All language subtitles for MIDA-316

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‹ใ‚“

ไน…ใ€…ใฏๅ…ƒๆฐ—

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณไฝŽใใชใ„

ใ‚ใƒผใใ†ใชใ‚“ใ  ใพใŸ้Šใฐใชใ„ใ‹ใช ใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ˜ผใ‹ใ‚‰ใงใ„ใ„ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช 1ๆ™‚ใใ‚‰ใ„

ๅ ดๆ‰€ ใชใ‚“ใ‹่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ†ๅ…ฌๅœ’ใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ• ็พๅœฐ้›†ๅˆใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ ใ‚ใฃใกใ‚ƒไน…ใ€…ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅคšๅˆ†ใญ ไผšใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅ่žใใ‚ ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅฏๅŠใ—ใชใ„ใงใญ ใ†ใ‚“ O K ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใกใ‚ƒใ‚“ ไน…ใ€… ใ‚ ้…ใ„ ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ไน…ใ€…ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ’ฎใ‚ใ† ใ‹ใชใใ‚‰ใ„

ไน…ใ€…ใ ใญ ้ซชไผธใณใŸใญ Ok Google

ใˆใปใ‚“ใจใฏ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆ˜Žใ‚‹ใใชใฃใฆใ‚‹ ้ซชใฎๆฏ›ใ‚‚

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸใฎ

ๅฝผๆฐใจไป˜ใๅˆใฃใŸใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ• ๆ•ฃๆญฉใ—ใชใ„ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ“ใชใ„ใ  ๅ‹้”ใจๅ–‹ใฃใฆใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎ็‰นๆŠ€ใ‚’ๆŠซ้œฒใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใ—ใฆใฆไฝ•ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใ—ใฆ

ใ†ใก

ใชใ‚“ใ‹

็ฉใ‚„ใ‹ใงใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ ใ†ใ‚“ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒณใ‚นใ‚„ใฃใฆใฟใฆใจใ‹ใคใฃใŸใ‚‰

ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ ใ•ใ™ใŒใ ใญ ไฝ•ใงใ‚‚ใ•ใ›ใชใใฆ ๆ˜”

ไปŠๅพŒใ‚‚ ๅŠน็އ ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ๅˆ‡ใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸไปŠ ใ‚ ใใ†ใชใฎ Ok Google

ๆฐ—

ใปใ‚„ใปใ‚„ ใกใ‚ƒใ‚“ ๅˆฅใ‚ŒใŸใฃใฆ ใใ‚“ใชไป˜ใๅˆใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ ๅฏๆ„›ใ„ๅ…จ็„ถ ๅŠฑใพใ—ใฆใชใ„ Ok Google ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ‹•็‰ฉๅœ’ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใฃใก

ใƒญใƒผใƒฉใƒณใƒ‰ใฎ่กŒใ‘ใ‚‹ใฎใกใ‚‡ใฃใจๅœฐๅ›ณ่ฆ‹

ใ‚„ใฃใฑ

ใชใ‚“ใงใ†ใกใŒ ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆฑบใ‚ใŸใ“ใจใŒ1ใคใ‚ใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ่ชฐใจใ‚‚ไป˜ใๅˆใ‚

3ไบบใจใŠไป˜ใ

ๅ…จๅ“กๆตฎๆฐ—ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

่ชฐ

ใงใใชใ„

ใ‹

ใˆ

ใ‚ใ™ใ’ใƒผ ใ„ใ„ๆ™ฏ่‰ฒ

ใ‚ณใƒญใƒŠใฏ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใฃใฆใ‚‹ ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใฃใฆใ‚‹ๆ™ฏ่‰ฒ ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œ ๅฑ‹ๅฐใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ ่ถ…

้€ไฟกไธญใฎ

ใชใ‚“ใ‹ไฟบใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ“ใ† ๆŽ˜ใฃใฆๆตฎๆฐ—ใจใ‹ใ—ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ไฟบ

ๅ„ชใ—ใ„ๅฝผๅฅณ ็ฌฌไธ€ๅ„ชๅ…ˆใ™ใ‚‹ ็ฌฌ1 ๅ„ชๅ…ˆใ ใญ ๆŸ็ธ›ใจใ‹ใ—ใฆใ“ใชใ„

ใ—ใชใ„ใ—ใชใ„

ๆœ€้ซ˜ๅ“่ณช

่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ Ok Google

1ๆœฌใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‘ใ‚Œใ‚‹

ใ†ใพใ„

ใƒžใƒจใƒใƒผใ‚บ

ใงใ

321

ไธŠๆ‰‹ ๅคฉๆ‰ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้ฆฌ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ๅฝผๆฐๅฝผๅฅณใฃใฆใ„ใ†

่จญๅฎšใซใ—ใฆใ”ใฃใ“ใ™ใ‚‹ ๅฎŸๆณ ใใ†ใ„ใ†ใƒ†ใƒผใƒž

ไปŠ

ใ‚ใ‹ใฃ

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บไฝœใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

5ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฃใฆใ• ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ขใƒ“ ใฉใ†ใ„ใ† ๆตดใณๆ–นใจใ‹ใ‚ใ‚“ใฎใ‹ ใชใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ

ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ ็งใฎใŸใ‚ใซ

่ชฟ้”ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ‚„ใฐใ„ ๆฅฝใ—ใ„

ๅฃฐใง่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ€–ใ„ใœ

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„

่ตทใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใ™ใŽใƒœใƒผใƒˆ

ไธ‹ๆ‰‹ใใใ†ใกใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆ‹ไบบใฃใฆใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚“ใชใƒœใƒผใƒˆๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‹ไบบใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆฐดใฎไธŠใซใ„ใ‚‹ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅ‚พใ‹

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‘ใฉ ใ ใฃใŸใ‚

็ตถๅฏพ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใชใ‚“ใง ใปใ‚“ใงใˆ ๅพ…ใฃใฆใชใ‚“ใงใปใฃ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ‹ใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ ใ‘ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ทใƒซใ‚จใƒƒใƒˆใฃใฝใ„

ใƒใƒผใƒˆใจ

ๆœช้–‹ ใ‚ญใ‚น ใ‚ฝใƒใƒƒใƒˆ

่กŒใ“ใ†ใœ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใ‚“ใงๅคฉๆ‰ใ ใ‚ˆ

ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†

ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใ“ใจ

ๆœ€้ซ˜

ใชใ‚“ใงใใ“ใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซ ใชใฎใ‚ˆ

ใƒฌใƒƒใƒ‰ ๆ‹ไบบใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ ๅˆฅใซๅฝผๆฐๅฝผๅฅณใ ใฃใŸใ‚‰ๅˆฅใซๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚„ใ‚ใฆใƒžใ‚ธใงใƒ†ใƒฌใƒ“

ใฉใ“ใฎ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ ใƒ›ใƒ†ใƒซ ๅŽณใ—ใ„ใ‚ˆ ๆœ€้€Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใ‹ใ‚‰ใƒฉใƒ–ใƒ›่กŒใใฎ ๅˆใ‚ใฆ ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๅฅณใจใ—ใฆ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸไปŠ ๅฅณ

่ฆ‹ใฆใŸใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹

ๆœ€

ใ“ใ“่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงไปŠๆ—ฅใ—ใŸใฎใซ

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚„

ๅบƒใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

่„ฑ

ๆš‘

ๆš‘ใ„ ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ใพ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ้ƒจๅฑ‹ใงใ™

ๆ–ฐๅฎฟ ใƒ“ใ‚ขใจใ‚ขใ‚ฏใ‚ข

้–‹ใ‹ใชใ„ ้–‹ใ‹ใชใ„

ใƒ—ใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ ็—›ใฟ

ไฝ•

ใ ใ‚ˆ

ไฝ•

ๆ™ฎ้€šใซๅฏๆ„›ใ„

ใ†ใ‚“

ใชใ„

ใปใ‚“ใงใชใ„ใ‚ˆ

H ใ‚ซใƒƒใƒ—

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฏ D ใ‚ซใƒƒใƒ— ๅ˜˜

ๅ˜˜

A

ไฝ•ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆ ใฏใšใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใง ่ชญใฟๆฏ”ในใŸใฎ

ใ“ใฎใพใพ ่„ฑใŒใ›ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ไธ‹็€

ใ‚ซใƒขใƒณ

ใƒขใƒณใ‚นใƒˆ

ๆญปใญใ‚‹

ใ“ใฎๅ ดๆ‰€

6ๆ™‚40

ๅฅฝใ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎ

ใŠใฃใฑใ„

ใใฎไบบใฏใ„ใคใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ๆˆ้•ทๆญขใพใฃใŸ ใฎใใ‚‰ใ„ใพใงใฏ

ใ‚ฌใƒณใƒ€ใƒ ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆใฎ

ใชใ‚“ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใใฃใกใ‚‚่ฃธใซใชใ‚‹ใ‚

ไบบ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

็”˜ใˆใ‚“ๅŠ ไธ€ไบบใง่„ฑใ’ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใก

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็”˜ใ„ ใใ†ใงใ™ใญ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ซใ‚ฒใจใ”ใฃใ“

ไปŠๆ‹ไบบใ”ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ„ใ“ใจ

ใŠ้ขจๅ‘‚

ใƒžใ‚ค

้‡‘ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆœ€่ฟ‘ใฎ

ใ‚จใƒญ

ใ‚จใƒญ

ใชใ‚“ใง T ใƒใƒƒใ‚ฏใชใฎ

T ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ‚ญใƒฉใƒ‘ใƒณ

ๆœ€

ๆ˜Žๆฒปๅคงๅญฆ

ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ๅฝผๆฐใฏๅฝผๅฅณใซไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ

ใใ‚Œใฏ

้ดไธ‹ใฎๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚

ๆ—ฅ่“ฎ้šŠ้•ท

ใ‚จใƒฌใƒ•ใ‚กใƒณใƒˆใฎ

ใ‹ใฃใฑ

ใ„ใใชใ‚Šใ ใ‚

ใ‚“

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใพใ—ใŸ ๅๅ‰

ใกใ‚“ใกใ‚“ ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๅ›žใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‘ใฉใ™ใ’ใƒผๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‹ใ‚‹ ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‘ใฉๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใก

ใชใ‚“ใงใงใ™ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚

่ถณใงใ‚นใ‚ณใƒผใƒˆใ‚’ๅ‘ใใจ

่ถณ็™–ใ‚’ๅ‰ฒใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ใกใ‚“ใกใ‚“ใฎใƒใƒผใƒ 

ใกใ‚“ใกใ‚“ ็†ฑใ„

2ๅˆ†ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ ่ฃธ

ใ“ใฃใก ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒ

ๅค‰ๆ…‹ใชๆถˆใˆใชใ„

็Ÿณๅท็œŒ ไธญ้‡Ž

่‡ญใ„ใƒ•ใ‚งใƒใชใ‚“ใ ใ†ใ‚“

่‡ญใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ‚ฐใƒƒใƒใ‚ค ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‹ใ‚‰ใ• ๅ‡บใฆใใ‚‹ไฟบ ๆƒณๅƒใ—

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใก

YouTube

่กŒใ

่ฟ‘ใใฎ

ใ“ใฎ่ฟ‘ใ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฅฝใใชใฎ

ไฟบใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ— ๆš‘ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒœใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐ ใƒชใƒฌใƒผ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใจ

ไปŠใฎๆ—ฉใ™ใŽใ‚‹

ๅคงๆ น ใ‚‚ใคใ‘ใ‚“ใฎใ‚“

Hulu ใคใ‘

ใ“ใฎใคใ‘ใ‚‹ๆดพ ใƒŠใƒณใƒใƒผ

่ฝใก็€ใ‘

่ฆ‹ใคใ‘ใชใ„ใจใพใšใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

้–‰ใ˜่พผใ‚

ใ‚จใƒญใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใพใง

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ„ใค

ๆฌกใฎใ‚ทใƒฃใƒ„ ใˆใใฎ ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ ใใ‚Œไฝ•

ใ‚ฒใƒผใƒ ๅฃฒใฃใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฎ

ๅ‰ๅŽŸ็”บ

็Œซ

็ฆไบ•ใฎใƒฏใ‚คใƒณ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ใชใ‚“ใงไปŠ่ฉฑใใ†ใจใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใ„ใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๅฑ‹ๆ น ่ง’ๅบฆ

ใ‚ใฏใฏ

ใƒฏใƒณใ‚ชใ‚ฏ

7

่ฉฑใ•ใชใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถ

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ 

ๅญไพ›ใฎๅฅฝใใช่‰ฒใฏ

ๅฅฝใใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ ไฝ•

ใ‚„ใ  ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฅฝใใซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚‹

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจๅ‹้”ใ ใ‹ใ‚‰็ตๅฉš

ไธ€็ฎฑ

YouTube

ใ™ใ”ใ„

ใญใˆ ไฝ•ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ไปŠๅนดใฏใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใฃใก ไฝ•ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ๆ„›ๅช› ่ฆ‹ใŸใ„ ใ‚ใ‚ ็ขบใ‹ใซ ใ‚„ใ  ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใƒฉใ‚คใƒ– ไธ€็ท’ใซใชใฃใŸ

ๅฃฒใ‚Œใ‚‹ ็”ปๅƒ

ใ‚จใƒญ

ใ„ใฃใฑใ„ใค

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅค‰ๆ…‹

ๆœˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ™ใŽใ‚‹ ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚„ใฐใ„ ใใ‚Œใฏๅˆฅใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚

ๆญขใ‚ใฆ

่ฆ‹ใชใ„ใงใฏๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚Šใตใ‚ŒใชใŒใ‚‰

่‹ฆใ

ไปŠใพใŸ่ชฟในใฆ้•ใ†ใ“ใจ่€ƒใˆ

่€ƒใˆใฆใŸ

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใฎ

ใŠ็–ฒใ‚Œใฎใ“ใจ่€ƒใˆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆŠœใ‹ใ‚ŒใŸ ๆŠœใ‹ใ‚ŒใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ่€ƒใˆใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ‚‚่€ƒใˆ

่ถณๅŠฉ

ใฏ

ๆŠœใ‘ใ‚‹

ใ†ใ‚

่ชฐใ“ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใ‚’ๆ—ฉใใชใ„

ใฉใ†

ๅ‡บใ—ใฆ

ใฉใ“ใซๅ‡บใ™

ๅคฉๅ›ฝใฎๆ™ฎ้€šใซ

1็•ชๅฅฝใ

ใƒกใƒผใƒซใŒๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง ๅ‡บๆผ”่€… ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ๅฑฑ

ใ„ใคใ‚‚ไปŠ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใชใ‚“ใ‹

ไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซ

ใ‚ญใƒฉใƒก

้ป’ใ„ใ‹ใ‚‚

ใญใˆ ่ˆŒๅ‡บใ—

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆทฑ็”ฐใŸใกใฎๅฅฝใ

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ไปŠๅพŒ ๆŒใฃใฆใชใ„ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ใƒใƒ ใ‚ˆใ—ใฎใ‚Šใงใ™ใ‹ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใก ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ ใ‚นใ‚ญใƒณ ใฉใฃใก

ใƒ€ใƒกใƒผใ‚ธ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎใพใพใ“ใฎใพใพ่กŒใฃใกใ‚ƒใ† ่ชฐใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ๅฅณใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

1

ๅฅฝใ

ใ‚

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ•ใ›ใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใใ‚‹

็Šฌ

่‹ฑ่ชžใง

ใ™ใ”ใ„

ไบŒๅนดใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใ‚จใƒƒใƒใฏ2ๅนดใถใ‚Š

ใ‚ใŠ

ใ“ใ“ใพใงๆˆฆๆญป ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใบ

ๆ„›ๅช›ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆš‘ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ ไฝ•ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่งฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ•ใŽ ใ‚‚ใคใ„

2

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใ‚ฟใ‚คใƒ ใจใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚จใƒƒใƒใซ

ไบบใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ“ใจ

ใˆ ใชใ‚“ใงใˆ

ๆจชใซใชใ‚‹ใฃใ‘

ใƒ”ใƒญใƒผใƒˆใƒผใ‚ฏใงใใชใ„ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ณข่€…ใ‚ฟใ‚คใƒ ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฅณๅญใชใฎใซใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๅฝผๆฐใจๆฏ”ในใฆใŸๅ…ƒๅฝผใจ

ใพใงใ‚‚ ไปŠ

ไฟบใŒๅฝผๆฐใงใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ„ ใ—ใกใ‚ƒใฃ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ‚„ ่‰ฏใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใง

ใ ใฃใฆ ๆ˜‡้€ฒ ไธญใฎไบบใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ๆ˜Ÿใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่จ€ใฃใŸๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŒใชใ„

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจๆ€’ใฃใฆใ‚‹

ๆ€’ใฃใฆ

ๆ€’

ไฝ•

ใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ† ้€ไฟกไธญใฎไบบใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใใ‚“ใชๅผฑใ„ใจใ“ ไป˜ใ‘่พผใ‚€ใฟใŸใ„ใชใ•

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใซ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ“ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ‡นใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใฃใฆ Ok Google

่ณข่€…ใ‚ฟใ‚คใƒ 

ๆฑŸๆˆธ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹ใช

ใ‚ฟใƒใ‚ณๅธใฃใฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚ฟใƒใ‚ณ ๅธใ„ใพใ™

ๅฝผๆฐๅฝผๅฅณ ใ”ใฃใ“ ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใ†

ใชใ‚“ใง

้ ญใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ๅนผ้ฆดๆŸ“ใ ใฃใŸใฎใซใใ†

ๅคง

ๅ‡บ

ไบบ่‚‰ใฃใฆไฝ•

ใˆ ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉไฝ•ใŒ

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎ้€š ใ‚จใƒƒใƒ ็ต‚ใ‚ใฃใŸใชใจๆ€ใฃใฆใ•

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚„ใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฎใญ

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใ‚‹ ๅ…ƒ

็„ก็†็„ก็† ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ ๅˆฅใ‚Œใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ ็ตๆง‹

ใฉใ‚

ใ“ใ†ใ—ใฆใ•

ใƒŠใƒ•ใ‚ณ

ไบŒๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ•่ฃธใฎๆจชใซใชใ‚‹ ใฟใŸใ„ใชใ•ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚

ๅ‘ใ

่กŒใฃใฆใใŸ

ใ„ใ„

ใ„ใ‚„ ้ขจๅ‘‚ ไธ€ๅ€‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฏใƒชใ‚น ใƒใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ ใญใˆใ‚„ใ‚‹ใจใ“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅฑฑๆœฌใ‹ใ‚‰ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็”ทใฎไบบใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฆใ™ใใ• ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

่ฝใก่พผใ‚€ใฎใ‹ใฎใ‚ใ‚„ใฃใฆใฃใฆ ้ฃŸๅ™จ ใ—ใŸใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใฎใ‚Šใ‚†ใใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—

ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใšใซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฆๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใฎใ‹ใช

ใใ‚“ใช็Ÿญๆ™‚้–“ใงใใ‚“ใชๅค‰ใ‚ใ‚‹ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ›

ใ ใ„ใŸใ„ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‚ˆ

ไปŠ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ใฃใฆ

ใ†ใกใฎใ“ใจใŸใพใซๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆๆฏ”ใน

ใ†ใกใ‚‚ๆฏ”ในใฆใŸใ— ใ‚ใ„ใคใฎใพ**ใจใ“ใฃใก

ใใ‚“ใชใ“ใจใพใง

็ตถๅฏพ่€ƒใˆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ใพใ  ้š™้–“ใฎๆŒใก ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ ๅฅฝใใชใฎๅฅฝใใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅŠๅนด

็”ทใฃใฆใใ—ใ‚‡

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ• ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใฃ

ไฟบใฎใ“ใจใ‚’ใใฎๅ…ƒๅฝผใ ใจๆ€ใฃใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ1ๆ—ฅใซใกใ‚‡ใฃใจๆŠ•ใ’ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ๅ…ƒๅฝผใ ใจๆ€ใฃใฆ ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆใฟใฆ

็†่งฃใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใฃใฆ

ๆพๆœฌ ใ‚ซใƒฌใƒผ

ใŠๅ‰ใƒใ‚ซใ‹

ๅ‰็ฝฎใใ—ใฆๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡็งใจใ•

ไปŠใฏใพใ  ๆœ€ไฝŽใ ใจๆ€ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใกใฎๅฅฝใใชๆฐ—ๆŒใก

ๅพ…ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†็Šถๆณ

ใ“ใ„ใคใŒๆ‚ชใ„ใฎใ‹ ใ“ใฎใกใ‚“ใ“ใŒๆ‚ชใ„ใฎใ‹ใช

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใ‘ใงๅ‹•ใ„ใฆใ•

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅฝผๆฐใฎๅ…ƒๅฝผใฎใƒ**ใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸ ใŠๅฎ

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ฌใ‚น

่žใ“ใˆใฆใ‚‹ ใ›ใƒผใฎ

ใ‚ข**1 ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณ

ๆญปใฌใคใ‚‚ใ‚Šใ‹ใฎ่บซ้•ท ๆญปใฌๆญปใฌ

่‰ฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿใชใฎ

ไฟณๅฅ

ๅฏธๆญขใ‚ ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎใซ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ฒพ็ฅž

ใ‚ใฏใฏใฏ

้›ทใกใ‚ƒใฃใฆไนพใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ†ใ‚“ ไนพใ‹ใ—ใฆ

ๅฝผๅฅณใฎ้ซชใฎๆฏ›ใ‹ใ‚‰ ๆญŒๆ‰‹ ใฎใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใงใ‚‚ ใ†ใกใ‚‚ ๅฝผๆฐ

ๅ…จ

ใณ

็œŸ็พŽใฎๅฐๆนพๆ—…่กŒใฎ

ใˆใ™ใ”ใใชใ„

็œ ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ•ใ‚ไปŠ ใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ†ใ‚“

ๅ…ˆใฃใฝ ๅ…ˆใฃใฝ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไบบใซใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒคใƒผใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ ใชใ„ใ‚ˆ ใ ใ‚ˆใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธ‹ๆ‰‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃ

ใƒžใ‚ธใงๆœ€ไฝŽ

ใ‘ใฉ่…• ่จ“็ทดใฎไธญ ใกใ‚‡ใฃใจ่…น็ซ‹ใคใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚น

้ซชใฎๆฏ› ไนพใ‹ใ™ใฎใˆใฆใ‹ใ‚‚ใ† ไนพใ„ใฆใชใ„

็”˜ใˆใ‚“ ๅ‹•็”ป

ใ†ใพใ„ใจใ‚„ใฐใ„

ไนพใ„ใฆใ‚‹้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ ไนพใ„ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

Ok Ok Ok

ๅญไพ›

1ๅ›žๅ‡บใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ ้ฃฏใ‹ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸ

ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

่‡ชๅˆ†ใฎ้ก”ใฟใŸใ„ใช ใ•ใฃใ ใ‚‚ใ†ๆœใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ็ต‚ใ‚ใฃใŸ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ็Ÿฅใฃใฆใชใ„

ไธŠไนพใ„ใŸ ไนพใใพใ—ใŸ ใ“ใ“ใ‚‰่พบ ๆฅใŸใ“ใจใชใ„

็ตๆง‹ๆœ‰ๅ ใ‚‰ใ—ใ„ ใ†ใ‚“

ใŠใ™ใ™ใ‚ใงใ™ใ‹ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญ ใชใ‚“ใ‹้ฉๅฝ“ใซๅ…ฅใ‚‹

ๆฑไบฌ ่ฆณๅ…‰

ๆฑไบฌ ่ฆณๅ…‰ ใƒˆใ‚คใƒฌ ็ขบใ‹ใซ

ใŠๆนฏๅ‰ฒใ‚Šใจใ‹ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ ็”ท

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซ้…’้ฃฒใ‚€ ใฏใ

ไนพๆฏ

็”ท

ๅผฑใ„

ใ‚ˆใ้…”ใ†ใจใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸ้–‹ใใฏ

ใ“ใ‚ŒใฏใŒไฟบใ• ใŠๅ‰ใฎใ“ใจ ๆ˜”ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ ใใ†ใ„ใ†้‹ๅ‹•ใจใ‹ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใใ† ใฏใ„ใฏใ„

็ง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธ€็ท’ใซ้…’้ฃฒใ‚€ใฎใŒๆ–ฐ้ฎฎ

ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ ๆ—ฉใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ”้ฃฏ้ฃŸใน็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰่งฃๆ•ฃใ™ใ‚‹ใฉใ†ใ™ใ‚‹

่งฃๆ•ฃใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ๆŽขใ™

ๆŽขใ™ ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ ใฃใฆใƒฉใƒ–ใƒ› ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆŽขใ™ใญ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ• ๅฝผๆฐๅฝผๅฅณ ใ”ใฃใ“ใงใใ‚‹

ใŠ้…’

ๅผทใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅต

ๆธฉใพใ‚ŠใŸใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆš‘ใ„ใงใ™ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ•ใ›ใฆใ‚ ไธŠ็›ฎ้ฃใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ„

ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ„ใ—ใ„ ใฉใ‚Œใ ใ‚ˆ ไบˆ็ด„ใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใฉใ‚“ใใ‚Š ้ฆฌ

ๅผทใใชใ‚‹ใฃใฆไฝ•

ๅผทๅผ•

ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ

ใ

ๅ…ƒๅฝผใฎใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œ

ไฝ• ไฝ• ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹

ใ„ใฃ

้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ† ใใ‚“ใชใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚น ใƒใƒณใƒใƒผ

ๆœ€ๅพŒไธ€ ไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ† OK

้ฆฌ

ๅฏๆ„›ใ„ๅฅณๅญใฎๅ…จ่บซ ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆ

่ถณๅ…ƒ ๅฏ’ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”่ตคใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฏๆ„›ใ„

ใŠใ•ใ‹ใช ็—…้™ข ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซ้™ใ‚Šใพใ™ ๆœ€ๆ‚ช ๆœ€ไฝŽ ๆœ€ไฝŽ ๆœ€ไฝŽ

ใŠใฃใฑใ„

ใชใ„

ไฝ•

ๅฏ’ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—

ใŠ้…’ใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใ“ใ†ใชใ‚‹

ๅผทๅผ•ใ 

ๅฅฝใ

ไฟบใฏๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“

ใƒ›ใƒƒใƒ

ใกใ‚“

่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆ

ใ‚จใƒญ

ใ‚„ใฃ

่ง’

็†Ÿๅฅณ

ๅฅฝใใช

ๆœ€้ซ˜

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช T ใƒใƒƒใ‚ฏ ๅ…ฅใฃใฆใใŸใฎ

ใ‚จใƒญใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช ๆ€ใฃใฆใŸ

ใŠ***ใ 

ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ ๅ…ฅใ‚Œใฆใใฎ

ใ“ใฎ็”ป้ข ๆฝฐใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใพใŸ้–‹ใใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

่ชฐใ‚‚ใพใŸ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆ™ฎ้€šใซใ‚‚ใ—ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช Google ใ‚’้–‹ใใฎใซ

ใ‚ฌใƒณใƒ€ใƒ ใ‚ฒใƒผใƒ 

Splatoon

ใ™

ใบ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น่ฆ‹ใ›ใฆ็ตถๅฏพ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใจ็€ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ ๅ…ƒ้€š็Ÿฅใ 

ๅฅฝใ

ๅ™›ใ‚€

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใฃใจ ๅพๆœใ—ใŸใ„ ใŠๅ‰ใฃใฆ

ๆœˆใฎ็ฉ้›ช

ๅๅคๅฑ‹ๅธ‚

ๅฑŠใ‹ใชใ„ ใ‚ฑใƒ„

ใ‚ใชใŸใŒ

ๅ…ƒๅฝผใจใชใ‚“ใ‹ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ

ใŠ็ฑณ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚”ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฎๅฝผๆฐ่ชฐ

ๅ…ƒๅฝผใฎๅๅ‰ใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใชใฎ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹

่จ˜ๆ†ถใ‹ใ‚‰ ใฉใฃใ‹ ใ‚‚ใ†

ใชใ‚‰่กŒใใจใใฏ่กŒใ

14ๆ™‚

ใ‚จใƒญ

็”ป้ข้–‹ใ‘ใฆ

่พ›ใ„

่พ›ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ ๅฅฝใ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใพใŸ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚ƒใถใ—ใ‚ƒใถใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฃใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ๅฟƒใ‚’ๆบ€ใŸใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅฟƒใซๆบ€ใŸใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‹ ่จผๆ‹ ใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ“ใฎ่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ใฎ ๅนผ้ฆดๆŸ“ใง

ๅœŸ

SNS ใฎ DM ใจใ‹่ฒทใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ‚„ใฃ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ่‡ชๅˆ†ใง่ช

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็ฐกๅ˜ใซใพใŸ้–‹ใ„ใฆ็ฐกๅ˜ใซใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹็”ทใฏ

ใƒ†ใƒญ ใƒฌใƒขใƒณใ ใฃใฆใใ†ใ„ใ†้ขจใซ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใช

็”ทใฏใใ†ใ„ใ†้ขจใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฎๆœ€้ซ˜ๆฐ—ๆธฉ้•ใ†

ๅ…จ้ƒจๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ๅฑฑๅฅฅ ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๅนผ็จšๅœ’

ไธญ

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ๅ ดๆ‰€ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

็ฐกๅ˜ ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใฎ

YouTube

ใ‚ๅ‡บใฆใใŸ

Bluetooth ใ‚’

่งฆใฃใฆ

ใŒใ—ใŸใ„

ใƒกใƒขๅ‡บใ—ใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใซใพใ 

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใƒ›ใƒผใƒ ็”ป้ขใซ

่ชฐใซๅฃŠใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไธŠใฎๅฅณใงใฏใชใ„

ๅฝผๆฐใฎใ‚นใ‚ญใƒณ ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆญปใญ

ใพ

ใƒฉใ‚ธใ‚ชๆ—ฅ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅ‡บ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใฃ

ใชใ‚“ใง

ใพใ 

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๅ…ƒๅฝผใ‚ˆใ‚Šใฏ ้ธๆŒ™

ใ“ใฃใก

ใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅ

ไฟบใฎ็ฒพ็ฅžใŒใ“ใ“ใซ

ไธ–็•Œใงไธ€็•ช

ใ‚‚ใ† ๅค‰ใชๅฃฐใ—ใชใ„

ใ™ใ‚‹

ใ—ใชใ„

ใ‚ญใƒขใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ—ใชใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ†ทใŸใใชใ‚‹

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆ ๆŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ„ใค

19ๆญณใฎๆ™‚

3ๆœˆใ‹ใ‚‰

ไธ‰ไบ•ไฝๅ‹

ใŠๅ‰ ่ฉฑใ—ใŸใ‚‰่žใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจ ๆ€ใฃ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ไปŠ

ใ‚‚ใ†ๆบ€ใŸใ•

ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‚‚ ใชใ„ ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ  ๆ‚ฒใ—ใ„ไบบใŒใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้›ป่ปŠ

ใฆใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฎๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ไฟบไธญ**ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“

็›—ใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ‰ฒ

็ตใฐใ‚Œใกใ‚ƒ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฝใ

ใƒ‘ใƒฌใƒƒใƒˆ ่ฝใจใ—

ๅž‚ใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใƒ†ใƒณใƒˆ

ใ‚†ใ“ใ‚†ใฎๅฃ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใช

ไธญ**

ใ‚

ใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ข**

ๆฐ—ๆŒใก

ๅŠ ๅฑฑ ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ ๅ‹•็”ป

ๆ—ฉใ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ก” ๆฑšใ•ใ‚ŒใŸใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎใซใ“ใ‚“ใชใ‚ณใ‚คใƒณใ 

ๆฎ‹ใฃ

ใญใˆ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

่ฆ‹ๅˆ†ใ‘ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ๅฃใ ใ‘้–‹ใ‘ใฆ

ใ“ใ‚Œ ้ก” ๆด—ใ‚ใชใใกใ‚ƒ

ๅŒ–็ฒง่ฝใจใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ ่ฝใจใ•ใชใใกใ‚ƒ

ใงใ‚‚ใ•ใ™ใ’ใˆ ไปŠ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใง่ฒทใฃใฆใใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไฝ•ใ‚’

ใƒกใ‚คใ‚ฏ่ฝใจใ— ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใง่ฒทใฃใฆใใฆใ‚‹ ใ“ใ‚Œใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎๅพŒ ไธ€็ท’ใซใพใŸ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ใ†

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Š ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใพใŸใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹

้šฃ ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

็ถพ้ƒจ ่ฆชใซ้€ฃ็ตกใ—ใญใˆใ‚

ๆ—ฅๆœฌ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฆใ‹ ่Šฑใณใ‚‰ใงๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใฃใดใ‚“ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚ƒ

ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„

ๅŒ–็ฒงใ™ใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ๅƒ•

ๅคงไบบใฃใฝ

ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚ค

ๆญฃ่งฃ

ๆบ€ๆœˆ

ใ‚ˆ

ใ†ใ†ใ‚“

ๅฐๅ€‰

ไผš็คพ ๅฏใŸใ‚‚

ๅŒ—

่ตทใ

ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใฃใจ ๆฐด ้ฃฒใฟใŸ

ๆญขใ‚

ใใฎๆ™‚ ๅฏใฆใ‚‹้–“ใซ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ่ฆšใˆใฆใชใ„

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡

ไธญ**ไบบ

่ˆŒ

ใˆ

ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใƒ”ใซใชใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅ…จ็„ถใ”ใฟใ‚ณใƒ”ใƒผใซใชใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ ่ถณใ‚Šใชใ„

ใพใŸ ่จ€ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

ๆ—ฉใ‚ใซใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ•ใˆ ไฝ•ๆ™‚

1ๆ™‚้–“ๅพŒใใ‚‰ใ„

ใ‚“ ใ‚จใƒƒใƒใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้•ใ†

ไฟๅญ˜ใ—

ใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงใƒใ‚นใƒญใƒผใƒ–ใฎไธญใงใ• T ใ‚ทใƒฃใƒ„็€ใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ–็•Œ ๆฐ—ๆŒใก

้Šใผใ† ๆถˆใ—ใฆ

ใ‚ใฎ ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ใใฎใ†ใก

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ๆœใ ใกใฃใฆใ•

ๆœใŸใกใฃใฆใ•ใ†ใ‚“

ใšใฃใจ็ถšใใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ง ๅ–ใฃใŸใ‚‰ไธŠๆ‰‹ใใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ๅคฉ็ฆ ใจ็ถšใๆœ่ตทใใฆๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ†ใ‚“

ใšใฃใจๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๆ—ฉใ‚

ๅฐ„็ฒพใ—ใŸใ‚‰

ใฃใฆ

็ฅž่ฉฑใฟใŸใ„ใช่ฉฑ ใ‚ใ‚‹ใญ

ไฝ•ใใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹

้•ทๅดŽๅธ‚็„ก้ง„ใซใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก ใคใฃใฆ

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ไฝ•ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‚ˆใ† ใ›ใฃใ‹ใ ๆœ็ซ‹ใกใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใฏใ„ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไธ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใตใ†ใฏใ‚„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’

ใ—ใ‚‡ใผใ„ใฎ

ใใ™ใใฃใŸ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใใ‚Œใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ๆœ

ๆ‰‹ๅธณ

ๆ–ฐใ—ใ„

ไธญ**ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ไธ‰ไบ•

่‡ชๅˆ†ใงๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ๅฏๆ„›ใ„

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ ใ™ใใฃใ—ใ‚‡ ๅฅฝใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ ใญใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ  ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใฃใกใ“ใฃใกใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ™ใ”ใ„ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใใกใใก ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆ ๅ‡บใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œ

5ๆ–‡ๅญ—

ๆ—ฉใใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ ๅๅฟœ ๅฏๆ„›ใ„ ใ„ใฃใฑใ„ ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ขใƒผใ‚นใƒฌใ‚น

ๅ‹•ใใช ใ‹ใ‚€ใ‹ใ‚€ใฎๅฅฝใ

ใ‚ซใƒกใƒฌใ‚ชใƒณใฎไบ‹ไปถ

5ๆ™‚ใซใชใ‚‹

ๅค‰ๆ…‹ใฎๅค‰ๆ…‹

ใ”ใ‚ใ‚“

็‹ฌๅ ๆฌฒ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใจ11

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใšใฃใจ่ˆใ‚ใฆ ใคใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—

้ฃฝใใŸใ‚‰ ใ‚„

ใชใ‚“ใงใšใฃใจใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

11 ใ—ใชใใฆใ„ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฟใŸใ„

่ˆใ‚ใฆ

ไธ€็•ชๆ—ฉใ„ใ‚ˆ ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ใŒใพใพใชใฆใ‚„ใ‚ใฆใจใ‹ใ‚

ไปŠๅคœใฎใ‚„ใ‚ใฆใจใ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใชใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

็Šฌใจ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ„

ใ‚„ใฃใฑ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใฒใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅผทใ„ใจใ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ

ๅฏใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸ็ง

ๆŠผใ—ใฆ

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸ

ๆœใŒๆฅใ‚‹ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใจ

็›ธๆฃ’

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใ—

ๅ‡บใ—ใŸใ„

่Šฑใซๅ‡บใฆใ‚‹ ้ผปๆฐดๅ‡บใ‚‹

ใ“ใฎๅพŒ

้ผปๆฐด ใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไบบ ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

Google ใ‚‚

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ใƒผ

ใ ใฃใฆ ้ฆ–ใ‹ใ‘ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใงใ‚‚ใ‚ˆใๆ„Ÿใ˜ใŸ

ใƒ€ใƒกใช

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒฉใƒ 

ใชใ‚“ใง

ๅ‡บใ—

ใˆ ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—

ใ”ใ‚ใ‚“

ใใ‚Œ

ใŸใฃใŸใ‚‰ใพใŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ ๅพ…ใฃใฆ

ใซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ฌใ‚นใƒˆ

ๆ‰“ใŸใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใฎใพใพใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ

ใƒšใƒฌใƒƒใƒˆ

่ชฐ

ใคใ‘ใชใ„ใง ใคใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ ใญใˆใญใˆ ไฝ• ไฝ• ไฝ•ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพ**ใง็ถบ้บ—ใซ

ใพใ  ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ ็ตžใ‚Šใจใฆ

ใ‚ดใ‚จใƒ 

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฏๆ„›ใ„ๆœ ้ผปๆฐด ๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅซใ•ใ‚“ใซ่กŒใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„ใใ„ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ่ปฝใ„ๆฐ—ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ‡บใŸใ‹ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฏใŸ

ๆฑไบฌ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใ‚ๅ‡บใฆใใŸ

ๅพ…ใฃใฆใใฎใพใพ

ใ™ใ”ใ„ 2็™บ็›ฎ

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

้ผปๆฐดใฃใฆ็ต‚ไบ† ใ„ใ‚‰ใชใ„ ใ ใฃใฆ ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ฉฆใ—

ๆœใ‹ใ‚‰ๆฟ€ใ—ใ„

ๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใฏใ„ ไฟณๅ„ช ่‹ฅๆ‰‹ไฟณๅ„ชใฎๆ–น่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใชใ„

ๅฏใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ใ•ใจใคใ‹ใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ ๅ‹•็”ป ่ฆ‹ใ›

ใชใ‚“ใง

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

9ๅˆ†่ตทใ“ใ—ใฆใปใ—ใ„ Ok Google

ใ ใฃใฆไฟบใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฟบใฎๅฅฝใใชใฎใฏใชใœใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ่กŒใ‹ใชใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็„กไฟฎๆญฃ

็งใ‚‚ๅนธใ›

ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฑ้€šใฎใ‚ฟใƒณใƒˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝœใฃใฆใŠๅฐปใฎ

ใƒใ‚คใ‚ฏ

่กŒใ้ŽใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ‹

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ใŠใจใจใ„

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ

ๆ˜จๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใƒชใ‚ปใƒƒใƒˆใง

ใƒชใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใŸใ‹

7

ใ”ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไป˜ใๅˆใฃใฆ

็œŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใจใ‹ Amazon ้ข็™ฝใ„ ใ‚ˆใใชใ„ ็ญ”ใˆ

็ญ”ใˆใˆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ• ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ ใ‚ˆ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅœŸๆ—ฅ

ใ‚‚ใฃใจ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใฎๆฐ—ๆŒใก

้ซช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ1ๅ›žๅ‡บใ›ใŸใ‚‰

ไป˜ใๅˆใฃใฆใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.