Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[inspirational music]
[wind blowing]
[Anna] I would choose to live forever.
[Ali] Really? I would get to fly.
[Anna] If I could live forever, then I would live long enough to get to fly.
I could have both.
[Ali] Good answer.
[Anna] Do you think we'll ever be able to go outside?
Mom says, we're getting better.
I want to ride a horse.
[Ali] Then you could really know what it's like to fly.
[Anna] Yeah, true.
Someday we'll get on the horse next door,
and we'll race through the fields.
Then we could both know what it's like to fly.
I can't wait.
No sickness,
no worried parents.
[Anna] No filtration system.
[Ali] Just you and me, Anna. In the fresh air.
Ali, what do you think it's like?
I bet it's like being free.
Free.
[Ali] Let's, let's do it.
[Anna] What?
Fly.
Let's go see the horse.
-We're not supposed to, Mom said. -Come on. We'll be quick.
[door slams shut]
[Anna] Slow down.
[Ali] Come on. We don't wanna miss it. We'll just get to the fence.
Wow.
So pretty.
[Anna] Do you think girls like us could ever do that?
Yeah, I really do.
Anna, Ali! Get back in here.
What were you two thinking?
It was my idea. I wanted to go see the horse.
Oh, you're burning up, baby. Come on, let's get you back inside.
-I'm sorry. -It's okay, baby.
[calm music]
[calm orchestral music]
[calm orchestral music continues]
[calm orchestral music continues]
[calm orchestral music continues]
[calm orchestral music continues]
[calm orchestral music continues]
[calm orchestral music continues]
[calm orchestral music continues]
[calm orchestral music continues]
[calm music]
[calm music continues]
[calm music continues]
You're up early.
[calm music continues]
Same to you.
Where have you been?
Hmm... Wouldn't you like to know.
Hey, can I borrow your horse?
[Cowboy] Be careful now.
[Cody] Thanks.
[upbeat music]
[Cody laughs]
Whoa... Hey, whoa.
[upbeat music continues]
I love open fields,
almost as much as the rodeo itself.
I can see that.
It's nice.
So where have you been?
I told you, a hot date. Remember?
Right.
Are you chasing me, Cody Gunner?
Well, that depends.
Do you want to be chased?
[clicks tongue] Come on.
[acoustic guitar music]
[acoustic guitar music continues]
What about now?
You think Lydia would go out with me?
I mean, it's been a while.
[Cody] No.
You sound jealous,
like you kind of know that she would say yes.
I don't wanna date Lydia.
Oh, well, good for me.
But, yeah.
If Lydia says no, there's always Ali Daniels.
Now that girl... [whistles] Wow.
She's not your type.
Oh, right, right. But she's yours.
I didn't say that.
I just think you're better with Lydia.
Yeah, you know. I do think that she would like my dancing.
Takes a special person, that's for sure.
Yeah.
Are you gonna come out with us tonight? Or are you bailing on me again?
I don't know. We'll see.
Come on, Gunner. I need my wing man.
Especially when Lydia says yes.
We'll see.
Alright, man. See you out there.
[Buddy] Folks, we got us one crazy mean old storm on the horizon,
but that's nothing compared to the thunder our athletes
are bringing here tonight in Claremore, Oklahoma.
[audience cheers and applauds]
Ladies and gentlemen, welcome to The Gold Buckle Knockout.
Let me hear you.
[audience applauding]
I said, let me hear you.
[audience cheers and applauds]
We're gonna kick things off tonight, folks,
by asking for the blessings of our Lord and savior, Jesus Christ.
Dear Heavenly Father, we ask that you
send an army of angels to watch over our competitors
and our friends in the stands tonight.
Father, we ask that you will bless our riders,
and protect them, each and everyone.
We acknowledge, Father, that you are the giver of good things.
So we thank you for this great nation.
And we thank you for tonight's event.
And it's in your holy name we pray,
the name above every name, Jesus.
Amen.
[audience cheers and applauds]
[Drew] It's bound to be a good one today.
[Buddy] All right, then.
Let's get tonight started with the bronc riders.
These cowboys are riding bareback, folks.
Let's give them an Oklahoma welcome.
[audience cheers and applauds]
[cheers and applause continues]
[cheers and applause continues]
Buddy, that is a tough one.
You gotta hope that his leg's okay after that ride.
But, prayers for the cowboy.
[applause continues]
[applause continues]
-[Trey] Hey, you. -Hey.
Missed you last week.
Yeah, I couldn't make it.
Did you come here? Home?
I did, yeah. I got some, got some much needed rest.
Nice.
You ready to race?
Yeah, I am.
Hey, um... [clears throat]
You're not trying to avoid me, are you?
No.
No, not at all.
You're my friend, Trey.
-Have a good ride tonight, okay? -Yeah.
-You too. -Thanks.
[Dalton] Ouch. That was brutal.
Thanks for the support.
[Buddy] Alright, starting us off with the barrel racers,
is the lady at the top of her game, in her home state.
Give it up for Ali Daniels.
Come on, folks. The louder you get, the faster she'll go.
[Drew] She's had some time off, but you would never know it.
Ali Daniels is just bringing it tonight. I mean, look at that clock.
If she keeps this up, it looks like she has
a bright future ahead of her in the Las Vegas finals.
I mean, look at her chew it up around the third barrel.
[audience cheers and applauds]
Ooh, now that's an incredible time for Ali Daniels.
Let's hear it, Oklahoma.
[metal gates banging loudly]
This bull is the king of the ring, this Inferno.
Dalton has his hands full here.
You know, if Dalton can hang on,
it'll put him in the top position for the night.
[audience gasps]
He did it, folks. That's a 91 for Dalton, an absolutely incredible run.
Hey, great run.
Yeah, the time was clean.
Thank you so much.
Well. I gotta hit the road.
Okay, well thanks for coming, Daddy.
-Alright. -Bye.
See you girls soon.
-Drive safe. Love you. -Good night.
So, what's next? Gonna unpack?
Yeah, I just gotta.
[Buddy] Coming up next is Cody Gunner taking on Dusty Dog.
Ah, yeah, yeah. I need to unpack. So I will meet you at the trailer, okay?
-Come on, Ace. Let's go. -Okay.
-See you there. -Okay.
[anticipatory music]
[music continues]
[fan] Show him how the champ does it. Let's go, Gunner.
[Cody] Hit it, boys.
-[crowd cheering] -[dramatic music]
Cody Gunner may very well have met his match
in Claremore's own, Dusty Dog.
I mean, Cody held on for six,
but it's the best-of-the three bull rides tonight at this rodeo.
So the top performer on the circuit will get a chance later on tomorrow.
[Ali] Hey, Cody.
Ah, are you okay?
Yeah, I'm fine.
Not my best ride.
Cody Gunner is human.
Can't believe it's so.
I hate being human. Image is my image.
Um... Hey.
Maybe try to anticipate and then react.
I think it might help you stay on longer.
You serious?
I mean, I think it could help.
Moments after I'm bucked off, and you have tips.
Hey, I'm... I'm just trying to help.
Maybe if racing doesn't work out, you could coach.
Yeah, I've thought about it.
Ah, bye Cody.
I'll see you around, Ali.
[calm music]
[calm music continues]
[Answering Machine] Leave a message.
Cody. Hey, it's mom.
So, we're on our way to see you right now,
to see your ride.
So, uh... surprise.
Maybe we can all, you know, get a little dinner
afterwards, or something.
And your father is here. He wants to see you.
And me. I'm excited.
I got my cowboy hat, brother.
And Carl Joseph too, which is exciting.
Just call me back whenever.
Alright, I love you.
I'm not sure about this.
It's okay.
I mean, I expect it.
I just wanna see him ride, that's all.
[Buddy] Welcome back to the PRCA's
Memorial Day Rodeo at the famous Will Rogers Stampede.
[new country music]
Don't forget your sunscreen and keep the cowboy hats on,
'cause it's going to be a scorcher.
[upbeat country music continues]
Feeling good today. Think I might draw the best bull.
Your mom coming out tonight?
No.
She has to work.
There we go.
Where does she live? About an hour away?
Yeah. But she works doubles on Saturdays.
Best tips all week, she says.
Back in high school, I broke my leg once under the front foot of a bull.
And she hasn't been to one since.
-[Cody] Can you blame her? -Yeah, not really.
Can't be easy losing a son, and then watching the other one
willingly throw himself in a pen with a raging bull.
Yet we still do it.
Adrenaline junkies, I guess.
Yeah.
Or filled with a lot of rage.
Maybe a little bit of both.
I left my gloves back in the car.
I'll be right back.
See you out there.
Yeah, to let out a raging adrenaline.
-Brother. -Joseph. Come here.
Surprise. Did you get our phone call?
Uh... No. No, I didn't.
It's good to see you, buddy.
-What are you up to? How are you? -Good. Nothing new with us.
Us?
The whole family. We all came to see you ride.
Come say hi.
No, buddy. I gotta go in and prep. But I love you.
Go with God.
-Yeah, thank you. I will. -Hey, wait. What? Cody?
I gotta go.
But...
Come on.
-Mary. It's okay. -Yeah yeah, okay.
-[bag slams] -[tense music]
[metal banging]
[calm music]
You've been cheering on the cowboys all day.
It's time to bring out our cowgirls.
[audience cheers and applauds]
Oh, look at that, folks. Faster than lightning.
Whoo, Lydia Matthews is here to win it.
[audience cheers and applauds]
[Drew] And up next, it looks like we have Ali Daniels and her famous horse, Ace.
Here we go.
[Drew] This little lady's got a great challenge
ahead of her if she's gonna try and beat Lydia Matthew' last ride of 14.14.
[Buddy] Yes she does, Drew. But look at that dirt fly.
[audience cheers and applauds]
Ooh, wee! That is an arena record for Ali Daniels.
Ladies and gentlemen, we are entering the final round of bull riding
for tonight's best-of-three competition.
Let's hear it.
[dramatic music]
Alright, let's see if Cody Gunner can redeem himself.
[dramatic music continues]
[dramatic music continues]
[dramatic music continues]
[Drew] It looks like they're already ready in the shoot.
Let's go.
,[audience cheers and applauds]
[tense music]
Dad, no!
Don't go.
[somber music]
[somber music continues]
[somber music continues]
[horn blows]
[Drew] Look at that, folks. Now this is the Cody Gunner that we know.
[Buddy] Incredible bull ride for Cody Gunner.
Once a champion, always a champion.
That's my brother.
[somber music]
[somber music continues]
Um.
[somber music continues]
[somber music continues]
[cell phone buzzes]
[cell phone keeps buzzing]
-Mary. -Yeah?
It's getting late.
You know, if he's not coming, it's okay.
Just hold on for one second. I just wanna, I wanna check on him.
[somber music]
[somber music continues]
[door slams]
[music fades]
[calm piano music]
Cody! Hey.
He's not here. They're in the car.
Mamma, what part of never again did you not understand?
And what part of you thought that meant show up here unannounced?
[softly] I think he just wanted to see you ride.
He had a game in Denver,
and I think that he thought if we flew here.
Fly here? Like that would change anything.
Do you have to be so mean?
He made a mistake, Cody, a terrible, terrible mistake.
A mistake?
Yes.
He hasn't apologized.
But what if he did?
I think that you would say he was being insincere.
You know that hatred kills, Cody.
-You gotta let it go. -Well, he had his chance.
What do you think that God would want you to do?
I don't think God would want any man to abandon his family.
[Joseph] Mom?
Um.
You should go.
Alright.
-I love you. -Alright.
[somber music]
[somber music continues]
Hey. It's Cody Gunner. Wait, Dad. That was Cody Gunner.
[metal banging]
[Ali] Here, let me help with that.
I'm sorry. It's just a big mess. So sorry.
No, it's okay. Accidents happen.
Rose, is that your name?
Yes, like the flower.
Oh my gosh. Well, you're beautiful like the flower too.
Well, now you are lying.
No. Seriously, Rose.
We couldn't do any of this without you.
-You know, you keep this place running. -Never thought that before.
Here. Let me help you with this, okay.
I think there's a trash can over here. We can just toss it.
-Have you had a good night? -[Rose] Yeah.
[upbeat country music]
[Buddy] All right, it's another beautiful one here
in Oklahoma for day two of The Gold Buckle Knockout.
Our riders will compete for the third and final time
for their share of nearly $100,000 in prizes.
[country music continues]
[Drew] Up next in barrel racing, Lydia Matthews.
Did I tell you? She said yes.
You believe it?
-Yes for what? -The date?
Yeah, she smiled at me.
Good for you, got a smile.
An amazing time by current leader, Lydia Matthews.
[whistling]
Next up we have Ali Daniels.
Remember folks, coming around that barrel
they can rock them, but they can't knock them.
You know, maybe if you smile at her.
Oh, so you're saying I'm right.
[Buddy] Let's show this Oklahoma native how it feels to be home, give it up!
I am right. Ooh, you got it bad, Gunner.
[contemplative music]
[Drew] That was absolutely incredible.
Looks like Ali has beat
Lydia Matthew's record by a 10th of a second.
Yep, you've got it bad.
Hey. You think you'd have one nearby.
It's just like having an assistant.
Yeah, I bet. Let's get you outta here. Wanna take a seat?
Come on.
[coughing and clearing throat]
Don't look so scared, Cody. It's not very cowboy like.
Can I ask you a question?
Why do you ride sick?
Why do you ride angry?
[passersby chattering]
Can I see you later?
We can talk.
Unless you have another hot date.
Meet me at my trailer. 11?
Didn't know you were up that late.
I can give you an hour.
One hour?
That is my best offer, cowboy. Take it or leave it.
All right.
11 o'clock.
It's a date.
No, it's not.
All right.
Well, it's a deal then.
Okay, deal.
There you are.
I was worried. You okay?
Yeah, yeah. Mama, you know Cody Gunner?
Yes. Hi, Cody. You're a great rider.
Thank you, Ma'am.
Let's get some dinner.
Yeah. Yeah, sounds good.
[knocking on door]
Hi. Just let me grab my coat.
Aren't you gonna let me in?
No, sorry. Just one second.
[crickets chirping]
[door closes]
[Cody] It's pretty out here.
[Ali] It's quiet.
[Cody] Why didn't you let me in?
[Ali] My mom, she doesn't know about this,
about, you know, you being here.
She doesn't?
No. Sorry.
That's why we're meeting now, at 11.
Right. Sorry.
Let me guess.
She doesn't like bull riders.
Ouch.
But okay.
No, no look.
It really doesn't have anything to do with you.
It's me, actually. I just...
-I need my sleep. -Mm-hmm.
So you were gonna tell me.
Why do you ride sick?
Wow, okay. Jumping right in.
Half the time I'm out there, it seems like you're struggling to breathe.
[clears throat] I have a complication.
The coughing?
Yeah, big one.
Yeah, I've had it my whole life.
Is it some kind of asthma, or chronic pneumonia?
I have cystic fibrosis.
It's a lung disease.
That's serious, right?
Well, you know, my doctor has it under control.
I'll always have it, but...
I have this special vest that helps keep my lungs clear.
And I take pills.
The dust in the arena can kind of exacerbate it.
But, you know, I get by. The water helps.
Can I ask you?
Why ride if it's hurting you?
Because...
barrel racing is,
it's who I am, and it's what I feel like I was born to do.
And I really am fine. I just...
I wanted to tell you, because weirdly,
I trust you.
And, you're okay to compete?
Yes. Yes, I'm okay to compete, Cody.
So when did you start racing?
I was pretty young. Ten, I think.
I can picture that.
And 10 year old you just flying across the field.
I was always fast, right from the beginning.
Yeah, I bet.
Um... Anyway, my, my sister Anna, she...
she was sick too. She had CF.
Cystic fibrosis?
Right, yeah.
We were really sheltered.
You know, my parents were scared, understandably.
They kept us inside.
And this window was our whole world.
And we used to sit by it and watch the neighbor's horses
just race back and forth across the corral and...
We so badly wished we could be like them.
Like the horses?
Why am I here in Disney music?
Okay, it's not like that, just...
free.
That's how you look when you ride,
free.
That's the perfect word.
Thank you.
So...
one Winter,
Anna got pneumonia and
she was really sick, and her health declined
really quickly.
That, that. That's awful.
Yeah. She didn't make it.
Ali, I'm so sorry.
I, I didn't, I didn't wanna live like that, you know?
Locked inside, too...
safe to really live.
Too scared to try.
Yeah, exactly.
One night, after Anna's funeral...
snuck over to the neighbor's house and I jumped on one of the horses.
[chuckles]
I could see that.
Yeah. It was Ace, their youngest horse, and...
I decided right then and there
that I would spend the rest of my life riding,
for me and for Anna.
Um,
do you want coffee?
Yeah. Yeah, sure. I just, just black.
Okay.
[calm music]
[calm music continues]
[calm music continues]
So, I have told you my story.
Now you tell me yours.
How did the famous Cody Gunner start bull riding?
Ah.
Mr. Clarence.
-Mr. Clarence? -Yeah, yeah.
He was an old man, lived in our one stoplight town.
He had this, this bullpen full of pretty mean livestock so...
me and my friends would dare each other
to climb over the fence and hop on a bull.
Everyone else always chickened out.
-Except for you? -[Cody] Yeah, except for me.
So you just had some sick desire to jump on a bull?
Yeah. Yeah, I guess. Something like that.
So...
Why do you ride angry?
You know, actually,
I'm still kind of stuck on CF.
Why do you ride if it makes you worse?
Well, you know, it can make me worse.
But I'm pretty good about doing everything I need to do in order to stay healthy.
But tell me about you, Cody.
Stay healthy how?
Well, I get plenty of rest. I drink water.
I hold my breath when I'm in the arena.
Just back up. You hold your breath when you ride?
Yeah, yeah. It helps keep the dust out.
Now Cody, seriously.
You are completely avoiding my question.
I just have family issues.
Don't tell me you have a dead sister too.
No no, not, not quite.
I just have some unresolved stuff with my dad.
Is that superhero music I'm hearing?
I saw you,
last night,
with the janitor.
You saw me? So, you were spying?
Oh no, wasn't spying.
You were kind.
Not everybody treats people that way.
Well.
She was lovely.
Rose was her name.
My brother has Down Syndrome.
-Oh. -Yeah.
He's about eight years younger than me.
And I love him more than anyone on the planet.
I'd like to meet him sometime.
Oh, he'd like to meet you too.
He loves barrel racers.
[both laughing]
[cell phone buzzing]
Oh, time's up.
You have got to be kidding me.
You set an alarm?
I'm not, and I did.
I really need my sleep, Cody.
Okay. Yeah, I get it.
You really do not want to see me turn into a pumpkin.
It's not pretty.
What's your brother's name?
Carl Joseph.
Cody and Carl.
It's nice. I like it.
Goodnight, Cody.
Hey.
Can we do this again?
You know, or maybe, you know, tomorrow? Same time?
Yeah.
Goodnight.
Goodnight, Cody.
[calm music]
[calm music continues]
[Buddy] It's the final day of the events here at Will Rogers,
and it's definitely been a champion weekend.
[Drew] Ali Daniels is in the lead for the barrel racers
as we head into the last two events of the night.
Alright, let's go.
Go go, go go go.
[audience cheers and applauds]
[Buddy] That's a clean, straight line at the third barrel.
Wait. Is this really something? You and Ali?
We're just friends.
[Buddy] Woo wee! That's the winner circle for that cowgirl.
[Drew] First up on Pepto Bismol, Cody Gunner.
This one's sure to turn his stomach.
[dramatic music]
[dramatic music continues]
Look at that, folks.
-Look at, hey. -[horn blows]
[Buddy] It's alright. He's okay, folks.
That's what our amazing bullfighters are there for.
Give it up for those cowboys.
[Drew] Pepto might have given Cody Gunner a bit of indigestion,
but Cody came out on top with a score of 89.
It's gonna be hard competition for the other riders tonight.
[dramatic music continues]
Trey Cummings has a chance to win tonight if he can dominate
Terrible Tony the way we know he can.
He's got a good a good seat atop Terrible Tony tonight.
[Buddy] Whoa! Great spurring by Trey.
He came to win it.
[audience cheers and applauds]
Well, look at that.
Trey Cummings captures the belt buckle tonight,
leaving Cody Gunner in second.
[audience cheers and applauds]
[laughing]
-Hey. -Uh...
Lydia is gonna come out dancing with us tonight.
You gonna join?
I would, but I have other plans.
But y'all have fun.
What plans does Cody Gunner have,
out here in Nowhere, Oklahoma?
Wouldn't you like to know.
Huh. Well, tell Ali I said hey. Maybe you'll convince her to come out.
I've been trying to get that girl to let loose this whole year.
I have no idea what you're talking about.
-Mm-hmm. -Sure.
Well, y'all have a good night.
[Dalton] Cody, come on.
[Cody] So, I'm serious. It was bad.
[Ali] I can't... I can't picture it, you dancing to Backstreet Boys
in front of your entire school?
Every single student.
How old were you?
Maybe nine, or 10.
Okay, I have to see this video.
No. No, I'm pretty sure I made my mom destroy it.
Believe me, no one wants to see that.
I do. Come on, private performance.
No no, no way.
[laughs] Okay, well it's starting to make a little bit of sense
because bull riders refer to riding as a dance, right?
It's true.
It's like about leading and following.
Anticipating your partner's next move.
Here, in fact.
-What are you doing? -Come on.
-I'm not dancing with you. -Yes you are.
-I don't know how. -I'll show you. Ready?
-And go back. -Okay.
Come forward.
Go to the right, and we'll go to the left.
-Little spin. -Okay.
Just like bull riding.
See? We're dancing.
Okay, well that is the most violent dance I've ever seen.
And that's why I'll never show you the video.
-Getting dizzy yet? -Yes.
Um, yeah.
Well.
And what about you?
Any talent shows or special skills?
Well, I mean. You know about the paper horse thing.
Right. Yeah, of course.
And I used to knit.
Yeah?
Yeah. I sold my pieces at the state fair,
actually to raise money for this,
because we are competing in the only
professional sport that you have to pay to play.
Ain't that the truth.
I bet you were good at it,
knitting.
Why do you say that?
You're good at everything.
Yeah, well...
I have the money for entry fees now, so I'd have to have
a pretty good reason to knit again, you know?
You know somewhere out in the world
there are tons of people
wearing a hand knit winter scarf from Ali Daniels,
and they have no idea how lucky they are,
'cause you made it,
with your own two hands.
[phone buzzes]
Wow. Okay, sorry.
That's a wrap.
Oh, no no. Come on.
An hour is an hour, and...
You are welcome to sit out here as long as you like,
but I have to go in, so...
Goodnight.
Goodnight.
[calm piano music]
[calm piano music continues]
[Reporter] What a fantastic Memorial Day rodeo in Claremore, Oklahoma.
We're already seeing some clear top contenders.
Among those, Ali Daniels has risen to the top for her fifth year.
Only nine more events until the National Finals Rodeo in Las Vegas.
[contemplative music]
[audience cheers and applauds]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[audience cheers and applauds]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
[contemplative music continues]
-[Dalton] Essentials? I got you. -[Trey] Well, look at you.
-[Dalton] Ready for the casino tonight? -[Trey] I came ready.
Okay. Me too, card shark ready.
Of course.
Gunner coming?
He's preoccupied.
Figured.
Ali Daniels.
Look, sorry to say but,
as far as I could tell, he's been seeing her every night.
Man, I don't get it.
You guys are the ones buying beers all the time.
I'm going back to my hotel room alone.
-True. -Sober as the day I was born.
-True again. -I'm a church boy.
I go to church. Gunner don't go to church.
And she chooses him.
Man. I should have seen it coming between them.
[Trey] I need to learn to let it go, clearly.
Oh yeah, I'll just grab your stuff.
Hi, Just these, please.
[acoustic guitar music]
[Ali] So what's he like, Carl Joseph?
[Cody laughs]
Oh, he is the best person I know.
He's so funny.
He's got a great imagination.
He's caring.
He's, like, the best cheerleader.
Plus he's got an excellent score on beanbag rodeo.
Beanbag rodeo?
It's... I guess, it's a brother thing.
[chuckles] Okay, got it.
Last Easter he made these, these gift baskets
with some candy and a dinosaur drawing card.
Every single person on our block,
literally every single house.
He wrote, "Jesus loves you," on each one.
He wanted everyone to know the truth about Easter.
We had this one neighbor who was gone for the week.
He checked their window five times a day
till their car was back in their driveway, so he could give them their gift.
I would do anything for that kid.
[acoustic guitar music]
You're not chasing me, right, Cody Gunner?
I don't chase girls, Ali.
Right answer.
Besides, you'd never catch me anyway.
You're too fast.
I just think we're past the whole alarm thing, don't you?
No, I don't think so.
No?
Not even a snooze option?
I'm not a snooze kind of girl.
Sorry. It's slippery.
I caught you.
Sorry, I had to.
It's a good way to be caught.
Better than busting your head open?
[calm music]
Ali. It's late.
I was just leaving. Apologize, Ma'am.
Have a good night, Ali.
Goodnight.
Ma'am.
[calm music continues]
What are you doing?
We were talking, Mom. Okay, that's what friends do.
Ali, you gotta be careful.
He's not what you think.
No?
Not with me.
Ali, you're not well.
And you really need to be focusing
on your health and this competition.
He knows about my CF, Mom. I told him.
Ali, he has no idea how sick you are.
It's fine, Mom. You know, we're just, we're-
Just what? Friends?
Friends don't look at each other the way he looks at you.
I'm going to bed.
I need you to really think about what you're doing.
Mom, I...
[contemplative music]
? Whoa ?
? Whoa ?
? My soul is on fire it's a new flame ?
? Gone are the doubts and the old ways ?
? I gotta run to rise up ?
? I want to ride the wave ?
? Take a chance a chance today ?
? Hey ?
? Whoa ?
? Whoa ?
? My soul is on fire it's a new flame ?
? Gone are the doubts and the old ways ?
? I gotta run to rise up ?
? I want to ride the wave ?
? Take a chance a chance today ?
? Run till we run out of road ?
? Follow wherever we go ?
? It's a promise, what's beyond is ?
? Ride and let's make it a home ?
? And I run 'cause it's something I love ?
? I'll feel it wherever I go ?
? It's mine ?
? I'm ready to fight ?
? Whoa oh, oh ?
? Whoa oh, oh ?
? I run my toward my fate yes, it's out there ?
? There's no time to wait take me anywhere ?
? As the sun gets higher and the sky is gray ?
? Take a chance a chance today ?
? Run till we run out of road ?
? Follow wherever we go ?
? It's a promise, what's beyond is ?
? Ride and let's make it a home ?
? And I run 'cause it's something I love ?
? I'll feel it wherever I go ?
? It's mine ?
? I'm ready to fight ?
? I gotta run to rise up ?
? I want to ride the wave ?
? I gotta run to rise up ?
? I want to ride the wave ?
? I gotta run to rise up ?
? I want to ride the wave ?
? I gotta run to rise up ?
? I want to ride the wave ?
? I gotta run to rise up ?
? I want to ride the wave ?
? Take a chance a chance today ?
? Run till we run out of road ?
? Follow wherever we go ?
? It's a promise, what's beyond is ?
? Ride and let's make it a home ?
? And I run 'cause it's something I love ?
? I'll feel it wherever I go ?
? It's mine ?
? I'm ready to fight ?
? I gotta run to rise up ?
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.