Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,173 --> 00:00:09,049
- Je zult niets voelen.
- Nee, nee, nee, w-wait, wacht!
2
00:00:09,174 --> 00:00:11,175
Je hebt me vastgemaakt en
je hebt me aangevallen
met die naald
3
00:00:11,176 --> 00:00:13,343
en ik wil je niet
mij behandelen.
4
00:00:13,344 --> 00:00:15,848
Is het een belangenconflict
Als een arts staat
5
00:00:15,973 --> 00:00:19,141
om persoonlijk financieel te winnen
uit haar onderzoek?
- Ja.
6
00:00:19,142 --> 00:00:22,688
Is dit een probleem,
Dit verlangen dat je hebt
om alles in te gaan?
7
00:00:22,813 --> 00:00:24,646
Ik hoorde dat dokter Singh me wil
Training als traumchirurg?
8
00:00:24,647 --> 00:00:27,944
Zolang je bereid bent
om van onderaan te beginnen,
het is aan jou.
9
00:00:28,069 --> 00:00:31,239
Er zijn enkele hoepels om te springen
nog steeds door, maar we kwalificeren
voor burgerschap.
10
00:00:31,364 --> 00:00:33,530
Oh, mijn God,
Dat is geweldig, toch?
11
00:00:33,531 --> 00:00:34,908
Ja.
12
00:00:37,286 --> 00:00:40,248
Je hebt 30 minuten
om 20 vragen te beantwoorden.
13
00:00:40,373 --> 00:00:42,039
Alle vragen zijn meerdere
keuze,
14
00:00:42,040 --> 00:00:45,042
Zelfs als je het niet weet
Het antwoord, omcirkel één reactie.
15
00:00:45,043 --> 00:00:48,339
Uw burgerschapstest
begint nu.
16
00:00:54,178 --> 00:00:56,931
Het spijt me.
17
00:01:21,455 --> 00:01:22,704
Pardon, mijnheer?
18
00:01:22,705 --> 00:01:25,627
Ziet de jouwe eruit
Zo ook?
- Shh!
19
00:01:33,592 --> 00:01:36,470
Mevrouw?
Ik begrijp dit niet.
20
00:01:36,595 --> 00:01:39,223
Je wordt niet verondersteld
om hier te zijn.
21
00:01:53,821 --> 00:01:55,613
Hoi.
22
00:01:55,614 --> 00:01:58,076
Je zei me dat je je wakker maakt
voor rondes.
23
00:02:15,301 --> 00:02:17,219
Dus hier hebben we meneer Mohan.
24
00:02:17,344 --> 00:02:19,848
Hij kwam gisteravond bij ons
door Ed na afval
van zijn dak.
25
00:02:19,973 --> 00:02:22,098
We hebben zijn hemothorax behandeld
door een borstbuis in te voegen
26
00:02:22,099 --> 00:02:24,059
en nam hem toen mee naar of
voor een gebroken heup.
27
00:02:24,184 --> 00:02:26,688
Monitoring omvat
hoeveelheid vloeistoffen,
28
00:02:26,813 --> 00:02:30,232
Regelmatige CT's en, natuurlijk,
Labs om de zes uur.
29
00:02:30,357 --> 00:02:32,235
Verder gaan.
30
00:02:33,444 --> 00:02:37,532
Deze heer is momenteel
post-op van
Een opgesloten hernia.
31
00:02:37,657 --> 00:02:40,868
Omdat er een aanval was van necrose
Maar geen perforatie ...
32
00:02:46,582 --> 00:02:48,498
Wiens bewoner is dit?
33
00:02:48,499 --> 00:02:50,211
Uh, de mijne, mijnheer.
34
00:02:50,336 --> 00:02:53,169
Doctor Hamed was net aanwezig
aan uw patiënt omdat ...
35
00:02:53,170 --> 00:02:55,338
Ik merkte wat borrelen
in zijn buis.
36
00:02:55,339 --> 00:02:56,966
En je besloot
Om het zelf te repareren?
37
00:02:56,967 --> 00:02:58,510
Uh, eigenlijk, dokter hamed
38
00:02:58,635 --> 00:03:00,468
De borstbuis ingevoegd
gisteravond in opkomst.
39
00:03:00,469 --> 00:03:02,724
Hij begint een dubbele residentie
Vanaf vandaag.
40
00:03:02,849 --> 00:03:04,892
Novak's trauma of rekruut.
41
00:03:05,017 --> 00:03:07,185
Nou, jongeman, de meesten van ons
zal je hoofd hebben
42
00:03:07,186 --> 00:03:09,687
Als je erin springt
zonder toestemming.
43
00:03:09,688 --> 00:03:11,440
Is dat niet zo, dokter Curtis?
44
00:03:11,565 --> 00:03:14,235
Absoluut
En het zal niet meer gebeuren.
45
00:03:14,777 --> 00:03:16,904
Oké.
46
00:03:17,029 --> 00:03:19,363
Kelly, kun je een punt nemen?
47
00:03:19,364 --> 00:03:21,909
Bash, wat was dat in godsnaam?
48
00:03:22,034 --> 00:03:24,202
Instinct?
Ik dacht niet ...
49
00:03:24,328 --> 00:03:25,580
Nou, je moet beginnen.
50
00:03:25,705 --> 00:03:27,830
Luister, in een operatie,
Hiërarchie is koning, oké?
51
00:03:27,831 --> 00:03:30,040
Je bent niet alleen bash de
noodarts hier in de buurt.
52
00:03:30,041 --> 00:03:32,587
Als je beslissingen wilt nemen,
Je moet het eerst door mij uitvoeren.
53
00:03:32,712 --> 00:03:34,796
Uh ... denk je
Ik zal daarvan herstellen?
54
00:03:34,922 --> 00:03:36,590
Nou, hopelijk zullen we allebei dat doen.
55
00:03:36,715 --> 00:03:38,635
Dokter Olsen komt tegen
zo kalm, maar hij is dat niet
Uw gemiddelde chirurg.
56
00:03:38,760 --> 00:03:40,928
Nou, ik weet dat hij dat is
Een chief medische officier,
57
00:03:41,053 --> 00:03:43,346
Hij is ieders baas
En hij ziet nog steeds patiënten?
58
00:03:43,347 --> 00:03:45,641
Nou, hij houdt ervan om handen te blijven
Een paar dagen per maand op.
59
00:03:45,766 --> 00:03:47,809
Je zult erachter komen wanneer hij binnen is
Door dat bord te controleren
Daar.
60
00:03:47,935 --> 00:03:50,019
- Sorry, het zal niet meer gebeuren.
- Ik snap het, oké?
61
00:03:50,020 --> 00:03:52,439
Je bent net in de
midden van een chirurgische rotatie,
62
00:03:52,564 --> 00:03:54,566
Je probeert te reputeren
Zowel trauma als en opkomen.
63
00:03:54,691 --> 00:03:56,653
Plus dit ...
Experimenteel verblijf.
64
00:03:56,778 --> 00:03:58,234
Dingen gaan gebeuren.
65
00:03:58,235 --> 00:04:00,029
Ik waardeer het dat je me aanneemt.
66
00:04:00,030 --> 00:04:03,200
Het is geen liefdadigheid. Jij bent
Een chirurg en ik hebben hulp nodig.
67
00:04:03,825 --> 00:04:06,120
Kijk, kruisverwijzing
recepten,
68
00:04:06,246 --> 00:04:07,664
Follow-up hierop
En vind ik me in 30?
69
00:04:07,789 --> 00:04:09,082
- Oké.
- Ja.
70
00:04:09,207 --> 00:04:10,414
De gegevens samenvatten,
71
00:04:10,415 --> 00:04:12,374
op abnormale linkerventrikel
Ojectfracties
72
00:04:12,375 --> 00:04:15,878
en gooi terug naar mij voor
Onze grote finish op de volgende stappen.
73
00:04:15,879 --> 00:04:17,880
Ik denk dat ik nerveus ben.
74
00:04:17,881 --> 00:04:19,215
Wees niet.
75
00:04:19,216 --> 00:04:21,217
Je hebt goed werk gedaan
Betrokkenheid van de patiënt,
76
00:04:21,218 --> 00:04:22,760
En het dek ziet er geweldig uit.
77
00:04:22,761 --> 00:04:25,097
Ik heb gemerkt dat je mijn
Schuiven op loodafhechtingsrisico's.
78
00:04:25,222 --> 00:04:26,931
Het is in de gedrukte
openbaring.
79
00:04:26,932 --> 00:04:28,933
Maar onze praatpunten vandaag
zijn op resultaten,
80
00:04:28,934 --> 00:04:31,979
We moeten afmelden op onze
Fase voor financiering.
81
00:04:32,104 --> 00:04:33,815
Wat, Mags ...?
82
00:04:33,940 --> 00:04:36,192
U bezit aandelen in het bedrijf
Dat is de ICD op de markt.
83
00:04:36,317 --> 00:04:37,775
Weet je dat zeker
Is dat geen conflict?
84
00:04:37,776 --> 00:04:39,609
Niet volgens
aan het ethische bestuur.
85
00:04:39,610 --> 00:04:42,364
Het is gewoon als ik ga
ga daar vooraan staan
van een uitvoerend comité,
86
00:04:42,489 --> 00:04:44,116
Ik moet weten dat ik kan staan
achter wat we doen.
87
00:04:44,241 --> 00:04:46,159
Het ziekenhuis is er prima mee.
Moet ik je eraan herinneren
88
00:04:46,286 --> 00:04:48,454
Ze waren niet goed met je
Residenties veranderen
Totdat ik ervoor ging slaan?
89
00:04:48,579 --> 00:04:51,373
En dat een van de voorwaarden
daarvan was
doe je deze studie?
90
00:04:51,498 --> 00:04:52,789
Dus we kunnen dit niet eens bespreken?
91
00:04:52,790 --> 00:04:54,249
Houd je mijn residentie vast
gegijzelde?
92
00:04:54,250 --> 00:04:57,505
Nee. Maar dit is niet
Een samenwerking, Mags.
93
00:04:58,130 --> 00:05:01,131
Ik heb je niet nodig om het ermee eens te zijn
met mij, maar ik heb je nodig
om me te vertrouwen.
94
00:05:01,132 --> 00:05:04,887
Als ik je niet zie
in de directiekamer om 11
Dan neem ik aan dat je dat niet doet.
95
00:05:07,390 --> 00:05:09,808
Wanneer is het Canadese charter
van rechten en vrijheden
96
00:05:09,933 --> 00:05:11,644
worden onderdeel van de
Canadese grondwet?
97
00:05:11,769 --> 00:05:15,270
Oké, team, laten we uh ... laten we
Maak hier kamperen, oké?
98
00:05:15,271 --> 00:05:17,481
Hé, onze medische studenten zijn
elk jaar jonger worden.
99
00:05:17,482 --> 00:05:21,484
Nee, normaal gesproken vlieg ik ze naar huis
Maar Mel wil
om ze hier te pakken.
100
00:05:21,485 --> 00:05:25,989
Ondertussen heeft Abigail dat wel
meldde zich aan om armbanden te maken
voor iedereen die er een zou willen,
101
00:05:25,990 --> 00:05:27,868
Grace heeft wat studeren
doen
102
00:05:27,993 --> 00:05:30,912
En papa levert
Alle Fanta.
- Abby, ik neem een armband?
103
00:05:31,039 --> 00:05:34,584
En Gracie, misschien, uh ...
Bash zal je helpen leren
de premiers?
104
00:05:37,669 --> 00:05:39,171
Theo.
105
00:05:39,296 --> 00:05:41,339
Alles oké met de meisjes?
106
00:05:41,340 --> 00:05:44,299
Ja, ja. Ze werden verondersteld
om tot zondag te blijven, maar ...
107
00:05:44,300 --> 00:05:47,763
Grace belde Mel en vroeg haar
om ze op te halen.
108
00:05:47,888 --> 00:05:49,849
Uh ... ze zei dat ze dat niet was
zich goed voelen
109
00:05:49,974 --> 00:05:53,019
Maar ik denk dat ze gewoon kon voelen
Er was iets met mij weg.
110
00:05:53,144 --> 00:05:54,854
Is er iets dat ik kan doen?
111
00:05:54,979 --> 00:05:57,354
Amira is altijd blij om te babysitten.
- Bedankt.
112
00:05:57,355 --> 00:05:59,359
Oké, dat beloof ik
Om deze opdracht te houden.
113
00:05:59,484 --> 00:06:02,445
Ik heb geen geheim gemaakt van het feit
dat ik werd veroorzaakt
met een mandaat
114
00:06:02,570 --> 00:06:05,154
Om ons op de voorgrond te houden
van patiëntgerichte zorg.
115
00:06:05,155 --> 00:06:07,116
Maar wat betekent dat?
116
00:06:07,241 --> 00:06:10,077
Als je ooit een ED hebt bezocht
Als patiënt,
117
00:06:10,202 --> 00:06:14,289
Je weet dat het een serie is
van wachtkamers, examenkamers,
118
00:06:14,414 --> 00:06:16,416
Beeldvorming, misschien een operatie.
119
00:06:16,541 --> 00:06:20,253
Door die tijd zie je
artsen, verpleegkundigen,
Ondersteunend personeel ...
120
00:06:21,546 --> 00:06:23,758
Hoewel we dat niet altijd kunnen
Beheers het wachten,
121
00:06:23,883 --> 00:06:27,051
We kunnen verbeteren
hoe de patiënt het ervaart.
122
00:06:27,052 --> 00:06:30,222
Artsen en verpleegkundigen
zal patiënten op de hoogte houden.
123
00:06:30,347 --> 00:06:32,974
Niet alleen op de wachtt, maar ...
- hoor je dit?
124
00:06:33,101 --> 00:06:35,058
Nee.
We hebben een dubbel trauma.
125
00:06:35,059 --> 00:06:36,394
Laten we gaan.
126
00:06:38,397 --> 00:06:40,315
En dat is mijn teken
Om het af te ronden.
127
00:06:40,440 --> 00:06:42,609
Oké, vechtstations iedereen.
128
00:06:46,279 --> 00:06:47,948
Is dit de parachute -fout?
129
00:06:48,073 --> 00:06:49,659
Eigenlijk een dubbel
Parachute -fout.
130
00:06:49,784 --> 00:06:52,495
Diana Albertson, 32 jaar oud,
Skydiving ongeluk,
131
00:06:52,620 --> 00:06:56,791
Meerdere contusies.
Haar hartslag is 135
En haar O-Two dompelt.
132
00:06:56,916 --> 00:06:58,834
Haar parachute ging niet open.
- Je hangt daar, D?
133
00:06:58,959 --> 00:07:00,919
Vriendje Nicholas heeft
trok aan zijn parachute
134
00:07:01,044 --> 00:07:02,462
en leidde ze in veiligheid.
135
00:07:02,587 --> 00:07:04,005
Bewijs van een linker enkel
breuk.
136
00:07:04,132 --> 00:07:05,924
Het lijkt meer op menselijke fouten.
Ik raakte in paniek.
137
00:07:06,049 --> 00:07:07,715
Nick heeft me gered.
- wat verjaardag.
138
00:07:07,716 --> 00:07:10,846
- Je bent rechtstreeks geland
Op uw enkel, mijnheer?
- Argh! Ah!
139
00:07:10,971 --> 00:07:12,220
- het is jouw verjaardag?
- Ja.
140
00:07:12,221 --> 00:07:14,267
We hebben elkaar vandaag een jaar geleden ontmoet.
Skydiving.
141
00:07:14,392 --> 00:07:16,267
Een van die singles
excursies.
142
00:07:16,268 --> 00:07:18,937
Praten over vallen
in een relatie.
143
00:07:20,940 --> 00:07:22,984
Waarom doet het pijn om te ademen?
144
00:07:23,109 --> 00:07:26,778
Nou, het lijkt erop dat je brak
sommige ribben, dat zou zeggen
druk op uw longen.
145
00:07:28,447 --> 00:07:30,239
Hartslag klimmen.
Hemopneumo?!
146
00:07:30,240 --> 00:07:33,450
- Ja, laten we erin stoppen
Een borstbuis!
- Wat gebeurt er?
147
00:07:33,451 --> 00:07:37,121
We moeten een incisie maken
in Diana's borst zo
Ze kunnen haar long opnieuw infleren.
148
00:07:37,122 --> 00:07:39,623
We moeten een kamer voor je brengen.
- Nee, ik ga nergens heen.
149
00:07:39,624 --> 00:07:41,082
Bent u preuts van bloed, mijnheer?
150
00:07:41,083 --> 00:07:42,585
Nee, nee ... ik moet het weten
Ze is oké.
151
00:07:42,586 --> 00:07:44,919
- Het is oké.
- Claire, laten we krijgen
25 ketamine om te verdoven.
152
00:07:44,920 --> 00:07:46,548
Bash, waarom bereid je je niet voor
voor de borstbuis?
153
00:07:46,673 --> 00:07:48,842
- Voordien, met olsen--
- Verschillende regels in opkomst.
154
00:07:48,967 --> 00:07:51,178
Je bent hier geen eerste jaar.
155
00:07:53,763 --> 00:07:55,558
Incisie starten ...
156
00:07:59,311 --> 00:08:01,022
Dat is het, blijf duwen,
Ik heb je.
157
00:08:01,147 --> 00:08:03,940
- O-twee is tot 89.
- Oké. Ik ben binnen.
158
00:08:04,859 --> 00:08:07,275
O-twee is UP,
Maar de temperatuur is nog steeds hoog.
159
00:08:07,276 --> 00:08:08,738
We zullen erachter komen waarom.
160
00:08:08,863 --> 00:08:10,864
Bash, als je klaar bent, kun je dan
Nicholas meenemen naar radiologie?
161
00:08:10,989 --> 00:08:12,700
Ik zal de volgende stappen coördineren
voor Diana.
162
00:08:12,825 --> 00:08:14,950
Volgende stappen?
Heb je haar niet opgelost?
163
00:08:14,951 --> 00:08:18,247
Nou, vanwege de weg
Diana's ribben braken, ze gaat
chirurgische stabilisatie nodig.
164
00:08:18,372 --> 00:08:21,334
Dus vasculaire, orthopedie
en algemene chirurgie is allemaal
Ik zal moeten wegen.
165
00:08:21,459 --> 00:08:23,168
Met al die artsen,
Met wie praten we?
166
00:08:23,293 --> 00:08:24,586
We hebben geluk.
167
00:08:24,711 --> 00:08:26,462
Doctor Curtis is ook
een chirurg,
168
00:08:26,463 --> 00:08:29,883
Dus ze zal Diana's zijn
Puntpersoon voor vragen
Je hebt via ons systeem.
169
00:08:30,008 --> 00:08:31,342
Juist, juni?
170
00:08:31,343 --> 00:08:33,262
Ja.
171
00:08:37,307 --> 00:08:38,892
Uh, welke verdieping
nucleaire geneeskunde?
172
00:08:39,017 --> 00:08:40,518
Acht.
Lift is sneller.
173
00:08:40,644 --> 00:08:42,939
Niet voor mij!
174
00:08:43,064 --> 00:08:44,480
Hoi!
175
00:08:44,481 --> 00:08:46,859
Gaat het?
176
00:08:46,984 --> 00:08:48,527
Ja.
177
00:08:48,652 --> 00:08:50,613
Ik denk dat ik uh, ik mislukt.
178
00:08:50,738 --> 00:08:52,864
- Heb je je voet kwijtgeraakt?
- en mijn beoordeling.
179
00:08:52,989 --> 00:08:55,243
Uh, ik moet mijn
Leveringen om op koers te blijven.
180
00:08:55,368 --> 00:08:57,411
Nee, nee, nee, nee, nee,
niet.
181
00:08:57,536 --> 00:09:00,038
Oké, nou, ooit alles
stopt met draaien dan.
182
00:09:00,163 --> 00:09:01,871
Oké, was je duizelig
Voordat je viel?
183
00:09:01,872 --> 00:09:04,252
Ja, uh, een man dook me af
mijn fiets vorige week.
184
00:09:04,377 --> 00:09:06,128
Uh, ik kwam hier eigenlijk,
Ze zeiden dat het goed met me ging.
185
00:09:06,253 --> 00:09:08,089
Hoeveel vingers?
186
00:09:08,214 --> 00:09:10,338
Uh, wazig drie.
187
00:09:10,339 --> 00:09:11,883
Oké. Eh ...
188
00:09:12,008 --> 00:09:13,549
Oh, je hebt ergens anders
zijn.
189
00:09:13,550 --> 00:09:15,385
Maak je geen zorgen, het zal verslijten
in een minuut.
190
00:09:15,386 --> 00:09:18,807
En als dat niet het geval is, ben ik ... ik ben erin
Een ziekenhuis, ik zal een dokter vinden.
191
00:09:18,932 --> 00:09:21,183
Eigenlijk, nou ja,
je hebt er net een gevonden.
192
00:09:21,184 --> 00:09:22,892
Ik denk dat we je moeten sturen
voor een hoofd CT
193
00:09:22,893 --> 00:09:24,397
En laat jullie allemaal opruimen.
194
00:09:24,522 --> 00:09:26,940
- Oh, dat ...
Dat moet een teken zijn.
- Ja. Moet zijn.
195
00:09:27,065 --> 00:09:30,319
Elke kans dat we uh kunnen ...
Swingen door nucleaire geneeskunde?
196
00:09:30,444 --> 00:09:31,988
Sta gewoon langzaam op.
Gaat het?
197
00:09:32,113 --> 00:09:33,861
Ja. Ja, het gaat goed.
Bedankt. Bedankt.
198
00:09:33,862 --> 00:09:35,324
Bash.
199
00:09:35,449 --> 00:09:38,536
Ik kwam erachter wat er veroorzaakt
Diana Albertson's koorts.
200
00:09:39,244 --> 00:09:41,162
- Wacht, dit is ...?
- Ja.
201
00:09:41,288 --> 00:09:43,165
- weet je het zeker?
- Oh, ja.
202
00:09:44,458 --> 00:09:46,875
Ik heb syfilis? Ernstig?
203
00:09:46,876 --> 00:09:49,587
Uw bloed is positief getest
voor de antigenen.
204
00:09:49,588 --> 00:09:52,090
Daarom is uw uh, temperatuur
was ook verhoogd.
205
00:09:52,215 --> 00:09:54,509
En waarom we hebben aangeboden om te praten
voor jou afzonderlijk.
206
00:09:54,634 --> 00:09:56,094
Wat is het verschil?
207
00:09:56,219 --> 00:09:58,347
Het is een soa, ik bedoel,
Als D het heeft, heb ik het.
208
00:09:58,472 --> 00:10:00,932
Eh, niet noodzakelijk.
We moeten jou ook screenen.
209
00:10:01,057 --> 00:10:02,810
Oké, zou ik het niet weten?
210
00:10:02,935 --> 00:10:05,227
Symptomen kunnen moeilijk zijn
te spotten bij vrouwen.
211
00:10:05,228 --> 00:10:07,355
Moet Brian zijn geweest.
212
00:10:07,480 --> 00:10:09,607
Weet je, denk je
Je kent een persoon.
