All language subtitles for FC2-PPV 1545487 Namktd

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใงใ™ใญใฏใ„

ใƒˆใƒฌใƒผใƒŠใƒผใฎ่Œถ

่‰ฒใจใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธญๅนณ

ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใชใฟใซ

้€ฑใฉใฎใใ‚‰ใ„

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้€ฑๆฏŽๆ—ฅ

ใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใ†ใ‚“

ไบ”้€ฑ

ไบ”ใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

้›†ๅˆ

ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใฆใใ†ใงใ™ใญ

็›ฎๆจ™ใฏๆฏŽๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ†ใ‚“

ใพใ‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไบ”

ๅ››ใจใ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใญ

ใพใ‚ใงใ‚‚ใญ

้›†ๅˆ

ใงใใฆใ‚Œใฐๅๅˆ†ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ†ใ‚“

ใกใชใฟใซใ‚ใฎไปŠไธ€็•ช

้›ใˆใŸใ„้ƒจ

ไฝใฃใฆใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใพใ‚

ๅ…จไฝ“็š„ใซๅคงใใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠใŠ่ƒธ

ใฃใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใˆ

ใˆใˆใ™ใ”ใ„

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใญใฏใ„ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆ

ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„

็”Ÿใ็‰ฉใฟใŸใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๆฐ—ใงใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ๅฅณๆ€งใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ‹

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใˆใ ใฃใฆ

้–‹ใ‘ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใŠใ™ใ”ใ„

ใงใใฆใพใ™ใ‹ใงใใฆใพใ™ใ“ใ“ใฎ

็ญ‹่‚‰ใฎ็ญ‹

ใฎ้ƒจๅˆ†ใŒ่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ„ใ‚„

ๅ†…ๅดใซใ™ใ”ใ„็ญ‹

่‚‰ใคใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใˆใˆๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฅณๆ€งใฎๅคง่ƒธ็ญ‹ใŒ

ใจใญ็”ทใฎๅคง่ƒธ็ญ‹

ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใซ

ๅ†…ๅดใซใ‚‚ๅฅณๆ€ง

ใงใ‚‚ใคใ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใฃใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใใฆ

ใฏใ„ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใฏใ„

ไธญๅนณใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒใฏใ„

ใ‚„ใฃ

ใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ†ใ‚“

ใˆใงใ‚‚่ƒธ

ใคใ‘ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใ‚‚ใ†

็ตๆง‹ๅๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใคใ‘ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ƒธใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใฏใ„

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰ใฏ

้€ƒใ’ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ไปŠใพใง

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆ

่‹ฆๆ‰‹ใงใ™ใ‹

่‹ฆๆ‰‹ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ญ‹ใƒˆใƒฌใฎๅŸบๆœฌใฏ

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚ธใƒ ่กŒใใŸใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

็งใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็งใŒ

ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆ่‹ฆๆ‰‹ใชใฎใ‚’ๅ…‹ๆœ

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆ

ใฏใ„็งใŒ่ฆ‹ๆœฌ

่ฆ‹ใ›ใพใ™ใฏใ„

ใฏใ„ใชใฎใง่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใฟใ‚“ใชๅซŒใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใฏใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆ

ใ‚„ใ‚Š็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎๅฟƒ

่‡“ใŒใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ™ใใ†ใใ†ใใ†

็ขบใ‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใญใฏใ„

ใใ‚ŒใฏไปŠไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚ŒไปŠใŠๅฐปใซ

่ฒ ่ทใ‚’ไน—ใฃใ‘ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใฏใ„

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใฃใฆใ ใ„

ๅคงๆฎฟ

็ญ‹ใฎ็จฎ

็›ฎใชใ‚“ใ 

ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญใฏใ„

ใŠๅฐปใ‚‚็ตๆง‹ไฝฟใˆใพใ™ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่ถณใ‚‚ไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ†ใ‚“ไปŠ

็ธฎใ‚“ใงใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ใฏใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹•ใใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅ†…่ปข็ญ‹

ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใฃใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใ‚„ใ‚Œใฐ

็ญ‹่‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ„ใฆใใ‚‹ใฎใง

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆ

ๆ€–ใŒใ‚‰ใชใ„ใงใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใใพใ™ใฏใ„

ใ›ใƒผใฎ

ใฏใ„

ไธ€

ใฏใ„

ไบŒ

ไธ‰ใ‚‚ใ†ใ‚ฟใƒƒใƒๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„

ใ„ๅ››

ใใคใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใพใ ใ„ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใง็งใŒใฏใ„

่ฃœๅŠฉ

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ๅ…ญ

ๅๅ›žใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„

ใฏใ„

ไธƒ

ๅ…ซ

ใฏใ„ไน

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐๅˆปใฟใซ

ๅฐๅˆปใฟใซไธ‰ๅ›ž

ใฏใ„ไธ€ใใ†

ใฏใ„ไบŒ

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ่ถณ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

่ถณ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไฝ“ใ‚นใƒˆใƒผใƒŸใƒณใŒใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚Œใฐ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใพใ™

ๅคงๆฎฟ็ญ‹ใฏ

ใฉใ†ใ‹ใช

ๅคงๆฎฟ็ญ‹ใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅฐปใซใ‚‚่žใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„

ใพใ ใพใ 

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฏ็ถšใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ไธญๅนณ

ใ•ใ‚“ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆ

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆๆœ€้ซ˜

ใใ—ใŸใ‚‰ใฏใ„

ใพใ ใพใ ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใฏ็ถšใใฎใงใฏใ„

ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใซ่กŒใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฏใฏใ„

่‚ฉๅ–ใ‚Œใ‚ˆ

ใฏใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใƒ€ใƒณใƒ™ใƒซๆŒใฃใฆ

ใฏใ„ใ‚ทใƒงใƒซใƒ€ใƒผใƒ—ใƒฌใ‚น

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฏใ„

ใใ†ไธŠใซไธŠใ’ใฆ

ใใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šไธ‹ใ’ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠไธŠใ’ใฆ

็ถบ้บ—ใชใƒ›ใƒผใƒ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใซๆ„่ญ˜ใ‚’้›†ไธญใ•ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ใฎ้ก

่ฆ‹ใฆใฏใ„

ใƒ›ใƒผใƒ ใ‚’็ขบ่ชใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใฏใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚†ใฃใใ‚ŠไธŠใ’ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šไธ‹ใ’ใฆใ‚‹

ไธ‹ใ’ใฆใ‚‹

ใใ†ไธ‹ใง

่ฒ ่ทใฏๆŠœใ‹ใชใ„

ๆŠœใ‹ใชใ„ใใ†

่ฒ ่ทๆŠœใ‹ใชใ„

ๆŠœใ‹ใชใ„

่ฒ ่ทๆŠœใ‹ใชใ„ใงใใฎไธŠใซไธŠใ’ใ‚‹

ใฏใ„

ใใ†ใใ†

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใญ

ใใ†ๆทฑ

ๆŠœใ‹ใชใ„ใ‚ˆใฏใ„

ใตใ‹

ๆŠœใ‹ใชใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใตใ‹ๆŠœใ‹ใชใ„ใ‚ˆใฏใ„

ๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใฏใฏใ„

ใ‚ใใ“ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใตใ‹

ๆŠœใ‹ใชใ„ใ‚ˆใฏใ„

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่‚ฉใซๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ†ใใ†

ใใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่ฒ ่ทๅข—ใ‚„ใใ†ใ‹ใช

่ฒ ่ทใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

่ฒ ่ท

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฒ ่ทใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่‚ฉใซๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่ฒ ่ท

ๆŠœใ‹ใชใ„ใฎใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ™ใ”ใ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉไนณ

้ฆ–ใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใŒ้™็•Œใชใฎ

ไธ‹ใฎๆ–นใฎไธ‰่ง’็ญ‹ใŒ

ใ‚‚ใ†้™็•Œ

ใงใ™ไธ‹ใฎๆ–นใฎไธ‰่ง’็ญ‹

ไธ‹ใฎๆ–นใฎไธ‰่ง’็ญ‹

่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ“ใฏใ‚ธใƒ ใงใ™ใ—

ๅƒ•ใฏใ“ใฎใ‚ธใƒ ใซ

ใงใ‹ใใชใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™

ใงใ‹ใใชใ‚ŠใซๆฅใŸใฏใ„

ใˆ

ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใงใ‹ใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฃธใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠใญ

ใˆ

ๆฑ—ใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ใ™ใ”

ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„

ไธ‰่ง’็ญ‹

ใฎใƒฉใ‚คใƒณใŒใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใง

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

้ฆ–ใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚“ใช

ๆœ€้ซ˜ใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใชใฎ

ใ“ใ“ใงใฏ

ใ“ใ‚“ใชใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎ

ๆœ€้ซ˜ใ™ใŽใฆ

ใ‚ชใƒผใƒใƒผใƒฏใƒผใ‚ฏใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ชใƒผใƒใƒผใƒฏใƒผใ‚ฏใ‚‚

ๆ™‚ใซใฏๅคงไบ‹ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใฟใฆ

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‹

ๅ…ˆ

ใฃ

ใก

ใ‚‡ใŒๅฅฝใใช

ใฎ

ใใ‚ŒใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

้‡‘็މใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใซๆบœใ‚ใฆใใŸใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฏไนณ

้…ธใ‚’้ฃŸในใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใชใ„ใจใญ

ไธญๅนณๅ›

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

็งใฎใŠๅฐป

ใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใŸใ‘ใฉ

็งใฎใŠๅฐป

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใชใฎใฏใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚ใ†

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปๅฅฝใ

ๅฅฝใใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ๅ’ณไธญ

่นดใ‚Šไป˜ใ

ใฎ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚Šใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„ใ‚

ใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎ็މ

็‰ฉใ‚ˆใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ๅคง้›ปๆฐ—

ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใšใฃใจใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใฎๆ™‚ใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใŸใฎ

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใŸใฎใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใญ

ๆŒ‡ใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆŒ‡ใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใƒ€ใƒณใƒ™ใƒซๆŒใคๆ™‚ใซใฏใ„

ใ“ใ“

ใใ†ๆŒ‡ๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใพใšไธ€ๆœฌ

ไธ€ๆœฌใ†ใ‚“

ไธ€ๆœฌใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

็งใฎๅ‡บ

ๅœงใซ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใฏใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒ‡ใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใŠใ„ใฆใญใฏใ„ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚‡

ใใกใ‚‡ใซใชใฃใฆใใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ

ใ“ใฎไธญใ‚‚้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚็—›ใ„ใ—ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚่…ฐ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒƒใƒ—ใฏ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚

ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒกใ‚คใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆบ–ๅ‚™ไธ‡็ซฏ

ใงใ™ๆบ–ๅ‚™ใฏ

ไธ‡็ซฏใงใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใใฎๅ‹•ใใ‚„ใฐใ™ใŽใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใกใ‚“ใฝ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญๅฅฅ

ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

่‹ฅใ

ใพใงใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใ—ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฃใ™

ใ†ใ‚“ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎใ†ใ‚“

่ฉฑใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ„

ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใใ†

์•„

์•„ ์•„์ดํฌ

์•„

์•„์ด ์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใŒๅ†ทใ‚ใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใญ

ใพใ ใ“ใ‚Œไธ€ใ‚ปใƒƒใƒˆ็›ฎใ ใ‹ใ‚‰

ไบŒใ‚ปใƒƒใƒˆ็›ฎใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญใฏใ„

ไบŒใ‚ปใƒƒใƒˆ็›ฎใฏ

้•ใ†็จฎ็›ฎ

ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไบŒใ‚ปใƒƒใƒˆ็›ฎใฏ

ใพใ ๅŒใ˜็จฎ็›ฎใ‚ˆ

ใฏใ„

่ฟฝใ„่พผใ‚€ใ‚“ใงใ™

่ฟฝใ„่พผใ‚€ใฎใ‚ˆใฏใ„

ใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—ใ‚ปใƒƒใƒˆใ‚ˆใฏใ„

ใ‚ฆใ‚งใ‚คใƒˆ

ไธ‹ใŒใฃใฆใชใ„ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ฆใ‚งใ‚คใƒˆไธŠใ’ใฆใ„ใใฎใ‚ˆ

ใ‚ชใƒผใƒซใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ™ใ‚‹ใพใงใฏใ„

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฏ

ๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„ใฎใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใ‚ธใƒ ใซ้Ÿฟใ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

์•„ ์•„

์•„

์•„ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅƒ•ๅฝ“ใŸใฃใฆ

็—›ใ„ใž

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ๊ธฐ๋ถ„

์ข‹์ง€

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ„ใฃใฑใ„็ถบ้บ—ใงใ™

้‡ใŒใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๆˆๆžœ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚็ถบ้บ—

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใชใ„ใจ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚“ใ“ใŒๆŒใฃใฆใ„ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ๆตๅ…ฅ

ใ—ใพใฃใฆ

ใ†ใ‚“ๆŒใฃใฆใ„ใ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใŠ่…นใซๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆใฏใ„

ใ•ใฃใใฎๅพฉๆดป

ใงใ™ใญใ†ใ‚“ใใ†ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่ถณใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใŠๅฐปใฎ็ญ‹

่‚‰ใŒใƒ€ใ‚คใƒฌใ‚ฏใƒˆใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅ‹•ใ‹ใ›ใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใŸๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚

ใพใŸๅฏใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใ ใพใ 

ใพใ ไบŒใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญใพใ ็ถšใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใ“

ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใŠๅฐปๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไบŒๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ‘ใฉ

ใพใ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“็กฌใ„ใ‚ˆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚้ ญ็—›ใ„ๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ธใƒ ใŒๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ธใƒ ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

์•„์ด์ฟ 

์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไธ‰ๅๅˆ†ไปฅๅ†…ใŒ

ใƒใƒณ

่‚ฅๅคงใฎ

ใ‚ดใƒผใƒซใƒ‡ใƒณใ‚ฟใ‚คใƒ ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚คใƒณ

่ฆๆฑ‚

ๅฟ˜ใ‚Œใšใซใญ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใพใŸใƒ‘ใƒผใ‚ฝใƒŠใƒซใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒŠใƒผใฎ่Œถ่‰ฒใจใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚Œๆœ€่ฟ‘ๅ…ฅใฃใŸ

ใ“ใ†ใ ใ„ๅ›

ใใ†ใฃใ™ใ‚ˆใญใฏใ„

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎ่ชฟๅญใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใƒใ‚ญ

ใƒใ‚ญใฃใ™ใ‚ˆใ‚ใƒใ‚ญใƒใ‚ญใฃใ™ใ‹

ใƒใ‚ญใƒใ‚ญใฃใ™

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

็ตๆง‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„

ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใงใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

่„ฑใ„ใ ใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใฏใฏใฏใฏ

ใใ†ใชใฎใˆ

ไฝ•ใฉใ“ใคใ‘ใŸใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจ

ใใ†ใฃใ™ใญใ‚‚ใ†็ตๆง‹

ๅ…จ้ƒจใคใ„ใฆใฏๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใฏใ„

ๅ…จไฝ“็š„ใซ

็ตๆง‹ใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใงใฏ

ใคใ„ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใญ

ใพใ‚่‡ชๅˆ†ใงใฏใจใ‹ใพใ‚ๆ™ฎ้€šใซใ†ใ‚“

ๅฎข่ฆณ

็š„ใซใฏใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฏใ„ใˆใˆใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“ใ‚

ไปŠใ‚ใ‚Œใƒ™ใƒณใƒใ—ใฆใŸ

ใ‚ใใ†ใฃใ™ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ†

ใ‚“ใ“ใฎ้‡

ใ•ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ ใ‚ˆใญๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ•ใ™ใŒใซใญใˆใ“ใ‚“ใช

่ปฝใ™ใŽใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใญใˆ

ใ‚่ปฝใ„ใ‚“ใ 

่ปฝใ„่ปฝใ„

่ปฝใ„ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ‚

็ตๆง‹ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹่พ›

ใใ†ใซใ—ใฆใŸใชใ‚ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚ใˆใฆใญ

่‡ชๅˆ†ใ‚’่ฝใจใ—่พผใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

่พ›ใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใˆใฆ

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใ‚ใˆใฆใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ™ฎๆฎตใฏไฝ•ใ‚ญใƒญใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚

็™พใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‹ใ‹ใฃ

ใฆใชใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ‚

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฃใฆใ‹

ใใฎใ‚ใ‚“ใพ

้‡ใ‚Šใจใ‹ๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚

ใŸใ ้‡ใ‚Šๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ใ†ใ‚“

ๆฏŽๆ—ฅ้™็•Œใ‚’่ถ…ใˆใฆใ‚‹ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎ้™็•Œใ‚’ใญใใ†ใใ†ใ

ใ†ใชใ‚‹ใปใฉใงใ‚‚

็™พใ‚ญใƒญใฏใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ 

ใพใ‚ๅคšๅˆ†ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ†ใ‚“

ใพใ‚ๅคงไฝ“

ใ„ใคใ‚‚็™พใ‚ญใƒญใใ‚‰ใ„ใฏ

ๆ‰“ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใชใฃใฆ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใกใ‚‡ใฃใจใ•

็™พใ‚ญใƒญใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคšใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ—

ใ“ใ†ใ ใ„

ๅ›ใŒใ†ใ‚“

็™พใ‚ญใƒญใ‚ใ’ใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“

็งใฎใ“ใจใ‚’

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ†ใ‚“

ใใฎใงใ‹ใ„ๆŽจใ—ใซๆฟ€็ช

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใธใธ

ใธ็™พใ‚ญใƒญ

ไธŠใŒใฃใŸใ‚‰ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ด„ๆŸใ ใ‚ˆใ†ใ‚“็ด„ๆŸใ™ใ‚‹

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ—

ไธŠใŒใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไฝ•

็งใฎๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„

ๅบƒๅคง

ๅ›

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชไฝ™่ฃ•ใง็™พใ‚ญใƒญใงใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ็™พใ‚ญใƒญใงใ„

ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ‚

ไฝ™่ฃ•ใชใ‚“ใ 

ไฝ™่ฃ•ไฝ™่ฃ•

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๆŽฅ็€ๅ‰ค

ใงใ‚‚ใคใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ

ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ไธŠใŒใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใˆใˆใ„ใคใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใฏไธŠใ’

ไธŠใ’ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธŠใŒใ‚‹ๆฐ—้…ใชใ„ใญ

ใใ

ใ‚‚ใ†ไธŠใŒใ‚“ใชใ„ใ—

่ซฆใ‚ใช

ไธŠใŒใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใฎๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญใ“ใ†ใ ใ„

ๅ›ใฎใ“ใจ

็ด„ๆŸใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฎไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ›ๅ…จ็„ถ

้›ใˆใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใˆ

้›ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใŒ

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ้›ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ๅคง่ƒธ็ญ‹

ใ‚‚ใพใ ใพใ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใฃใ™ใ‹ใญ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใไผธใณ

ๅŸŽใŒใ‚ใ‚‹

ๅคง่ƒธ็ญ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้›ใˆใ‚Œใฐ

็™พใ‚ญใƒญใ‚‚

ไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ

็งใŒ

้›ใˆ็›ดใ—ใฆๅคงใใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†

ใตใ‚ใ‚“ใชใซ

ๅˆ‡ใฃใฆใŸใฎใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไนณ้ฆ–

่งฆใ‚‹ใจ

ๅฅณใฎๅญใฟ

ใŸใ„ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใฎใ‹ใช

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใ†ใกใฎใ‚ธใƒ ใ‚ฟใƒˆใ‚ฅใƒผ็ฆๆญขใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใ™ใ‹

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใฏ

ใฉใฃใกใ ใ‘

ใใฃใกใฏใ„ใ„ใ‚“ใ™ใ‹

ใใฃใกใฏใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ฟใƒˆใ‚ฅใƒผใฏใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

้›ฃใ—ใ„ไธ–็•Œใ 

ๅ…จ็„ถ

็ญ‹่‚‰ใชใ„ใฎใซใชใ‚“ใ‹ใ“ใฃใกใฏใƒ

ใ‚ญใƒใ‚ญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ไนณ้ฆ–่งฆใฃใŸใ ใ‘ใง

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใƒใ‚ญใƒใ‚ญใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ•ใฃใใพใงใฎ็•ฐ

ๆ€งใŒใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

่…น็ญ‹ใ‚‚ใพใ ใพใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็งใฎใŠๅฐป

่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ฆ‹ใˆใชใ„ใฃใ™

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถใŠๅฐป่ฆ‹ใˆใชใ„ใฃใ™

ใพใ ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹

่ฆ‹ใŸใ„ใฃใ™

ใใ‚“ใชใซใŠๅฐปๅฅฝใใชใฎ

ใฉ

ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฟใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฐป่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚ใŒใพใพใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใฏ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ“ใฃใกใฏใ™ใ”ใ„ใƒใ‚ญใƒใ‚ญใชใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ“ใƒซใƒ€ใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ“ใฏๅ…จ็„ถ็ญ‹่‚‰ใชใ„ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

่ถณใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ•ใ›ใฆใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

์Œ ์–ด๋จธ

๊ฑฐ์‹ค์— ๋ฌผ๊ทธ๋ฆ‡์ด ์„œ๋กœ ๋‹ค ์žˆ์–ด ์•„

์Œ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚่‹ฆใ—ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๅฐป

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚

ใฃใจใช็”ทใฎไบบใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฏๆ„›ใ„

ใˆใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†็งใฎใŠๅฐป

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฃใ™

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎ

่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็ฐกๅ˜ใซ่งฆ

ใ‚‰ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

็ตถๅฏพ็ญ‹่‚‰

็—›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ญ‹่‚‰

็—›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

็ญ‹่‚‰

็—›ใ‚ˆใ‚ใ‚

็ญ‹่‚‰

็—›ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ ใ„ๅ›

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‚ขใƒผใƒ

็ต„ใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ขใƒผใƒ

ใ†ใ‚“ใใ†

ใƒ™ใƒณใƒใƒ—ใƒฌใ‚นใซใฏ

ใ“ใฎใ‚ขใƒผใƒใŒๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ ใ„ๅ›

ใƒ™ใƒณใƒใƒ—ใƒฌใ‚นใฎๆ‰่ƒฝใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚Œใฐ

็™พใ‚ญใƒญไธŠใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใŒ้›ใˆ็›ดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ไฝ“

็ต„ใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฃใ™

ใŠๅฐปๅคงๅฅฝใใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅฐปใง

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ—

ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅฐปใงใŸใใ•ใ‚“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š่ฒ ่ท

ใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ™ใ”ใ„ใ“

ใ™ใ‚Œใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

่ฒ ่ท

ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใฃใ™

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จไฝ“ใซๅ‡็ญ‰ใซ

้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใฃ

ใ™

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚Œใฐ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็ญ‹่‚‰ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„็กฌ

ใ„ใฎๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„่€ใˆใŸใ‹ใ‚‰

ๅคšๅˆ†ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

้™็•Œ็ช็ ดใ—ใกใ‚ƒใ†ใฃใ™

ใงใ‚‚้™

็•Œ็ช็ ดใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชๅฃฐใ‚’ใ—ใฆใฆๅฏๆ„›ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฃใ™ใ‚„ใฐใ„ใฃใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏ่ณช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๆ–นใ‚‚

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๆ–นใ‚‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ“ใ†ใญ

ใพใŸใ‚ธใƒ ใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใฃใ™

ใชใ‚“ใฆใ‚ธใƒ ใ 

ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚†ใ†ใŸใ•ใ‚“ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ‚

ใฒใ‚‚ใ‚Šใใ‚“ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใŠใŠ

ไปŠใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†

ใ‚„ใฃใฑๅคงไผšๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใฃใ™ใ‚ˆใญใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใŸใ†ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใพใ™

ใงใฃใ‹ใ„

ใ‚ใ‚ใˆใงใ‚‚ใญไปŠใฏใ„

็ตๆง‹ใ‚‚ใ†

ๆธ›้‡

ใŒใใคใใฆ

ใใ†ใฃใ™ใ‚ˆใญใ†ใ‚“

ใใ†ใ‚ใ‚Œ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ๅƒ•ใ‚‚ไปŠ

็ญ‹ใƒˆใƒฌใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใงใ‚‚ไปŠ

ไธŽ็”ฐใ•ใ‚“ใŒ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไธŽ็”ฐใ•ใ‚“

ๅธฐใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใใ†็งใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใชใฎ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ๆœฌๅฝ“ใฃใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญใ‚‚ใ†ใใ†

ๅคงไผš

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ‚‹ๆ ผๅฅฝ

ใฃใ™ใญใใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใฎใญ

ใ‚ณใƒณใƒ†ใ‚นใƒˆใงไฝฟใ†ใ‚„ใคใฏใ„

็€ใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใˆใˆใใ†

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใŠใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ™ฎๆฎตใฎใ‚„ใ ใ•ใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจๅ…จ็„ถ

้•ใ†ๆ ผๅฅฝใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅฏๆ„›ใ„่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญ

ใใ†

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงไผšใฎ

ๅ„ชๅ‹้–“้•ใ„ใชใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ„ชๅ‹ใ—ใŸใ„ใญ

ใใ†

ใ‚ชใ‚คใƒซใพใงๅก—ใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใˆใ ใฃใฆใปใ‚‰

ๆ˜ ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚„ใฃใฑๅก—ใ‚‹ใจใ‚

ใงใ™ใ‚ˆใญใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆ˜ 

ใˆใŸๆ–นใŒ

ใƒขใƒใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹็ญ‹่‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฒดๆง˜ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใใ†ใชใฎ

็ตๆง‹็„ผใ‘ใฆใใŸใฎ

ใ™ใฃใ’ใˆ

ๅฅๅบท็š„ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใฃใ™ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆใคใ ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใค

ใ ใ•ใ‚“ใฎ

ใƒ•ใƒชใƒผใƒใƒผใ‚บใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚

ใƒใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใฏใ„ใƒใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚

ใ™ใ’ใˆ

้€†ไธ‰่ง’

็ทด็ฟ’ไธญใ ใ‘ใฉใญใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ๅฎŒๅ…จใซไป•ไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใƒใƒผใ‚บ

ใฏใ„ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏ

ใ†ใ‚

ใ™ใฃใ”

ใ„

็ตžใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใจใ‹ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ญใƒฅใƒƒใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒ”ใƒฉใƒŸใƒƒใƒ‰

้€†ใซใ—ใŸใ‚ˆใ†ใชๅฝข

ใฃใ™ใญใ‚

่ƒŒไธญใฏใ„

ใ™ใฃใ’ใˆ

ใฆใ‚“ใบใ‚“ใก

ใ‚ŠใŒ่ตทใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใฒใ‚‡ใ†ใŸใ•ใ‚“ใ†ใ‚“

็ตžใ‚Šใจใ‹้ †่ชฟ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตžใ‚Šใญ

ไปŠ็ตๆง‹ใใคใ„ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ‹ใช

็ตžใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใชใ‚

ใ ใ„ใถ็ตž

ใ‚Œใฆใ‚‹่ฆ‹ใฆใˆ

ใˆใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„ใ—ใ—

็ตžใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใชใ‚“ใ‹ๅ‹•

ๆบใ—ใฆใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™็ตžใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใฃใ•

ใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่ƒธใจใ‹ใ‚‚

่ƒธใฃใ™ใ‹่ƒธใจใ‹ใ‚‚ใฉใ†ใ‹ใช

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคง่ƒธ็ญ‹

็™บ้”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใฏใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ™ใ’ใˆๅคง่ƒธ็ญ‹

ไธญ้ƒจ

ไธŠ้ƒจ

ใ‚ซใƒ–

ใ™ใ’ใˆใƒใƒฉใƒณใ‚น

ใ„ใ„ใฃใ™ใˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใฏใ„ใ‚„ใกใ‚‡

ใ‚†ใ†ใŸใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

็ตžใ‚Šใ™ใŽใฃใ™ใˆ

ไฝ•ใŒใ‚ใ„ใ‚„ใ‚

ไฝ“ใŒใ‚ไฝ“

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใพใ ใพใ ใ ใ‚ˆใ„ใ‚„

็ตžใ‚‹ใฎใ†ใ‚“

ใพใ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใก

ใกใ‚‡ใฃใจ็ตžใ‚Šใ™ใŽใฃใ™ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ไธŽ็”ฐใ•ใ‚“ใˆใฉใ†ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ‚„

็ตžใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

็ตžใ‚Œ

็ตž

ใ‚Œใฆใพใ™

ใˆใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใ„ใ‚„็ตๆง‹ไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„

ไธŽ็”ฐใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใช็ตž

ใ‚‹ใจ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใงใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ™ใŒใซใ‚ใ‚Œ

ใˆใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใก

ใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใฎใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจ็š†ใ•ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใกใ‚‡

ใฃใจ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ ใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œใˆใ™ใ”

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‰ƒใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใˆใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใˆ

ๅผพๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจใˆ

ใˆใ™ใ”ใ„ใˆใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใ‚‚ไธ€ๅฟœ

้›ใˆใฆ

้›ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ๅผพ

ใ‚‚้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฏใ‚

ใˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฒใพใ‚Šใใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไธŽ็”ฐใ•ใ‚“

ใˆใปใฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฆใ‹ใ™ใ”ใ„

่ก€็ฎก

ใจใ‹ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ไฝ“

ใˆใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚„

ใˆใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใˆ

ใˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ่ฃธ

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใˆใ‚

ใ‚

ใ™ใฃใ‚

ๅคง่ƒธ็ญ‹ใŒ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ‚ใพใ ใ™ใ”ใ„ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚็š†ใ•ใ‚“ใ‚

ใใใ“

ใ‚ใ‚ๅคง่ƒธ็ญ‹

ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“ใฏใ้›ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚…ใ†ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใใ“ใฏ้›ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใกใ‚…ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

็งใ•

ๆ™ฎ้€šใฎไบบใฃใฆใฏใ„

ๆธ›้‡ใ™ใ‚‹ใจ

ๆ€งๆฌฒ

ใชใใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

็ง้€†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใˆ

ใใ‚Œใฃใฆใฉ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใฒใพใ‚Šๅ›ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅคงไผš

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‚Œใใ†ใชไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใ‚‚ไธŽ

็”ฐใ•ใ‚“ๆ†งใ‚Œใฆ

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใฎ

ใฏใ„

ใ“ใ“ใฏ

้›ใˆใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ใ†ใ‚“

้Ÿณ

ไฝ“ใ‚‚ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ—ใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚‹ใจใ‚ชใƒผใƒใƒผใƒฏใƒผใ‚ฏใฃใ™

ใ‚ชใƒผใƒใƒผใƒฏใƒผใ‚ฏใ‚‚ใŸใพใซใฏๅฟ…่ฆใ 

ใ‚ˆใ„ใ‚„

ใใ†ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใฃใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใซใฏ

่ฒ ่ทใŒใกใ‚‡ใฃใจใงใ‹ใ™ใŽใพใ™ใฃใฆ

่ง’ๅบฆใ™ใ”ใใชใ„

ใใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใฒใพใ‚Šๅ›

ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ“ใฎ็ทด็ฟ’

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒผใƒ‰้ŽใŽใพใ™

ไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒผใƒ‰้ŽใŽใพใ™ใƒใƒผใƒ‰

ใŸใพใซใฏใƒใƒผใƒ‰ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚‚ใ„

ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ„ใ‚„

ใใ†ใฃใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ๅ…จ็„ถ่ฟฝใ„่พผใ‚ใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ™ฎๆฎตใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒ

็ขบใ‹ใซใใ†ใฃใ™ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็š†ใ•ใ‚“

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใฃใŸใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ่ชฐใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ใƒ‡ใƒƒใƒ—ใฎ

่ฒ ่ทไธ‹ใ’ใ‚‹ในใใงใ™ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใซ่ฒ ่ท้ซ˜ใ„ใ‹ใช

่ฒ ่ท้ซ˜ใ™ใŽใพใ™ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใฎๆ–นใŒ่žใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ๆธ›้‡

ๅง‹ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŸใพใซใฏใƒใƒผใƒˆใƒ‡ใƒผ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใƒใƒผใƒˆใƒ‡ใƒผใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใƒผใƒˆใƒ‡ใƒผใฏใƒ

ใƒŠใƒŠ้ฃŸในใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใƒฉใƒผใƒกใƒณใจใ‹็„ผใ่‚‰ใจใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใง

ใƒใƒผใƒˆใง

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŸใพใซใฏ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠ่‚‰ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚คใƒณใชใ‚‰

ๅˆฅใฎๅ ดๆ‰€ใงๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚คใƒณๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่‰ฏ่ณชใชใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚คใƒณใชใฎ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ“

ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ†ใ‚“ๆญปใ‚“ใง

ใ‚‹

ใญ

ใŠใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†

ใต

ใต

ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚ฎใƒ–ใงใ™

ใ‚ฎใƒ–

ใ‚

ใ‚ใ‚ฎใƒ–ใ‚ฎใƒ–ใ‚ฎใƒ–

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅคงไฝ“

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคฉๆฐ—ใ„ใ„ใญไปŠๆ—ฅ

ๅคฉๆฐ—ใ„ใ„ใฃใ™ใญใˆ

ใ‚ณใƒผใƒใชใ‚“ใ‹ใˆ

ไบŒ้ ญ็ญ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎ้–“ใ‚ˆใ‚Šๅผตใฃใฆใพใ›ใ‚“ใˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ„ใ“ใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅœง

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใซ

ไธ€ๆ˜จๆ—ฅใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ไน

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใŠใŠ

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใˆ

ใงใ‚‚ใ‚ฏใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใงใ‹ใใชใฃใŸใ„ใ‚„ใ‚ณใƒผใƒ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Š

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใˆใ™ใ”ใ„ใ•ใ™ใŒ

้€ฑใซใ†ใ‚“

ไบ”ใซๅค‰ใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚

ใใ†ใชใฎใฏใ„ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„็ตๆง‹ใ„ใ‚„

ใ‚ณใƒผใƒใฎใญ

ใ‚ใฎ

่ค’ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ŒใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใใ†ใชใฎ

้€ฑๅ››ใ‹ใ‚‰้€ฑ

ไบ”ใซๅข—ใ‚„ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใฃใกใงใ™ใ“ใฃใกใงใ™ใ‚

ใ“ใฃใกใญใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

่ถณใ‚‚้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ๆœ€่ฟ‘ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๆธ›้‡ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใฎ็ตž

ใ‚ŒใฆใใŸ

ใŠใŠๅฐป

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚ๆœ€้ซ˜

ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใใ†

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๆจชใซใ†ใ‚“

็ซ‹ใฆใฆใ“ใ‚Œใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•

ๅฅฎ็™บ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ†ใ‚“ใ„

ใ„้ƒจๅฑ‹ๅ–ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใฏใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ๆฅฝใ—ใฟใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒใ‚คใƒˆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

่กจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใใ—ใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

็”˜ใˆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚ŒไธŠใŒใฃใŸๅณใฎใจใ“ใงใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

้›†ๅˆใ‚‚ใ‚„ใฃใฆ

ใƒใ‚คใƒˆใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใ™ใ”ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ไปŠๆญปใซใŸใ„

ใƒ€ใƒกๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใˆ

ใ‚ฏใƒญใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฉใ“

้›ใˆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ

ใพใ‚ใ‚ใฎ

ๆฏŽๅบฆใฎใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒผใƒ‰ใ‚ใช

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒใƒผใƒ‰ใ‚ใชใญใฏใ„

ใ‚ฏใƒญใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใ ใญ

ใƒใƒใƒใƒใซใ—ใฐใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใˆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณ

ใ‚ใ‚ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„้ก”

ๆ€–ใ„

้ก”ๆ€–ใใชใ„ใ‚ˆใ„ใ‚„้ก”ๆ€–ใ„ใฎใŒๅคงๅฅฝใ

ๆ€–ใใชใ„ใ‚ใใ†ใชใ‚“

ใใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚

ใ‚ใใ“ใงใ™ใ‚ใใ“ใ‚

ใ‚ใใ“

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“

็ถบ้บ—

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใกใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡

ใ†

ใ‚ใ‚

ๆœๅ–ใ‚Šใ—ใฆใใŸใ‚“ใง

็›ธๅฝ“ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆœใฎ

ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใƒ‘ใƒณใƒ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ—ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚นใ™ใ”ใ™ใŽใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฑ—ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใจใ‹ใชใ—ใซใ„ใใชใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใชใ‚“ใฆๅฟ…่ฆใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใฐใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†

ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ—ใ‚‡ใฃใฑใใชใ„ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—

ใฎๅŒ‚ใ„ใ™

ใ‚‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ‘ณใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ๆฑ—ใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

้‡‘็މ

ใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ 

็ซ‹ใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ใ‚

ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅบงใฃใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใฎ

ใฏ

ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกใฎๆ–นใฏ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่ถณไธŠ

ใ’

ใฆ

ใ‚ขใƒŠใƒซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใ ใ‘

ๅƒ•ใ ใ‘ใ†ใ‚“ๅƒ•ใ ใ‘ใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฏใ„ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฑ—

ๆฑ—ใฎๅŒ‚ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใƒˆใชใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ๅ†…่‡“ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใกใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚„ใคใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚„ใค

ใ‚ใฎไธ‰้ ญ

็ญ‹ใ‚’

้›ใˆใ‚‹ใ‚„ใค

้€†ๆ‰‹ใฎใ‚„ใค

้›ใˆใ‚‹ใ‚„ใคใ‚ใ‚ใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œใง็ตž

ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใจๅผทใใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„

ไธ‰ๅˆ€็ญ‹ใซๅŠนใใ‚„ใฐใฃ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‰ใ”่ค’็พŽ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ๅค‰ใชๆฑ—ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใง

ๅœงใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

็ฒพๅญๅ‡บใŸใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

่ฒด้‡ใชใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏ่ณชใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ฏใƒญใกใ‚ƒใ‚“้ฃฒใ‚€ใˆๅƒ•

ๆœ้ฃฒใ‚“ใงใใŸใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใฃใ™ใˆ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎ

ๅƒ•ๅคงไธˆๅคซใฃใ™

ใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏ่ณช

ใฏใ„ใˆใˆใ“ใ‚“ใช

่ฒด้‡ใช

ใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚คใƒณใฎ็š†ใ•ใ‚“ใจใญ

ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใคใ‚‚ไปฅไธŠใงใ™ใญใใ†

ใˆใงใ‚‚ใ‚ฏใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚ŒใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฃใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๅคง่ƒธ็ญ‹

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใฎใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใฃใ™ใญ็งใฎใ‚‚

่ฆ‹ใŸใ„ใฎใฏใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚่…•

่…•ใ™ใ”ใใชใ„ใฃใ™ใ‹ๅ‰

ใ‚ˆใ‚Š

ใใ†ใ‹ใชใ‚

ใƒžใ‚ธใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใกใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒญใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†

ๅ›žๅพฉใŒ

ใ‚ฏใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใฏใ„

ๆŠœใ„ใฆใปใ—ใ„

ๆŠœใ„ใฆใปใ—ใ„

ใใ‚“ใชใซ่จ€ใ†ใชใ‚‰

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใŠใ†

่…น็ญ‹ใฎ็ธฆ

ใฎใƒฉใ‚คใƒณใ™ใ’ใˆ

ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใฏใ‚ใฉใ†

ใˆใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ“ใ‚Œใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใฎใˆ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ™ใ‹ใˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œ

็”ŸๅœฐใŒใคใ„ใฆใชใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใใ†ใŠๅฐปใŒ็ถบ้บ—ใซ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ไธ‹็€

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ๆ„่ญ˜้ซ˜ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ„่ญ˜้ซ˜

ใˆ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ฏใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆƒ…ๅ ฑใซๆ™‚

ใปใ‚‰ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใ—ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใฏ้›ใˆใฆใชใ„ใฎ

ใ“ใฃใกใฏๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใ—ใชใ•ใ„

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ“ใƒซใƒ€ใƒผใซ

ใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰

ๅฎˆใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใ่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใงๅคงไผš

ๅ‡บใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

ๅ…‰ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใฟใฆ

ใˆใˆ้™ๅฏ‚ใ—

ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ็ตถๅฏพ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

้•ใ†ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไนณ้ฆ–ใฏใกใ‚‡ใฃใจ้›ใˆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ไนณ้ฆ–ใ‚‚้›ใˆใชใ„ใจ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ ใฃใฆไนณ้ฆ–

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌ

ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญใฏใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใฏใ„

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฐ

ๅฑใชใ„

ๅฑใชใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใช

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใช้“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใ„

่…น็ญ‹ใซใ‚‚ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ“ๅนน

ๅ›บใ‚ใฆใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚ฑใƒ„ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ๅ†™็œŸใซใ™ใ”ใ„

็กฌใ„ใฎๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใ‚ธใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚ใ‚ๆ“ฆ

ใ‚Œใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ฎใƒ–ใ‚ฎใƒ–ใ‚ฎใƒ–ใ‚ฎใƒ–

ใ‚‚ใ†ใ‚ฎใƒ–

ใ‚„ใฐใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ไธƒๆ™‚่งฆใฃใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฌกๆฌกไบคไปฃใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบคไปฃ

ไบคไปฃใ•ใ›ใฆ

้™็•Œ

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

็งใฏใชใ‚“

ใ‹ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ ใ™ใฃใ”ใ„ใณ

ใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจในใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸ

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใฃใใ‚Šใ„ใฃใฑใ„

่ˆใ‚ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ในใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚คใƒณใฏๅ…จ็„ถใ†ใพใ„

ๅคง่ƒธ็ญ‹

่ฆ‹ใŸใ„ใฃใ™

ๅคง่ƒธ็ญ‹ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใงในใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ„่ƒŒไธญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

้Ÿณ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ“ใ‚Œๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚“ใฎใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใฃใกใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใ“ใฃ

ใก

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใพใ 

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใ„ใ‘ใฉ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ†ใ‚“

ใปใ‚‰็ถšใ‘ใฆ

ไบŒใ‚ปใƒƒใƒˆ็›ฎ่กŒใใ‚ˆ

ไบŒใ‚ปใƒƒใƒˆ็›ฎใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

่…น็ญ‹ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ไฝ“ๅนน

ๅ›บใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚็ฒพๅญๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ†ใ‚

็ฒพๅญใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใŠ่ฟ”ใ—ใซใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

์•„ ๊น€๋ฏผ์ง€

์•„

์•„

์•„

์•„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ไฝ•ๅ€‹้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡็ตถๅฏพ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใพใ ไบŒใ‚ปใƒƒใƒˆ็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ‰ใ‚ปใƒƒใƒˆใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจๆœ€ไฝŽ

ไธ‰ใ‚ปใƒƒใƒˆใ†ใ‚“

ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใฎไธญใงใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‚ชใ‚คใƒซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‡ใ‚ซใƒ‡ใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ฎใƒ•ใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณ้–‰ใ‚ใชใ„ใงใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ‚ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใฃใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใพใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅž‚ใ‚ŒใฆใใŸ

ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใพใ ไบŒใ‚ปใƒƒใƒˆ็›ฎใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใƒใƒณ่‚ฅ

ๅคงใ—ใชใ„ใž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใพใ ไบŒใ‚ปใƒƒใƒˆ็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

์•„

์•„

์•„

์•„ ์ด์ฏค์—์„œ

์•„ ์•„

์•„ ์•„

์ด์ฏค

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

ใ™ใ”ใ„

็ทด็ฟ’ใฎๆˆ

ๆžœใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๆˆ

ๆžœๅ‡บใฆใ‚‹

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„

์•„

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฅฅใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใงใ‚‚่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠใพใˆ

ใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใงใ

ใ‚‹ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‹ใใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใพใ ไบŒๅ›žใ—ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ‰ใ‚ปใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไธ‰ใ‚ปใƒƒใƒˆ

ๆœ€ไฝŽไธ‰ใ‚ปใƒƒใƒˆ

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚ใ‚

่กŒใใ‚„ใฐใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก้™็•Œ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏ่ณช

ใ„ใฃใฑใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ชใƒผใƒซใ‚ขใ‚ฆใƒˆใงใใŸ

้™็•Œ

็ช็ ดใ—ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚Šๅˆ‡ใฃใŸใญ

ใ‚ชใƒผใƒซใ‚ขใ‚ฆใƒˆใงใใŸใชใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใใฃใจ

็ญ‹่‚‰็—›ใ ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.