Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,280 --> 00:00:09,400
Thank you.
2
00:00:41,770 --> 00:00:42,770
a long day.
3
00:00:44,550 --> 00:00:45,550
Justin.
4
00:00:48,270 --> 00:00:49,710
What is that smell?
5
00:00:50,070 --> 00:00:51,070
Good God.
6
00:00:54,710 --> 00:00:55,770
Oh, it's so bad.
7
00:00:57,230 --> 00:00:59,910
Justin, did you break a bottle of
cologne or something?
8
00:01:03,210 --> 00:01:05,390
My kid is so filthy.
9
00:01:05,670 --> 00:01:09,250
Jesus. I heard something moved in a
couple of weeks ago. It's just been
10
00:01:09,710 --> 00:01:11,570
I'm beginning to regret marrying his
dad.
11
00:01:12,510 --> 00:01:13,830
Oh, it's getting stronger.
12
00:01:18,410 --> 00:01:20,430
Justin! What are you doing?
13
00:01:22,370 --> 00:01:23,490
Haven't you heard him knocking?
14
00:01:23,830 --> 00:01:25,150
Give me that. That stinks.
15
00:01:25,830 --> 00:01:28,530
What were you thinking?
16
00:01:29,330 --> 00:01:30,390
I have a date.
17
00:01:30,950 --> 00:01:32,990
And you were trying to scare her off?
18
00:01:33,310 --> 00:01:35,950
You could knock an elephant out with
this shit.
19
00:01:39,920 --> 00:01:43,260
This isn't going to work. You know
better than this. You're in college now.
20
00:01:44,980 --> 00:01:46,460
Go wash that shit off.
21
00:01:47,020 --> 00:01:49,020
Come with me before I get a migraine.
22
00:01:51,900 --> 00:01:52,900
In there.
23
00:01:57,420 --> 00:01:58,420
Well?
24
00:01:59,000 --> 00:02:00,960
Am I going to have to wash this shit?
25
00:02:07,950 --> 00:02:10,570
It's not my fault your father didn't
include your favorite ideas.
26
00:02:37,900 --> 00:02:39,200
Get this off of you.
27
00:02:48,480 --> 00:02:51,300
You wouldn't water the same tree, would
you?
28
00:02:52,600 --> 00:02:53,600
No?
29
00:03:03,160 --> 00:03:04,160
No.
30
00:03:08,840 --> 00:03:11,600
Let's see what we're working with.
31
00:03:13,760 --> 00:03:14,660
You
32
00:03:14,660 --> 00:03:21,740
take
33
00:03:21,740 --> 00:03:27,920
after your father don't you?
34
00:03:47,970 --> 00:03:48,970
Wow.
35
00:03:54,490 --> 00:03:55,810
Wow.
36
00:04:00,490 --> 00:04:02,910
Wow. Wow.
37
00:04:38,520 --> 00:04:41,320
Thank you.
38
00:05:25,470 --> 00:05:28,270
um um
39
00:05:51,980 --> 00:05:54,220
um um
40
00:06:29,340 --> 00:06:32,140
um um
41
00:07:24,700 --> 00:07:27,500
oh wow
42
00:09:07,180 --> 00:09:09,380
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
43
00:09:44,410 --> 00:09:45,730
Yeah, yeah.
44
00:12:29,770 --> 00:12:30,770
Mmm.
2501
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.