:47,847
ใใใชใใใใ
236
01:35:48,815 --> 01:35:50,717
ใใใๅบใกใใใใใ ใ
237
01:35:55,55 --> 01:35:56,156
ใใใๆฐๆใกใใใ
238
01:36:00,160 --> 01:36:01,928
ใใฎใพใพๅบใใฆใใใใใช
239
01:36:07,934 --> 01:36:09,402
ใใใ ใใญ
240
01:36:10,3 --> 01:36:11,37
ๆฌฒๅผตใใใใ
241
01:36:15,608 --> 01:36:17,444
ไฟบใใใซๆใ่ฆใใฆ
242
01:36:45,772 --> 01:36:47,240
ใใใฃใกใใฃใใฎ
243
01:37:08,328 --> 01:37:09,29
ๆใใ
244
01:37:09,29 --> 01:37:09,929
ใ
245
01:37:19,272 --> 01:37:19,606
ใฃใใใไบบ
246
01:37:21,608 --> 01:37:22,676
็ตถๅฏพ
247
01:37:25,612 --> 01:37:26,546
ใๅใซ
248
01:37:28,248 --> 01:37:29,916
ไฝใฎใ้กใ่ใใฆใใใ
249
01:37:34,888 --> 01:37:36,956
ใใฎๅคงใใชใ็ฅใๅใใ
250
01:37:38,158 --> 01:37:41,94
ใใใคใใใฎ้กใฎไธใซไนใฃใฆใใใ
251
01:38:50,130 --> 01:38:52,132
ใ
252
01:39:57,130 --> 01:39:58,565
ๆใใใใๆฉใ
253
01:40:00,233 --> 01:40:01,134
ไธใง่กใฃใกใใฃใ
254
01:40:11,745 --> 01:40:13,279
ใใใ ใใงใใใใฎ
255
01:40:15,682 --> 01:40:17,917
ๆใงใ่กใใใฆใใใใใใใใใชใใฎ
256
01:40:20,387 --> 01:40:21,521
่ฒธใใฆใปใใใงใ
257
01:40:22,655 --> 01:40:23,623
ใ
258
01:40:24,224 --> 01:40:25,592
ใใใใใใ
259
01:40:26,493 --> 01:40:27,694
็ซใกใชใใ
260
01:40:37,370 --> 01:40:39,372
ใใใใใใใพใ
261
01:40:40,473 --> 01:40:41,107
่ฆใใ
262
01:40:42,642 --> 01:40:42,942
ใใ
263
01:40:46,12 --> 01:40:46,546
ๆใง
264
01:40:47,514 --> 01:40:48,481
ใใฆใปใใ
265
01:40:59,192 --> 01:40:59,426
ใใ
266
01:40:59,426 --> 01:40:59,526
ใใฏ
267
01:41:46,573 --> 01:41:47,607
ใใๅฑฑ็ฐ่กใฃใกใใ
268
01:42:02,155 --> 01:42:03,189
ใใใงๆฅใใใใใชใ
269
01:42:06,559 --> 01:42:07,27
ใใฎไธญใงใ
270
01:42:23,443 --> 01:42:24,544
ใใใไฝใใชใฃใฆใใ
271
01:42:58,78 --> 01:42:59,45
ใใชๆฐๆใกใใใ
272
01:45:50,83 --> 01:45:51,317
ๆฐๆใก
273
01:46:13,440 --> 01:46:13,506
ๆญฏใ
274
01:46:15,675 --> 01:46:17,410
ใพใใชใใพใใ
275
01:48:30,643 --> 01:48:31,878
ๅซใ
276
01:51:40,333 --> 01:51:40,967
ใๅฐปใใใ
277
01:58:02,248 --> 01:58:02,549
ใใ ใ
278
01:58:09,689 --> 01:58:09,856
ใ
279
01:58:09,856 --> 01:58:10,256
ๆฑบใใกใใ
280
01:58:18,465 --> 01:58:19,366
ใใใใใ่กใ
281
01:58:50,163 --> 01:58:50,864
ใพใ
282
01:58:51,598 --> 01:58:52,966
ใใคใฎ้ป่ปใงไผใใใช
283
01:59:09,215 --> 01:59:10,150
ใใฆใใ ใใ
17647
