Original subtitles

部 長 え?

なんだ い?

こんな に 遅 く まで 一 緒 に いた ら 奥 さん 心 配 する ん じゃない ですか?

心 配 なん て し ない って え?

本当 に?

もう ね、 あれ だ よ、 別 居 して る んだ よ でも

奥 さん の こと まだ 好 き なん じゃない んです か?

そんな 気 持 ちは さ 結 婚 して 2 年 く らい かな そう

か も 全 然 じゃない でも あれ だ な 私 が 部 長 の 奥 ちゃ んだ った

ら 私 は 一 生 部 長 の こと 大 事 に する の にな

川 上 君 に そんな

こと 言 って も ら える なん て 嬉 しい な だ って 部 長、 女 子 社 員 の 中 で 人 気 者 です から ね。

え?

本当? うん。 仕 事 も でき る し、 優 しい し、 面 白 い し。

あ、 そう。

いや ー、 でも 俺 なん て さ、 もう ただ の お じ さん だ よ。 お 腹 だ って こん なん 出 て っちゃ ってる し

さ、 ほ ら。 それ が いい ん じゃない ですか。 え?

それ が いい の?

これ ぐ らい が いい ん じゃない ですか 本当?

本当 です こんな に 気 持 ち いい と 可愛 く て

ギ ュ ッ と した く な っちゃ うん です よね

か か や み く ん、 そ ろ そ ろ 時間 なん じゃない の? 大丈夫 か い?

まだ まだ 全 然 大丈夫 です。 そう?

まだ ず っと 部 長 と 一 緒 に いた い。

だ った ら さ、 この 間 おい しい ワ イ ン 買 った んだ よ。

う ち で 飲 み な そう か?

飲 みたい!

本当?

本当 か!

川 上 く ん、 乗 り 換 えて いい な。 ね え、 部 長。

もう、 川 上 く ん って 言 う の や め ません?

フ タ の 名 前 で 呼 んで ください よ。

いい の か い?

呼 んで。

じゃあ、 ナ ナ。

じゃあ、 た っ く ん 家 で まだ まだ お 酒 飲 みたい!

じゃあ、 なら 行 こう か

まあ、 週 刊 誌 に 気 を つ け な き ゃ い け ない から さ あ、 奈 々 に 行 こう どう

ぞ、 どう ぞ 何

も ない けど さ あ、 じゃあ ね 美味 しい ワ イ ン

を

こ っち の 19 70 年 物 の 方 が いい

そう? 飲 ま なく て いい?

こ っち の マ イ ク こ っち の コ ルク も

ふ い ちゃ う よ、 そ ん なん こ っち の コ ルク 抜

く? どう?

すごい すごい

あ!

すごい こと にな って ます すごい こと にな ってる か い

すごい 気 持 ち いい そんな

と

こ も

お ー、 あ た て び よ く 噛 む

その 覚 え

すごい よ、 どう だ?

熱 く な ってる よ

行 っちゃ う の か ご め ん 気 持 ち い った も ん あー

すごい 寝 て る

おい しい

後 ろ から もう 一 回

すごい 濃 い な 美味 しい か い?

本 日 担 当 さ せて いただ きます 川 上 七 海 です。 よろしく お 願 いい た します。 どう も。

本 日 特 に お 疲 れ の 部分 は ございます か?

そう ね。

なんか 最近 肩 が ね、 調 子 悪 い んだ けど。 肩 も これ ですか ね。 でも ね、 特 に

足 の 方 が ひ ど い む く んで る から。 足 全 体 的 で しょ。 足 の 方 やって ちょ う だ い。 じゃあ 肩 と 足 全 体 的 に

重 点 的 に ね。 そうだ ね。 やって いただ き たい な。 か し こ ま りました。

いや、 特 に ない けど、 あ ん まり 弱 い と や っぱ り 効 か ない から、 いい お 強 め で。 そう いた しました ら、 その 都 度

えて いただ け た ら と思います ので、 よろしく お 願 いい た します。 はい よ。 じゃあ 失 礼 いた します。

今、 お 寒 く ござ い ません か?

うん、 ちょ う ど いい ん や よ。 か し こ ま りました。

何 か ござ いました ら、 おっ しゃ って ください ね。 うん。

マ ッ サ ージ は よ く 行 か れる んです か?

昔 は よ く 行 った けど ね、 最近 ず っと 来 て ない ね。 そう なん ですね。 結 構 お 疲 れ

ですね。 あ、 わか る?

凝 って ます。 あ、 凝 ってる?

はい。 ゴ リ ゴ リ 言 って ます。

さ す が だ ね。 と ん でも ござ い ません。

少 し 緊 張 さ れて ます か?

や っぱ り なんか 初 めて だから、 なんか 緊 張 する ね。 少 し 力 が 入 ってる みたい な

感じ が ございます が。

結 構 疲 労 回 復 には リ ラ ック ス する こと も 大 事 です ので、 今日は ゆ っ く り な さ って ください

ね。

もし よろ し かった ら です けれ ども。 本 日、 下 の 名 前 で お 呼 び さ せて いただ く こと も

可能 です が、 い か が でしょう か?

ああ、 名 前 で 呼 ぶ って こと? はい。 そう しました。 リ ラ ック ス さ れる かな と思 い ま して。 ああ、 そうだ

ね。 確 か に そ ちら は リ ラ ック ス でき る か もし れない ね。 はい。

じゃあ、 名 前 ト ール って 言 うん だ けど。 はい。 それで じゃあ 呼 ん でも ら って いい?

ト ール さん。 うん。

では 東 武 さん と お 呼 び さ せて いただ きます ね。

いい ね。 そんな 国 に お 母 さん が い な が ら にな って 久 し ぶ り だ

よ。 い え い え、 と ん でも ござ い ません。

確 か に ね、 敬 語 堅 苦 しい から ね。

そうですね。

あれ、 また ほ ら 敬 語 使 って いい?

そう しました、 ため 口 で。 うん、 全 然 いい よ。

わ かった よ。 いい ね。

力 抜 ける わ、 確 か に。

じゃあ、 徹 君、 い っぱ い 疲 れ と って ね。

ああ、 徹 よ。

足 先 も 冷 えて る ね。 ああ、 でも 確 か に これ いい ね。

あ まり ない ね、 こう いう のは ね。

ちょっと まだ 違 和 感 ある けど ね 食べ 口 って 急 には 慣

れない も んだ ね なんか ね や っぱ り そうだ ね 僕 も なんか まだ 完全 に 慣 れて ない ね

そうだ よね

いや ね、 もう、 俺 なんか ね、 もう、 神 さん と も ね、 あ

ん まり そう、 話 とか は し ない し ね。

神 さん とか ね、 もう、 俺 の く せ え とか ね、 言 う から ね。

なん な っちゃ う よ。

ひ ど い ですね。 あ、 怪 我 使 っちゃ った。

それ ひ ど い ね。 どう して?

いや、 なんか じゃ ん。

会 社 から 帰 って き て、 靴 下 とか で さ、 臭 い とか 言 わ れ ちゃ う から ね。

や っぱ り 靴 が 臭 い の かな って 感じ ちゃ うん だ よね。 ね え、 その 匂 い が いい の に、 なん で わか ん ない の かな。

え、 そう いう 匂 い?

私 大 好 き。 え、 う れ しい こと 言 って く れる ね。

臭 い 方 が、 一 日 お 仕 事 頑 張 って き て く れた んだ な って 思 う で しょ?

いや ー。

す げ ー リ ラ ック ス でき る よ よ かった も っと 楽 に 気

持 ち よ く な って いい です から ね うん いや ー ほ んと 気 持 ち いい わ

結

構 こ この 足 の 付 け 根 の 部分 疲

れ が 溜 まり や す い から あ、 そう な の?

重 点 的 に や っと く ね

最近 さ、 足 の む く み も ひ ど い んだ けど こ っち

の 調 子 も あ ん まり 良 く ない んだ よね そんな の?

いつ 頃 から?

もう 4、 5 年 く らい かな 4、 5 年 … 全

く ダ メ な の?

いや、 全 く ダ メ って こと は ない んだ けど 反 応 する と き は 反 応 する んだ けど な

ん か ね 途 中 で 元 気 なく な っちゃ った り とか

仕 事 とか

そ の 辺 が それ が 原因 な の かな ぁ そう いう ふ う

に 見 え ない けど ね いや ー い ろ い ろ と 感じ る んだ お や じ は 仕

事 は 大 変 だから ね

じゃあ 今日は、 い っぱ い 疲 れ も 取 って あ げ る し

この お ち ん ち ん の ため に 頑 張 っちゃ う かな

嬉 しい よ ー、 元 気 にな り たい ね

だ んだ ん 血 行 が 良 く な ってる?

体 温 が 上 が ってる?

なんか ね、 そ ろ そ ろ なんか 体 にな って く る よう にな って きた よ な って きた?

うん これ ちょっと 立 つ ね

も

っと リ ラ ック ス して いい から

ここ に も い っぱ い ツ ボ が ある から ね これ すごい

か も ある よ い っぱ い ある よ

き つ そう き つ い けど でも、 履 いて な き ゃ ダ メ で しょ?

履 いて なく て いい よ いい の?

いい の でも 今日 だけ です

嬉 しい ね

いや ー もう 確 か に 開 放 感 ある ね ー

丸

見 え 丸 見 え だ お

じ い さん が 見て どう な の?

え ぇ?

興 奮 する

本当 に?

本当 に

壺 です から ね

久

し ぶ り

だ な、 こんな 感じ い っぱ い 気 持 ち よ く な って

いる

あれ、 熱 持 って きた 熱 を 帯 び て きた ね

気 持 ち いい?

すごい 気 持 ち いい すごい 大

き

く な って きた

久 し ぶ り だ よ こんな 感 覚

すごい

気 持 ち いい よ

く ぐ ん まで び ちゃ び ちゃ です ち ん

ち ん び

く び く して る

ご 視 聴 ありがとうございました

それでは また。

ア イ ス キ ン 食べ た?

ご 視 聴 ありがとうございました

お 祈 り します

おい しい

出 ちゃ う よ

お ー

ほ んと に

2 ヶ 月 く らい 付 け た っ け?

もう そ ろ そ ろ 2 ヶ 月 く らい かな

手 の つ な ぎ 方 も び っ く り し ない ね それは ない よ 本当?

しか も さ なんか 俺 でも ね

手 出 して く れない よね それは さ 君

の こと を 大 事 に して る から だ よ それは 嬉 しい んだ けど

それは 嬉 しい の

でも さ、 なんか 私 が 魅 力 ない の かな って 思 っちゃ う の?

いや、 そんな こと ない よ。 ほ んと に?

ほ んと?

ほ んと。 ほ んと。

嘘 つ いて ない?

全 然 嘘 つ いて ない。

もう ニ ヤ ッ です。 ニ ヤ ッ。

魅 力 ある と思 って ん の?

も ち ろ ん。 も ら っと する?

する よ。

もう 一 回 うん

まだ

な ぁ に ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ

ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ

ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ

ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ ぃ

ぃ ぃ

緊 張 して ん の?

して る く せ に!

も っと 緊 張 ほ ぐ して 私

の 唇 見て

上 手 私 の 目 見て

慣

れて る ね

あ、

す い ません。

はい

泣 いて る 泣 いて る よ

よ く 見 せて

ただ い ま。

こんな 赤 い 子 に 耳 掃 除 なん て して も ら う な

本当?

本当 だ よ。 だ って こんな お じ さん 嫌 だ ろ。

なん で よ。

だ って さ、 優 しい し。 え?

あと いい 匂 い する し。 いい 匂 い?

うん。 する わ け ね え じゃ ん。 私 も あ ん まり 匂 い 好 き な の。 いや いや、 お じ さん ここ 見 る と さ、 カ レ ー シ ュ

ツ エ って 有 名 なん だから さ。 それ じゃ いい じゃ ん。

恥 ず か しい よ、 こんな の さ。 ダ メ だ

って。

恥 ず か しい よ。

恋 愛 する。

恥 ず か しい んだ よ。

カ レ ー シ ュ ー 好 き。

な っちゃ う よ な ぁ え ええ ええ え は ぁ っ は ぁ

っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ

っ

気 持 ち いい

すごい こと にな ってる

綺 麗 な お じ い ちゃん

あ った か い 気 持 ち いい

も っと 触 って ほ しい

ん ん

ありがとうございました

泣 いて。

この お じ さん の 顔 を 見て

も ー

発 生 の 匂 い

うわ ぁ …

う お ぉ

ありがとうございました。