subtitlecat.com

All language subtitles for 528

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:09,040 ないとダメなんだから、というのが、タカコの口癖だったし、僕も実際のところ、ずっとそう思ってた。 2 00:00:10,940 --> 00:00:26,460 とにかく、どうしようもなくダメな兄貴と、かなり生意気なんだけど、すごくしっかりしていて、すごくいろんなことを考えてて、すごく、かわいい妹。 3 00:00:33,520 --> 00:00:39,560 そんな妹が、来週、結婚する。 4 00:01:14,880 --> 00:01:17,940 あ、コンビニ弁当はダメだって言ったじゃん。 5 00:01:18,900 --> 00:01:20,000 健康に良くないから。 6 00:01:22,040 --> 00:01:23,040 あ。 7 00:01:23,940 --> 00:01:24,260 はい。 8 00:01:24,660 --> 00:01:26,740 はい。はい。 9 00:01:27,440 --> 00:01:29,440 仕事から帰ってるから、まずスーツは脱ぐ。 10 00:01:30,840 --> 00:01:31,940 あ、お風呂入ってきてよ。 11 00:01:32,360 --> 00:01:33,600 その間にご飯作っちゃうから。 12 00:01:34,420 --> 00:01:36,300 今日は遅くなんないよって迷惑したじゃん。 13 00:01:37,580 --> 00:01:54,260 僕が大学の頃、父親が仕事で海外に赴任し、僕の就職と同時に母親も父を追いかけ、よほど居心地が良かったのか、2人はそのまま向こうに移住してしまって。 14 00:01:58,010 --> 00:02:00,390 このうちに、2人残されることになった。 15 00:02:01,490 --> 00:02:03,050 今日はちゃんと髪も洗うんだよ。 16 00:02:04,530 --> 00:02:05,730 昨日、洗わなかったでしょ。 17 00:02:06,470 --> 00:02:07,510 分かってんだからね。 18 00:02:11,200 --> 00:02:26,040 親からすれば、僕がもう妹の面倒くらいは見えるだろうという事だったのだろうが、実際はタカ子が高校に通いながら、食事から何から家の事を取り仕切り、 19 00:02:26,100 --> 00:02:28,140 僕の面倒くらいは見れるだろうと、相手の仕事をしていただくために、それだけで今後の日々を支えに行きたい。 20 00:02:35,040 --> 00:02:40,700 毎月振り込まれてたけど、僕はずいぶん勝手な親達だと思った。 21 00:02:43,400 --> 00:02:51,100 でもそんな、妹と2人だけの生活は、楽しくなくも、なかった。 22 00:02:59,780 --> 00:03:02,280 洗濯物はちゃんと自分で洗濯機に入れてよね。 23 00:03:04,300 --> 00:03:05,920 あっ、今日はちゃんと髪洗ったんだ。 24 00:03:06,620 --> 00:03:07,620 えらいえらい。 25 00:03:15,240 --> 00:03:23,440 僕自身の彼女に対する思いが、いつの間にか高まっていってることを、隠し続けなければいけない。 26 00:03:24,000 --> 00:03:25,720 苦しさを除いては。 27 00:03:29,560 --> 00:03:36,440 高子は昔から本を読むのが大好きで、いつからか、自分でも小説を書いていた。 28 00:03:38,040 --> 00:03:41,840 新人向けのコンクールにも、何度か応募したと思う。 29 00:03:45,820 --> 00:03:49,300 結果を聞いたことはなかったが。映画とかは観に行かない? 30 00:03:50,020 --> 00:03:51,620 観たいのがあるんだけど。 31 00:03:53,620 --> 00:03:57,380 うーん、今書いてるから。彼女とでも行けば? 32 00:03:58,780 --> 00:04:00,520 って、彼女に言われてる。彼女いないんだっけ? 33 00:04:04,830 --> 00:04:18,280 あっ、ちょちょ、待って待って。ここまで読んでみてくんない? 34 00:04:37,590 --> 00:04:46,470 それは、言ってしまえばありふれた、中年ダメ男と、若い女の不倫の、許されない恋の物語だった。 35 00:05:10,620 --> 00:05:11,620 どう? 36 00:05:14,940 --> 00:05:15,940 普通。 37 00:05:17,600 --> 00:05:18,600 うん。 38 00:05:19,000 --> 00:05:20,000 だから。 39 00:05:21,120 --> 00:05:22,360 それじゃつまんない。 40 00:05:22,900 --> 00:05:23,960 批評になってないよ。 41 00:05:26,660 --> 00:05:33,200 主人公が好きになる相手が、なんでこんなダメダメ男の中年なのか、よく分かんない。 42 00:05:35,000 --> 00:05:39,760 こんなに悩んでんだったら、もっと他にいい彼氏見つければいいと思うけど。 43 00:05:44,740 --> 00:05:48,660 お兄ちゃんにはどうしようもなく人を好きになっちゃうとか、そういうの分かんないんだよ。 44 00:05:52,100 --> 00:05:53,180 分かってるよ。 45 00:05:54,820 --> 00:05:58,420 ていうか、俺に批評なんてできないし。 46 00:06:08,000 --> 00:06:09,140 先生んとこ行ってくる。 47 00:06:18,840 --> 00:06:27,780 彼女は、カルチャーセンターで知り合ったという、たいして有名でもない、ある作家のところに、時々通っていた。 48 00:06:54,690 --> 00:07:03,750 彼女の小説の主人公の許されない恋の相手が、同じダメ男でも、中年男なんかじゃなく、 49 00:07:06,910 --> 00:07:09,230 兄貴、という設定だった。 50 00:07:14,990 --> 00:07:15,990 僕は、 51 00:08:12,040 --> 00:08:20,380 彼女は、これだけ初心者のことを知らないと、不安があり、自分も、臭いを 52 00:08:31,440 --> 00:08:34,300 出す。 53 00:08:45,420 --> 00:08:46,800 私たちの、美 54 00:08:51,050 --> 00:08:58,440 しい人と、他の人と、人として、丁寧に、痛く感じている人、同じことを、私たちの人に、それで、私たちの人のことを知ってもらうと、 55 00:09:02,360 --> 00:09:07,240 彼女の内容が、少 56 00:09:18,300 --> 00:09:19,300 し休憩してください 57 00:09:23,970 --> 00:09:28,050 ... 58 00:09:54,070 --> 00:09:55,650 少し休憩してください... 59 00:09:57,550 --> 00:10:00,030 少し休憩してください... 60 00:11:32,560 --> 00:11:33,880 少し休憩してください... 61 00:12:50,580 --> 00:12:52,580 少し休憩してください... 62 00:15:30,550 --> 00:18:00,660 よろしく、自分でも腰を動いて下さい。どうした? 63 00:18:00,720 --> 00:19:03,100 タカコ。どうした? 64 00:25:18,040 --> 00:25:20,840 僕は君にとってダミーだ。 65 00:25:31,870 --> 00:25:34,447 好きな人がいるでしょう。許されない恋の. 66 00:25:41,137 --> 00:25:41,720 .. 67 00:25:43,680 --> 00:25:44,680 本当の愛... 68 00:25:53,960 --> 00:25:56,120 それをそのまま書けばいいのに... 69 00:25:58,160 --> 00:25:59,460 その苦しみを... 70 00:26:04,420 --> 00:26:06,380 どこかであなたを誤魔化して... 71 00:26:09,320 --> 00:26:10,320 嘘になった... 72 00:26:16,520 --> 00:26:17,820 苦しいです... 73 00:26:23,800 --> 00:26:25,140 嘘しか書けないが... 74 00:26:31,500 --> 00:26:32,760 苦しいです... 75 00:26:38,210 --> 00:26:39,210 どんな人? 76 00:26:41,470 --> 00:26:45,030 ここにあなたが書いているようなダメダメな人? 77 00:26:49,350 --> 00:26:53,810 まあ、僕もかなりダメな男だけどね。 78 00:26:56,830 --> 00:27:03,857 先生よりもっとダメダメな人です。近くに居すぎて. 79 00:27:21,287 --> 00:27:20,640 .. 80 00:27:23,480 --> 00:27:25,320 きっと近くに居すぎて... 81 00:27:29,350 --> 00:27:32,430 私のことなんていつまでたってもちゃんと見てくれてない。 82 00:27:35,290 --> 00:27:38,550 人間は対象から一旦離れてみないと... 83 00:27:40,430 --> 00:27:48,310 その対象をきちんと認識することはできないんだ。離れる? 84 00:27:52,320 --> 00:27:53,720 あなた自身も... 85 00:27:54,800 --> 00:27:55,800 その... 86 00:27:57,180 --> 00:27:59,560 今の近い距離に甘えてるんじゃないのかな? 87 00:28:09,780 --> 00:28:11,240 離れてそれで... 88 00:28:12,380 --> 00:28:15,280 私の本当の気持ちに気づいてくれるでしょうか? 89 00:28:21,300 --> 00:28:23,300 本当にダメダメなんです... 90 00:28:25,260 --> 00:28:26,260 あの人... 91 00:28:38,900 --> 00:28:40,200 僕はずっと... 92 00:28:42,680 --> 00:28:44,020 本当にずっと... 93 00:28:46,670 --> 00:28:47,990 あいつにとって... 94 00:28:49,430 --> 00:28:51,490 ダメダメなバカ野郎だった... 95 00:29:30,280 --> 00:29:31,340 やっぱり... 96 00:29:31,960 --> 00:29:33,920 ウェディングドレスにはおかしいかな... 97 00:29:36,040 --> 00:29:37,700 また怒られちゃうな... 98 00:30:00,320 --> 00:30:01,320 起きて... 99 00:30:02,580 --> 00:30:04,360 人のベッドで勝手に寝ないで... 100 00:30:06,300 --> 00:30:07,440 タバコまで吸って... 101 00:30:07,740 --> 00:30:08,740 ひどい... 102 00:30:09,740 --> 00:30:11,820 ごめん... もうよ... 103 00:30:14,520 --> 00:30:15,520 私出てくる... 104 00:30:17,000 --> 00:30:18,000 え? 105 00:30:20,670 --> 00:30:23,030 もうこの家と無神経のお兄ちゃんにはうんざり... 106 00:30:25,290 --> 00:30:26,290 出てくる... 107 00:30:30,090 --> 00:30:31,730 マンション借りて一人で暮らす... 108 00:30:32,630 --> 00:30:34,650 その方が彼氏とも自由に会えるしね... 109 00:30:36,670 --> 00:30:37,670 お前... 110 00:30:37,790 --> 00:30:38,790 彼氏とかいたの? 111 00:30:41,070 --> 00:30:43,390 今はいないけど... すぐにできるんだ... 112 00:30:48,120 --> 00:30:51,320 すぐにマンション借りて... すぐに彼氏もできる... 113 00:31:13,060 --> 00:31:14,060 止めないの? 114 00:31:15,700 --> 00:31:16,860 行くなって止めないの? 115 00:31:21,800 --> 00:31:24,461 すぐに... 電話っちゃった... 無理や... 116 00:31:29,580 --> 00:31:30,580 もういいから... 117 00:31:38,070 --> 00:31:39,070 その翌日... 118 00:31:39,710 --> 00:31:41,690 タカコはマンションを見つけてきて... 119 00:31:42,750 --> 00:31:45,830 翌々日には... さっさと引っ越してしまった... 120 00:31:49,890 --> 00:31:53,510 彼女の行動力には... いつも感心するしかない... 121 00:32:05,820 --> 00:32:07,100 僕はあの時... 122 00:32:08,200 --> 00:32:10,240 彼女を止めればよかったのだろうか? 123 00:32:13,500 --> 00:32:15,200 彼女を強く抱きしめ... 124 00:32:17,500 --> 00:32:19,940 愛してると言ってしまえばよかったのだろうか? 125 00:33:10,160 --> 00:33:12,200 僕の本当の母親は... 126 00:33:13,100 --> 00:33:15,860 僕を産むことと引き換えのように亡くなり... 127 00:33:17,780 --> 00:33:22,160 僕が小学校に上がった年に... 父は再婚した... 128 00:33:24,600 --> 00:33:26,000 再婚相手には... 129 00:33:26,480 --> 00:33:28,980 その時ようやく歩き始めたばかりの... 130 00:33:29,640 --> 00:33:31,580 小さな一人娘がいて... 131 00:33:33,500 --> 00:33:34,920 僕たちはそれから... 132 00:33:36,440 --> 00:33:39,360 新しい家族4人で暮らすことになった... 133 00:33:43,880 --> 00:33:44,880 つまり... 134 00:33:49,070 --> 00:33:50,210 僕とタカコは... 135 00:33:50,530 --> 00:33:52,150 義理の兄弟なわけで... 136 00:33:54,970 --> 00:33:55,970 だから... 137 00:34:22,710 --> 00:34:23,710 時々... 138 00:34:24,290 --> 00:34:26,670 全く彼女の気まぐれでメールが来て... 139 00:34:27,550 --> 00:34:29,270 いきなり呼び出されたりした... 140 00:34:34,270 --> 00:34:35,950 僕は怒ったふりをして... 141 00:34:36,310 --> 00:34:38,430 メールを返したりしたが... 142 00:34:39,610 --> 00:34:41,430 結局はいつもいそいそと... 143 00:34:42,050 --> 00:34:44,130 その待ち合わせ場所に急ぐのだった... 144 00:35:15,350 --> 00:35:17,830 新しいタカコの小説のストーリーは... 145 00:35:18,870 --> 00:35:22,190 前読んだものと... ほとんど変わってなかったし... 146 00:35:23,290 --> 00:35:25,070 まだ未完成のままだった... 147 00:35:31,440 --> 00:35:34,160 主人公の恋の相手が... 148 00:35:36,440 --> 00:35:37,880 義理の兄弟... 149 00:36:07,820 --> 00:36:08,820 タカコ... 150 00:36:14,980 --> 00:36:15,980 すごい熱... 151 00:36:52,160 --> 00:36:53,700 熱で汗かいちゃう... 152 00:36:55,700 --> 00:36:56,700 そう... 153 00:36:57,400 --> 00:36:59,440 一番上の引き出しに... 154 00:36:59,980 --> 00:37:00,980 ポジも... 155 00:37:01,320 --> 00:37:02,500 入ってるから... 156 00:37:48,690 --> 00:37:49,870 兄弟でしょ? 157 00:40:41,460 --> 00:40:42,460 寒い... 158 00:40:45,600 --> 00:40:46,600 あっ... 159 00:40:47,120 --> 00:40:48,120 薬買ってくる... 160 00:40:49,960 --> 00:40:50,960 いて... 161 00:40:54,090 --> 00:40:55,270 そばにいて... 162 00:41:00,740 --> 00:41:02,660 一緒にベッドの中にいて... 163 00:41:04,200 --> 00:41:05,200 バカ... 164 00:41:05,860 --> 00:41:07,480 そんなことできるわけないだろ... 165 00:41:08,760 --> 00:41:10,420 じゃあ膝枕して... 166 00:41:36,880 --> 00:41:37,880 昔... 167 00:41:38,920 --> 00:41:41,320 やっぱり私が熱出しちゃった時に... 168 00:41:42,000 --> 00:41:44,520 こうやって膝枕してもらって... 169 00:41:45,880 --> 00:41:48,500 ずーっと頭撫でてもらってた気がする... 170 00:41:50,800 --> 00:41:51,820 覚えてないな... 171 00:41:54,800 --> 00:41:56,820 私がしてあげてたのかな... 172 00:42:00,660 --> 00:42:03,380 本当に私がいないとダメなんだから... 173 00:42:29,320 --> 00:42:30,540 お兄ちゃん... 174 00:42:31,440 --> 00:42:32,440 え? 175 00:42:33,440 --> 00:42:34,440 なんか... 176 00:42:36,000 --> 00:42:38,240 頭のあたりがゴツゴツする... 177 00:42:44,810 --> 00:42:46,050 動かないで... 178 00:42:47,210 --> 00:42:48,710 いや...だから... 179 00:42:49,930 --> 00:42:50,930 黙ってて... 180 00:43:21,470 --> 00:43:24,110 お父さんからお兄ちゃんに来た手紙読んだの... 181 00:43:30,350 --> 00:43:32,410 私たち兄弟じゃなかったんだね... 182 00:43:41,250 --> 00:43:42,250 私が... 183 00:43:44,630 --> 00:43:47,730 お兄ちゃんのこと好きになってもよかったんだね... 184 00:44:24,210 --> 00:44:25,210 あ... 185 00:47:17,940 --> 00:47:18,940 あっ... 186 00:47:36,940 --> 00:47:37,940 ああ... 187 00:48:46,260 --> 00:48:48,320 この小説の結末は... 188 00:48:49,440 --> 00:48:50,520 いったい... 189 00:48:52,060 --> 00:48:53,640 どうなるんだろうか... 190 00:49:19,440 --> 00:49:21,860 もしかして...お兄さんですか? 191 00:49:24,220 --> 00:49:26,640 あっ...どうも初めまして... 192 00:50:11,210 --> 00:50:12,690 いや...なんかさ... 193 00:50:13,810 --> 00:50:14,810 赤子ちゃんが... 194 00:50:16,050 --> 00:50:19,030 熱出してんじゃないかなって... 予感なしてさ... 195 00:50:53,070 --> 00:50:54,450 いい彼氏みたいじゃん... 196 00:50:57,200 --> 00:50:58,400 ここの鍵... 197 00:51:08,070 --> 00:51:09,070 待てよ... 198 00:51:09,510 --> 00:51:10,510 待ってて... 199 00:51:13,680 --> 00:51:15,920 お兄ちゃん私の保護者なんだから... 200 00:51:24,650 --> 00:51:25,950 奪いたくなったら... 201 00:51:28,430 --> 00:51:30,090 いつでも来ていいんだからね... 202 00:51:33,730 --> 00:51:34,730 あっ 203 00:51:49,130 --> 00:51:51,790 ... 危険... これひょっとして...高子ちゃん書いたの? 204 00:51:53,010 --> 00:51:54,370 すげえじゃん... 205 00:51:58,480 --> 00:51:59,480 いや... 206 00:51:59,880 --> 00:52:00,880 いやごめん... 207 00:52:01,380 --> 00:52:03,741 なんか... 空いてたからさ... はっ... 208 00:52:04,420 --> 00:52:05,360 はっ... おい! 209 00:52:05,361 --> 00:52:06,361 おい! 210 00:52:06,560 --> 00:52:06,960 おい! 211 00:52:07,060 --> 00:52:07,460 おい! 212 00:52:07,520 --> 00:52:07,920 おい! 213 00:52:07,921 --> 00:52:08,921 おい! 214 00:52:42,500 --> 00:52:43,500 おい! 215 00:53:15,510 --> 00:53:19,150 ひかりを歩き出してみます。 216 00:54:00,140 --> 00:54:01,540 お 217 00:54:29,690 --> 00:54:31,230 やすみな 218 00:55:03,220 --> 00:55:14,540 さい... 219 00:55:20,380 --> 00:55:23,656 お疲れ様でした. 220 00:55:29,246 --> 00:55:28,910 .. 221 00:58:13,000 --> 00:58:15,580 二段階の誕生스트のように体が少し大きくなります。両手で体を 222 00:58:22,610 --> 00:58:41,211 合わせながら、手や動きを進めます。両手で体を合わせながら、手や動きを進めます。早口を開けます。息を吐き出します。 глазを開けます。 223 00:58:53,350 --> 00:58:54,390 息 224 00:59:03,050 --> 00:59:07,710 を吐 225 00:59:19,540 --> 01:01:03,554 き出す。少し休憩してください. 226 01:01:40,054 --> 01:01:38,510 .. 227 01:02:25,560 --> 01:02:28,160 少し休憩してください. 228 01:03:54,840 --> 01:03:54,240 .. 229 01:08:31,300 --> 01:08:35,780 少し休憩してください... 230 01:09:46,850 --> 01:12:20,795 少し休憩してください. 231 01:13:18,325 --> 01:12:28,120 .. 232 01:12:28,121 --> 01:12:37,940 そこから受け取ったその合鍵を僕は使うことはなかったし、彼女からもずっとメールは届かなかった。 233 01:13:14,740 --> 01:13:18,440 ある日突然、気まぐれのようなメールが届いた。 234 01:13:20,740 --> 01:13:26,420 そこには、来週結婚しますと書いてあった。 235 01:13:29,680 --> 01:13:35,460 彼女が自分で撮った写真が添えられていたのには、・・・笑った。 236 01:13:59,010 --> 01:14:04,830 そして、僕は今日初めて、合鍵を使って高子の部屋に入った。 237 01:14:26,360 --> 01:14:31,800 ああ・・・腹を張ったなちは 238 01:14:35,670 --> 01:14:36,670 と。 239 01:14:40,110 --> 01:14:50,821 特に今がありがとう、と。 απ 240 01:14:59,600 --> 01:15:02,920 嫌いはなきゃいけないはず・・・情勇! 241 01:15:03,280 --> 01:15:09,720 あ、いや... でさぁ、勝手に人のパソコンに文字とか打ち込まないでくれる? 242 01:15:09,940 --> 01:15:11,560 あ、そ、その... 243 01:15:12,880 --> 01:15:14,420 30分したら私の部屋に来て。 244 01:15:15,920 --> 01:15:17,120 きっかり30分ね。 245 01:15:35,870 --> 01:15:39,110 奴は、いつも一方的だ。 246 01:15:54,540 --> 01:15:55,940 きっかり30分だけど。 247 01:16:24,850 --> 01:16:51,840 お兄ちゃん、今までたくさんの愛と苦しみを本当にありがとう。抱いてくれますか? 248 01:25:42,600 --> 01:25:44,000 はい。 249 01:28:24,170 --> 01:28:25,590 いらっしゃいませ。 250 01:28:30,760 --> 01:28:36,887 痛い... お兄ちゃん. 251 01:29:31,637 --> 01:29:30,250 .. 252 01:29:30,251 --> 01:29:35,885 お兄ちゃん. 253 01:32:07,685 --> 01:32:05,930 .. 254 01:32:05,950 --> 01:32:07,090 ああ... 255 01:37:30,270 --> 01:37:31,370 くしゃくしゃになっちゃった。 256 01:37:33,310 --> 01:37:34,310 ごめん。 257 01:37:42,820 --> 01:37:45,600 くしゃくしゃになったドリツは、クリーニング出せばいいじゃん。 258 01:37:48,840 --> 01:37:53,340 いっぱい苦しんで、傷ついた心も、何度でもクリーニング出せばいい。 259 01:37:59,000 --> 01:38:04,960 今度会う時は、まるで兄弟みたいな顔して会うんだよ。分かってる? 260 01:38:05,220 --> 01:38:31,540 お兄ちゃん。え、今回は何者ですか? 261 01:38:31,820 --> 01:38:37,380 今回は、なんか、妹役なんですけど、うん。なんかね、うん。 262 01:38:37,480 --> 01:38:40,940 ちょっと、本格的なドラマっぽいやつで、うん。 263 01:38:41,780 --> 01:38:45,260 結構、難しいんですよ。 264 01:38:46,000 --> 01:38:47,020 難しいんだ。 265 01:38:47,180 --> 01:38:48,180 うん。 266 01:38:48,720 --> 01:38:51,000 でも、ドラマ初ってわけじゃないよね。 267 01:38:52,200 --> 01:38:54,500 でも、ここまでちゃんとしたのをやったことないです。 268 01:38:55,060 --> 01:38:58,600 あ、あ、ちゃんとライン引いてある。 269 01:38:58,740 --> 01:38:59,740 ライン引いてきました。 270 01:39:00,700 --> 01:39:03,300 昨日、家で練習してきました。セリフの練習? 271 01:39:03,400 --> 01:39:04,400 うん。 272 01:39:05,420 --> 01:39:07,080 じゃあ、その成果を見せてもらおうか。 273 01:39:11,660 --> 01:39:12,900 じゃあ、どこがいいのかな。 274 01:39:13,540 --> 01:39:14,800 やってくれるんだ、今、ここで。 275 01:39:15,420 --> 01:39:16,420 それが本編で。 276 01:39:17,960 --> 01:39:19,480 なんか、お兄ちゃん欲しくなっちゃいました。 277 01:39:21,200 --> 01:39:24,520 お兄ちゃんがいて、そういう風に見られてたらどう? 278 01:39:27,200 --> 01:39:29,020 実際にこういう感じだったら? 279 01:39:31,860 --> 01:39:33,460 ちょっと意識しちゃう感じです。 280 01:39:34,040 --> 01:39:36,140 向こうが意識してきたら意識しますよね。 281 01:39:37,260 --> 01:39:37,840 するんだ。 282 01:39:38,020 --> 01:39:39,160 すると思うけど。 283 01:39:45,560 --> 01:39:49,540 おっぱい洗うときのこだわりみたいなのある? 284 01:39:49,900 --> 01:39:59,360 マッサージしつつ、みたいな。でも、お風呂出たらいつもおっぱい用のクリームがうっていておっぱい用のクリームなんだね。 285 01:39:59,380 --> 01:40:05,420 なんかね、ハリをアップするみたいなのがうっていて、それをこうやって持ってます。 286 01:40:05,800 --> 01:40:06,880 やってるんだ、お風呂上り。 287 01:40:07,020 --> 01:40:09,520 布の中のおっぱいに持ってくる ruined last year? 288 01:40:10,700 --> 01:40:15,720 これで持ちあげるといいよみたいなで。 289 01:40:16,940 --> 01:40:17,260 うん。 290 01:40:17,500 --> 01:40:20,940 へぇ。 291 01:40:21,760 --> 01:40:23,240 へー、そんなクリームあるんだ。 292 01:40:23,460 --> 01:40:25,160 初動感高いみたいな。 293 01:40:26,340 --> 01:40:27,340 へー。 294 01:40:28,980 --> 01:40:32,860 やっぱり気を使っているんだ。多少は。多少は? 295 01:40:33,100 --> 01:40:34,100 多少はね。 296 01:40:36,200 --> 01:40:39,980 やっぱりエッジマイはお風呂入らないと嫌なタイプですか? 297 01:40:40,640 --> 01:40:41,960 そうですね、なるべく。 298 01:40:42,560 --> 01:40:45,860 相手の男の人は、「いいじゃん、いいじゃん、やろうよ!」って言ってくれるんですか? 299 01:40:47,080 --> 01:40:48,740 あ、でもそしたら流されちゃうから。 300 01:40:48,860 --> 01:40:51,880 流される。あ、そうですか、いいんだろうみたいな。 301 01:40:53,180 --> 01:40:54,660 あ、自分的にはOKなんだ。 302 01:40:54,860 --> 01:41:02,680 自分的には別にいいんですけど、まあね。一緒に入ろうって言ったの? 303 01:41:02,740 --> 01:41:03,240 一緒に入る? 304 01:41:03,400 --> 01:41:06,280 一緒に入りますね。一緒に入りたい派? 305 01:41:06,460 --> 01:41:07,320 入りたい派。 306 01:41:07,420 --> 01:41:09,181 へー。ちょっと欲しいから。 307 01:41:09,480 --> 01:41:11,500 その時は恥ずかしいところはないんですか? 308 01:41:12,620 --> 01:41:14,740 うーん、恥ずかしい? 309 01:41:16,300 --> 01:41:24,480 全然お風呂に入って、でも明るいからちょっと恥ずかしいけど、何かちょっとこんな感じで、ちょっともう入りきらしてる。 310 01:41:26,840 --> 01:41:28,180 そんな恐縮してるんだ。 311 01:41:30,080 --> 01:41:32,520 どこ一番見られると恥ずかしいんですか? 312 01:41:32,960 --> 01:41:33,960 へー。 313 01:41:34,220 --> 01:41:36,060 やっぱ、やっぱ、 314 01:41:39,760 --> 01:41:40,560 そこだ。 315 01:41:40,740 --> 01:41:42,280 こう、落ちてるみたいな。 316 01:41:42,860 --> 01:41:44,960 脇の下とか、肌の下とか。 317 01:41:45,300 --> 01:41:46,300 恥ずかしい。 318 01:41:46,400 --> 01:41:46,760 何? 319 01:41:47,040 --> 01:41:47,400 何? 320 01:41:47,760 --> 01:41:49,240 みたいな。何言ってるの? 321 01:41:49,440 --> 01:41:51,060 何か不備があったら嫌だし... 322 01:41:51,500 --> 01:41:53,980 不備があったら... 不備あるの? 323 01:41:54,420 --> 01:41:55,820 いや、分かんないですけど... 324 01:41:56,480 --> 01:41:57,480 嫌だ! 325 01:42:00,800 --> 01:42:01,940 ナイスリアクションです。 326 01:42:04,740 --> 01:42:06,660 次はクライマックスなんですよ。 327 01:42:07,140 --> 01:42:08,340 クライマックスなんですか。 328 01:42:09,420 --> 01:42:10,780 気合い入れて頑張れきゃ。 329 01:42:12,320 --> 01:42:13,800 気合い入れてウェディングドレス。 330 01:42:13,900 --> 01:42:14,900 そうです。 331 01:42:49,520 --> 01:42:53,260 ウェディングドレスがご希望だったという... 332 01:42:53,780 --> 01:42:55,240 着てみたかったんですよね。 333 01:42:56,120 --> 01:42:57,240 着てみたかったんだ。 334 01:42:57,400 --> 01:42:57,700 そうそう。 335 01:42:58,300 --> 01:43:01,940 何かよく、ホテルとかもそうですけど。 336 01:43:02,280 --> 01:43:03,620 飾ってあるじゃないですか、ドレス。 337 01:43:04,300 --> 01:43:06,560 それ見てて、かわいいなって。 338 01:43:07,860 --> 01:43:09,360 あー、着てみたいな。 339 01:43:09,500 --> 01:43:10,660 着てみたいなと思ってて。 340 01:43:10,900 --> 01:43:11,900 うん。 341 01:43:12,480 --> 01:43:17,800 ちょっと変感じて。えっ、結婚願望はあるの? 342 01:43:19,100 --> 01:43:20,300 今は無いですね、別に。 343 01:43:20,400 --> 01:43:21,020 今は無いんだ。 344 01:43:21,300 --> 01:43:23,180 とりあえずウェディングドレスが着たいみたい。 345 01:43:23,380 --> 01:43:24,380 ウェディングドレスが着たい。 346 01:43:26,760 --> 01:43:29,560 でも早くしないと着れなくなっちゃう。なんで? 347 01:43:29,840 --> 01:43:30,120 え? 348 01:43:30,820 --> 01:43:32,320 あの、ドレスを。 349 01:43:32,880 --> 01:43:41,340 だってあんまりね、なんか、40歳ぐらいになって、ドレスって言い訳にも行かなくないですか? 350 01:43:41,480 --> 01:43:42,920 え、そんなことないと思うけど。 351 01:43:43,040 --> 01:43:44,040 そうかなぁ。 352 01:43:45,460 --> 01:43:49,080 こう出来れば、お嫁さんっぽくなった。こんな、こんな? 353 01:43:50,160 --> 01:43:51,160 こんなかな? 354 01:43:52,780 --> 01:43:54,720 じゃんおお! 355 01:43:57,240 --> 01:43:57,640 すごい。 356 01:43:57,980 --> 01:43:58,980 すごーい。 357 01:44:00,860 --> 01:44:02,140 やっぱ、なんだか違うもん。 358 01:44:02,920 --> 01:44:05,960 なんか、気持ちが、何かやっぱ違いますね。 359 01:44:06,480 --> 01:44:08,020 変わる気持ちなんだろ。 360 01:44:08,260 --> 01:44:15,000 なんか、自分がピュアになった感じがする。ピュアじゃないかな? 361 01:44:15,140 --> 01:44:17,880 ピュアですけど、すっごいピュアなんですけど、よりピュアになってこない? 362 01:44:20,020 --> 01:44:21,800 自分ですごいがついちゃいますよ。 363 01:44:22,700 --> 01:44:26,760 こんちゃんだと、たぶんみんな二人がかりとかで着せてくれるんだろうな、たぶん。 364 01:44:27,100 --> 01:44:33,280 自分で着る人はいないですね。え、そこで猫を披露したの? 365 01:44:33,640 --> 01:44:40,120 おかしいな。意気込み、それで? 366 01:44:40,340 --> 01:44:42,021 意気込み。はい、そうですね。 367 01:44:42,740 --> 01:44:50,580 ちょっとじゃあ、今日はいろいろ二日間の集大成を見せたいと思います。頑張るぞー! 368 01:45:15,620 --> 01:45:19,220 お兄ちゃん、今 369 01:45:23,270 --> 01:45:33,130 までたくさんの愛情と苦しみを本当にありがとう。 370 01:45:35,070 --> 01:45:35,590 もう一回言おう。 371 01:45:35,990 --> 01:45:40,190 そこまで、そこまで。それを、気持ちを我慢しながら伝えてくれよ。はい。 372 01:45:42,610 --> 01:45:43,970 兄ちゃん、今まで出てくるから。 373 01:48:17,680 --> 01:48:18,680 気持ちいい。 374 01:48:20,980 --> 01:48:22,860 兄ちゃん、嬉しい。 375 01:52:04,970 --> 01:52:06,090 兄ちゃん、嬉しい。 376 01:52:08,600 --> 01:52:09,600 気持ちいい。 377 01:52:42,930 --> 01:52:44,010 気持ちいい。 378 01:52:45,610 --> 01:52:46,610 ありがとう。 379 01:52:48,970 --> 01:52:50,630 おやす 380 01:52:57,080 --> 01:53:13,670 みなさい。 381 01:55:31,010 --> 01:55:35,270 はい、2日間撮影が終わりました。やったー! 382 01:55:36,810 --> 01:55:44,414 なんか今回は、本当に本格的にドラマものっていうことで、結構演出とかも凝ってたし、 383 01:55:44,474 --> 01:55:52,610 セリフの言い回しとかも、本当に感情を込めてないとOKが出なくて、すごい難しかったですね。 384 01:55:52,990 --> 01:56:06,230 なんか自分ではそう思ってやってるつもりなんだけど、見てる人からしたらやっぱり伝わってこないっていう、奥が深い方です。 385 01:56:06,550 --> 01:56:16,370 もう何回も、本当に何回もNG出しちゃって、スタッフさんとか教員さんの方には本当に申し訳ないことをしました。 386 01:56:16,710 --> 01:56:17,710 ごめんなさい。 387 01:56:18,930 --> 01:56:26,010 でも、なんか終わってみてすごい充実感があります。なんか、達成感? 388 01:56:26,810 --> 01:56:28,330 やれてよかったなって思います。 389 01:56:29,610 --> 01:56:38,490 あとね、今回ウェディングドレスを初めて着たんですけど、ずっと前から着てみたかったんですよ、私。 390 01:56:39,210 --> 01:56:41,750 一回も着たことなかったし、まあそれは当たり前か。 391 01:56:43,090 --> 01:56:44,090 ねー。 392 01:56:44,390 --> 01:56:48,810 なんかよく飾ってあるのとか見て、あーすごいかわいいって思ってて。 393 01:56:49,890 --> 01:56:50,350 ねー。 394 01:56:50,570 --> 01:57:00,090 一回着てみたかったんですけど、まあ結婚する予定もしばらくないんで、ちょっと予行練習ってことで着てみました。 395 01:57:01,050 --> 01:57:03,370 すっごい、結構重たいんですよね、ドレスって。 396 01:57:03,870 --> 01:57:05,190 歩くのもすごい大変ですね。 397 01:57:05,510 --> 01:57:07,170 ゴミがくっついてきちゃったりとか。 398 01:57:07,650 --> 01:57:11,570 階段でこうやって、こうやって集めて、よいしょって。 399 01:57:11,970 --> 01:57:14,190 持たないと、踏んづけて転んじゃうから。 400 01:57:15,190 --> 01:57:17,390 いろいろ気を使うんですよ、お嫁さんもね。 401 01:57:17,570 --> 01:57:21,450 でも、結構ちょっと鏡に映った自分を見て、あれ? 402 01:57:21,550 --> 01:57:22,550 みたいな。 403 01:57:23,130 --> 01:57:27,250 なんか本当にお嫁さん、お嫁さんっていうか、ちょっと綺麗じゃない? 404 01:57:27,390 --> 01:57:28,390 みたいな。 405 01:57:28,550 --> 01:57:29,630 自分で言っちゃったし。 406 01:57:30,210 --> 01:57:42,490 ほんとね、今回は新しいことがたくさんあって、これで11作目なんですけど、 11作目にしていろんな新しいことに挑戦できて、ね。 407 01:57:43,010 --> 01:57:44,630 ほんとに感激です。 408 01:57:45,870 --> 01:57:46,870 みなさんありがとうございます。 409 01:57:49,750 --> 01:57:55,670 ということで、本編の方も、ほんとに見どころたっぷりなんで、みんな見てくださーい。 410 01:57:56,810 --> 01:57:57,810 じゃあねー。 411 01:58:02,790 --> 01:58:03,790 OK。 412 01:58:05,010 --> 01:58:06,230 お、どこどこどこだ。 34664