Original subtitles

I'm sorry, Yumiko.

I have to go on a business trip on Obon holiday... I'm really...

You have work so it can't be helped.

Have a safe trip.

Taka-kun and I have been married for five years now...

To be honest, our married life isn't going well these days...

...or so I think.

{=0}Business Trip

He's always away on and Obon and New Year holidays...

And it's always me who initiates our kisses...

I don't want to think of it that way but by any chance,

perhaps he doesn't want me being around him all the time.

Huh?

What's this?

Aren't these porn books? How surprising...

Taka-kun usually has no sex drive...

Ehh!? Are porn books supposed to be this intense!?

Isn't this practically rape?

I had no idea despite being his wife.

Does Taka-kun like forceful stuff like this?

It looks like it'll feel good, though...

Well, even I never had sex this intense...

I Shouldn't Have Gone to the Convention Without Telling My Wife

I Shouldn't Have Gone to the Convention Without Telling My Wife

I Shouldn't Have Gone to the Convention Without Telling My Wife

Taka-kun...

This is your fault...

Hey, Taka-kun... Why?

Even I want to do more naughty stuff,

just like the woman in this manga...

I want to have my pussy forcibly ravaged!

Even I want to have sex this badly!

I even fantasize about your dick...

...as I masturbate every single day!

I wanna get pregnant with your baby!

Ahh! What am I doing in the middle of the day!?

Ahh... Yes?

I'll be there in a second!

Sorry for waiting!

Oh my, if it isn't Kazuya-kun from Yamamoto-san's place?

The hag sent this circular memo.

She has such a sexy body, as usual!

Ah, sorry...

Oh, it's okay. I'll pick it up.

Huh, she's going commando!?

Where's your husband right now?

Huh? He's on a business trip right now.

Then does that mean you're alone, Ma'am?

Ahh! What!?

Talking to me while going commando is turning you on, right?

Are you some sort of a nympho?

I'm not!

There's no need to pleasure yourself on your own.

I am a good guy, so...

...I'll be your partner.

No...

I had a deep kiss with another man aside from Taka-kun...

I shouldn't have, but it's been so long for me that I can't think straight...

Well then, here comes the eye-catching...

...boobies!

Whoa, they sure are ginormous!

These jigglies are wasted on being hogged by that dull old man!

That's why I'm gonna help myself with these!

This kid's tongue is amazing!

He's licking me relentlessly...

It's nothing like the lackluster sex I have with my husband!

Whoops!

No way, it's huge!

My husband's just can't compare...

If something like that goes inside me, I'm...

Ah!

Oh, Yamamoto-san!

Hello!

Hey, did that dumb son of mine come here?

Eh? Ah, about that...

Whoa, she's so bushy!

No way!

I'm the only one who can make this old lady feel like a woman again!

I told him to bring the circular memo here...

Oh, the circular... I-I already got it...

Oh, is that so?

Maybe he wandered off somewhere again, then...

R-Right...

Hold on... Is this what I think it is?

Why now of all times does he have to...

...use that huge thing!?

Eh, are you alright?

I feel a bit under the weather today...

Oh my, is that so?

Is your husband away right now?

Yes, he's currently on a business trip...

Make this end already!

Do you need any help?

N-No, it's okaaaaaaay!

R-Right... See you, then...

Did we make it through?

I wonder if she found out...

Given the situation...

Ahh... I ended up shooting it outside...

This shouldn't have happened...

I'm still good to go. What should we do?

Just make sure to wear a rubber, okay?

Ohh, so this is your bedroom!

O-On second thought, let's do it in another room...

Oh, isn't that a doujinshi?

Doujinshi?

It's some sort of manga about otaku fantasies of stuff like anime characters.

Is that so?

Ah, Ma'am... Were you masturbating on this book?

W-Watch your mouth!

I bet your husband wouldn't have thought

that the doujinshi he bought would cause all this to happen!

Don't talk about him right now...

That's it... Please read this book aloud.

Wh-Why!?

Okay, here's your mic! Please do it!

There's no way I'll do something stupid...

Hurry up and let me hear your cute voice!

Master, please don't look...

Oh? You're doing great!

...at this mother's disgraceful appearance.

Hmm?

That somehow lacks emotion!

Read it properly, please!

This is all too sudden! There's no way I can do that in this situation!

When you force this cock into my mouth,

I'll end up avoiding scratching it with my teeth!

Oh? You're licking it on your own!

Th-That's not true...

Well, you're already making such nasty sounds!

Ooh, I'm coming!

I got my first-ever facial...

Come on, keep reading...

Eh? If I remember it right, the next one is...

I want your, umm... Mighty penis...

Use it on this woman's pathetic pussy...

Please ravage it to your heart's content...

Wait, that was just a line from the book!

There you go again! Weren't you waiting for this?

Well, I'm properly wearing a rubber just as promised!

Uhh... Huh?

She's enjoying it more in this book.

I can't, not right now!

I'll piston-pump you for every panel of lines you read.

We can't do this sort of stupid game...

...or I'm gonna lose it!

Y-Your cock feels great...

I've never said such embarrassing words all my life!

But my womb throbs every time I say them!

If I ask for it, there won't be any turning back anymore!

Kazuya-kun, shove your thing even deeper!

I guess I have no other choice...

Here you go!

It's so deep, going up to the part Taka-kun can't reach!

Your cock is going all the way in!

You're breaking out of character now!

But this feels amazing!

Is your husband not giving it to you?

He won't fuck me like a beast, just like this...

That's sad! If he was me,

I would satisfy your needs all the time!

You came ahead on your own...

I guess I'll use you till I finish, then...

N-Not now, I'm sensitive right now!

My womb... I-It's descending...

Here it comes again... It's another huge one!

Lick it.

Mr. Husband, I ended up doing all of your ideal sex acts...

...with your wife, that is.

More!

I wonder how many hours has it been.

It's already dark outside.

A young boy's sex drive is incredible!

Even after ejaculating, he quickly gets rock-hard and lusts after me!

He makes a woman out of me again and again!

My husband is nothing like him...

Hey, we're already out of rubbers.

I can go bareback, right?

I already went bareback the first time anyway!

Doing it again shouldn't make a difference!

Yeah...

Alright...

Here comes his bare cock!

It feels totally different without a rubber!

Sex really should be done bareback!

I'm having genuine sex with a risk of getting pregnant for the first time!

He's a young man driven by survival instinct

and he's having sex with me like a beast!

His cock is desperate, wanting to inseminate me no matter what!

It's so cute!

Ma'am, I'm almost there!

Okay, give it to me...

Shoot it inside me!

I can feel it...

I can feel his sperm entering my womb!

He plugged me up with his dick! There's no escaping this!

What should I do if I get impregnated?

I'm sorry, Taka-kun!

You might end up unable to satisfy me anymore...

I'm home!

You really worked hard.

How was work?

Ah, right... It was hectic but fun.

You seem to be in a good mood.

Eh, you think so?

I've been working on long holidays every year.

I thought it made you angry so I was ready to take it...

I thought that instead of just waiting for you all the time,

I should also find something to enjoy instead...

A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji