Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,038 --> 00:00:20,288
(fuse lit)
2
00:00:28,210 --> 00:00:31,600
No I don't do that 22
pushup challenge bullshit.
3
00:00:31,600 --> 00:00:32,480
Oh for the veterans?
4
00:00:32,480 --> 00:00:33,800
Ya.
5
00:00:33,800 --> 00:00:35,567
Well what if I can only do 15?
6
00:00:35,567 --> 00:00:37,440
Does that mean that seven veterans
7
00:00:37,440 --> 00:00:39,090
are going to die because of me?
8
00:00:39,090 --> 00:00:40,460
Cause I don't need that on my conscience.
9
00:00:40,460 --> 00:00:41,690
Really don't think that's how it works.
10
00:00:41,690 --> 00:00:43,400
No. That's definitely not how it works.
11
00:00:43,400 --> 00:00:44,990
By that logic if I killed myself right now
12
00:00:44,990 --> 00:00:46,250
because of this stupid conversation,
13
00:00:46,250 --> 00:00:47,810
we'd be at 23 a day.
14
00:00:47,810 --> 00:00:49,076
Either way.
15
00:00:49,076 --> 00:00:51,050
Post inspections tomorrow.
16
00:00:51,050 --> 00:00:52,120
Alpha and Bravo decided to
17
00:00:52,120 --> 00:00:53,360
through a wrench in the plans.
18
00:00:53,360 --> 00:00:54,980
Every bodies going to be
wearing their blues now.
19
00:00:54,980 --> 00:00:55,813
All right.
20
00:00:55,813 --> 00:00:59,150
B's. It means white tops,
blue bottoms, awards.
21
00:00:59,150 --> 00:01:01,380
You should be all set, you
just got back from basic.
22
00:01:01,380 --> 00:01:02,633
Ya. Pitch perfect.
23
00:01:03,790 --> 00:01:05,057
Oh my god! Like the musical?
24
00:01:05,057 --> 00:01:06,010
(laughing)
25
00:01:06,010 --> 00:01:07,590
Look at you Liberace.
26
00:01:07,590 --> 00:01:08,970
I bet you that hickey on his neck
27
00:01:08,970 --> 00:01:10,390
came from the fat one.
28
00:01:10,390 --> 00:01:12,230
Oh my god. You should be all set because
29
00:01:12,230 --> 00:01:13,730
we just had our inspection on the hangers
30
00:01:13,730 --> 00:01:15,369
a couple like, a couple months ago.
31
00:01:15,369 --> 00:01:18,820
Oh ya, ya about that,
there's a few things.
32
00:01:18,820 --> 00:01:20,640
A, it's 90 degrees outside so it's
33
00:01:20,640 --> 00:01:22,220
not gonna behoove any of us to be wearing
34
00:01:22,220 --> 00:01:23,950
that uniform in this kind of weather.
35
00:01:23,950 --> 00:01:25,530
B, what if someone tries
running through the gate?
36
00:01:25,530 --> 00:01:27,984
How am I suppose to chase
them down in dress shoes?
37
00:01:27,984 --> 00:01:29,770
And c, more importantly, I
38
00:01:31,400 --> 00:01:33,090
I spent all my clothing allowance
39
00:01:34,869 --> 00:01:35,702
on my F-150.
40
00:01:35,702 --> 00:01:38,020
Oh, awesome, cool. A
laundry list of bullshit!
41
00:01:38,020 --> 00:01:39,640
Well let's check these
things out shall we?
42
00:01:39,640 --> 00:01:41,471
How bout one, your F-150 is about as gay
43
00:01:41,471 --> 00:01:42,980
as this guys comments.
44
00:01:42,980 --> 00:01:45,600
Two, what would behoove you is to run
45
00:01:45,600 --> 00:01:47,520
because I know you're flagged for PT test.
46
00:01:47,520 --> 00:01:48,770
So fuck your shoes.
47
00:01:48,770 --> 00:01:51,400
And three, you're worried
about bullets coming your way?
48
00:01:51,400 --> 00:01:53,190
We're in the middle of the bible belt man.
49
00:01:53,190 --> 00:01:54,360
Who's gonna shoot at you?
50
00:01:54,360 --> 00:01:56,169
Jesus Christ superstar?
51
00:01:56,169 --> 00:01:57,002
(chuckles) I like that one.
52
00:01:57,002 --> 00:01:58,060
Ya I know. It's good.
53
00:01:58,060 --> 00:02:00,070
Listen just don't make it a big deal.
54
00:02:00,070 --> 00:02:02,220
Show up in uniform, look good,
55
00:02:02,220 --> 00:02:05,410
the General's probably not
even gonna hit this one.
56
00:02:05,410 --> 00:02:07,610
Square your shit away
if it's all jacked up.
57
00:02:10,550 --> 00:02:11,383
Buddy fucker.
58
00:02:14,472 --> 00:02:16,972
(punches can)
59
00:02:19,265 --> 00:02:22,265
(upbeat funk music)
60
00:03:02,650 --> 00:03:06,370
I am so sick of these
goddamn uniform changes.
61
00:03:06,370 --> 00:03:08,490
Go to your class a's,
go to your class b's,
62
00:03:08,490 --> 00:03:09,323
go to your class c's. A, b, c, d, e.
63
00:03:09,323 --> 00:03:10,980
With all due respect Sergeant Butts
64
00:03:10,980 --> 00:03:12,410
What!
65
00:03:12,410 --> 00:03:14,850
You're literally being an ass right now.
66
00:03:14,850 --> 00:03:17,420
Who cares if we go a to b, b to a,
67
00:03:17,420 --> 00:03:18,370
just put on your coat and stop being
68
00:03:18,370 --> 00:03:20,003
a little fucking bitch!
69
00:03:20,930 --> 00:03:23,073
I am not a fucking bitch!
70
00:03:24,800 --> 00:03:26,800
I can tell you so many
reasons why you are.
71
00:03:26,800 --> 00:03:28,450
One, you always run into the guard check
72
00:03:28,450 --> 00:03:29,360
every time they play colors.
73
00:03:29,360 --> 00:03:31,410
Two, you almost shot
yourself in the face twice
74
00:03:31,410 --> 00:03:33,340
while cleaning up your fucking gun.
75
00:03:33,340 --> 00:03:36,240
And three, you keep bragging about
76
00:03:36,240 --> 00:03:37,780
being nursed until the age of 13.
77
00:03:37,780 --> 00:03:39,550
That's fucking disgusting,
I don't know why you do it.
78
00:03:39,550 --> 00:03:41,790
And finally, you always smell your fingers
79
00:03:41,790 --> 00:03:44,372
after you scratch your
balls and I don't get it.
80
00:03:44,372 --> 00:03:45,453
It's weird man!
81
00:03:46,750 --> 00:03:48,530
Watch your god-
82
00:03:48,530 --> 00:03:49,363
damn
83
00:03:49,363 --> 00:03:50,196
tone
84
00:03:50,196 --> 00:03:51,117
PFC.
85
00:03:51,117 --> 00:03:53,643
Get your hands off of me Sergeant.
86
00:03:56,270 --> 00:03:57,750
No way
87
00:03:57,750 --> 00:03:58,900
pal!
88
00:03:58,900 --> 00:04:00,769
At least I have hair bitch.
89
00:04:00,769 --> 00:04:03,343
(grunts)
90
00:04:03,343 --> 00:04:04,343
Goddammit.
91
00:04:05,660 --> 00:04:08,430
(struggling)
92
00:04:08,430 --> 00:04:10,228
Why are you so strong?
93
00:04:10,228 --> 00:04:12,263
What are they feeding you?
94
00:04:12,263 --> 00:04:13,652
You're like a (inaudible)
95
00:04:13,652 --> 00:04:15,493
Take it. Ah fuck!
96
00:04:18,780 --> 00:04:19,930
Swing first man!
97
00:04:19,930 --> 00:04:20,853
Okay I'm kidding!
98
00:04:21,891 --> 00:04:23,827
(grunting)
99
00:04:23,827 --> 00:04:25,410
Ah you're so heavy!
100
00:04:26,589 --> 00:04:28,119
Lose some weight!
101
00:04:28,119 --> 00:04:29,978
What the hell are you two doing?
102
00:04:29,978 --> 00:04:30,994
I will not have soldiers
103
00:04:30,994 --> 00:04:34,069
behaving like this on my post?
104
00:04:34,069 --> 00:04:35,430
(grunts in pain)
105
00:04:35,430 --> 00:04:38,132
You did not just strike
a superior officer?
106
00:04:38,132 --> 00:04:39,657
What the hell is going on?
107
00:04:39,657 --> 00:04:42,005
General!
108
00:04:42,005 --> 00:04:44,894
Holy shit! Get off of him!
109
00:04:44,894 --> 00:04:47,355
Get the fuck off! What
are you doing you idiot!
110
00:04:47,355 --> 00:04:49,033
You just started your career,
111
00:04:49,033 --> 00:04:50,901
you're gonna end it fighting a general!
112
00:04:50,901 --> 00:04:52,096
Hey! Hey!
113
00:04:52,096 --> 00:04:53,154
Taser!
114
00:04:53,154 --> 00:04:55,553
(buzzing)
115
00:04:55,553 --> 00:04:58,720
(grunting in anguish)
116
00:05:02,625 --> 00:05:03,458
Fuck.
117
00:05:04,828 --> 00:05:06,995
(moaning)
118
00:05:17,792 --> 00:05:20,792
(tires squeal away)
119
00:05:21,830 --> 00:05:23,230
Sergeant Major, I have never seen
120
00:05:23,230 --> 00:05:25,730
such a farce in all my years of command.
121
00:05:25,730 --> 00:05:28,150
This is an absolute disgrace.
122
00:05:28,150 --> 00:05:30,450
I cannot believe this
is happening on my post.
123
00:05:31,800 --> 00:05:34,560
You have dropped all military bearing.
124
00:05:34,560 --> 00:05:36,280
This is not acceptable.
125
00:05:36,280 --> 00:05:38,130
You need to keep control of your men.
126
00:05:39,850 --> 00:05:42,100
I need to know that this shit
127
00:05:42,100 --> 00:05:43,200
will be taken care of.
128
00:05:43,200 --> 00:05:45,510
And that these two shit stains,
129
00:05:45,510 --> 00:05:48,750
will not besmirch my army any further.
130
00:05:48,750 --> 00:05:52,683
Can I trust you two
gentlemen to do you jobs!
131
00:05:54,210 --> 00:05:57,060
Demotions are in order.
132
00:05:57,060 --> 00:05:58,860
You're in danger of losing a stripe.
133
00:06:03,350 --> 00:06:04,183
That is all.
134
00:06:17,671 --> 00:06:19,004
Mother fucker!
135
00:06:21,863 --> 00:06:23,490
That is the first time I've been
136
00:06:23,490 --> 00:06:25,403
dressed down in my fucking career.
137
00:06:32,210 --> 00:06:34,553
Get that fucking smirk
off your fucking face!
138
00:06:36,050 --> 00:06:37,480
Butts is out of here.
139
00:06:37,480 --> 00:06:38,843
Problem fucking solved.
140
00:06:40,160 --> 00:06:42,210
Lawrence has potential.
141
00:06:42,210 --> 00:06:43,833
Make sure he gets squared away.
142
00:06:45,020 --> 00:06:46,190
Do you understand me?
143
00:06:46,190 --> 00:06:47,600
Yes Sergeant Major.
144
00:06:47,600 --> 00:06:49,420
Do you understand me!
145
00:06:49,420 --> 00:06:50,613
Yes Sergeant Major!
146
00:07:07,450 --> 00:07:10,830
Lawrence, Butts, go back to the barracks,
147
00:07:10,830 --> 00:07:11,923
clean yourselves up,
148
00:07:13,610 --> 00:07:15,940
fucking stand by for more information.
149
00:07:15,940 --> 00:07:16,773
Yes Sergeant.
150
00:07:22,863 --> 00:07:24,463
This is all your fault you know.
151
00:07:31,739 --> 00:07:33,739
(spits)
152
00:07:40,990 --> 00:07:44,073
(indistinct chatter)
153
00:07:58,587 --> 00:08:00,250
(huffs)
154
00:08:00,250 --> 00:08:01,083
I am.
155
00:08:02,570 --> 00:08:05,823
I am so grateful to be joined
by so many friends today.
156
00:08:06,840 --> 00:08:09,543
So many people that came
here on their own accord.
157
00:08:10,477 --> 00:08:12,127
And just some friends at the bar.
158
00:08:13,459 --> 00:08:15,827
(panting)
159
00:08:15,827 --> 00:08:16,660
It's hot.
160
00:08:18,030 --> 00:08:21,363
When I reflect on my time in service,
161
00:08:22,310 --> 00:08:24,963
I'm smitten with so many great memories.
162
00:08:26,150 --> 00:08:27,310
And in that time
163
00:08:29,230 --> 00:08:31,363
people looked at me as a king.
164
00:08:32,460 --> 00:08:35,003
Well, I certainly was no king.
165
00:08:36,450 --> 00:08:38,900
A regal creature yes, definitely.
166
00:08:38,900 --> 00:08:41,793
Maybe like a lord or a baron of some sort.
167
00:08:43,070 --> 00:08:43,903
All I know is
168
00:08:45,950 --> 00:08:48,450
I was always generous to
those below me. Lawrence.
169
00:08:50,790 --> 00:08:53,483
And I was always loyal to my true king.
170
00:08:57,990 --> 00:08:59,400
I'm very proud of my young protégé
171
00:08:59,400 --> 00:09:00,493
Lawrence over here.
172
00:09:01,430 --> 00:09:03,100
I'd like to think that,
173
00:09:03,100 --> 00:09:04,580
as he goes further into the army,
174
00:09:04,580 --> 00:09:06,890
he will learn from my example.
175
00:09:06,890 --> 00:09:08,493
Which was to lead by example.
176
00:09:12,920 --> 00:09:14,360
And you're drinking the Kool-Aid
177
00:09:14,360 --> 00:09:16,820
if you think anything is real.
178
00:09:16,820 --> 00:09:17,730
Now hear me out on this,
179
00:09:17,730 --> 00:09:19,830
910, never happened.
180
00:09:19,830 --> 00:09:21,160
Birds? (buzzer)
181
00:09:21,160 --> 00:09:22,110
They're not around.
182
00:09:23,110 --> 00:09:26,330
And the earth? It is flatter than my ass.
183
00:09:26,330 --> 00:09:28,740
But most of all, the one
thing you really need to know
184
00:09:28,740 --> 00:09:30,970
is white women, they are at the root
185
00:09:30,970 --> 00:09:32,850
of all problems in this country.
186
00:09:37,674 --> 00:09:39,841
(panting)
187
00:09:41,180 --> 00:09:42,013
One second.
188
00:09:50,030 --> 00:09:53,480
You know my military career was
189
00:09:53,480 --> 00:09:54,780
but a small stepping stone
190
00:09:56,390 --> 00:09:57,683
to my overall future.
191
00:09:58,980 --> 00:10:00,220
Now it's gonna be joining Bishop's unit
192
00:10:00,220 --> 00:10:01,810
at here on the local PD.
193
00:10:01,810 --> 00:10:02,930
Right buddy?
194
00:10:02,930 --> 00:10:04,630
Me and you every day.
195
00:10:04,630 --> 00:10:05,760
Sharing that car together.
196
00:10:05,760 --> 00:10:07,030
We're gonna be partners.
197
00:10:07,030 --> 00:10:10,420
We're gonna argue over what
radio station to listen to.
198
00:10:10,420 --> 00:10:12,270
What the temperature is.
199
00:10:12,270 --> 00:10:14,270
We're gonna talk about our wives cooking.
200
00:10:14,270 --> 00:10:15,103
When I get married,
201
00:10:15,103 --> 00:10:17,800
we're gonna talk about our wives cooking.
202
00:10:17,800 --> 00:10:20,140
Every single day,
203
00:10:20,140 --> 00:10:21,250
12 hour shifts,
204
00:10:21,250 --> 00:10:22,910
four days a week.
205
00:10:22,910 --> 00:10:24,480
Me and you in that car.
206
00:10:24,480 --> 00:10:26,240
Going after bad guys.
207
00:10:26,240 --> 00:10:27,073
You're gonna be teaching me
208
00:10:27,073 --> 00:10:29,463
everything I need to know
about the local policy,
209
00:10:29,463 --> 00:10:33,713
(voice trails off in the distance)
210
00:10:49,897 --> 00:10:51,980
(crying)
211
00:11:01,895 --> 00:11:04,062
(yelling)
212
00:11:16,220 --> 00:11:18,387
(honking)
213
00:11:20,087 --> 00:11:22,740
I feel it's important to continue
214
00:11:22,740 --> 00:11:27,000
my service to my community
as I have my country.
215
00:11:27,000 --> 00:11:28,770
You only went to Kuwait!
216
00:11:28,770 --> 00:11:30,820
And shut the fuck up Dylon!
217
00:11:30,820 --> 00:11:32,420
All right, you know, it
doesn't matter anyways.
218
00:11:32,420 --> 00:11:33,850
Kuwait's not real. It's not real.
219
00:11:33,850 --> 00:11:35,220
It's all part of the simulation.
220
00:11:35,220 --> 00:11:37,580
We were never there. We
were in the simulation.
221
00:11:37,580 --> 00:11:38,823
And don't forget that.
222
00:11:39,690 --> 00:11:40,523
You know what was real though
223
00:11:40,523 --> 00:11:42,340
is that combat pay. Am I right?
224
00:11:42,340 --> 00:11:43,173
Ya.
225
00:11:44,106 --> 00:11:45,650
You know what else is real?
226
00:11:45,650 --> 00:11:47,490
The friendships that we made.
227
00:11:47,490 --> 00:11:50,470
That was real. That was pure.
228
00:11:50,470 --> 00:11:52,640
Pure as the driven snow.
229
00:11:52,640 --> 00:11:53,799
As pure,
230
00:11:53,799 --> 00:11:55,210
(painting)
231
00:11:55,210 --> 00:11:58,350
as Lawrence's sweet, supple,
232
00:11:58,350 --> 00:11:59,253
pink body.
233
00:12:01,652 --> 00:12:03,870
(scoffs)
234
00:12:03,870 --> 00:12:06,363
So, on that note, thank you for coming.
235
00:12:08,310 --> 00:12:09,143
Let's get drunk!
236
00:12:09,143 --> 00:12:10,823
And get some whores.
237
00:12:11,913 --> 00:12:15,080
(one person clapping)
238
00:12:21,507 --> 00:12:23,757
(mic drop)
239
00:12:28,930 --> 00:12:29,833
Well Lawrence.
240
00:12:31,041 --> 00:12:33,123
To quote the late great Sergeant Butts,
241
00:12:34,180 --> 00:12:38,000
your sweet, pink, innocent meat,
242
00:12:38,000 --> 00:12:39,500
end quote,
243
00:12:39,500 --> 00:12:41,140
will soon be taking over a portion
244
00:12:41,140 --> 00:12:42,990
of checkpoint charlie.
245
00:12:42,990 --> 00:12:44,230
Good luck.
246
00:12:44,230 --> 00:12:45,340
Thanks.
247
00:12:45,340 --> 00:12:46,320
Did you ever think you were gonna quote
248
00:12:46,320 --> 00:12:48,260
Sergeant Butts, ever?
249
00:12:48,260 --> 00:12:50,271
I quote him constantly.
250
00:12:50,271 --> 00:12:51,140
(laughs)
251
00:12:51,140 --> 00:12:51,973
Okay.
252
00:12:51,973 --> 00:12:54,340
The shit he says is hysterical.
253
00:12:54,340 --> 00:12:55,173
Right.
254
00:12:58,380 --> 00:13:00,720
But we should take
away one thing from him.
255
00:13:00,720 --> 00:13:01,553
What's that?
256
00:13:03,960 --> 00:13:05,910
When you become an NCO,
257
00:13:05,910 --> 00:13:08,300
you should be willing to sacrifice,
258
00:13:08,300 --> 00:13:10,763
so that those under you can succeed.
259
00:13:12,087 --> 00:13:13,120
Cheers to that.
260
00:13:13,120 --> 00:13:13,953
Cheers.
261
00:13:18,610 --> 00:13:19,443
Hey bud.
262
00:13:19,443 --> 00:13:21,110
Did you guys see all the chicks in here?
263
00:13:21,110 --> 00:13:22,863
I'm gonna do some sex tonight.
264
00:13:22,863 --> 00:13:24,270
(grunting)
265
00:13:24,270 --> 00:13:25,103
I gotta,
266
00:13:26,300 --> 00:13:28,120
fish, fish tank.
267
00:13:28,120 --> 00:13:29,620
Can you get me a vodka soda?
268
00:13:30,731 --> 00:13:33,731
(mellow funk music)
269
00:14:25,429 --> 00:14:28,096
(clears throat)
270
00:14:39,363 --> 00:14:41,143
Hey.
271
00:14:52,390 --> 00:14:54,876
So I guess we both have idiots
working for us don't we?
272
00:14:54,876 --> 00:14:56,650
(laughs)
273
00:14:56,650 --> 00:14:57,483
Ya.
274
00:14:59,310 --> 00:15:00,143
Ya.
275
00:15:16,360 --> 00:15:17,653
Do you wanna get out of here?
276
00:15:21,190 --> 00:15:22,423
Let's go, come on.
277
00:15:31,033 --> 00:15:33,971
(not English)
278
00:15:33,971 --> 00:15:34,804
What?
279
00:15:36,843 --> 00:15:39,693
Come back with your shield
280
00:15:40,960 --> 00:15:42,418
or on it.
281
00:15:42,418 --> 00:15:44,418
(spits)
282
00:15:46,905 --> 00:15:49,572
We're fucking gate guards man.
283
00:15:53,472 --> 00:15:56,472
(choppers overhead)
284
00:16:06,814 --> 00:16:07,981
Ya you got it.
285
00:16:10,397 --> 00:16:12,520
Can I speak to you over here.
286
00:16:12,520 --> 00:16:13,353
Grayson?
287
00:16:16,690 --> 00:16:17,830
I need you to fix your hair
288
00:16:17,830 --> 00:16:20,170
and I need you to tuck in your shoelace.
289
00:16:20,170 --> 00:16:21,867
But I'm gonna run some errands.
290
00:16:21,867 --> 00:16:23,929
You guys can do better. All right?
291
00:16:23,929 --> 00:16:26,012
(cheers)
292
00:16:29,680 --> 00:16:31,430
So what's an average
day like around here?
293
00:16:31,430 --> 00:16:33,513
Speak when spoken to. Worm.
294
00:16:34,460 --> 00:16:35,293
Yes boss.
295
00:16:37,000 --> 00:16:38,270
Here you go boss.
296
00:16:38,270 --> 00:16:39,103
Make sure you're ready.
297
00:16:39,103 --> 00:16:40,910
We're gonna start moving more product.
298
00:16:41,790 --> 00:16:44,740
Here. This is for the studio,
the lenses, and the lube.
299
00:16:44,740 --> 00:16:47,212
Here the new thing is
dependa and amputee porn.
300
00:16:47,212 --> 00:16:48,710
Chubs and nubs, I got it boss.
301
00:16:48,710 --> 00:16:50,660
How do you feel about
burned amputees boss?
302
00:16:50,660 --> 00:16:53,270
That's my girl. Always thinking.
303
00:16:53,270 --> 00:16:55,265
God I wish I have 100 just like you.
304
00:16:55,265 --> 00:16:57,000
You know my wife's
not in town this weekend
305
00:16:57,000 --> 00:16:57,833
we could totally
306
00:16:57,833 --> 00:16:59,170
- Shut the fuck up.
- Shut up.
307
00:17:00,160 --> 00:17:00,993
God.
308
00:17:04,380 --> 00:17:06,293
Get that robo dick out of your mouth.
309
00:17:13,410 --> 00:17:14,830
You figure that shit out yet?
310
00:17:14,830 --> 00:17:16,110
Well boss, it's not as simple as
311
00:17:16,110 --> 00:17:18,000
just like connecting a
couple wires, ya know.
312
00:17:18,000 --> 00:17:19,490
One day I'm gonna say something.
313
00:17:19,490 --> 00:17:20,323
One day.
314
00:17:20,323 --> 00:17:21,880
No you won't you little bitch.
315
00:17:22,780 --> 00:17:24,310
You two are both so mean.
316
00:17:24,310 --> 00:17:26,950
I'll go work at Burger
King. I swear to God!
317
00:17:26,950 --> 00:17:29,450
(slaps truck)
318
00:17:31,040 --> 00:17:32,010
Burger King I swear to god.
319
00:17:32,010 --> 00:17:33,490
I'll work at Burger King I don't care.
320
00:17:33,490 --> 00:17:34,550
Like I'll leave you bitches.
321
00:17:34,550 --> 00:17:36,500
My mom told me I coulda been a dentist.
322
00:17:42,290 --> 00:17:43,224
So what's the deal with that over there?
323
00:17:43,224 --> 00:17:44,890
I will gut you
324
00:17:44,890 --> 00:17:46,393
and fill you with pigs blood.
325
00:17:48,990 --> 00:17:49,823
Yes boss.
326
00:17:52,490 --> 00:17:53,353
Outstanding.
327
00:18:01,843 --> 00:18:02,797
Of course.
328
00:18:02,797 --> 00:18:05,797
(upbeat funk music)
329
00:18:48,981 --> 00:18:51,398
(soft music)
330
00:18:55,979 --> 00:18:58,071
(slams weights)
331
00:18:58,071 --> 00:18:59,560
Life becomes much easier when you learn
332
00:18:59,560 --> 00:19:00,610
how to push through things.
333
00:19:00,610 --> 00:19:02,140
Use moments like that in the gym
334
00:19:02,140 --> 00:19:03,750
where, you know, you're wanting to quit
335
00:19:03,750 --> 00:19:05,360
but you find a way to push through.
336
00:19:05,360 --> 00:19:07,120
Or you find a way to go harder.
337
00:19:07,120 --> 00:19:08,880
That's definitely
applicable to every day life
338
00:19:08,880 --> 00:19:10,870
Whether it be school or, you know,
339
00:19:10,870 --> 00:19:13,150
family issues, daily chores and errands,
340
00:19:13,150 --> 00:19:15,650
or stuff that, bills and stuff
you have to take care of.
341
00:19:15,650 --> 00:19:17,700
You just don't slack and
you don't half ass it.
342
00:19:17,700 --> 00:19:18,880
You just, you take care of it.
343
00:19:18,880 --> 00:19:20,730
You take care of business
and what needs to be done.
344
00:19:20,730 --> 00:19:22,233
You don't make excuses.
22915
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof