Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,591 --> 00:00:02,681
- Being a WWE superstar
is a mindset.
2
00:00:02,759 --> 00:00:04,089
- It's about confidence.
3
00:00:04,177 --> 00:00:05,887
- Focus.
- Inner strength.
4
00:00:05,971 --> 00:00:09,351
- But to find that, we've all had to
overcome personal setbacks.
5
00:00:09,433 --> 00:00:12,103
- Now each of us is being paired
with a young woman...
6
00:00:12,185 --> 00:00:13,725
- Who'll take 10
weeks out of her life...
7
00:00:13,812 --> 00:00:15,982
- To transform herself
inside and out...
8
00:00:16,064 --> 00:00:17,774
- With the help of WWE.
9
00:00:17,858 --> 00:00:19,938
- These women aren't training
to become wrestlers.
10
00:00:20,027 --> 00:00:21,487
- They're here to push themselves...
11
00:00:21,570 --> 00:00:22,820
- Refocus their energy...
12
00:00:22,904 --> 00:00:25,284
- And discover the inner confidence
they need...
13
00:00:25,365 --> 00:00:27,275
- To begin a
new chapter in their lives.
14
00:00:30,245 --> 00:00:31,615
- I'm Stephanie McMahon,
15
00:00:31,705 --> 00:00:34,365
chief brand officer of WWE.
16
00:00:34,458 --> 00:00:38,378
I have selected 10 special women
to go on this journey.
17
00:00:39,588 --> 00:00:41,718
This is Samantha's story.
18
00:00:41,798 --> 00:00:43,128
- Sit.
19
00:00:44,509 --> 00:00:46,299
My name is Samantha Henson.
20
00:00:46,386 --> 00:00:48,386
When I was in middle school,
21
00:00:48,472 --> 00:00:51,602
that's when I started to develop
feelings for girls.
22
00:00:51,683 --> 00:00:53,313
It's been tough.
23
00:00:53,393 --> 00:00:55,983
So I definitely want to be able
to have the self-confidence
24
00:00:56,063 --> 00:00:59,983
to stand up to my dad,
to accept who I am.
25
00:01:00,067 --> 00:01:03,317
My mom did, and it
did take her a while,
26
00:01:03,403 --> 00:01:05,953
but she eventually accepted it.
27
00:01:07,658 --> 00:01:10,368
I did grow up closer
with that side of my family
28
00:01:10,452 --> 00:01:13,042
'cause my dad's side of the family's
been a lot more conservative.
29
00:01:13,121 --> 00:01:15,081
- STEPHANIE: Samantha needs
to build her confidence
30
00:01:15,165 --> 00:01:18,035
so she can finally tell her dad
who she really is.
31
00:01:18,126 --> 00:01:22,546
Coming out is not unfamiliar territory
with WWE.
32
00:01:22,631 --> 00:01:26,131
One of our own superstars Sonya Deville
came out a few years ago.
33
00:01:26,218 --> 00:01:27,718
- ANNOUNCER: Oh, my God!
34
00:01:27,803 --> 00:01:30,223
- STEPHANIE: Though she is
an out and proud champion today,
35
00:01:30,305 --> 00:01:32,305
like Samantha, she spent years
36
00:01:32,391 --> 00:01:33,771
denying who she really is.
37
00:01:33,850 --> 00:01:36,350
- Hey, there.
- Hi.
38
00:01:36,436 --> 00:01:37,396
Nice to meet you.
- How you doing?
39
00:01:37,479 --> 00:01:38,649
- I doubted myself all the time.
40
00:01:38,730 --> 00:01:41,610
I was like, I would have these feelings,
and I would think that I knew who I was,
41
00:01:41,692 --> 00:01:43,362
and then I would doubt myself
42
00:01:43,443 --> 00:01:45,703
and think, Oh, no, that can't--
I can't be gay.
43
00:01:45,779 --> 00:01:48,779
And it wasn't until I came out publicly,
44
00:01:48,865 --> 00:01:50,735
and when I said the words "I'm gay"
45
00:01:50,826 --> 00:01:53,996
is when I started to be gay,
if that makes sense.
46
00:01:54,079 --> 00:01:57,499
It's like I needed to hear myself say it
to believe it.
47
00:01:57,582 --> 00:02:00,752
- I have never come out
to my family before.
48
00:02:00,836 --> 00:02:04,006
Uh, I have to half of my family.
Half of my family knows, and they--
49
00:02:04,089 --> 00:02:06,049
- No way.
- They know about me
50
00:02:06,133 --> 00:02:07,343
and my girlfriend and everything,
51
00:02:07,426 --> 00:02:09,506
and then the other half just thinks
she's my best friend.
52
00:02:09,595 --> 00:02:12,345
- What is your biggest fear
with coming out?
53
00:02:12,431 --> 00:02:14,981
- Well, I don't want them
to feel weird about me
54
00:02:15,058 --> 00:02:17,228
or make her feel uncomfortable, either.
55
00:02:17,311 --> 00:02:21,111
I feel like it'll be a big reality check
as well
56
00:02:21,189 --> 00:02:26,279
if, like, "Hi, the person that you say
you love the past--all these years of...
57
00:02:26,361 --> 00:02:30,741
I'm the same person,
but I'm...also a lesbian.
58
00:02:30,824 --> 00:02:33,584
- At the end of this journey,
you're gonna be ready,
59
00:02:33,660 --> 00:02:35,290
and you're gonna be ready
to walk up to your dad
60
00:02:35,370 --> 00:02:37,040
and be like, "I'm gay."
61
00:02:37,122 --> 00:02:41,212
As her mentor, I hope that she finds
that inner confidence that I know she has.
62
00:02:41,293 --> 00:02:44,883
It's almost like I can see it in her.
It's just got to get broken out.
63
00:02:44,963 --> 00:02:48,763
At the end of this,
you're gonna stand on your own two feet,
64
00:02:48,842 --> 00:02:50,392
and you're gonna fear nothing and nobody.
65
00:02:50,469 --> 00:02:51,679
- Yes.
- You know why?
66
00:02:51,762 --> 00:02:54,812
- 'Cause I'm a bad bitch like you.
- 'Cause you're a bad bitch!
67
00:02:54,890 --> 00:02:56,930
That's right.
You're not done. Let's go.
68
00:02:57,017 --> 00:02:58,057
All the way down.
69
00:02:58,143 --> 00:03:00,903
Let's go. Down and up.
70
00:03:00,979 --> 00:03:02,979
Use your hips to thrust. Let's go!
71
00:03:03,065 --> 00:03:04,225
Push through!
72
00:03:04,316 --> 00:03:05,476
Come on!
73
00:03:05,567 --> 00:03:07,107
That's it, baby!
74
00:03:07,194 --> 00:03:10,114
How do you feel?
- I'm gonna throw up.
75
00:03:10,197 --> 00:03:12,237
- Take a breather.
Catch your breath.
76
00:03:13,909 --> 00:03:15,789
Stay upright.
You don't want to bend over.
77
00:03:15,869 --> 00:03:16,869
Yeah, put your hands over your head.
78
00:03:16,954 --> 00:03:18,624
[ exhales ]
79
00:03:23,293 --> 00:03:24,293
- [ indistinct shouting ]
80
00:03:24,378 --> 00:03:26,048
- You got it. You
got it. You got it.
81
00:03:26,129 --> 00:03:28,759
- It's been tough to go through this.
82
00:03:28,840 --> 00:03:31,050
- Doing great. Doing great.
Doing great!
83
00:03:31,134 --> 00:03:33,474
- It's motivated me
to want to fight for myself.
84
00:03:33,553 --> 00:03:34,853
- Turn now.
85
00:03:34,930 --> 00:03:36,680
- I feel like I
spent a lot of this year
86
00:03:36,765 --> 00:03:39,885
being angry
about things that I couldn't change,
87
00:03:39,977 --> 00:03:44,017
and it's motivated me
to want to fight for myself.
88
00:03:44,106 --> 00:03:47,646
Definitely I need this
to be a better version of myself,
89
00:03:47,734 --> 00:03:49,154
both mentally and physically.
90
00:03:49,236 --> 00:03:50,396
- That's it, yo!
Come back to--
91
00:03:50,487 --> 00:03:54,697
- I definitely have the little kid in me
feel alive again.
92
00:03:54,783 --> 00:03:56,333
- Fantastic.
93
00:04:00,914 --> 00:04:03,584
- ANNOUNCER: Ladies and gentlemen,
94
00:04:03,667 --> 00:04:05,877
Samantha Henson!
95
00:04:05,961 --> 00:04:09,261
[ cheers and applause ]
96
00:04:10,966 --> 00:04:12,796
- Wow!
97
00:04:12,884 --> 00:04:15,804
Watching Sam go from nervous, shy,
98
00:04:15,887 --> 00:04:19,597
and then to see her today walk
down that ramp like a WWE superstar,
99
00:04:19,683 --> 00:04:20,853
it was remarkable.
100
00:04:20,934 --> 00:04:22,234
You look great, man.
101
00:04:23,979 --> 00:04:25,519
- It's such a relief because,
102
00:04:25,606 --> 00:04:29,146
if I'm able to do this whole entrance
and everything,
103
00:04:29,234 --> 00:04:34,574
I definitely can face my family
and be my real authentic self.
104
00:04:34,656 --> 00:04:36,576
- Unreal, man.
105
00:04:36,658 --> 00:04:39,658
You look incredible, dude.
106
00:04:39,745 --> 00:04:42,535
You have, like,
this air of confidence about you.
107
00:04:42,623 --> 00:04:44,713
You've really come into your own.
108
00:04:44,791 --> 00:04:48,341
- I feel amazing. This journey
has definitely not been easy
109
00:04:48,420 --> 00:04:51,260
because it's brought me
out of so many different comfort zones.
110
00:04:51,340 --> 00:04:53,340
- Any time that you prove to yourself
111
00:04:53,425 --> 00:04:54,505
that you can do something
that's really hard...
112
00:04:55,093 --> 00:04:56,803
You have so much to be proud of
right now.
113
00:04:56,887 --> 00:04:58,757
...you get this, like, confidence.
114
00:04:58,847 --> 00:05:01,637
So I think she just had to prove
to herself what she was capable of.
115
00:05:01,725 --> 00:05:05,095
I brought a few people you might know.
116
00:05:05,187 --> 00:05:07,017
Come in the ring right now.
That would be great.
117
00:05:07,105 --> 00:05:11,605
- I used to think I was okay
with hiding parts of myself
118
00:05:11,693 --> 00:05:16,453
because I felt like my family didn't
really deserve to get to know the real me.
119
00:05:16,531 --> 00:05:17,781
Hi, Mom.
120
00:05:17,866 --> 00:05:19,786
- Oh, my God, you're so pretty.
121
00:05:19,868 --> 00:05:21,578
- Thank you.
122
00:05:21,662 --> 00:05:23,462
It has been
such a learning experience.
123
00:05:23,538 --> 00:05:25,868
It really did change my life.
124
00:05:25,958 --> 00:05:27,958
- Incredible. So good.
125
00:05:28,043 --> 00:05:29,003
- Right?
- Honestly. Yeah.
126
00:05:29,086 --> 00:05:32,296
- My journey is not over
when I leave here.
127
00:05:32,381 --> 00:05:34,171
I definitely need to go home
128
00:05:34,258 --> 00:05:38,348
and have a few sit-down conversations
with some of my family.
129
00:05:38,428 --> 00:05:42,638
- I think now you have the confidence
and the power inside you
130
00:05:42,724 --> 00:05:44,644
to say "Listen, this is who I am.
131
00:05:44,726 --> 00:05:47,186
Love or hate me,
this is who I am."
132
00:05:47,271 --> 00:05:49,311
And that was the goal from day 1,
133
00:05:49,398 --> 00:05:51,108
so you did it, girl.
134
00:05:51,191 --> 00:05:52,231
- Thank you.
135
00:05:52,317 --> 00:05:53,147
- And you're definitely a badass bitch.
136
00:05:53,235 --> 00:05:54,235
- Thank you.
137
00:05:54,319 --> 00:05:56,109
- I think she's a woman of consistency.
138
00:05:56,196 --> 00:05:58,066
And, you know, she's got--
her mom loves her to death.
139
00:05:58,156 --> 00:05:59,566
She has her girlfriend
that loves her to death.
140
00:05:59,658 --> 00:06:01,738
And I think they're gonna stay
on top of her, too.
141
00:06:01,827 --> 00:06:03,367
I think she's gonna do great.
142
00:06:06,873 --> 00:06:08,673
- My dad called me the other day,
143
00:06:08,750 --> 00:06:10,040
like, he just asked for updates
and all that.
144
00:06:10,127 --> 00:06:12,247
I was like, I don't want to keep him
in the dark anymore.
145
00:06:12,337 --> 00:06:14,047
I was like, "I'll send you a speech,"
146
00:06:14,131 --> 00:06:17,431
and after I sent it,
I was sobbing 'cause I was--
147
00:06:17,509 --> 00:06:20,139
I just felt a--like, a relief of emotions.
- Mm.
148
00:06:20,220 --> 00:06:21,560
And how did he respond?
149
00:06:21,638 --> 00:06:24,678
- He said, "What a book"
150
00:06:24,766 --> 00:06:26,556
and put some emojis,
151
00:06:26,643 --> 00:06:28,773
and I was like...
- What kind of emojis?
152
00:06:28,854 --> 00:06:31,734
- Um, a winky face
and then a kissing face,
153
00:06:31,815 --> 00:06:34,605
and it was like, "I love you,"
and I was like, "I will take it."
154
00:06:34,693 --> 00:06:36,193
Hardcore dad emojis, but I'll take it.
155
00:06:36,278 --> 00:06:38,068
- Yeah. Hardcore dad emojis are good.
156
00:06:38,155 --> 00:06:40,905
- I'm so relieved
that I don't have to hide
157
00:06:40,991 --> 00:06:43,451
behind so many different masks
anymore.
158
00:06:43,535 --> 00:06:46,455
- Never hide from yourself again.
159
00:06:46,538 --> 00:06:47,748
- Yes.
160
00:06:47,831 --> 00:06:49,881
And I get to be my real self.
161
00:06:49,958 --> 00:06:52,708
♪♪♪
11970
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.