213
00:10:09,608 --> 00:10:12,568
Nou, Dana had het kunnen geven
aan jou en je had het kunnen geven
voor mij.
214
00:10:12,569 --> 00:10:13,820
Hé, sorry.
215
00:10:13,945 --> 00:10:16,280
Uh, heb je het over
Andere seksuele partners
216
00:10:16,281 --> 00:10:18,492
Omdat we een lijst nodig hebben
van iedereen die je bent geweest ...
217
00:10:18,618 --> 00:10:20,493
- Oké, ontspan, het is gewoon
twee andere mensen.
- Rechts.
218
00:10:20,618 --> 00:10:22,453
- Niet iedereen ten zuiden van Bloor.
- Oké.
219
00:10:22,454 --> 00:10:24,205
We hebben besloten om dingen te openen
vorige maand.
220
00:10:24,331 --> 00:10:26,291
Het is gewoon die volksgezondheid
moet een trace -lijst maken,
221
00:10:26,416 --> 00:10:29,251
Dus als je ons hun kunt geven
cijfers, we kunnen contact opnemen ...
- We kunnen het.
222
00:10:29,252 --> 00:10:32,962
Ik bedoel, weet je, uh,
Als u liever de oproep krijgt
van iemand die je kende.
223
00:10:32,963 --> 00:10:36,009
Dit heeft geen invloed op de operatie
Op mijn ribben, toch?
224
00:10:36,134 --> 00:10:38,012
Ik denk het niet
Het zou niet moeten, nee.
225
00:10:38,137 --> 00:10:39,972
Eh ... we hebben je
op gerichte antibiotica.
226
00:10:40,097 --> 00:10:42,097
Die koorts moet naar beneden komen
En we brengen je daarboven.
227
00:10:42,098 --> 00:10:44,685
Syphilis?
228
00:10:55,195 --> 00:10:57,446
Dit is Sylvia Fisher.
229
00:10:57,447 --> 00:10:59,992
Als dit een patiënt is
met een noodgeval,
230
00:11:00,117 --> 00:11:03,204
Hang alsjeblieft op en bel 911.
231
00:11:07,166 --> 00:11:09,709
Als uw ontmoeting al is
Begonnen, waarom ben je niet gewoon
Hem achterlaten met een portier?
232
00:11:09,834 --> 00:11:12,379
Omdat er een wacht was bij CT
En ik was bang
Hij had een hersenbloed
233
00:11:12,504 --> 00:11:15,590
En nu is Fisher tijdens de lunch,
heeft dan afspraken
in haar kliniek met mensen
234
00:11:15,715 --> 00:11:17,718
En dat betekent dat ze niet terug zal zijn
voor een paar uur.
235
00:11:17,843 --> 00:11:18,927
Of beantwoord mijn teksten.
236
00:11:19,052 --> 00:11:20,968
Oké, nou, ik heb Damian opgeborgen
in een patiëntkamer
237
00:11:20,969 --> 00:11:22,848
en uh,
Zijn beeldvorming kwam net op.
238
00:11:22,973 --> 00:11:25,973
Ontzettend bedankt. Ik ken je
had een drukke dag, dus contant geld
In een gunst wanneer, oké?
239
00:11:25,974 --> 00:11:28,854
Denk je dat ik deze patiënt gebruik
Als excuus om dingen te saboteren
met Fisher?
240
00:11:28,979 --> 00:11:31,440
Want als ik dat deed,
Waarom probeer ik zo hard
Om haar te vinden en te repareren?
241
00:11:31,565 --> 00:11:33,982
Moet ik hier hiervoor zijn?
Omdat je al ruzie maakt
met jezelf.
242
00:11:33,983 --> 00:11:36,693
Bash. Drie inname
voor middagrondes.
243
00:11:36,694 --> 00:11:38,361
Charmante nieuwe baas die je hebt.
244
00:11:38,362 --> 00:11:40,199
Hoe is het om chirurg te zijn
opnieuw?
245
00:11:40,324 --> 00:11:44,201
Nou, Mags. Alles wat ze doen is
Liep me met scutwerk dat,
Met al mijn training,
246
00:11:44,202 --> 00:11:46,913
Laat ik doen alsof ik minder weet?
dan ik niet om niet te stappen
op elke tenen.
247
00:11:47,038 --> 00:11:49,874
Ondertussen heb ik dat niet
om dat te doen in opkomst,
Zo nogal verwarrend.
248
00:11:49,999 --> 00:11:51,793
Rechts?
249
00:11:53,963 --> 00:11:56,840
- Ik denk gewoon ...
- Wat, wat denk je?
250
00:11:58,551 --> 00:12:02,137
Ik denk dat je bezorger
Heeft een massa achter zijn oor.
251
00:12:03,638 --> 00:12:05,974
- Wat is er in godsnaam?
- Heb je gegeten?
252
00:12:06,099 --> 00:12:08,310
Vergeet niet te eten, Mags.
253
00:12:10,354 --> 00:12:12,940
Ik hou van je, meisjes.
Oh.
254
00:12:13,065 --> 00:12:15,732
Zie jullie volgende week, oké?
255
00:12:15,733 --> 00:12:18,903
Ja? Hè?
256
00:12:19,780 --> 00:12:22,700
Meisjes, ga traktaties uitkiezen
Voor het vliegtuig, oké?
257
00:12:24,743 --> 00:12:28,663
Heeft uh ... heeft genade
zei iets anders
Over willen naar huis?
258
00:12:28,788 --> 00:12:31,249
Ah, alleen dat ze zich raar voelde.
Weet je wat er is gebeurd?
259
00:12:31,374 --> 00:12:34,128
Nee, ik doe mijn best
Om plezier te zijn, papa.
260
00:12:34,253 --> 00:12:36,712
Ik bedoel, we zijn gingen voor spaghetti,
Ik heb ambachten gekocht.
261
00:12:36,713 --> 00:12:38,799
Wat betekent dat,
Je best doen?
262
00:12:38,924 --> 00:12:41,259
Nou, ik ... ik ben geweest
Overal, Mel.
263
00:12:41,384 --> 00:12:43,344
Ik denk dat Grace het opmerkte.
264
00:12:43,470 --> 00:12:45,429
Kijk, ik ben ... langzaam
komen er uit.
265
00:12:45,430 --> 00:12:49,223
Maar ik weet niet wat
En ik weet niet zeker hoe ik moet navigeren
het komt naar beneden.
266
00:12:49,224 --> 00:12:53,439
Nou, ik ben ... ik bedoel misschien wel
Houd uw bezoeken bij onze plaats.
267
00:12:53,564 --> 00:12:54,815
Voor nu.
268
00:12:54,940 --> 00:12:56,607
Nee, ik wil gewoon ...
Nee.
269
00:12:56,608 --> 00:12:59,775
Kijk, ik ... ik kan ...
Ik kan met haar praten,
Probeer haar te helpen begrijpen.
270
00:12:59,776 --> 00:13:01,530
Kijk, er moet zijn
een betere oplossing.
271
00:13:01,655 --> 00:13:03,949
Ik wou dat ik er een had
Maar het moet van je komen.
272
00:13:04,074 --> 00:13:06,243
Ja, en ik probeer het, Mel.
273
00:13:08,411 --> 00:13:09,911
het spijt me
Je gaat hier doorheen.
274
00:13:09,912 --> 00:13:13,416
Echt. Maar alles wat ik kan doen is
Wat is het beste voor de meisjes.
275
00:13:27,306 --> 00:13:29,682
boven om zich voor te bereiden op een operatie.
276
00:13:29,809 --> 00:13:33,979
En Nicholas, je uh, antigeen
Test kwam terug en
Je bent negatief voor syfilis.
277
00:13:34,104 --> 00:13:35,815
Oké.
278
00:13:35,940 --> 00:13:37,813
Ik denk dat ik net geluk heb gehad.
279
00:13:37,814 --> 00:13:40,027
- Dana wordt opgelucht.
- Ja.
280
00:13:40,152 --> 00:13:42,488
Je weet dat ik dat niet heb gedaan
belde haar nog.
281
00:13:42,613 --> 00:13:44,321
Is het nodig
Als ik negatief ben?
282
00:13:44,322 --> 00:13:46,032
Ik bedoel waarom haar bang maken
zonder reden?
283
00:13:46,157 --> 00:13:49,744
Je moet haar nog steeds informeren
over de blootstelling
en bevestig uw resultaten.
284
00:13:50,912 --> 00:13:52,453
Okém um, ja.
285
00:13:52,454 --> 00:13:55,834
Ze zou het waarschijnlijk moeten horen
eigenlijk van mij, toch?
286
00:13:56,584 --> 00:13:59,338
Sorry.
287
00:14:04,218 --> 00:14:09,264
'Je hoort over een soa -angst.
Obvs maak je geen zorgen. Zal het uitleggen. "
288
00:14:09,389 --> 00:14:11,682
Ik denk dat je de verkeerde D. sms'te.
289
00:14:11,683 --> 00:14:14,394
Wat bedoel je
"Obvs maak je geen zorgen"?
290
00:14:14,519 --> 00:14:18,523
Oké, kijk, eh ...
Wees niet boos op me, oké?
291
00:14:19,816 --> 00:14:22,525
Dana en ik hebben nog nooit seks gehad.
292
00:14:22,526 --> 00:14:24,530
Wat?
293
00:14:25,321 --> 00:14:27,363
Al die keren
je zei dat je bij haar was-
294
00:14:27,364 --> 00:14:30,158
Weet je, vaak zouden we gewoon spelen
videogames. Weet je?
295
00:14:30,159 --> 00:14:32,327
Of ik zou de tijd alleen doden.
Weet je.
296
00:14:32,328 --> 00:14:35,623
Ik ben er vrij zeker van dat je het niet kunt krijgen
Syphilis daarvan, toch?
297
00:14:35,748 --> 00:14:38,209
Is het zo verkeerd dat je bent
De enige waar ik van hou?
298
00:14:38,334 --> 00:14:41,379
Nou, we zouden dat niet hebben gedaan
dit gedaan als je eerlijk was geweest
met mij.
299
00:14:43,257 --> 00:14:45,381
Nicholas.
Laten we u in beeld brengen.
300
00:14:45,382 --> 00:14:46,969
Oké?
301
00:14:50,763 --> 00:14:54,435
Oké. Laten we gewoon doorgaan
en controleer op scheuren.
Klinkt goed?
302
00:14:54,560 --> 00:14:57,396
- HM.
- Ik heb een publiek.
303
00:14:58,479 --> 00:15:00,733
Bedankt voor het inchecken,
Neeta.
304
00:15:01,734 --> 00:15:03,484
Doctor Curtis,
Had je iets nodig?
305
00:15:03,610 --> 00:15:06,028
- Uh, Diana had eerder koorts.
- staat dat op de grafiek?
306
00:15:06,029 --> 00:15:08,572
- Ja.
- Ik denk dat we het hebben bedekt.
307
00:15:08,573 --> 00:15:09,825
Oké.
308
00:15:09,950 --> 00:15:12,243
Ik weet dat je wilt dat ik blijf
met haar, gewoon ...
309
00:15:12,368 --> 00:15:15,080
Van alle chirurgen,
Jij bent de enige
die haar echt kent.
310
00:15:15,205 --> 00:15:18,083
Dokter Olsen,
De beeldvorming van Nicholas kwam binnen.
311
00:15:19,877 --> 00:15:22,046
Het lijkt erop dat ik zal pinnen
zijn enkel.
312
00:15:22,629 --> 00:15:25,380
Het is een tijdje te nemen voor beeldvorming
Nadat iemand eruit was gevallen
van een vliegtuig.
313
00:15:25,381 --> 00:15:29,136
Oh, hij wilde wachten met de zijne
partner totdat ze in of.
314
00:15:29,261 --> 00:15:31,720
Sinds zijn pijn werd beheerd,
leek redelijk.
315
00:15:31,721 --> 00:15:33,929
Alleen nu gaat hij hebben
om nog langer te wachten
316
00:15:33,930 --> 00:15:36,390
Omdat het raam dat ik voor hem had
vanmorgen verdampt.
317
00:15:36,391 --> 00:15:38,604
Hij zal er klaar voor zijn
Als je klaar bent.
318
00:15:44,859 --> 00:15:46,320
- Hé, juni.
- Wat?
319
00:15:46,445 --> 00:15:49,782
Deze donkere cirkel hier. Doet
die eruit zien als een infectie?
320
00:15:52,868 --> 00:15:55,077
Bash, waarom zeg je niet
iets?
321
00:15:55,078 --> 00:15:57,122
Omdat je zei uh, hiërarchie
322
00:15:57,247 --> 00:15:59,581
en ... oké soms
Ik zou moeten, soms zou ik dat niet moeten doen?
323
00:15:59,582 --> 00:16:01,167
Bash, je wordt verondersteld
Om uw instinct te gebruiken.
324
00:16:01,292 --> 00:16:03,295
Je vertelde me dat ik dat niet kan doen
Ofwel dus welke is het?
325
00:16:03,420 --> 00:16:06,129
Juni, moet ik het hem vertellen
Of moet ik een bottenscan doen
te bevestigen?
326
00:16:06,130 --> 00:16:07,798
Je zou de lezing moeten doen.
327
00:16:07,799 --> 00:16:09,299
MRI's zijn actiever, oké?
328
00:16:09,300 --> 00:16:11,300
Behalve of jij en ik erop wijzen
dat Olsen dit heeft gemist,
329
00:16:11,301 --> 00:16:13,931
het gaat gewoon weer averechts werken
Dus gewoon--
330
00:16:14,848 --> 00:16:18,185
Kijk, wacht maar op de resultaten
En ik hoop dat je het mis hebt.
331
00:16:18,852 --> 00:16:21,104
- Gaat het?
- Ja, het gaat goed.
332
00:16:21,814 --> 00:16:24,313
- juni.
- Weet je, ik heb 30 minuten nodig.
333
00:16:24,314 --> 00:16:25,815
- Wat?
- Dertig minuten.
334
00:16:25,816 --> 00:16:28,070
Praat gewoon met niemand.
- Oké.
335
00:16:28,195 --> 00:16:31,573
Kijk, ik ben me ervan bewust dat die van Hamed
Veldervaring is solide,
336
00:16:31,699 --> 00:16:34,410
Maar uh, dubbele residentie betekent
Hij is vrij dun uitgerekt.
337
00:16:34,535 --> 00:16:38,330
Het was niet mijn plan voor hem, maar
Singh en Novak duwden hard.
338
00:16:38,455 --> 00:16:39,954
Waarom heb je dan ondertekend?
339
00:16:39,955 --> 00:16:42,334
Ik moet harten winnen
en geesten.
340
00:16:42,459 --> 00:16:44,085
Binnen mijn afdeling en buiten.
341
00:16:44,210 --> 00:16:47,714
Behalve het toestaan van een patiënt
om zijn eigen wachttijd te dicteren
Over beeldvorming?
342
00:16:47,839 --> 00:16:50,674
Ze weten het soms
Wat ze willen, weten ze zelden
wat ze nodig hebben.
343
00:16:50,675 --> 00:16:54,346
Het is maar één stuk
van een grotere puzzel
Ik probeer samen te stellen.
344
00:16:54,471 --> 00:16:56,011
En ... en de reden
Je hebt me aangenomen.
345
00:16:56,012 --> 00:16:57,640
Het is.
346
00:16:58,559 --> 00:17:01,270
En ook omdat we wisten dat je dat zou doen
benadering wijziging opzettelijk.
347
00:17:01,395 --> 00:17:05,232
Als het gaat om systemisch
verschuivingen, ik kan altijd licht werpen
over de nuances.
348
00:17:05,357 --> 00:17:08,276
Zodat we dat niet hebben
om later terug te gaan.
349
00:17:12,156 --> 00:17:13,907
Zou het een aneurysma kunnen zijn?
350
00:17:14,032 --> 00:17:15,701
Wat zijn de kansen die doden
Ik vind het leuk, qua percentage?
351
00:17:15,826 --> 00:17:18,619
Laten we die weg niet afgaan
tot de radioloog
weegt in.
352
00:17:18,745 --> 00:17:20,914
Ja, nou, vijf minuten geleden
Ik maakte me zorgen over
Mijn quotum maken,
353
00:17:21,040 --> 00:17:23,751
Nu maak ik me zorgen
Ik zal het niet halen.
- Damian ...
354
00:17:23,876 --> 00:17:25,709
Ik heb een wiskundegraad die,
Tot nu toe,
355
00:17:25,710 --> 00:17:28,088
Ik ben alleen gebruikt om erachter te komen
precies hoeveel voedselleveringen
een week
356
00:17:28,213 --> 00:17:29,003
betaalt voor mijn studieleningen.
357
00:17:29,004 --> 00:17:30,549
- Wat zijn deze?
- Kader.
358
00:17:30,674 --> 00:17:32,883
Mijn appartement is een gat
vol allergenen.
359
00:17:32,884 --> 00:17:35,428
Dat zou mijn hersenen niet maken
Maar bloeden, toch?
360
00:17:35,553 --> 00:17:37,178
Nee, eh, gehoorverlies?
361
00:17:37,179 --> 00:17:40,559
Uh, ja, eigenlijk,
Mijn rechteroor voelt een beetje vol.
362
00:17:40,684 --> 00:17:43,726
- Ik ben het gewoon ... Ik heb het beloofd
Ik zou ...
- Wacht even.
363
00:17:43,727 --> 00:17:46,397
... doe dit alleen tot ik kon
Zoek uit hoe te betalen
voor grad school.
364
00:17:46,522 --> 00:17:48,190
Ow!
- Oh. Oh, het spijt me.
365
00:17:48,191 --> 00:17:52,612
Ah. Zeg, dat was zo
zes jaar geleden.
366
00:17:52,737 --> 00:17:54,239
En...
367
00:17:54,364 --> 00:17:55,991
Als ik eerlijk ben, ik ...
368
00:17:56,116 --> 00:17:57,866
Oké, je gaat voelen
wat meer vloeistof.
369
00:17:57,867 --> 00:17:59,953
Ik ga het je gewoon vragen
Om dit voor mij vast te houden, alstublieft.
370
00:18:00,079 --> 00:18:01,578
- Oké.
- Oké.
371
00:18:01,579 --> 00:18:03,581
Dit hier plaatsen.
Houd het vast.
372
00:18:03,706 --> 00:18:05,501
- Akkoord.
- Oké?
- Ja.
373
00:18:05,626 --> 00:18:07,086
Als ik eerlijk ben, ik ...
374
00:18:07,211 --> 00:18:10,921
Ik heb een beetje ... ah, vastzitten
waar ik niet hoorde.
375
00:18:10,922 --> 00:18:13,214
Een beetje het gevoel dat ik sabot heb
Al mijn hoop en dromen.
376
00:18:13,215 --> 00:18:15,593
Oké, ik ga je vragen
Stop met een minuutje niet meer, oké?
377
00:18:15,718 --> 00:18:17,387
Rechts.
378
00:18:18,429 --> 00:18:19,930
Ah, ah, ah.
379
00:18:19,931 --> 00:18:21,722
Het is geen aneurysma, Damian.
380
00:18:21,723 --> 00:18:25,020
Ja, dat waren geen netelroos.
Het waren beten.
381
00:18:25,771 --> 00:18:27,561
Ik weet dat ze naar buiten komen
van de muren 's nachts.
382
00:18:27,562 --> 00:18:29,608
Betekent dat dat een van hen
Ben je in mijn oor gekomen?
383
00:18:29,733 --> 00:18:31,693
Yup.
Maar weet je wat?
384
00:18:31,819 --> 00:18:34,487
Het goede nieuws is dat je zult
Leef zeker om 30 te zien.
385
00:18:34,612 --> 00:18:37,698
Hier.
386
00:18:39,993 --> 00:18:41,617
Tommy?
387
00:18:41,618 --> 00:18:43,789
Hallo, ik ben Arnold.
- Hoi.
388
00:18:43,914 --> 00:18:46,666
- hoorde dat je een tattoo -verwijdering had
fout gegaan?
- Ja.
389
00:18:46,791 --> 00:18:49,043
Waarom heb je geen plaats?
En gewoon uh ...
390
00:18:49,837 --> 00:18:52,798
Het is uh ...
Echt, echt pijnlijk.
391
00:18:52,923 --> 00:18:54,297
Leuk vinden...
- Oh wauw.
392
00:18:54,298 --> 00:18:56,758
Ja.
- Uh ... oh, sorry.
Sorry, het is gewoon ...
393
00:18:56,759 --> 00:18:58,678
Meer als een vijftig
Van de tien pijn.
394
00:18:58,803 --> 00:19:01,180
Dus de verbanden zitten vast
en alles.
395
00:19:01,305 --> 00:19:02,806
- Ik beloof het niet te scheuren.
- Oké.
396
00:19:02,807 --> 00:19:05,560
- eh, misschien zal ik gewoon ...
Begin met de randen.
- Ja. Ga je gang.
397
00:19:07,855 --> 00:19:10,816
Oh.
Ik heb altijd al een tatoeage gewild.
398
00:19:10,941 --> 00:19:14,776
Niet zeker of baby yoda is
Zo tijdloos als ik denk dat het is.
399
00:19:14,777 --> 00:19:16,655
Nou, hey, dit is de manier.
400
00:19:16,780 --> 00:19:18,655
Hoi.
401
00:19:18,656 --> 00:19:21,118
Oké, bijna daar.
402
00:19:25,872 --> 00:19:27,875
Oké, dus eh ...
403
00:19:28,666 --> 00:19:30,791
Op dit moment wacht je
voor een dokter om een kijkje te nemen.
404
00:19:30,792 --> 00:19:34,423
En dat gaat ons geven
Een beter idee van wat er gaat
gebeuren verder dan dat.
405
00:19:34,548 --> 00:19:36,841
Mm-hmm.
406
00:19:38,886 --> 00:19:41,802
- Je weet het zeker
Dat is wat het was?
- Ja. Helaas.
407
00:19:41,803 --> 00:19:44,972
Hij probeerde er vanaf te komen
zichzelf maar zelfs een half-
Swastika is nog steeds ...
408
00:19:44,973 --> 00:19:46,935
Ja, nog steeds een swastika. Eh ...
409
00:19:47,060 --> 00:19:50,522
Zei hij iets?
- Nee, hij was ... hij was in orde.
410
00:19:50,647 --> 00:19:52,398
Het is gewoon ... het zien?
411
00:19:52,523 --> 00:19:56,193
En ik moest nog steeds doen
de communicatie -dingen
Devi wil dat we doen en ...
412
00:19:56,194 --> 00:19:58,153
Ik denk dat hij het kon zeggen
dat ik werd gegooid.
413
00:19:58,154 --> 00:19:59,988
Ik geef je niet de schuld.
Bedankt, Arnold.
414
00:19:59,989 --> 00:20:01,699
Ik zal welke dokter waarschuwen
Pakt hem op.
415
00:20:01,824 --> 00:20:04,992
- uh, ik zal het doen.
- Ja? Bedankt.
416
00:20:04,993 --> 00:20:08,704
Eh ... hij lijkt oké, maar
Wilt u beveiliging met u?
417
00:20:08,705 --> 00:20:11,460
Voor het geval dat?
- Ik zal zien hoe het gaat.
418
00:20:11,585 --> 00:20:13,462
Oké.
419
00:20:14,963 --> 00:20:18,005
Welk jaar was het charter van
Rechten en vrijheden ondertekend?
420
00:20:18,006 --> 00:20:20,217
Ik ken die ... 1981.
421
00:20:20,343 --> 00:20:22,385
1982.
422
00:20:22,386 --> 00:20:24,513
Ben je nerveus?
423
00:20:25,933 --> 00:20:28,143
Ik dacht dat je het kon
Kleed het deel aan.
424
00:20:28,268 --> 00:20:30,060
Weet je, voor geluk.
425
00:20:35,192 --> 00:20:38,401
En bedankt dat je me niet wilt
om een bever te dragen.
426
00:20:38,402 --> 00:20:40,694
- Ik was toch in het winkelcentrum.
- mm.
427
00:20:40,695 --> 00:20:43,157
Winkelen voor een kostuum voor
Mijn auditievideo voor kunstschool?
428
00:20:43,282 --> 00:20:44,784
- Amira.
- Bashir.
429
00:20:44,909 --> 00:20:46,328
Het is een openbare school.
430
00:20:46,453 --> 00:20:47,913
Ze geven ook gewone dingen aan.
431
00:20:48,038 --> 00:20:50,372
Wiskunde, wetenschap en alles
anders denk je dat ertoe doet.
432
00:20:50,373 --> 00:20:52,667
Oké, kijk, ik wil je niet
Uw opties beperken
433
00:20:52,792 --> 00:20:55,876
of in het verkeerde worden geduwd
Stream omdat je erbij was
Musicals voor zes maanden.
434
00:20:55,877 --> 00:20:59,507
Oké, toen ik jouw leeftijd was,
Ik wilde echt zijn
Een professionele voetballer--
435
00:20:59,632 --> 00:21:02,593
Ik ben jou niet.
Ik weet wie ik ben.
436
00:21:03,720 --> 00:21:07,099
Waarom denk je
Ik doe dit examen? Mm?
437
00:21:07,224 --> 00:21:10,435
Ah ... het zal zoveel deuren openen
voor beide futures.
438
00:21:10,560 --> 00:21:14,561
Maar ik probeer het je te vertellen
iets dat me zal maken
Blij nu.
439
00:21:14,562 --> 00:21:16,733
En je zult niet eens luisteren.
440
00:21:19,903 --> 00:21:21,530
Amira ...
441
00:21:21,655 --> 00:21:23,740
Veel succes met je test.
442
00:21:33,916 --> 00:21:35,750
Wat doe je thuis
Zo vroeg?
443
00:21:35,751 --> 00:21:37,961
Vertel me alsjeblieft dat niemand klopte.
Ik heb het geprobeerd
444
00:21:37,962 --> 00:21:40,048
Om hier een loodgieter te krijgen
Om het lek van de kelder te repareren,
445
00:21:40,173 --> 00:21:41,800
Hij e -mailde terug en zei
Hij zou hier voor 2 kunnen zijn.
446
00:21:41,925 --> 00:21:44,091
Oh, en je dacht niet
Ik kon hem erin laten om hem binnen te laten?
447
00:21:44,092 --> 00:21:46,679
Ik dacht dat je in de klas zou zijn
Maar blijkbaar ben je hier ...
448
00:21:46,804 --> 00:21:47,973
doen wat dit is?
449
00:21:48,098 --> 00:21:50,141
Ik kan niet geloven dat jij dit bent
Piano spelen!
450
00:21:50,266 --> 00:21:52,476
Pure vreugde ervaren!
451
00:21:52,601 --> 00:21:55,103
We moeten deze in albums sorteren
en digitaliseer ze,
452
00:21:55,104 --> 00:21:57,314
Als een project!
- Heeft u een project nodig?
453
00:21:57,315 --> 00:21:59,982
Omdat er altijd de bom is
dat lijkt weg te zijn gegaan
in de keuken-
454
00:21:59,983 --> 00:22:01,653
Ik dacht gewoon
Het zou leuk zijn ...
455
00:22:01,778 --> 00:22:05,032
Wat? Rifling door
een jeugd
Dat is niet van jou?
456
00:22:07,408 --> 00:22:08,909
Ik niet ...
457
00:22:09,035 --> 00:22:10,662
Wat doen we, juni?
458
00:22:10,787 --> 00:22:12,619
Ik ben op zoek naar een of andere manier
Om contact met u te maken,
459
00:22:12,620 --> 00:22:15,833
Maar het is duidelijk dat je niets wilt
om met mij te doen, dus waarom ben ik zelfs
Hier wonen?
460
00:22:15,958 --> 00:22:19,670
Omdat je hulp nodig had. Zojuist...
Wat?
461
00:22:19,795 --> 00:22:22,424
- Ben je nog steeds op de lunch?
- Waarom?
462
00:22:22,549 --> 00:22:24,926
Nick's MRI. Blijken
Het is een botinfectie.
463
00:22:25,051 --> 00:22:27,512
Weet je, als alles wat je wilde
Doe is jezelf beter laten voelen
464
00:22:27,637 --> 00:22:29,263
door me te helpen
Waarom dan zelfs moeite doen!?
465
00:22:29,388 --> 00:22:31,933
Kijk, je moet vinden
Alex Vaughan,
Dat is de inwoner van Olsen.
466
00:22:32,059 --> 00:22:35,476
Je moet de beeldvorming plaatsen
Direct in haar handen voor Olsen
om te beoordelen,
467
00:22:35,477 --> 00:22:38,898
Controleer het bord op Windows
Want als hij dat wil
werken,
468
00:22:39,023 --> 00:22:40,942
We moeten plannen.
Akkoord?
469
00:22:41,068 --> 00:22:43,235
Doe niets anders
totdat we terug horen.
470
00:22:43,360 --> 00:22:44,860
Oké...
471
00:22:44,861 --> 00:22:46,320
Toen ik de thuislaser kocht
kit,
472
00:22:46,321 --> 00:22:48,990
Ze zeiden dat het pijn zou doen,
Maar halverwege ik ben gewoon ...
473
00:22:48,991 --> 00:22:51,201
Ik kon het gewoon niet aan ...
474
00:22:51,202 --> 00:22:52,579
Het is een derde graad brandwond.
475
00:22:52,704 --> 00:22:55,165
Mogelijk heeft u een huidtransplantaat nodig,
Tommy.
476
00:22:56,249 --> 00:22:58,877
Kijk, ik weet het ... oké?
Ik weet!
477
00:22:59,002 --> 00:23:01,502
Het transplantaat, denk je
het kan het eraf doen?
478
00:23:01,503 --> 00:23:03,298
Het zou kunnen, ja.
479
00:23:04,381 --> 00:23:06,217
Mag ik vragen ...
480
00:23:06,926 --> 00:23:09,051
Waarom je het hebt
in de eerste plaats?
481
00:23:09,052 --> 00:23:10,597
Omdat ik me verloren voelde, oké ...
482
00:23:10,722 --> 00:23:12,724
op de middelbare school. Ik had het niet
Eventuele vrienden, en dan ...
483
00:23:12,849 --> 00:23:15,894
Ik heb de verkeerde vrienden ontmoet.
484
00:23:16,019 --> 00:23:18,813
- Ben je het koud?
- Ja, ik bevries.
485
00:23:18,938 --> 00:23:21,065
Oké, kun je gewoon layback
voor mij?
486
00:23:24,360 --> 00:23:26,068
Oh God!
487
00:23:26,069 --> 00:23:31,118
Ik nam niet de moeite om naar een
professionele verwijderingskliniek
omdat--
488
00:23:34,370 --> 00:23:37,204
Omdat ik wist dat ze me beoordelen
Voorgoed zodra ze zien
Het,
489
00:23:37,205 --> 00:23:39,291
zoals iedereen,
Zoals uw verpleegster deed.
490
00:23:39,416 --> 00:23:41,293
Niet dat ik hem de schuld geef,
Het is gewoon ...
491
00:23:41,418 --> 00:23:43,672
Kijk, ik ben die kerel niet meer.
492
00:23:43,797 --> 00:23:45,756
Welnu, uw temperatuur is
Twee graden onder normaal.
493
00:23:45,881 --> 00:23:48,090
Meestal zou het nodig zijn
een grotere brandwond,
494
00:23:48,091 --> 00:23:49,802
Maar het kan onderkoeling veroorzaken.
495
00:23:49,927 --> 00:23:53,305
Je huid kan niet blijven
de hitte in wanneer het gewond is
dit slecht.
496
00:23:53,432 --> 00:23:55,266
Wat doen we daarvoor?
497
00:23:55,391 --> 00:23:56,891
Dekens, vloeistoffen
en pijnstillers.
498
00:23:56,892 --> 00:23:59,601
En als dat niet werkt, kunnen we
moet een verwarmende katheter gebruiken.
499
00:23:59,602 --> 00:24:01,061
Akkoord.
500
00:24:01,062 --> 00:24:04,107
Waarom ben je niet gek
erover zoals iedereen?
501
00:24:04,108 --> 00:24:07,611
Mensen moeten een kans krijgen
om hun fouten te repareren.
502
00:24:07,736 --> 00:24:10,573
Laten we je bedekt, Tommy.
503
00:24:16,163 --> 00:24:18,205
Leuke draden, Dr. Leblanc.
504
00:24:18,330 --> 00:24:20,375
Ja, we zijn
gegevens vandaag presenteren.
505
00:24:20,500 --> 00:24:24,337
Nou, ik werd tenminste verondersteld
tot tot ik per ongeluk
pakte een patiënt op.
506
00:24:24,463 --> 00:24:26,296
Dus je bleef bij de studie?
507
00:24:26,297 --> 00:24:29,590
Laatst spraken we dat je werd gescheurd
door de winstmotivaties
inherent aan onderzoeksgeneeskunde.
508
00:24:29,591 --> 00:24:32,178
Ik ... Ik weet het. Ik probeerde het
om een manier te vinden om dat te laten werken
509
00:24:32,303 --> 00:24:35,305
totdat mijn baas het duidelijk maakte
dat mijn residentie
op de balans opgehangen ...
510
00:24:35,306 --> 00:24:37,598
Je baas heeft een doel.
Haar ICD.
511
00:24:37,599 --> 00:24:40,143
Ze moet de mensen houden
dat ze aan de kant rapporteert
512
00:24:40,144 --> 00:24:42,103
en de mensen die aan haar melden
in de rij.
513
00:24:42,104 --> 00:24:46,193
Bijvoorbeeld als je het ziet
Patiënten op mijn afdeling,
514
00:24:46,318 --> 00:24:48,153
Ik wil je zien in scrubs.
515
00:24:48,278 --> 00:24:50,153
Ja natuurlijk...
516
00:24:50,154 --> 00:24:53,322
Nee, het is gewoon ... dacht ik
Ik zou echt worden
een deel hiervan,
517
00:24:53,323 --> 00:24:55,577
in plaats van haar gegrom,
Weet je?
518
00:24:55,702 --> 00:24:58,330
Maar denk ik
Onze waarden zijn niet uitgelijnd.
519
00:24:58,455 --> 00:25:00,706
Waarvan ik weet dat het klinkt
Super naïef ...
520
00:25:00,831 --> 00:25:02,333
Of misschien gewoon idealistisch?
521
00:25:02,458 --> 00:25:04,085
Soms wanneer
Mensen werven je,
522
00:25:04,211 --> 00:25:06,003
Ze vertellen het je gewoon
Wat je wilt horen ...
523
00:25:06,128 --> 00:25:08,423
En de vraag is,
Wat doe je daarmee
wanneer het gebeurt.
524
00:25:08,548 --> 00:25:10,257
Dat is de juiste vraag ...
525
00:25:10,382 --> 00:25:12,843
- Dr. Leblanc?
- Ja?
- Sorry.
526
00:25:12,968 --> 00:25:17,680
Die kakkerlak kruipt op
mijn brein doet me aan het denken zetten
Ik zou sterven,
527
00:25:17,681 --> 00:25:20,849
het was als een ontwaken voor
Ik, weet je als een ...
een gloeilamp.
528
00:25:20,850 --> 00:25:23,271
En ik weet dat er zo is
een kans van nul procent
van dit ooit gebeurt
529
00:25:23,396 --> 00:25:26,566
want jij bent jou en ik ben ik,
We zijn als verschillende werelden.
530
00:25:26,691 --> 00:25:30,529
Huh, zou je uitgaan
met mij ooit?
531
00:25:30,654 --> 00:25:33,240
- Oh, Damian, nee, dank je.
- weet je het zeker?
532
00:25:33,365 --> 00:25:35,697
Omdat we het allebei eens waren
Dit was vriendelijk als een teken-
533
00:25:35,698 --> 00:25:37,452
Zodra de ativan verslijt,
534
00:25:37,577 --> 00:25:39,955
je gaat je realiseren dat dit was
Alleen een oor kakkerlak.
535
00:25:40,080 --> 00:25:43,705
En je hebt geen bord nodig
om je te vertellen hoe je moet leven
Uw leven;
536
00:25:43,706 --> 00:25:49,380
Je maakt gewoon keuzes en jij doet
Je best om achter hen te staan.
Oké?
537
00:25:49,505 --> 00:25:54,386
Neem deze profylactisch
antibiotica en jij gaat
En je laat dat gebeuren.
538
00:25:56,178 --> 00:25:59,556
Bedankt, er is altijd
grad school.
539
00:25:59,557 --> 00:26:02,769
- Dat is de Geest.
- Bedankt. Sorry.
540
00:26:08,608 --> 00:26:11,358
Weet je, denk ik
U kunt op uw instincten vertrouwen,
Dr. Leblanc.
541
00:26:11,359 --> 00:26:13,862
Bedankt.
En het is mags.
542
00:26:15,282 --> 00:26:16,697
Diana geleid?
543
00:26:16,698 --> 00:26:18,827
Het kostte ons haar rib pauzeren
stabilisatie om het te onderdrukken,
544
00:26:18,952 --> 00:26:22,578
haar neurologische niet genoemd
Schade op haar grafiek.
- Ze had er geen!
545
00:26:22,579 --> 00:26:25,958
Nou, er is iets gemist,
Om nog maar te zwijgen van de hacktaak
Op deze incisie van de borstbuis,
546
00:26:26,083 --> 00:26:28,086
De positionering was twee centimeter
ten oosten van effectief.
547
00:26:28,211 --> 00:26:30,754
Zeer slordig, juni.
- Dat was ik, Dr. Roche.
548
00:26:30,879 --> 00:26:33,465
Je traint tenminste
Bewoners om zichzelf te gooien
op granaten.
549
00:26:33,590 --> 00:26:36,636
Is er een manier
de medicijnen die we beheren
voor syfilis
550
00:26:36,761 --> 00:26:38,427
had Hydrocephalus kunnen veroorzaken?
551
00:26:38,428 --> 00:26:41,265
Nee, het is waarschijnlijker
de syfilis zelf ...
Als ze het al een tijdje heeft?
552
00:26:41,390 --> 00:26:44,144
Volgt niet echt,
Ze werd alleen blootgesteld
voor een maand.
553
00:26:44,269 --> 00:26:46,560
- huh.
- misschien was er
Een onderliggende aandoening?
554
00:26:46,561 --> 00:26:50,358
Wat? Raden we nu?
Je moet CT, shunt haar en
Plaats een IC -monitoringsonde.
555
00:26:50,483 --> 00:26:52,944
Waarmee ik nu bedoel, Dr. Curtis.
Laten we gaan!
556
00:26:53,069 --> 00:26:54,779
Niet zo snel, hamed.
557
00:26:54,904 --> 00:26:57,448
De botinfectie die je kostte
zo lang om me te vertellen
558
00:26:57,573 --> 00:26:58,824
is minimaal een debridement.
559
00:26:58,949 --> 00:27:01,951
Dus ik wil dat je erin schrobt
Dus ik kan je in actie zien.
560
00:27:01,952 --> 00:27:05,999
Uh, weet je dat
Wanneer zal die procedure zijn?
561
00:27:06,124 --> 00:27:08,501
Heb je iets beters
om Dr. Hamed te doen?
562
00:27:08,627 --> 00:27:11,045
Wees gewoon klaar wanneer
Dr. Olsen pagina's u.
563
00:27:18,136 --> 00:27:19,801
Wilde je me zien?
564
00:27:19,802 --> 00:27:23,349
Goed gepraat vandaag, ik ben eigenlijk
aan de kant van de hervorming.
565
00:27:23,474 --> 00:27:25,642
PR markeerde deze tweet.
566
00:27:25,643 --> 00:27:28,687
Een andere misbruiker empowerment
door het systeem
567
00:27:28,812 --> 00:27:32,649
Hashtag Dr Theo Hunter;
Hashtag York Memorial.
568
00:27:32,775 --> 00:27:34,274
Roberta Mattheson ...
569
00:27:34,275 --> 00:27:36,152
Dus weet je
Waar gaat dit over?
570
00:27:36,153 --> 00:27:38,531
Ze was bang voor een naald.
Rabiës profylaxe.
571
00:27:38,657 --> 00:27:41,701
Ik legde mijn hand op haar schouder
om haar stil te houden
Ze raakte van streek.
572
00:27:41,826 --> 00:27:43,994
Ik dacht dat ze misschien zou maken
Een klacht ...
573
00:27:44,119 --> 00:27:46,330
Maar in plaats daarvan verzamelde ze
Een Twitter -menigte?
574
00:27:46,455 --> 00:27:48,789
Het is nauwelijks een menigte
met 16 likes.
575
00:27:48,790 --> 00:27:51,086
Ga zitten, Theo.
576
00:27:57,132 --> 00:27:59,008
Is er een waarheid
Naar wat ze zegt?
577
00:27:59,009 --> 00:28:02,513
Ik dacht het niet?
Ik hield haar vast.
578
00:28:02,638 --> 00:28:04,305
Voorzichtig, maar dat deed ik.
579
00:28:04,306 --> 00:28:06,685
Ik probeerde haar te helpen
erdoorheen.
580
00:28:06,810 --> 00:28:09,018
Mijn radar is de laatste tijd uitgeschakeld,
En ik gewoon ...
581
00:28:09,019 --> 00:28:12,398
Ik denk dat ik het echt niet zou moeten zijn
dat verbaasde dat
582
00:28:12,523 --> 00:28:14,775
Nou, dat er is
Enkele gevolgen ...
583
00:28:14,900 --> 00:28:17,404
- Dit klopte
Nadat je terug bent gekomen?
- Ja...
584
00:28:18,195 --> 00:28:20,615
Ik heb alles gedaan
Ik kan terug naar de basislijn.
585
00:28:20,740 --> 00:28:24,701
Kijk, wat denk je
Ik zou moeten doen aan Roberta?
586
00:28:24,702 --> 00:28:27,580
Niets is het veiligst.
587
00:28:28,915 --> 00:28:31,251
Maar de volgende keer dat je je voelt
Alsof je radar uit is ...
588
00:28:31,376 --> 00:28:33,128
Ik houd me in de hoogte?
589
00:28:33,253 --> 00:28:34,920
Ja?
590
00:28:35,045 --> 00:28:37,131
- Ja...
- Bedankt.
591
00:28:39,634 --> 00:28:42,928
Diana heeft vloeistof in haar hersenen?
Wat betekent dat?!
592
00:28:43,053 --> 00:28:44,597
Is ze oké?
593
00:28:44,723 --> 00:28:46,012
Ze stabiliseerden haar aanval
594
00:28:46,013 --> 00:28:48,057
Maar ze proberen het nog steeds
Zoek uit wat het heeft veroorzaakt.
595
00:28:48,058 --> 00:28:49,894
Heeft ze om mij gevraagd?
596
00:28:50,019 --> 00:28:53,520
Nicholas, uw MRI bevestigd
iets dat osteomyelitis wordt genoemd;
597
00:28:53,521 --> 00:28:56,650
Het is een infectie in je bot.
598
00:28:56,775 --> 00:28:58,610
Een infectie. Nee...
599
00:28:58,735 --> 00:29:00,905
Mijn ongeluk was vandaag
en ik bloedde nauwelijks
600
00:29:01,030 --> 00:29:03,073
Nou, je ongeval gewoon
waarschuwde ons,
601
00:29:03,198 --> 00:29:05,074
het is er al wat een paar
Tijd, deed het eerder pijn?
602
00:29:05,075 --> 00:29:07,076
Een beetje, ja.
Kun je het behandelen?
603
00:29:07,077 --> 00:29:10,290
De chirurg zal ook
debride, dat betekent vrij te maken
uit de infectie,
604
00:29:10,415 --> 00:29:13,206
Maar als het te uitgebreid is,
Ze zullen ...
605
00:29:13,207 --> 00:29:17,044
verwijder een deel van uw bot,
die kunnen beïnvloeden
de lengte van je been.
606
00:29:20,007 --> 00:29:22,092
Ik ben gewoon niet
Een casual seksman!
607
00:29:22,217 --> 00:29:23,760
Oké?
- Oké...
608
00:29:23,761 --> 00:29:27,096
Diana wist dat niet omdat
dingen met ons waren altijd
Zo gemakkelijk.
609
00:29:27,097 --> 00:29:29,850
Natuurlijk ging ik gewoon mee
daarmee want ...
610
00:29:32,561 --> 00:29:34,813
En nu sta ik op het punt te verliezen
een stuk van mezelf.
611
00:29:34,938 --> 00:29:39,444
Kijk, het is ... het is nooit
te laat om haar te laten zien
De echte jij.
612
00:29:39,569 --> 00:29:41,154
Ik bedoelde verliezen
Een stuk van mijn enkel.
613
00:29:41,279 --> 00:29:44,198
Die operatie ... hoe maak ik
Zo'n keuze?
614
00:29:44,323 --> 00:29:47,034
Kijk, alles wat je hoeft te doen is
toestemming.
615
00:29:47,159 --> 00:29:51,039
Oké, en we zullen het niet weten
totdat we daar zijn.
616
00:29:54,250 --> 00:29:56,543
De infectie veroorzaakt
Uw temperatuur om te stijgen.
617
00:29:56,668 --> 00:29:58,463
We moeten u naar de OK brengen
voordat het zich verspreidt.
618
00:29:58,588 --> 00:30:02,675
Whoa, whoa! Je zult er zijn
om hen te helpen beslissen,
Maar toch?
619
00:30:07,304 --> 00:30:08,807
Hoi.
620
00:30:09,389 --> 00:30:12,851
Hé, ik haat niet
Deze houthakker kijkt op je
ernstig...
621
00:30:12,976 --> 00:30:16,188
Bedankt. Je weet zeker dat je dat niet doet
Let op dat ik in mijn voordeel roep
Zo snel?
622
00:30:16,313 --> 00:30:17,482
Nee, nee.
623
00:30:17,607 --> 00:30:19,317
Kun je gewoon in de gaten houden
Op de temperatuur van Nick?
624
00:30:19,442 --> 00:30:20,901
Zijn dingen met juni zo slecht
625
00:30:21,026 --> 00:30:22,820
dat je haar niet kunt wikkelen
Wat dit ook is?
626
00:30:22,945 --> 00:30:27,324
Ik bedoel, als je mist of de tijd
Met de CMO zal ze zeker
hoor erover.
627
00:30:27,449 --> 00:30:30,078
Mijn test is vandaag.
628
00:30:30,203 --> 00:30:32,455
Uw burgerschapstest?
629
00:30:33,080 --> 00:30:35,830
Bash! Hoe kon je het me niet vertellen?
hierover?
630
00:30:35,831 --> 00:30:37,165
Gaat het?
631
00:30:37,166 --> 00:30:39,044
Denk je
Ga je niet voorbijgaan?
632
00:30:39,169 --> 00:30:42,173
Kijk, ik weet dat je weg is
Om alles gewoon te morsen
Dat zit in je hoofd maar ...
633
00:30:42,298 --> 00:30:44,591
Oké, oké, oké.
Ik laat het zijn.
634
00:30:44,716 --> 00:30:46,800
Maakt het me een huichelaar
Als ik naar Fisher vraag?
635
00:30:46,801 --> 00:30:48,845
- Ja.
- Oké. Heeft u besloten
Wat te doen?
636
00:30:48,846 --> 00:30:50,805
Ook ja.
Maar maak je geen zorgen over mij.
637
00:30:50,806 --> 00:30:52,138
Of Nick, ik heb het.
638
00:30:52,139 --> 00:30:54,394
Oké, hier mijn pager als Olsen
Komt op zoek naar mij.
639
00:30:54,519 --> 00:30:56,020
Bedankt.
- Hoi...
640
00:30:56,145 --> 00:30:58,564
Ik heb je koffie als je wilde.
641
00:31:04,195 --> 00:31:06,446
Oké, je had gelijk
over mij eerder.
642
00:31:06,572 --> 00:31:07,866
Het is gewoon ...
643
00:31:07,991 --> 00:31:11,452
waar ik vandaag ook ga,
Ik weet niet zeker waar
Ik zou moeten zijn,
644
00:31:11,578 --> 00:31:14,705
Of wie ik zou moeten zijn.
En ... gewoon ...
645
00:31:14,830 --> 00:31:16,916
Drie diepe ademhalingen.
646
00:31:18,166 --> 00:31:21,128
Het is wat ik vroeger deed in examens
om me te kalmeren.
647
00:31:21,920 --> 00:31:23,755
Oké. Bedankt.
648
00:31:34,016 --> 00:31:36,602
Ik ging naar bed denken
Ze waren mijn ribben aan het fixeren
649
00:31:36,727 --> 00:31:38,897
En ik word wakker met een buis
in mijn hoofd?
650
00:31:39,022 --> 00:31:41,316
We moeten controleren
Uw schedeldruk
651
00:31:41,441 --> 00:31:43,732
Totdat we erachter komen wat er echt is
met je doorgaan.
652
00:31:43,733 --> 00:31:46,193
Hum, ik heb een paar vragen.
653
00:31:46,194 --> 00:31:50,449
Heb je ooit volgehouden
Is er in het verleden hoofdletsel?
654
00:31:50,574 --> 00:31:52,659
Misschien uitspringen
van een ander vliegtuig?
655
00:31:52,784 --> 00:31:54,162
- Nooit.
- Nee.
656
00:31:54,287 --> 00:31:56,997
Longontsteking? Nee...
657
00:31:57,122 --> 00:31:58,832
Je hebt een geschiedenis van een beroerte
in de familie?
658
00:31:58,957 --> 00:32:00,960
Kan alles zijn ...
- Dat is geweest
Zes artsen hier!
659
00:32:01,085 --> 00:32:02,962
ALLEN VRAAG MIJ
Diezelfde vragen.
660
00:32:03,087 --> 00:32:06,424
Dus jullie allemaal officieel
weet meer over mij dan ik weet
over mijn vriendje.
661
00:32:07,759 --> 00:32:09,591
Over ...
662
00:32:09,592 --> 00:32:11,594
Kan schuldgevoel hersenvloeistof veroorzaken?
663
00:32:11,595 --> 00:32:13,764
Omdat ik het niet nodig heb
14 chirurgen om dat te diagnosticeren.
664
00:32:13,889 --> 00:32:15,641
Wil je me
Om Nick een bericht te krijgen?
665
00:32:15,766 --> 00:32:18,433
Niet tenzij je weet hoe
Om hem te vertellen dat ik hem bedroog.
666
00:32:18,434 --> 00:32:20,812
Is dat niet het hele punt
van open relatie?
667
00:32:20,937 --> 00:32:23,816
Nee. Ik heb hem eigenlijk bedrogen.
668
00:32:23,942 --> 00:32:26,067
Ik ben nog nooit een monogamie geweest
Persoon maar ...
669
00:32:26,068 --> 00:32:28,029
Met Nick?
Ik wilde het proberen.
670
00:32:28,154 --> 00:32:30,445
Nou, weet je
Het is ... soms ...
671
00:32:30,446 --> 00:32:33,782
Het is goed, weet je,
Om naar buiten te worden geduwd
van onze comfortzone?
672
00:32:33,783 --> 00:32:35,910
Behalve zes maanden geleden,
Ik struikelde.
673
00:32:35,911 --> 00:32:38,455
En in plaats van schoon te komen,
Zoals ik had moeten ...
674
00:32:38,580 --> 00:32:41,250
Ik stelde voor dat we het zien
Andere mensen ...
675
00:32:43,293 --> 00:32:45,293
Je denkt dat ik een slecht persoon ben.
676
00:32:45,294 --> 00:32:48,297
Ik vraag me gewoon af
Als je nog steeds contact hebt met
de andere persoon met wie je sliep?
677
00:32:48,298 --> 00:32:51,551
Nee. Ik wilde het vergeten
Zo slecht heb ik zijn nummer verwijderd ...
678
00:32:51,677 --> 00:32:53,426
- Akkoord...
- Waarom?
679
00:32:53,427 --> 00:32:55,972
Nou, je had kunnen hebben
asymptomatische syfilis
Sindsdien
680
00:32:55,973 --> 00:32:58,016
die zou uitleggen
de vloeistof in je hersenen.
681
00:32:58,141 --> 00:33:00,060
Is Nick al in een operatie?
682
00:33:00,185 --> 00:33:02,981
Ik weet het niet zeker
Maar ik ga het ontdekken.
683
00:33:03,689 --> 00:33:06,484
En die van uw temperatuur
Bijna normaal.
684
00:33:06,609 --> 00:33:10,655
We gaan gewoon iets krijgen
Om het gebied te verdoven
En dan zal ik irrigeren.
685
00:33:10,780 --> 00:33:12,821
En dat is om me voor te bereiden
Voor het transplantaat, toch?
686
00:33:12,822 --> 00:33:15,409
Ik vraag die chirurgen, zij
Ik wil me niets vertellen.
687
00:33:15,534 --> 00:33:17,829
Ze gaan geen transplantaat doen.
688
00:33:17,954 --> 00:33:20,495
Wat? Waarom?
689
00:33:20,496 --> 00:33:22,833
Je blijft hier
Totdat je temperatuur opkomt,
690
00:33:22,958 --> 00:33:27,045
Maar ze zijn ervan overtuigd dat
Je brandwond zal vanzelf genezen.
691
00:33:27,170 --> 00:33:29,089
Als je iets zou kunnen doen
Om een operatie te voorkomen, moet u;
692
00:33:29,214 --> 00:33:31,091
Het is erg pijnlijk.
Dit is goed nieuws, Tommy.
693
00:33:31,216 --> 00:33:34,844
Nee, nee, het is geen goed nieuws!
Je weet dat ik wed dat ze het hebben gezien
en besloot niet te helpen.
694
00:33:34,845 --> 00:33:38,014
- dat is niet waar;
Het is een medische beslissing.
- Nee, het is waar!
695
00:33:38,140 --> 00:33:40,600
Ik kon ze me zien beoordelen;
Jij bent de enige
Op deze plek die dat niet heeft gedaan.
696
00:33:40,726 --> 00:33:42,475
Je kunt het eraf krijgen
eventueel.
697
00:33:42,476 --> 00:33:46,064
Onze maatschappelijk werker kan u vinden
enige steun,
iemand om mee te praten ...
698
00:33:46,189 --> 00:33:48,568
Ik wil geen steun;
Ik wil een transplantaat!
699
00:33:48,693 --> 00:33:50,651
Oké?
Het is mijn enige manier om verder te gaan.
700
00:33:50,652 --> 00:33:52,485
Nee, het is de gemakkelijkste manier.
701
00:33:52,486 --> 00:33:54,531
Kijk, doe het werk!
Dat is de juiste manier
702
00:33:54,656 --> 00:33:56,991
En als je dat niet wilt doen
dan misschien-
- misschien wat, man?!
703
00:33:56,992 --> 00:34:00,580
Ik verdien geen hulp?!
Wat moet ik doen met ...
704
00:34:00,705 --> 00:34:02,915
Oké, Tommy.
705
00:34:03,040 --> 00:34:04,831
Oh...
706
00:34:04,832 --> 00:34:07,333
Niemand zegt dat, Tommy.
Leun achterover.
707
00:34:07,334 --> 00:34:09,297
Prima.
708
00:34:09,422 --> 00:34:12,924
Doe wat je me moet aandoen
Dus ik kan hier weggaan.
709
00:34:43,538 --> 00:34:45,750
- Hoi!
- Hoi! Eh ...
710
00:34:45,875 --> 00:34:48,920
Zijn temperatuur is omhoog en
Er is vloeistof in zijn buik;
711
00:34:49,045 --> 00:34:51,005
Ik denk dat het ascites zijn, maar ik niet
Weet wat het veroorzaakt.
712
00:34:51,130 --> 00:34:52,757
Ja, je weet niet wat
veroorzaakt omdat Nicholas
713
00:34:52,882 --> 00:34:54,801
Is uw patiënt niet?
Weet je, ik zei tegen Bash ...
714
00:34:54,926 --> 00:34:56,344
Hij is op zijn burgerschapsexamen,
Juni!
715
00:34:56,469 --> 00:34:58,929
Het is niet het soort
van ding dat je gewoon mist.
- Je serieus?
716
00:34:59,054 --> 00:35:01,891
Je weet dat hij niets heeft gezegd
daarover om ...
717
00:35:02,641 --> 00:35:04,766
Ben ik echt
Zoveel van een tiran?
718
00:35:04,767 --> 00:35:06,311
Heb je Bash ontmoet?
719
00:35:06,436 --> 00:35:08,313
Hij voelt alsof hij het niet kan vertellen
Iedereen alles ...
720
00:35:08,438 --> 00:35:10,063
Bedankt, maar ...
721
00:35:10,064 --> 00:35:12,692
Ik heb vooruit betaald
Mijn vreselijke modellering de hele dag ...
722
00:35:12,819 --> 00:35:14,277
Bash is moeilijk;
Hij kan het nemen.
723
00:35:14,402 --> 00:35:16,154
Nou, Shay kan het niet.
724
00:35:16,279 --> 00:35:18,616
En ik kan het in haar gezicht zien
Elke keer als ze naar me kijkt
725
00:35:18,741 --> 00:35:21,661
En ik weet dat die look is
dezelfde look die ik heb gebruikt
om van mijn vader te ontvangen
726
00:35:21,786 --> 00:35:24,705
En het betekent dat niets
is altijd goed genoeg.
En deze keer ben ik degene ...
727
00:35:24,831 --> 00:35:26,665
Gaat het?
728
00:35:26,790 --> 00:35:28,500
Ja, mijn baas is zo terug ...
Gaat het?
729
00:35:28,625 --> 00:35:30,750
Is dit oké?
730
00:35:30,751 --> 00:35:32,964
Eh ...
731
00:36:19,969 --> 00:36:21,554
Hoi!
732
00:36:21,679 --> 00:36:23,304
Mags vertelde me: acute ascites?
733
00:36:23,305 --> 00:36:25,183
Kwam snel,
sneller vordert.
Hoe was uw examen?
734
00:36:25,308 --> 00:36:27,435
Daar vertelde ze me ook over.
- Juni, ik moet me verontschuldigen.
735
00:36:27,560 --> 00:36:29,851
Ik had het niet moeten verlaten
zonder je te vertellen waarom.
736
00:36:29,852 --> 00:36:31,688
Ik was thuis aan het wachten
voor de loodgieter
737
00:36:31,813 --> 00:36:33,646
Toen je met Nick's belde
MRI -resultaten, oké dus ...
738
00:36:33,647 --> 00:36:35,815
Ik denk dat we het allebei kunnen doen
Een betere taak van communiceren.
739
00:36:35,816 --> 00:36:39,027
- Ik heb een theorie over
Nicholas, wil je het horen?
- Ja.
740
00:36:39,028 --> 00:36:41,949
Oké, dus ik aan het schrijven
mijn examen, en alles was
goed gaan
741
00:36:42,074 --> 00:36:44,911
En dan plotseling,
Ik dacht syfilis,
742
00:36:45,036 --> 00:36:47,121
Indien genegeerd, kan het leiden
tot osteomyelitis
743
00:36:47,246 --> 00:36:50,371
die alleen maar passen
Als de blootstelling van Nicholas
was maanden geleden en--
744
00:36:50,372 --> 00:36:51,498
Ik denk dat het was.
745
00:36:51,499 --> 00:36:53,210
Ze bedroog hem,
Ze heeft het hem nog niet verteld.
746
00:36:53,335 --> 00:36:55,795
Je weet dat ik goed geld zou wedden
dat de syfilis -test
We gaven Nicholas
747
00:36:55,922 --> 00:36:57,880
komt terug
vals negatief.
748
00:36:57,881 --> 00:37:00,382
We kunnen hem niet naar de of sturen
met een buik vol vloeistof.
749
00:37:00,383 --> 00:37:02,217
We hebben iedereen laten laten
omlaag in een operatie.
750
00:37:02,218 --> 00:37:04,719
Alleen om terug te keren naar hetzelfde
diagnose waarmee ze binnenkwamen
vanmorgen ...
751
00:37:04,720 --> 00:37:06,973
Olsen heeft op ons gewacht
de hele dag; Hij zal niet stoppen met paging.
752
00:37:07,098 --> 00:37:08,891
Hij kan nog wat langer wachten.
753
00:37:08,892 --> 00:37:12,395
Onze verantwoordelijkheid is om
Onze patiënt, niet voor Dr. Olsen.
754
00:37:12,520 --> 00:37:16,650
Dus leg de politiek opzij
En vertel me gewoon de beste manier
We kunnen Nicholas helpen.
755
00:37:16,775 --> 00:37:20,237
We tanken de ascites hier,
Neem de tijd die we nodig hebben om hem te krijgen
Klaar voor een operatie.
756
00:37:20,362 --> 00:37:22,906
- Ja, ik ben het ermee eens.
- Geweldig.
757
00:37:23,031 --> 00:37:26,159
Als Olsen ongeduldig wordt,
Stuur hem gewoon naar mij.
758
00:37:29,788 --> 00:37:31,204
Dr. Devi ...
759
00:37:31,205 --> 00:37:34,000
Je wilde dat ik je zou houden
in de lus.
760
00:37:34,793 --> 00:37:38,087
Ik dacht dat Roberta misschien
Had wat context ...
761
00:37:38,088 --> 00:37:43,009
Dus ik heb haar een bericht gestuurd, maar ze gewoon
nam er een screenshot van
En plaatste het toen.
762
00:37:43,134 --> 00:37:46,389
"Kijk wie me wil krijgen
alleen in een kamer ... "
763
00:37:47,139 --> 00:37:50,601
Ik heb het je specifiek gevraagd
om niets te doen en jij doet dit?
764
00:37:50,726 --> 00:37:53,145
Je radar is duidelijk nog steeds uit.
765
00:37:53,270 --> 00:37:54,938
Ik weet niet wat ik moet doen.
766
00:37:55,063 --> 00:37:57,942
Nou, het eerste wat je moet doen
is om ervoor te zorgen dat al je
beslissingen
767
00:37:58,067 --> 00:38:01,779
zijn nu onderhevig aan aftekenen.
- Je degradert me?
768
00:38:01,904 --> 00:38:05,657
Dr. Devi, u ... zei u
Ik zou naar je toe kunnen komen om hulp.
769
00:38:05,782 --> 00:38:07,118
En ik bied het aan.
770
00:38:07,243 --> 00:38:09,494
Ik weet dat je hard hebt geprobeerd
Om dit voorbij te komen,
771
00:38:09,619 --> 00:38:12,038
Maar ik heb een verantwoordelijkheid
aan de afdeling
772
00:38:12,163 --> 00:38:15,416
En de enige hulp
Ik kan het je nu aanbieden, is
structuur en gevolgen.
773
00:38:15,417 --> 00:38:18,462
En Theo, als je niet kunt leven
daarmee ...
774
00:38:19,337 --> 00:38:21,965
... het is jouw oproep.
775
00:38:27,346 --> 00:38:29,262
Dokter Fisher.
776
00:38:29,263 --> 00:38:31,224
Ik heb al je teksten ...
777
00:38:31,349 --> 00:38:33,809
Food Delivery Guy ...
oor kakkerlak ...
778
00:38:33,810 --> 00:38:35,563
Ik wil echt geen excuses
of verklaringen-
779
00:38:35,688 --> 00:38:38,313
Je stelde me een vraag
vanmorgen. Vertrouw ik je?
780
00:38:38,314 --> 00:38:40,735
En natuurlijk ben ik geweest
Daarover nadenken,
781
00:38:40,860 --> 00:38:43,110
Niet alleen vandaag maar voor weken,
En...
782
00:38:43,111 --> 00:38:47,157
en het antwoord is nee.
783
00:38:48,616 --> 00:38:50,578
Ik vertrouw je niet.
784
00:38:50,703 --> 00:38:52,163
Het spijt me dat te horen, Mags.
785
00:38:52,288 --> 00:38:53,748
Maar moet het zijn
Een ultimatum?
786
00:38:53,873 --> 00:38:57,335
Als ik je niet vertrouw
Ik verlies mijn baan, en als ik dat doe,
Ik bewaar het?
787
00:38:57,460 --> 00:38:59,712
Voel je je goed?
Je ademt snel.
788
00:38:59,837 --> 00:39:01,547
Ja, nee, het gaat goed.
Ik probeer het je te vertellen
789
00:39:01,672 --> 00:39:03,172
dat in plaats van weg te rennen
van dit
790
00:39:03,173 --> 00:39:05,051
Misschien is er een manier ...
- Mags.
Je ziet er serieus niet goed uit.
791
00:39:05,176 --> 00:39:06,675
Misschien moet je gaan zitten?
- Het gaat goed met me,
792
00:39:06,676 --> 00:39:08,802
Het is gewoon een mild
Paniekaanval. Ik niet
Haal ze meestal maar ...
793
00:39:08,803 --> 00:39:10,512
Het is geen paniekaanval.
794
00:39:10,513 --> 00:39:12,472
Voel je je duizelig?
795
00:39:12,473 --> 00:39:15,018
En wat pijn in mijn kaak.
796
00:39:15,143 --> 00:39:17,103
Mags, ik ben niet je baas
op dit moment,
Ik ben je cardioloog.
797
00:39:17,228 --> 00:39:19,857
Ga zitten en
Laat me naar je luisteren.
798
00:39:25,237 --> 00:39:27,364
Ik denk...
799
00:39:30,743 --> 00:39:33,161
Mags?
800
00:39:36,373 --> 00:39:38,793
Ik heb hier nu een brancard nodig!
801
00:39:47,842 --> 00:39:49,886
Nicholas, hoe ben je gekomen
hier?
802
00:39:50,011 --> 00:39:51,971
We zijn naar je gezocht
om u naar een operatie te brengen.
803
00:39:52,098 --> 00:39:55,681
Kijk, als ik eruit kan springen
Een vliegtuig, ik denk dat ik kan rijden
mezelf in een lift.
804
00:39:55,682 --> 00:39:58,393
Ik denk dat Diana je heeft gevuld?
805
00:39:58,394 --> 00:40:03,065
En op een rare manier,
We realiseerden ons dat alles
We deden ons ...
806
00:40:03,066 --> 00:40:04,819
vechten voor onze relatie.
807
00:40:04,944 --> 00:40:08,406
We gaan dit niet laten
vernietig wat we hebben.
Of wat we ... kunnen hebben.
808
00:40:08,531 --> 00:40:10,824
Ze zijn klaar voor jou
boven.
809
00:40:10,949 --> 00:40:12,784
Kunnen ze hem brengen
Terug naar beneden?
810
00:40:12,909 --> 00:40:15,161
Dus we kunnen samen herstellen ...
811
00:40:15,286 --> 00:40:17,248
- Absoluut.
- Oké!
812
00:40:17,373 --> 00:40:19,916
- Akkoord!
- Bedankt dokter.
813
00:40:36,224 --> 00:40:38,099
Shay!
814
00:40:38,100 --> 00:40:40,268
Kijk, ik ga bestellen
sommige hamburgers.
815
00:40:40,269 --> 00:40:42,982
Ik heb deze plek gevonden die ze hebben
Dat nepvleesspul dat je leuk vindt.
816
00:40:43,107 --> 00:40:44,817
Wil je er wat?
817
00:40:46,777 --> 00:40:51,281
Oké, kijk, ik weet dat ik het kan
een beter werk bij het verhuren
Mensen binnen, je hebt gelijk, oké?
818
00:40:51,406 --> 00:40:54,994
Daarom heb ik het je gevraagd
om bij mij te komen wonen,
Ik ben er gewoon aan.
819
00:40:57,036 --> 00:40:59,621
Ik denk echt dat we dat zouden moeten hebben
Dit gesprek oog in oog.
820
00:40:59,622 --> 00:41:02,835
Dus ik kom binnen, oké?
Krijg niet in paniek.
821
00:41:11,927 --> 00:41:14,304
Oh, Shay ...
822
00:41:38,453 --> 00:41:40,663
Dokter Hamed.
Naar cardiologie.
823
00:41:40,788 --> 00:41:43,166
HAMED.
Cardiologie.
824
00:41:48,464 --> 00:41:50,132
Mags?
825
00:41:51,217 --> 00:41:52,717
Wat is er gebeurd?
826
00:41:52,842 --> 00:41:55,302
Een enorme aritmie,
uit het niets.
827
00:41:55,303 --> 00:41:57,181
We hebben twee keer cardioverted.
828
00:41:57,306 --> 00:41:59,847
We zullen de mate niet weten
van de schade voor een dag of twee.
829
00:41:59,848 --> 00:42:01,974
Kan ik bij haar blijven?
830
00:42:01,975 --> 00:42:03,728
Ja.
831
00:42:05,813 --> 00:42:09,692
Je zou het moeten weten; Jij bent de
Alleen persoon die ze ons had laten vertellen.
832
00:42:23,915 --> 00:42:26,252
Hoi!
Dus ben je geslaagd?
833
00:42:26,377 --> 00:42:30,089
- uh, ik ben geslaagd.
- Wat ga je doen
vieren?
834
00:42:30,214 --> 00:42:33,384
Amira, ik bel je later, oké?
71893
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof