Original subtitles

Este fue el primer asesinato documentado de la historia.

El de una mujer. Hace 400 000 años.

Como veis, a esta mujer la remataron.

Presenta dos impactos, iguales, producidos por el mismo objeto.

El ser humano es violento desde tiempos ancestrales.

- ¿Dónde están tus otros compañeros? - No lo sé.

Vamos volviendo ya, ¿no? Porque aquí no hay nada que ver.

Espera, espera, espera.

¡Joder!

Sí que estaban buenas las prehistóricas esas.

Está hecha de puta madre.

Coge el móvil y hazme un vídeo como si me lo estuviera zumbando.

Grabando.

Me la voy a comer enterita.

Se trata de una acumulación antrópica de cadáveres.

- Es decir… - ¡Profesora!

Quedaos aquí.

¡Profesora!

¿Qué pasa?

¿Qué haces sin camiseta?

Sácalos de aquí, la chica está muerta.

Vale, Silvia, túmbate.

Te vamos a monitorizar y a atar las piernas.

Has reaccionado fenomenal al tratamiento. Ya verás como te vas a quedar embarazada.

Te vamos a sedar para extraer los óvulos. Piensa en algo bonito.

Y ahora vas a contar del diez al uno.

¿Ya?

Lo siento, no puedo.

Pero si llevamos meses con esto.

Silvia, ¿estás bien?

Sí. Ahora…

Ahora salgo. Dame un…

- Sí. - Ha vuelto a suceder, inspectora.

Igual que hace seis años.

La recojo donde esté.

No entiendo nada. ¿Te vas a ir así? ¿No tienes unos días libres?

Te llamo cuando llegue, ¿vale?

- ¿Qué tal, jefa? - Bueno.

Buenos días, comisario.

Inspectora Guzmán.

- ¿Otra vez cerca de Burgos? - En Atapuerca.

En el parque temático cercano a los yacimientos.

La nueva víctima.

Eva Santos, una chica del pueblo, desnuda en posición fetal…

Rodeada de polvo rojo.

Labios azulados.

Envenenada.

El juez Vázquez de Mella quiere al equipo del caso anterior,

incluido… Daniel Velarde.

Hace seis años pidió una excedencia.

Sé que ustedes tuvieron algunas diferencias de criterio,

pero el juez siente debilidad por Velarde. Quiere saber su opinión.

Tenemos que actuar deprisa.

Los universitarios que hay en la excavación son de muchos países.

Se irán en cuanto termine la campaña arqueológica.

- ¿Cuánto tiempo tenemos? - Menos de dos semanas.

Comisario.

Oficial Ortega, por aquí, por favor.

Todo esto es el CAREX.

El Centro de Arqueología Experimental.

Lo conozco perfectamente.

- ¿Sabemos algo de la familia? - Sí. Ya les hemos avisado a todos.

Comisario Mendoza.

Ya hablo yo con el juez.

Cuando me ha llamado, estaba fuera de sí.

Le acompaño al enterramiento.

Me sé el camino.

No me falle usted otra vez.

La gente del pueblo está revolucionada

y todos me miran a mí.

Entiendo, señoría, pero creo que no es necesario que venga Velarde.

Velarde ya está en camino.

Gran conmoción en Burgos y en el pueblo de Atapuerca

ante un nuevo crimen ritual. Como sucedió hace seis años,

ha vuelto a aparecer el cuerpo de una chica joven asesinada en Burgos.

En esta ocasión ha sido en el CAREX,

el Centro de Arqueología Experimental.

Esta mañana, cuando unos alumnos de un instituto de la zona

visitaban las instalaciones, encontraron el cuerpo de la víctima.

Eva Santos, otra joven del mismo pueblo.

¿Significa esto que ha regresado el asesino del yacimiento?

Aún es muy pronto para determinar los motivos del crimen.

Y tampoco se descarta que fuera un caso de violencia de género.

Si fuera así, estaríamos hablando de la vigésima mujer asesinada

en lo que va de año en nuestro país.

¿Todo bien?

Sí.

Fui yo la que avisó.

Inspectora Guzmán.

Inés Madrigal, la coordinadora de estudiantes del yacimiento.

- ¿Usted encontró a la víctima? - No, en realidad no fui yo.

Fueron unos alumnos.

Por lo visto, se metieron a hacer un vídeo. No sé.

¿Sabe si la tocaron?

Sí. Cuando yo llegué, el chico estaba temblando.

Que se creen muy valientes, pero son solo unos críos.

¿Tú cómo estás?

¿Yo? Eh…

Impactada.

Y yo también la toqué.

Quería comprobar si estaba viva y toqué el hombro.

- La zarandeé. - No pasa nada. Está bien.

Vale.

¿Y sabes con quién se relacionaba? Si tenía novio…

- No, que yo sepa no. - Me gustaría hablar con el director.

- ¿Sigue siendo Samuel Henares? - Sí. Sí, sí.

Está en la trinchera del ferrocarril, en las excavaciones.

Ya tenemos coche a disposición.

- Una cosa más. - Sí.

¿Podrías darme una lista de los estudiantes?

Y si estuvieron en las excavaciones hace seis años.

Claro, claro. Sí.

Los chavales hicieron un vídeo.

- Consíguelo. - OK.

¿Está preparado lo de esta noche?

¿Las setas?

Galder se encarga del resto.

A mí me da mal rollo, tío.

Ay, Rubén, no te rajes ahora.

Va a ser bestial. Bestial.

¡Paloma!

Han encontrado una chica muerta en el CAREX.

- ¿Qué? ¿Qué ha pasado? - No sé.

Parece que se trata de una chica del pueblo.

Ha aparecido dentro del enterramiento neandertal.

¿Habéis visto a Galder?

Pues no les va mal a estos arqueólogos, ¿no?

Esta es la Gran Dolina.

En el nivel seis de esta excavación

aparecieron huesos de homínidos canibalizados.

Cuando los descubrimos en el año 94, nos dio miedo contárselo a la prensa.

Creímos que la gente no estaba preparada

para entender esa crueldad. Y ahora, ¿estamos prepa…

Señor Henares. Inspectora Silvia Guzmán, ¿me recuerda?

- Claro que sí. - Subinspector Ajuria.

Hola.

- Le contaba a su compañero cómo… - No es mi compañero.

- Era su compañero. - Hace seis años. Ya no.

Inspectora, antes de que nos interrumpieras,

el señor Henares me estaba contando algo muy interesante.

¿Por qué se los comían?

El bando vencedor mata a las crías del perdedor y se las come.

¿Terrible, verdad?

No hay futuro sin descendencia.

- ¿Recuerda a la anterior víctima? - Por supuesto.

Aunque tampoco era de la excavación.

¿Y ha sabido algo de Carlos Béjar, el taxidermista?

No. Desde que se fueron ustedes, hace seis años,

no ha vuelto, que yo sepa.

La víctima de hoy está exactamente en la misma posición,

tumbada del lado izquierdo, mirando hacia el este y rodeada de polvo rojo.

Igual que se enterraba en la prehistoria.

En la prehistoria no se rodeaba a los cadáveres con polvo rojo.

Pero se ha hallado polvo rojo en los enterramientos.

Lo que hacían era pintar los cuerpos

y al descomponerse la carne, el pigmento cayó al suelo.

O sea que el asesino no tiene por qué ser un experto en prehistoria.

La violencia es fruto de la selección natural, inspectora.

Nos ha traído hasta aquí,

aunque ahora nos avergoncemos y no sepamos bien cómo manejarla.

Pero la violencia está en nuestro ADN

y nunca podremos deshacernos de ella.

Esto es el mismo asesino. No hay duda.

Lo que tenéis que hacer es pedir las cámaras de seguridad

y hacer un listado con todo el que trabaje en la excavación.

Supongo que habéis reactivado la búsqueda de Carlos Béjar.

No me des órdenes, Daniel.

Sé perfectamente lo que tengo que hacer.

Oye, que a mí esto me jode tanto como a ti.

Ojalá se encargara la Guardia Civil.

Pero resulta que el juez de los cojones me ha presionado.

Ya veo que para ti una chica muerta es un mero trámite.

¿Cómo?

Silvia, igual sería mejor que habláramos antes de empezar, ¿no?

Chaval, ¿nos dejas un minutito?

- ¿Chaval? - ¡Ey!

Subinspector Ajuria, para ti. Y él puede escucharlo todo.

- Porque esto es estrictamente policial. - Venga, venga. Como quieras.

Pues resulta, subinspector Ajuria, que hace seis años

esta y yo tuvimos… iba a decir una relación.

¿Qué fue aquello, Silvia?

¿Una relación?

- No voy a contestar a nada personal. - Coño.

No, Daniel, no.

Vete cuando quieras. Vete a vigilar el yate de tu presidente.

Joder.

Seis años y veo que sigues sin asumir nada de lo que pasó.

Ya va siendo hora, ¿no?

Vale. Pues ya que mi compañero se está enterando de todo esto ahora,

no está de más que sepas que hace seis años,

cuando nos estábamos liando, fuimos tan gilipollas

que Carlos Béjar se esfumó cuando estábamos a punto de detenerlo. A punto.

Y ahora hay otra chica muerta

y te aseguro que no me va a pasar lo mismo.

Gabriel.

Gabriel.

Está aquí.

Cariño.

Ya está aquí mamá.

No se ha tomado la medicación.

Ya está, pequeño.

Eva no va a volver a hacerte daño nunca más.

Mi niño.

Si yo soy la jefa de grupo, no sé qué hace aquí Velarde.

- ¿En calidad de qué? - Inspectora, acepte la realidad.

Van a tener ustedes que entenderse.

Me ha llamado tres veces un asesor del Ministerio del Interior

para ver a quién ponía al mando.

Todo el mundo estará mirándola.

Yo ahora me vuelvo a Madrid. Avíseme de cualquier avance.

- Vale. - Buenas noches, Ajuria.

Buenas noches.

Mañana nos traen nuestras cosas.

El tuyo es el verde. El pijama no me atreví a comprártelo.

Oye, ¿Velarde ya era tan gilipollas hace seis años?

- Era un buen policía. - ¿En serio?

El mejor.

Nos vemos mañana aquí a las ocho.

- Perdona. - Vale.

Sí, Juan. Acabo de llegar ahora mismo a Atapuerca.

Va, tía. Venga, vamos a tomar algo.

Deja eso. Ha sido un día de mierda, va.

- Ya. Me vendría bien una copa, la verdad. - Va, vamos. Va.

Es que la policía me ha pedido un listado de estudiantes.

Que no tardo nada.

No me refería a solo una copa.

Elena, para, no. Que me sienta mal. Me duele la tripa. Paso. ¡Para!

Tía, créeme, hoy necesitas esto para animarte.

Un chorrito solo.

Estábamos a punto de conseguirlo.

Y ahora tenemos que empezar de cero con todas las pruebas.

Es que ahora mismo no tengo la cabeza para esto. Lo siento.

Es que no me lo puedo creer.

¿De verdad no hay otro inspector libre?

El comisario quiere que lo haga yo.

He visto las noticias.

Es como el caso que me contaste cuando te conocí, ¿verdad?

Sí, podría ser. Sí.

Silvia, estuviste dos años hundida por ese tema.

Dos años en tratamiento con ese tipo que te amargó la vida.

Juan, escucha. Esto tengo que resolverlo yo, ¿vale?

Hablamos mañana. Chao.

¿Qué habéis hecho con Eva, hijos de puta?

- ¿Qué habéis hecho con Eva? - Nada.

- ¿Que habéis hecho? - Nada.

- ¿Quién coño ha sido? - Nosotros no.

¿Tú de qué vas?

¡Chicos, chicos! Vale ya, Por favor.

¡Eh, eh, eh! ¡Quieto ahí!

- ¡Quieto! ¡Quieto! - ¡Dios!

- ¿Estás bien? - Sí.

- ¿Seguro? - Sí, sí.

A casa. ¡Que te largues! Va.

Vosotros también. ¡A casa todos ya!

Que todos lleguen bien a la residencia.

- Vale. ¿Estás bien? - Sí, sí. Te lo juro.

- ¿Estás bien? - Sí. Ha sido solo superficial.

- ¿Quieres denunciar o no? - No, no hace falta. De verdad.

- Anda, vamos fuera, que te dé el aire. - Vale.

La violencia entre clanes es como… es increíble, ¿no?

Seguimos igual desde la prehistoria.

¿Estás bien?

Sí. Sí, sí, sí, sí.

Pero es que…

Vale, ahora mejor.

Ha sido un día muy largo.

Ay, no. No me los quiero encontrar, por favor.

- Oye. ¡Eh, eh! - ¿Qué?

Sube, que te llevo a casa.

Ah…

Vale.

Vale.

¿No quieres?

Te quiero.

¿Jefa?

Jefa.

- Silvia, abre. Tengo algo importante. - Voy.

- ¿Puedo entrar? He encontrado algo. - Sí, pasa.

La coordinadora del yacimiento me ha enviado las listas de alumnos

y uno de los estudiantes ha estado todos los veranos desde hace seis años.

Un chico alemán.

Galder Meyer.

¿Te acuerdas de ese tal Galder del caso de hace seis años?

Bueno, que era alto y rubio y poco más.

- ¿No lo considerasteis sospechoso? - No.

Pregunta a la policía alemana si tiene antecedentes.

- Me encargo. - Hola.

Soy la letrada de la Administración de Justicia.

- Inspectora Silvia Guzmán. - Mucho gusto.

- Ajuria. - Encantada.

- ¿Vamos? - Sí.

El comisario me pidió que le mandara la ubicación.

- Buenos días. - Buenas.

- ¿Has dormido bien? - Estupendamente.

A todo esto, ¿cuál es tu cargo en la investigación?

Asesor.

Pregúntale al juez.

Vale.

Pues como esto es un acto judicial, los asesores se quedan fuera.

Soy el subinspector Ajuria de la Policía Nacional.

Estamos investigando lo sucedido.

Los periodistas dicen que se parece al caso anterior.

Es mejor que no hablen con la prensa.

Ese asesinato no se resolvió.

Traemos una orden de registro.

Soy el abuelo de Eva.

Pasen, por favor.

- Julia, ¿verdad? - Sí.

Siento mucho lo que ha pasado.

¿Podemos echar un vistazo a la habitación de su hija?

Síganme.

¿Podemos hablar?

Gracias.

Muy ordenado para ser la habitación de una chica joven.

Salió de casa pasadas las 11:00,

pero no me dijo con quién había quedado.

Ya sabe, las chicas jóvenes.

¿Tenía novio?

No, pero últimamente iba mucho con la gente de la excavación.

¿Con alguien en particular?

Galder.

Se fue un fin de semana con ellos a vivir como los prehistóricos, dijo.

Qué bobada.

¿Y sabe si pasó algo?

Volvió…

rara.

Oye, ¡eh!

Perdona. ¡Eh!

Alguien ha salido corriendo de la casa.

- ¿Alguien? Es Gabriel, mi hijo. - Me ha parecido que huía.

Qué tontería. Llega tarde a trabajar. Es informático.

¿No oyes tú o qué?

Has salido de casa de Eva Santos.

Soy su hermano.

Gabriel.

¿Dónde vas?

¿Estás bien?

Alguien me seguía.

No te preocupes. Estamos aquí para protegerte. ¿Vale?

Entiendo que te duela hablar de tu hermana Eva,

pero es necesario si queremos saber quién le hizo daño.

Las familias protegen a los débiles.

Vaya tela.

Y nosotros sentimos mucho lo que le ha pasado.

Teníamos una relación muy especial y eso a la gente no le gustaba.

¿A qué gente no le gustaba?

Gabriel, ¿sabes dónde estaba Eva hace dos noches?

- ¿Con quién estaba? - No puedo hablar.

Es muy importante saber con quién iba, si era de la excavación…

- Que no lo sé. - ¡Eh!

Tengo que irme a trabajar.

Vale.

- Vaya mirada. - Este tío está pirado.

No me fío un pelo.

Vamos a pedir un informe psicológico.

Mujer blanca, 22 años, 57 kilos, 1 metro 65 de estatura.

Autorizada por el juez.

Presencia de livideces en planos posteriores izquierdos

de hombro, glúteo, cadera y muslo.

El cadáver no ha sido desplazado post mortem.

No. Murió ahí mismo.

- Parada cardiorrespiratoria por… - Adelfa.

Sí, adelfa. El mismo que la vez anterior.

Y no hay presencia de semen.

- Mismo asesino. - ¡O no!

Lo de la adelfa salió en toda la prensa, así que pudo haber sido un imitador.

- Tú no quieres que sea el mismo asesino. - ¿Por qué no? ¿Qué pasa?

¿Cómo qué pasa?

Si es un imitador, ¿qué mierda hago yo aquí?

Daniel, supéralo. ¿Vale?

Me molestó que vinieras, pero estás aquí, así que a lo mejor eres útil.

Jefa. Han contestado de Alemania.

Galder tiene antecedentes penales por practicar rituales extremos.

Estamos en casa.

Nos vamos a dormir

y hay un momento de vértigo cuando apagamos la luz,

a pesar de saber que estamos seguros.

Y es que con la llegada de la noche, esa oscuridad todavía nos sobrecoge.

Imagínense esa oscuridad del bosque

llena de sonidos extraños.

Deberían causar terror a unos homínidos que probablemente ya eran capaces

de intuir el significado de la muerte.

Un miedo ancestral

que seguimos sintiendo nosotros cada vez que cerramos los ojos.

Un miedo que nos pone en contacto con nuestra propia fragilidad.

Pero hay unos pocos miembros de la especie humana

que nacen genéticamente preparados para no sentir ese miedo,

para enfrentarse a cualquier peligro.

Esos seres humanos han sido imprescindibles en la evolución.

Ellos nos han traído hasta aquí.

Esos líderes

sobrevivieron y transmitieron sus genes.

- Está allí. - Somos los descendientes de su violencia.

Es el mal que llevamos dentro.

Pero… también han sido nuestra esperanza.

Galder Meyer, por favor, acompáñanos.

- ¿Por qué? - Queremos hablar con usted.

- ¡Vamos, Vamos! - Déjelo tranquilo.

- Cálmese. ¡Atrás! - ¡No la toques!

¡Galder!

¡Alto!

El sospechoso va hacia el hall central.

¡Alto!

¡Galder!

Las manos a la cabeza.

¡Al suelo!

¡Galder!

Ya está.

Al suelo.

Túmbate.

Manos a la espalda.

Ahí quieto.

- ¿Estás bien? - Sí. No ha sido nada.

¡Que Galder no ha hecho nada, cabrones!

Paloma, tranquila. Tranquila. ¿Vale?

- Iros a la residencia y os veo allí. - Vale.

Vale, venga, vamos.

Inés.

¿Eres policía?

Ven, vamos a hablar en otro sitio.

Anoche fue extraño.

Yo no suelo comportarme así. Te lo juro.

- Había sido un día muy largo. - No quiero hablar de eso.

Ya.

Galder, ¿no?

Hace seis años también estuvo en Atapuerca.

¿Conocía a Eva?

Oye,

esto es un tema muy delicado.

Si quieres, vamos a Jefatura y te pregunto allí.

- Se conocían de un Perdidos. - ¿De un qué?

Unas jornadas de inmersión en la prehistoria.

Intentamos que los participantes vivan como hacía miles de años,

que sientan lo que sentían aquellos hombres.

No se permiten móviles, no les damos comida,

se visten con ropa que ellos mismos hacen.

- ¿Cazan? - No, pescan.

A veces se atreven a degollar alguna cabra para comer.

Pero no es lo normal.

Galder seguro que se atreve, ¿a que sí?

¿Tú sabes si pasó algo entre él y Eva?

Yo no estuve en ese Perdidos.

Que si sabes si pasó algo entre ellos.

Alguien logró colar un teléfono esa vez y…

grabaron esto.

Aparecen Galder y Eva.

¡Mátala! ¡Mátala!

Desde hace seis años,

has pasado todos los veranos en las excavaciones

y ahora eres un colaborador fijo.

¿Te contrató Samuel Henares?

Ayer le obedeciste inmediatamente en el museo.

Vale.

Encontramos esto en la habitación de Eva Santos.

Es un libro con una dedicatoria tuya.

¿Qué significa? ¿Por qué se lo regalaste?

Teresa Yaner. La encontramos hace seis años,

muerta, en posición fetal, en un bosque cercano.

Pero eso ya lo sabes.

Lena Shüller.

¿La conoces, verdad?

La abandonaste inconsciente y desnuda en mitad de la Selva Negra.

- Inspectora, ¿esta chica está muerta? - No.

Por suerte.

Pero denunció a su cliente en Alemania.

¿Por qué te denunció, Galder?

Organizamos una especie de campamento.

Ella participó en la experiencia.

Yo quería demostrar que sobrevivir

no es tan fácil como vosotros pensáis.

Por eso intentaste matarla.

Mi cliente no mató a esa chica. Como tampoco ha matado a Eva Santos.

¿Seguro?

¿Seguro, Galder?

¿Seguro que no intentaste matarla, como ahora has matado a Eva Santos

y como hace seis años mataste a Teresa Yaner?

Yo…

no he matado a nadie.

Inspectora, hemos terminado.

Mi cliente no es violento.

Su cliente no es violento.

Cómo crees que comían hace 400 000 años, ¿eh?

No sé, me da igual.

¡Hazlo si quieres sobrevivir!

Quiero irme a mi casa.

- ¡Quiero irme a mi casa! - ¡Hazlo!

- ¡No! - ¡Hazlo!

¡Mátala! ¡Mátala!

Aquí no eres el puto amo. ¿De dónde has sacado ese vídeo?

¿El vídeo? De Internet. ¿De dónde lo voy a sacar?

Aquí en Atapuerca también organizan esas jornadas prehistóricas.

"Perdidos", las llaman.

Me lo tenías que haber enseñado antes del interrogatorio.

Lo que tienes que hacer es pedir al juez una prueba de ADN.

Este estuvo aquí hace seis años. Conocía a Eva.

Y lo de Alemania. ¿Has visto el vídeo?

- Que son indicios, nada más. - Por eso. Quieres pruebas, ¿no?

Tenemos el vaso donde acaba de beber. ¿Le hacemos nosotros el ADN?

Tú en tu curro haz lo que quieras.

Esto es la policía. Y ya conoces a Vázquez de Mella.

Aquí necesitamos pruebas sólidas, no putos vídeos de Internet.

Le dije a Eva que no podíamos hacerlo.

Lo pasado, pasado está.

Ahora vas a estar más tranquilo.

No pienses en ella.

Y no le digas nada a la policía de tu hermana.

- Tengo el informe de Gabriel Santos. - A ver.

Tiene esquizofrenia, discapacidad intelectual.

Y ha estado entrando y saliendo de varios hospitales.

Lo de "mi hermana y yo teníamos una relación especial",

- ¿qué quieres que te diga? - No descartemos al hermano.

En el ordenador de Eva Santos han aparecido algunas fotos raras.

Fíjate en la actitud.

- Y en la calavera. - A ver.

Aunque aquí no sea el puto amo, ¿me permites?

Joder.

El lobo disecado…

¿Carlos Béjar?

Te llaman.

¿Qué pasó con Carlos Béjar?

- Que fuimos al taller y era… - Muy turbio todo.

Sí.

Acuérdate como contaba como despellejaba a los animales para disecarlos.

Cuando desapareció la segunda chica volvimos para interrogarle,

pero llegamos tarde y ya no estaba.

Y no lo encontramos.

¿Y qué pasó con la segunda chica desaparecida?

Nos dijeron que había sido todo un error y que estaba en casa de una amiga.

También hemos encontrado un archivo más grande.

Podría ser un vídeo, está encriptado y en Madrid no han conseguido abrirlo.

Estaba pensando ir y que le den prioridad.

Sí, acércate.

Acércate.

¿Comemos?

- Mesa para dos. - Sí.

- Gracias. - ¿Tú qué piensas?

A mí el hermano no me gusta un pelo.

Y es verdad que Carlos Béjar podía haber reaparecido, pero no sé.

El alemán es muy agresivo.

Y pudo ser el asesino hace seis años. Gracias.

Influido por las teorías de Samuel Henares dices.

Samuel Henares.

No te voy a negar que me desconcierta, pero ese tío me parece un sabio.

Me pareció demasiado raro que Galder le hiciera caso tan rápido.

Oye, ¿llegamos a un acuerdo?

- ¿De qué? - Comemos aquí,

pero nos pedimos un buen chuletón.

Invito yo.

Gano una pasta cuidando el yate de mi presidente.

¿Eh?

Inspectora Guzmán,

está usted sonriendo.

- Antes te reías mucho. - Sí, antes.

Antes sí.

Me encantaba.

¿Qué pasa?

Hay un tío ahí mirando que no sé lo que quiere.

Es mi pareja.

Hola, Silvia.

¿Qué haces aquí?

Quería hablar contigo.

Me han dicho en Jefatura que estabas aquí.

Buenas.

- Él es… - Sí. Daniel Velarde. Sí.

- ¿Nos conocemos? - No, no. Pero he oído hablar de ti.

Ah, bueno. Que hablen de uno, aunque sea bien, ¿no?

Íbamos a comer. Si quieres nos vamos a otro sitio.

Sí, por mí no os preocupéis. Nos vemos en el museo.

- Tranquila, hay tiempo. Chao. - Chao.

- ¿Por qué no me coges el teléfono? - Está siendo una semana muy difícil.

Te estás engañando a ti misma. Ya lo hemos retrasado tres veces.

- Cuando acabe este caso. - ¡Habrá otro, joder!

No quieres ser madre y no quieres reconocerlo.

Sí quiero, pero quiero hacerlo con calma y tranquilidad. Así no.

Silvia, llevas años igual.

Hay algo que no te perdonas y no sé lo que es.

Que no lo resolvimos, Juan. El caso no se resolvió.

Pero no solo eso, ¿verdad?

Cuando vuelvas a casa no estaré.

Espero que encuentres lo que buscas.

- Rodrigo, dime. - ¿Sabes algo de Silvia?

No consigo hablar con ella.

Pues no sé. Vino su pareja a verla. Estarán juntos.

Te mando el vídeo desencriptado del ordenador de la víctima.

Venga.

¿Estás grabando?

- Sí. - Sé que te gustaría follarme.

- ¿A que sí? - Sí.

Pero tienes que conformarte con fotografiarme desnuda.

Sin tocarme.

Ese es el pacto.

¿Te gusta?

Quédate ahí. Solo graba.

¿Quieres fotografiarme?

Sí.

Dime…

¿Qué te gustaría hacerme?

¿Cómo vamos con la ubicación? Espera.

- Rodrigo, ¿qué ha pasado? - ¿Dónde estabas?

- Acabo de ver el vídeo. - Es heavy de cojones.

- La tenemos. - Vale.

Tenemos las coordenadas del lugar en el que se grabó. Dame un segundo.

Parece un bosque al lado de Atapuerca.

Mándamelas, voy para allá.

Me gustaría saber cuál es su relación con Galder.

Le estoy dirigiendo la tesis sobre la mordida de los humanos

de hace 800 000 años.

Es uno de los estudiantes más destacados.

¿A usted le respeta mucho, verdad?

Le obedeció cuando le ordenó que se entregara.

No tenía sentido huir. Simplemente se dio cuenta.

No sé. Alguien tan violento como él…

Galder es diferente al resto de jóvenes,

pero estoy convencido de que no es el culpable.

Hace 40 000 años,

éramos tan listos como usted y como yo.

Guapos,

altos, fuertes…

y libres.

No como ahora que vivimos encerrados en ciudades

alejados de la naturaleza.

Somos débiles y llenos de temores.

Galder tiene algo de esos primeros humanos.

Es un príncipe de la prehistoria.

- ¿Cómo vas? - Creo que estoy llegando.

Silvia.

Silvia, ¿estás bien?

- Silvia, ¿qué pasa? - Es el taller de Carlos Béjar.

¿Qué?

¿Estás segura?

Mándale la ubicación a Daniel. Ya.

Dime.

Te he mandado la ubicación de donde se hizo el vídeo.

- Muy bien. - Es el taller del taxidermista.

Mierda.

Silvia está allí. ¡Date prisa!

En 400 metros, gira a la derecha.

¡Silvia!

¿Qué tiempo ha pasado desde el trauma?

Un poco más de media hora.

Todo va a ir bien.

- ¿Sabes algo de la inspectora Guzmán? - No, no sé nada de aún.

- Lleva un buen rato en quirófano. - ¿Viste al agresor?

No, no me dio tiempo a ver al agresor.

Pero está claro que Galder no ha sido, sigue encerrado.

- Creo que ha vuelto Carlos Béjar. - Velarde, ¿estás seguro?

Mendoza, te tengo que dejar. Chao.

- Vendrán ahora a por él. - Perdona.

¿Cómo está?

Ha sufrido un traumatismo craneoencefálico moderado.

Tenía un hematoma subdural, pero no hay fractura.

Y hemos conseguido drenarlo.

- O sea que va a estar bien. - Está en observación.

Las próximas horas son muy importantes, pero pensamos que no hay daños graves.

- ¿Puedo verla? - Solo un momento.

Box seis.

He revisado las cámaras de la plaza y se ve pasar a Carlos Béjar.

O sea que no estaba donde nos dijo.

Silvia.

Estoy embarazada, Daniel.

Ya sé que no somos pareja, pero me gustaría tenerlo.

¿Mendoza?

Muy bien, Vamos para allá.

Han denunciado la desaparición de otra chica.

Nos vamos al taller de Béjar.

¿Vamos?

¿Cómo estás?

¿Lo hemos cogido?

No pienses en eso ahora.

Tú descansa.

¿Qué pasó cuando me desmayé?

- Está todo bien. - No me protejas.

Que te conozco.

¿Qué pasó?

Te desnudó.

- Y te puso… - En posición fetal también.

Pero me encontraste y me salvaste.

Eso parece.

Tú ahora descansa y recupérate, ¿vale?

Vale.

Hemos encontrado este cráneo. Es de un ser humano.

Vamos a hacer el ADN por si hubiera alguna concordancia.

Ha aparecido una cámara de fotos.

Es una cámara casi nueva. No lleva aquí seis años.

Se la pudo dejar el mismo que golpeó a su compañera.

- ¿Estás bien? - Sí.

Me llamo Silvia Guzmán, tengo 36 años.

Los análisis habrán salido raros porque voy hasta arriba de hormonas.

¿Sabe qué día es hoy?

Jueves por la mañana.

Tengo muchísima hambre.

Perdón.

- Daniel. - ¿Cómo estás?

Bien.

- Ha sido el hermano. - ¿Cómo?

Fue el hermano el que te golpeó.

El de la grabación de Eva Santos y seguramente el asesino.

- ¿Eva estaba seduciendo a su hermano? - Eso parece.

Voy a llamar a Rodrigo y que vaya organizando el dispositivo mientras voy.

Por cierto, el juez ha dado la orden de soltar a Galder.

- ¿Aquí? - Sí, sí.

- ¿Están ahí? - Busquen a Carlos Béjar.

Cálmese.

¡Mi hijo es incapaz de hacerle daño a nadie! ¡Dejen en paz a mi familia!

- ¿Qué pasa? - La madre me ha echado a patadas

cuando le he preguntado qué relación tenían Gabriel y Eva.

- ¿Y Gabriel? - Todavía no se sabe nada.

No entiendo. ¿Qué hacía Gabriel en el taller de Béjar?

Hace seis años hacía fotos para Carlos Béjar.

Supongo que lo cogió como refugio cuando desapareció.

- Voy a hablar con la madre. - Suerte.

- Hola. - Inspectora.

Perdonen a mi hija. Está muy afectada.

- Nos hacemos cargo. No se preocupe. - Siento que Gabriel la golpeara.

- ¿Fue a usted, verdad? - Sí, pero estoy bien. Ya me ve.

Traten con cuidado a mi nieto cuando lo encuentren, por favor.

Lo haremos. Descuide.

¿Qué relación tenía Gabriel con su hermana?

Eva no era una buena persona, inspectora.

Y ha destrozado la vida de Gabriel.

Inspectora.

Gracias.

Hemos encontrado al chico.

Tiene los labios azules. También ha sido envenenado.

Carlos Béjar.

O el abuelo.

Eva seduce a Gabriel para mantener una relación incestuosa,

juguetea con él,

el abuelo se entera, no puede soportarlo y…

¿No?

¡Inspectora Guzmán!

Este asunto se nos ha ido completamente de las manos.

¿Cómo es posible que a estas alturas no tengan nada?

¿Me he equivocado

al contar con usted?

Me gustaría conocer su opinión.

Señoría, yo aquí estoy en calidad de asesor.

Es la inspectora la que lleva el caso.

- Necesitamos más tiempo. - Ese es el problema.

Que no hay tiempo.

La excavación termina en unos días y los estudiantes se irán.

Hay que hacerle una prueba de ADN al alemán. Eso es lo que hay que hacer.

Muy bien.

No te voy a dar las gracias por esto.

Me siguen afectando los casos de manera personal.

Es superior a mí. No puedo evitarlo.

Tú me echabas la bronca por eso, ¿verdad?

Bueno, cada uno es como es.

La cosa es asumirlo.

- En cambio, tú te lo tomas como un juego. - ¿Cómo un juego?

¿De qué?

Como que te pones contento

cuando tienes pistas para resolver el caso.

A ver, sí puede que para mí sea más como un reto,

pero tengo claro que lo quiero resolver.

Silvia.

Hace seis años fui un gilipollas.

Ahora ya estamos de acuerdo en algo.

¿Tú te arrepientes de lo que pasó?

Intento no echar la vista atrás.

Esta vez no voy a dejarte sola.

Me voy a descansar, ¿vale?

Me explota la cabeza.

Jefa.

- Buenos días. - Buenos días.

Lo primero de todo. ¿Cómo estás?

Como si un camión me hubiese atropellado la cabeza.

- Para qué te voy a mentir. - Igual deberías descansar un poco.

Me tomo un café y listo.

Estoy bien.

Tengo novedades. El cráneo del taller, ya sabemos a quién perteneció.

¿A quién?

A Carlos Béjar, el taxidermista.

¿A Carlos Béjar?

A ver,

¿qué hacía Gabriel con el cráneo de Béjar?

Y hay algo más.

Tenemos los resultados del ADN encontrado en las uñas de Eva Santos

y pertenece a un individuo de origen germano.

No me jodas.

¿Inés Madrigal?

Sí. Soy la inspectora Guzmán.

Oye, ¿Galder está en la excavación?

Galder pasó ayer por la excavación, pero se fue con Paloma y con Lars

y no han vuelto.

Y hay otra cosa.

Se dice que en el último Perdidos, Galder y Lars estuvieron hablando y…

¿De qué hablaron, Inés?

De canibalismo.

Es aquí. Este es el bosque favorito de Galder.

Manda la ubicación a los Zetas.

¿Vamos? Va.

Gracias.

Lo de Gabriel es un suicidio.

Han hallado una combinación de medicamentos en su estómago.

Unas pastillas que tenía recetadas.

Galder es el primer sospechoso de la muerte de Eva.

¿También de la víctima de hace seis años?

Pudo haber colaborado con Béjar y después matarlo.

Estamos listos.

Todos en visual y con los móviles operativos.

¿Tú crees que lo del canibalismo va en serio?

Galder está aquí.

Estoy segura.

- Venga, vamos. - No. Quedaos aquí.

- No me jodas. - Daniel, quedaos aquí.

Tengo miedo.

Quieta.

Tranquila.

Vale. Vale, ya está.

Quieta. Tranquila.

Vale.

Vale, ya. Ya está.

La tengo. Quieta.

Quieta.

Mierda.

Vamos. Vamos.

¡Inspectora!

Quieta.

Está vivo. ¡Una ambulancia!

No veo nada.

Escóndete.

¡Vete! ¡Corre, corre!

¿Seguro que estás bien?

¿No quieres hablar con el psicólogo?

No. De verdad que solo quiero irme a casa.

¿Y Lars cómo está?

Vivirá.

Bien.

Has sido muy valiente.

Mañana, cuando estés más tranquila, te tomaremos declaración.

Vale.

¿Cómo está?

En shock.

No asimila mucho lo que acaba de pasar.

Si te soy sincero, yo tampoco.

Pero bueno, ya está.

Se acabó.

Se acabó.

Oye, quedemos un día y hablamos.

¿No te vas a Ibiza con tu presidente?

Eso va a ser solo una semana.

Es un adicto al trabajo el cabrón.

Ya veremos.

Ya veremos.

¿En qué momento de la evolución nos convertimos en unos putos asesinos?

No me dejes sola esta noche, por favor.

¡Señor Henares!

¡Señor Henares!

Me dijeron que estaría aquí.

Me gusta contemplar el yacimiento de noche.

Aquí vivieron y murieron humanos

hace 1 millón de años.

¿Cómo se encuentra Galder?

Ha fallecido de camino al hospital.

Cuando le encontramos estaba a punto de matar a un compañero.

Habían hecho una pira con leña.

¿De verdad no tiene nada que contarme?

Les he transmitido la obsesión por la prehistoria,

por los enterramientos,

esa violencia ancestral.

Quizá no he insistido lo suficiente.

En estas cuevas también han aparecido indicios de comportamientos muy distintos.

Encontramos el cráneo de una niña

que vivió hace más de 400 000 años.

Tenía graves deformaciones.

Lo más probable es que tuviese un retraso intelectual

y no pudiera casi ni caminar.

Sería una carga para el grupo.

Sin embargo, cuidaron de ella durante diez años.

¡Diez años!

Ahora me está hablando de empatía.

Algo que no tenía Galder.

No supe verlo.

¿Te duele mucho?

Sin la ayuda de Inés Madrigal, no hubiéramos pensado en Galder.

No sabía que Inés

hubiera colaborado tanto con ustedes.

Sí, nos dijo que Galder había estado en las excavaciones hace seis años.

También estuvo la propia Inés Madrigal.

No. No, era muy joven.

Era la hija del panadero que nos traía los bocadillos.

¿Se acuerda de la segunda chica que desapareció hace seis años?

Fue Inés.

¿Inés?

¿Mañana te vas?

No voy a perseguirte como una jovencita enamorada.

Te puedes quedar tranquilo.

Oye,

te debo mucho.

No sé, igual un día podríamos vernos por Madrid.

Hace seis años también me fallaste.

¿Tienes la copia del móvil de Galder?

Mira sus fotos.

Inés lo conocía de hace tiempo. Hay algo que no encaja.

Cuando desapareció la segunda chica. ¿Te acuerdas?

Sí, sí, pero nos dijeron que no fue nada.

- ¿Nada? - No.

Amanecí atada a una puta silla,

medio desnuda en una casa en el bosque. No me parece que eso sea nada.

Tenía 17 años.

A veces no… no me controlo.

Me tienes que durar más que la otra.

¡No, no! Por favor.

Por favor. ¡Por favor, no!

¡No!

Y olía a sudor.

Y yo le dije que me daba asco.

Eres un cerdo.

Y un cobarde.

Y un cobarde.

Porque no se había atrevido a follarme de verdad.

Atrévete.

¡Cállate!

¿Qué pasa?

¿Soy demasiado pequeña para ti?

- ¿O demasiado mayor? - ¡Que te calles!

¡Puto cerdo!

Le grité que lo hiciera.

- ¡Fóllame! - ¡Yo quería que me follara!

- ¡Asqueroso, fóllame! - Y no me quería follar.

¡Podías haber vivido aún más!

Así que yo empecé a correr.

Hasta que de repente apareció Galder.

Y él me miró.

Me miró.

Puedes hacerlo.

¡Va, mátalo!

- ¡No! - ¡Va, mátalo!

Así que yo cogí el cuchillo y empecé a clavárselo en la tripa.

¡Mátalo!

Una y otra y otra y otra y otra, ¡y otra vez!

¡No dejaba de gritar y Galder empezó a gritar también!

Así que yo solamente pues…

Y sentí un subidón…

que entendí que así es como yo era.

Yo ya era alguien.

¿Qué tienes?

En el móvil de Galder, un montón de fotos de Inés. Mira.

Estas son de hace dos años.

¿Tienes alguna más antigua?

Estas, de hace seis.

Ahí tienes la conexión.

¿Qué quiere decir que Inés esté en las fotos de hace seis años?

Que nos ha estado mintiendo y nos guiado adrede hasta Galder.

- ¿Quieres decir que él no es culpable? - Galder es un psicópata.

Probablemente haya matado a Béjar y a Eva Santos.

Pero Inés está involucrada.

¿Y si lo hicieron juntos?

¿Te acuerdas del vídeo en el que mataban a la cabra?

Estaba cortado. Faltaba el final. Mira.

Inés sí estuvo en ese Perdidos.

Galder no mató a Eva.

¿Verdad?

Ortega. Ortega.

¿Sabes qué ha sido de Inés Madrigal?

¿Qué pasa?

La chica se fue con su compañero.

¿Con Velarde?

Cuando te vi en el bar, te reconocí enseguida.

Y no fue difícil seducirte con esta carita de chica que necesita ayuda.

Creías que tenías el poder y no tenías una puta mierda.

Igual que Carlos Béjar.

Adiós, Daniel.

He hablado con el equipo de seguridad de la petrolera.

El móvil de Daniel perdió la señal por la sierra de Atapuerca.

¿Tienes la ubicación?

La cueva del Silo.

- ¿Es Inés? - Sí, va sola.

- La sigo. Ve a buscar a Daniel. - ¿Segura?

Vete a buscar a Daniel, algo le ha pasado.

Ten cuidado.

¿Daniel?

¡Daniel!

¡Daniel!

Rodrigo, ¿y Daniel?

Lo he encontrado.

- ¿Y? - Está en el suelo. No se mueve.

- ¿Está vivo? - No sé. Hay una verja. No puedo pasar.

Llama a una ambulancia y un equipo de rescate.

Luego te llamo.

¡No!

Camina.

Sabemos que tú fuiste la otra chica desaparecida.

¿Y solo habéis tardado seis años?

Sí, yo fui la otra que desapareció.

La que se escapó de taxidermista

y la que, gracias a Galder, tuvo fuerzas de matarlo.

- Él te ayudo, ¿verdad? - Mucho más que eso.

Galder me enseñó el camino.

- Hasta que él también me traicionó. - Con Eva.

¿Y Galder?

Me ha pedido que te bebas esto.

Y que le esperes desnuda.

La zorra de Eva sabía seducir a los hombres.

- ¡Tira! - Vale, vale.

¿Por eso la mataste?

Nunca me vio venir.

Nos has llevado por donde has querido, pero ya está.

Se acabó. Hemos encontrado a Daniel. Está vivo.

Pues a ti no te van a encontrar.

Hace una semana casi me quedo embarazada y ahora estoy aquí.

¡Cállate!

Tú no tienes ni puta idea

de lo que es sufrir.

Aquí está bien.

Aquí me gusta.

El presidente de la petrolera es un romántico.

Te ha llenado esto de flores.

Lo tengo enamorado.

Dicen que me he pegado una buena siesta de seis días.

Espero que todo bien.

Yo te veo bastante bien.

Yo a ti también.

Oye, ¿e Inés?

Nos llegan los huesos de nuestros antepasados.

Pero no su sufrimiento, sus alegrías.

Nunca sabremos a quien amaban

o por quién estaban dispuestos a morir.

¿Qué les impulsaba a seguir luchando?

Todo lo que sintieron

quedará enterrado para siempre.

Perdón.

Cuidaron de ella durante diez años.

¡Diez años!

Empatía y violencia.

Ambas presentes en nuestro ADN.

¿Es eso lo que nos hace realmente humanos?

Me refugié en el silencio.

Hice inaudible el dolor.

Quise creer que era cierto

que eras tan solo un error.

Ha sido un largo proceso

el de olvidarte, mi amor.

No espero nada de ti.

Pero me tiembla la voz.

Cada vez que estás aquí,

te siento cerca de mí.

Y el pasado duele tan dentro, dentro.

Haces que desee vivir

todo aquello que hay en ti

que iba a destrozarme por dentro.

Oh, recuerdo…

Oh, tu piel.

Oh, te siento.

Oh, tan dentro,

dentro.

Pones tu huella en mi pecho

y te deshaces en él.

Curas la herida del tiempo

y pretendes volver a ser

el rey de mis pensamientos,

aquel que me hizo caer.

Me despertaste de un sueño

y al sueño quiero volver.

Porque cada vez que estás aquí,

te siento cerca de mí.

Y el pasado duele tan dentro, dentro.

Haces que desee vivir

todo aquello que hay en ti

que iba a destrozarme por dentro, dentro.

Oh, recuerdo

Oh, tu piel.

Oh, te siento

tan dentro, dentro.

Cada vez que estás aquí,

te siento cerca de mí.

Cómo es que te llevo tan dentro,

dentro.