Original subtitles

迅速地。打開大門，亞瑟。

Wildfell Hall的租金

你們的一部分

翻譯和適應：felixuca Nifty字幕團隊（C）www.niftyteam.ro CodyBoss1969樹脂化

順便說一句，他照亮了。

- 我可以出去嗎？ - 我帶你出去。

“請？” - 不。

- 我不會被留下。 - 亞瑟。

我的豆莢在哪裡？

我無法帶上一切。

你拿了他的油漆和刷子。

親愛的，沒有球員。

現在我們是嗎？

給我嬰兒！

我還不錯，女士。 在分支之間被捕。

可以單獨使用。

先生，我要寬恕。

- 我不認識你。我以為... - 他怎麼想？

他們到期。先生 ...？

馬克漢姆。

我們什麼時候回來？

給他時間。

會很高興。

耶和華，願你的光 努力

所以我們相信你。

主啊，在你裡面，我相信了我的信仰。 我不讓我回來。

這裡的第二堂課開始 聖約翰之後的福音

第2章，第1節。

第三天是婚禮 在加里利杯中

是那里耶穌的母親。

他們被稱為和耶穌 和他在婚禮上的門徒。

結束酒， 耶穌對他說：

“再也沒有酒了。”

耶穌說：

“我呢 你，女人？

住口。

“我沒有來我的時間。 ”

何時品嚐 被葡萄酒的水

而不是在哪裡，

但是只有僕人 誰取水了...

...在新娘上稱婚禮 他對他說：

“每個男人都放在 好酒...”

Dn. Graham，我很高興您是 他今天可以來工作。

我們的會眾 就像一個小家庭。

我認識我的女兒， 伊麗莎？

- 格雷厄姆夫人。 - 米爾沃德小姐。

希望你能尊敬我們 拜訪？

- 也許下午？ - 不。

我沒有辦法。對不起。

格雷厄姆夫人， 我向你介紹威爾遜夫人。

格雷厄姆夫人。

理查德·威爾遜先生 和簡·威爾遜小姐。

這是新租金。 來自Wildfell。

格雷厄姆夫人...

我是布魯克農場的Markham夫人。 星期五，我們組織了一個小宴會。

- 我們想知道是否... - 請告訴你你來了。

- 謝謝，但我不來球。 - 但這將是一個家庭聚會。

- 看起來很糟糕，我... - 格雷厄姆夫人...

我希望Wildfell Hall也不是 對您不舒服。

一點也不。

這是一個寒冷而古老的房子。 告訴我你需要一些東西。

你很好。

勞倫斯先生，我嘗試了 說服格雷厄姆夫人

來到我們的宴會 在周五。

您可以設法走。

恐怕要克服 所有者的特權。

您的熱情好客很有名 馬克漢姆夫人。

不需要任何建議 在我的角度。

在我看來。 Vin'是我的兒子。

我不想讓他一個人。

但是，您可以肯定 女傭。

雷切爾太忙了，無法跑步 在一個充滿活力的男孩之後。

- 您真的不聽話嗎？ - 不，不。

但是他是我唯一的氣味 我是他唯一的朋友。

- 我們不喜歡分開。 - 如您所見。

親愛的， 我稱這種誇張的愛。

不應該綁在你身邊 到他母親的時候。

應該 毀了這個。

Dn. Markham，我希望我的兒子 永遠不會破壞

他愛他的母親。

美好的一天。

- 馬克漢姆。 - 勞倫斯。

格雷厄姆夫人！

你決定 讓我們保持一個陌生人。

可能你認為我們 很無聊。

- 一點也不。 - 不要道歉。

我不喜歡什麼 除非一個謎。

對不起。

羅斯，告訴貝蒂帶 啤酒的頁面Millward。

但是，媽媽。 ，我很忙。

- 我去。 - 弗格斯。

您可能討厭貓，Markham先生。 大多數先生們討厭他們。

只是因為女士 他們給他們很多。

昂貴的非踩踏。

就是這樣！沒有什麼 那是馬克漢姆夫人。

我總是說你的牙齒責任 一位女士

這是一個很好的群眾 給妻子。

- 不要成為奴隸。 - 照顧...

我有最好的 世界上

他總是尊重我 他從不掙扎。

〜這就是可以等待的 一個男人的女人。

格雷厄姆夫人！

你想要，你想要。

- 不，謝謝。我更喜歡水。 - 戒酒？

給男孩一個。 去。

不用擔心，亞瑟。 不會強迫您喝它。

另一個戒酒？只是不要 有紙，喝嗎？

討厭葡萄酒和氣味 l.ngrei.o。

- 有一陣子，他會喜歡的。 - 我不這麼認為。

當他生病時，我給了他 喝一點，作為藥物。

- 多麼奇怪的主意。 - 不必那樣。

哦，我救了他 惡性惡習。

-Viciu，Dn. Graham？ - 但這是一個男孩，親愛的。

你不想毀了它。 您將製作非數量。

真正的美德，親愛的女士，

在拒絕中 意識到誘惑，

不忽略他們。

格雷厄姆夫人，你要戰鬥， 不運行。

如果你想成為一個有榮譽的人 在這個世界上，

你不應該嘗試 ``在路上的障礙物。

``我會帶我去 他有能力獨自一人。

我不能相信會 在許多人中只有一個人

〜那將具有力量和美德 從出生開始。

我的意思是，不太感謝我們。

我對你一無所知。 我說的是我認識的人。

努力的英雄不是更好

除非您猛擊它，否則 保護它太多？

你告訴你一個女孩嗎？

她的美德必須放在化身上 在男孩？

在任何情況下。

女人的美德是謙虛的， 一個人的力量是意志的力量。

女人的美德必須紮根 誘惑。

為什麼？

我們在孩子們裡 要直接嘗試一切，

而女兒仍然無知 直到為時已晚。

- 為時已晚？ - 馬克漢姆先生，

而不是見我兒子 成為“世界人”，

他更喜歡失手。

在我看來。

來吧，亞瑟。

你需要離開嗎？

看來女士們總是有 最後一句話。

你會傷害你想要的 但是我再也聽不到他們的話。

它已經過去了就寢時間 亞瑟。

馬克漢姆夫人。

玫瑰。

Paratinte。

他對自己的意見非常好。

生活可能幸福 一個人在那個悲傷的地方。

``可憐的紳士 格雷厄姆，無論是誰。

你有什麼補丁 格雷厄姆夫人？

我不打算接受它， 但是我認為這就是全部。

是嗎？不要這麼說， 親愛的馬克漢姆夫人。

她的工作是乾淨的。 不僅是男孩的本地人，

但是``l and``nvat'' 普羅維登斯的祝福。

我會為她祈禱。

- 對於男孩。 - 真的，對他而言。

好吧，吉爾伯特？

- 您如何看待新到來？ - 我不能說真的很喜歡。

太苛刻了，太苛刻了， 我的口味太過了。

馬克漢姆夫人， 酒店和啤酒

他們一如既往地出色。

米爾德先生， 太好了。

來吧，伊麗莎。

我不知道你看到了什麼。

- 小狡猾。 - 媽媽！

如果您願意為您提供它， 你會這麼傷心。

那就是你想要的 傷心嗎？

- 黑色不會抓住它。 - 這是他的性格。

我希望它不會再哀悼 在你的婚禮上，伊麗莎。

這將是一張貪婪的圖像。

- 簡！ “他不是要你嗎？”

las，伊麗莎。 您不必擺脫它。

我已經訂購了我的傳單 來自倫敦。

關於什麼有趣的事情 你和你說話嗎？

我說的是初選是一個季節 婚禮很棒。

亞瑟。

亞瑟，你在做什麼？

讓它和平！

- 您在Long Hill上工作了嗎？ - 是的，先生。

明年我穿上它。

- 那裡是公共的，先生 - 你會看到的。

綿羊使我們兩次或在那裡， 它會給您與山谷相同的。

是什麼把你帶到這裡？

你知道我不佔領 只有廚房和刺繡。

多麼帖子的地方。

某人怎麼會成為 住在那兒？

我問它是否像黑暗 在內部像外部。

你和其他人一樣。 你只想給你。

這不是真的。

媽媽說我們應該做 新的感覺很好，

無論如何他們是。

吉爾伯特，我想你害怕她。

- 他是嗎？ - 不，女士。

他是Markham先生和他的姐姐。

人們為什麼不離開我 和平？

恐怕今天沒有大火。 我們沒有等待客人。

謝謝你，雷切爾。

請原諒我 我會看到自己。

我很驚訝你選擇了一個地方 舊的，dn'graham，

代替c 乾淨美麗。

你在這裡不孤單嗎？

我不確定房子的孤獨感 不是把我吸引給她的人。

距離第一個鄰居有兩英里。 我會讓我離開我。

您以前住在哪裡，Dn'graham？

你有多美麗 苛刻的景觀。

- 風景如畫。 - 讓你感到驚訝。

一點也不。

但是，為什麼Fernley Manor稱她為 這房子本身是什麼時候？

我有我的理由。

- 縮寫，R.S ... - 假設我是化名？

亞瑟，他的朋友來了 在訪問中。

- 好，年輕。你好嗎？ - 側面在哪裡？

現在我明白了為什麼我有興趣。

這是家。 您會看到另一個給定的。

所以你不想保留它？

這幅畫。

我負擔不起繪畫 為了我自己的樂趣。

媽媽並將繪畫送往倫敦 從那裡錢來到我們身邊。

參見Windley Bay，Dn'Graham。

是一些很棒的景觀 會激發你的靈感。

- 真的嗎？ - 我們真的很想去。

- 你必須和我們一起去。 - 對不起。

他是他母親的朋友。

看你。多麼好紳士。 我問他是誰。

有人來繪畫。 我告訴他等...

- 問...嗎？ - 恐怕是的。

原諒我，我幾乎沒有工作。 雷切爾將導致退出。

再見，年輕。

馬克漢姆先生，不要經歷。

``在我看來，不好的話 如果我冒犯了你。

你想和我們一起去 到溫德灣？

我們將組織野餐 什麼時候會是好時機。

再見，dn'graham。

我很緊張見你 在一個如此難過的地方。

我有我需要的一切。

我收到了一封信。

我永遠不會自由嗎？

弗雷德里克，如果你不是...

�S。你必須保重。

他們倆都有鄰居好奇。

那些靴子。我不知道``ndur'' 與他們一起看。

他是一名藝術家...

勞倫斯先生 不能。

它在城市工作。

Markham先生似乎沒有 為他們缺席後遺憾。

- 吉爾伯特，您想付更多嗎？ - 你切片了嗎？

吉爾伯特？

- 我們問嗎？ - 你還剪掉它們嗎？

不是。

力量！現在去 並向馬克漢姆先生展示。

你 ...

我會去...

他可能來這裡 2，000年後。

你讓我毀了，理查德。 放下書。

- 穿著皮靴。 - 離開書，欣賞景色。

很棒的薪水。 你必須給我重新設置。

他嚇到我。

- 看起來很糟糕。 - 亞瑟在哪裡？可以嗎？

他和米爾德夫人在一起。

- 你想要什麼？你們都來嗎？ - 不，只是我。

好的。

- 我在說話。 - 我不會帶任何話。

我會呆在這裡 看看你的繪畫方式。

我不喜歡被觀察。

然後，我會欣賞這一視野。

你在嗎？

你為什麼不開心 ``與您的朋友在一起嗎？

因為我是聖人。 像你。

亞瑟！

亞瑟！

- 亞瑟！上帝！ - 你是。你會很害怕。

亞瑟。看著我，亞瑟。

a。多麼好男孩。

不要害怕。 目前，您將是安全的。

給我。

快點。給我。 a。

a。 a。

我只是看著我的眼睛。 只是片刻...

這不是你的錯，伊麗莎。 不用擔心。

這邊走。

它傷害了你嗎？

你有什麼想法？

你怎麼會這麼出乎意料？

很好。 它沒有骨折。

讓它通過。

您的農場井井有條。

我不需要你， 馬克姆先生？

你為什麼要問？

為什麼？不管我去什麼 與亞瑟（Arthur）一起出現，你。

誰在這裡第一個？ 他可以問同一件事。

- 亞瑟，不要太遠。 - 安全。

告訴我一些事情。

如何估計距離 在前景和背景之間？

這是幾何的組合 和經驗，我想。

確保數學找不到它們 在這個情況下。

我不喜歡我的繪畫方式， 馬克姆先生？

- 那不是我想說的，只是... - 他沒有道歉。

我是公眾的味道。 美麗的圖像，沒有感覺。

不要忘記， 我存在。

那我不會打擾你。

待多一點，你不會再抓住 很快將顏色混合。

我感到新評論家 帶上我的工作？

你甚至沒有刷子。

但是``當太陽 在雲層的後部滑動，

黑草是紫羅蘭色。

然後，片刻之前 就像躲在山後的太陽一樣，

``Mla.tin。 在大黃金中。

我想見她。

被告知 “村民的黃金” ...

因為沒有財富可以 真是美。

你一直待到遲到了嗎？

茶等待45分鐘。

玫瑰，倒向吉爾伯特 茶。

媽媽，我在我看來。我出去了 與巴羅山（Barrow Hill）的一個農民。

我聽說 Wildfell Hall從那裡很漂亮。

那呢？

弗格斯帶他們 來自卡特牧師的綿羊。

- 煮了嗎？ - 也是如此。

沒有聽到“散步和a” 在這所房子裡，男孩。

羅斯（Rose），吉爾伯特（Gilbert）的f 我們是新鮮的茶。

- 媽媽。 - f。

那是我， 他甚至沒有喝茶。

如果是Fergus，那應該有 茶會滿意。

但是對你來說，沒有什麼太好了。

離開炸彈，玫瑰。

正是他們想重要的。

- 一種非常健康的學說。 - 當然非常方便。

你也不欠他們，我欠它， 親愛的媽媽，

如果我不再升起 從什麼時候開始。

等待皮膚，喝酒。

如果您是帶有非all -to -do的筆記 就像米爾沃爾家族的女兒一樣

您會知道區別。

媽媽，它會吸引我。 我不是在等我被留下。

不，不是太多。

我想要我更多 讓我的妻子快樂

總是成為兒子 被這個拆除。

這些是孩子的話。 等待她見她。

- 馬克漢姆先生。 - 好，亞瑟。

是什麼，男孩？這是什麼？

謝謝。

我給她帶了一些東西。

你說你喜歡華茲華斯。

我無法收到禮物。

請打開它。

``我看起來很糟糕，馬克漢姆先生。 我不能接受。

- 只有我付錢。 - 為什麼不呢？

它必須有義務， 我不想要的。

- 您已經為我的兒子做了很多事情。 - 胡說八道。

那你不接受嗎？

我很高興接受它。

如果我付錢。

我們很高興。你滿意嗎？

兩個幾內亞。不忘記三個`` 和四便士，用於運輸。

您認為自己受到侮辱。

- 理解。 - 不，我明白。

你認為他是否接受瑣事 我會認為你欠我。

我向您保證情況並非如此。

出色地...

我會照顧好球。

但是``智力''。

我會做的。

- 馬克漢姆。 - 勞倫斯。

- 馬克漢姆想要什麼？ - 他把男孩帶到了男孩。

那是他想要的嗎？

- 每天？ - 據說。晚上。

爸爸看到他的馬 在門前。

tiu。

-Dn. Millward，您問您嗎？ - 不，一點。

Fergus隱藏的地方， ticlos``la lazie''？

我不知道。

吉爾伯特，你聽到了 那些謠言

關於格雷厄姆夫人和勞倫斯先生？

什麼謠言？

- 你聽不到嗎？ - 不。

- 他們可能只是很好。 - 大概。

我必須離開。 我父親在等。

你會在星期五來嗎？

是的，他沒有錯過世界上任何事情。

- 再見，吉爾伯特。 - 再見，伊麗莎。

你很粗魯 與Eliza Millward。

這是一個欺負的桿。

你並不總是 因此。

您可以捕獲多少次？

- 你能抓住他嗎？ - 離開我！讓我來！

弗格斯！留給別人。

...滑入肚子。

你做了嗎？

看吉爾伯特 和Eliza。

你見過 這樣的藝術？

- 根本不知道。 - WHO？

格雷厄姆夫人和勞倫斯先生。

什麼？

吉爾伯特，你不能做自己。

- 我不知道什麼？ - 並不難。

弗格斯！

出色地？

你注意到了奇怪的相似之處 在她的孩子和...之間

我做了什麼來冒犯你？ 我想知道。

喝茶，伊麗莎， 不要愚蠢。

- 是我父親。 - 播種？

應該。我以前的唯一 他喜歡他的50幾內亞。

羅斯，來吧。

威爾遜博士，你畫嗎？

就像瘟疫一樣， 不是作為工作。

交換很好 與我同在，Dn'markham？

我不想留下格雷厄姆夫人。

如果您的母親認為這是合適的 邀請這樣的人在家中

不能反對 如果她的女兒和他們在一起。

你逃走了嗎？

我對死亡感到無聊 對話。

在我看來。 我不想冒犯她的母親。

- 或在你的姐姐上。 - tiu。

- 您更喜歡和平嗎？ - 不，不。

我不是一個隱士。

我擔心你的朋友和 他們似乎很無聊。

一點也不。

恐怕我去過 與我自己的公司在一起。

我相信我處於幸福的狀態 那些...

...給我的朋友 當我削減時，當我說話時。

我不知道我是否相信你...

但是，如果是的話，你會 對我來說是完美的伴侶。

那他們就是你想要的 否則？

不...我不想這麼說。

簡·威爾遜是什麼樣的人？

它優雅，才華橫溢。

在我看來 有點冷和表面。

也許是為了你。我相信 您認為是一種競爭對手。

我？為什麼？

我對此一無所知。

海倫，你為什麼害怕？

你為什麼不能談論' 男孩和我在一起？

請不要問我。

我無法解釋他們。

海倫...

你對我有信心。

留下感冒。

我可以開車回家嗎？

- 不需要。 - 我不介意。

不，認真。亞瑟！

晚安，瑪克漢姆。

我說：“晚安，馬克漢姆。”

你怎麼了？你被運球是因為 你不讓她開他們回家嗎？

- 你呢？ - 一點也不看我。

但是我警告你，萬錦，

如果您有任何計劃， 你浪費時間。

偽君子。

晚安，伊麗莎。

吉爾伯特，你要去哪裡？

讓我走路。

你'bra你有點好 散步。

我希望你不要去那裡。

在哪裡？

為了你和她的美好 你有更多的照顧。

你是什麼意思？

玫瑰？

人們相信您的訪問 我是她墮落的證明。

她是我的朋友，羅斯。

我的女友。

我並不總是想 成為一個農民。

我媽媽告訴我 那就是任何事物的狀態。

你不相信嗎？

爸爸相信野心是 破壞最安全的途徑

更改是同義詞。 有破壞。

你有什麼地球？

我必須聽

並按照問我 在死床上。

還有你的家人？

他做了什麼？

跟隨激情，而無需看 ``在左邊或右邊

並給他們我孩子的補丁 當他離開我時。

一個光榮的野心，你不覺得嗎？

我會記住 當我在馬stable中工作

在一月的一個早晨。

謝謝，貝蒂。

Vicar先生...天氣真是可怕。

我只是過世，女士。

我想品嚐一杯 從你的優質啤酒中。

當然，牧師先生。貝蒂。

我去了格雷厄姆夫人。

我認為我的基礎...

a。

我告訴自己這是我的基礎， 作為你們中的牧師。

為什麼？

“格雷厄姆夫人，”我說，

“告訴你你有 一種譴責的行為”。

她說了什麼？

- 在誹謗的情況下。 - 玫瑰，去。

他漂白了臉，他拉了空氣 在胸部伸展。

你怎麼說 那麼嗎？

吉爾伯特！

看到一些東西是一個`` 對一個男人這麼多。

我很熱，女士， 我的女兒不會相處

影響如此不潔。 你的孩子怎麼樣...

吉爾伯特！

...和三個洋蔥。

墮落留下了。 請像其他人一樣...

它是為pyoas做準備的 和母親...

朱迪！

你是，你，你！

- 準備好噪音！ - 他傷害了那位女士嗎？

- 是的！ - 不！絕不！

吉爾伯特。

``uu發生了什麼事，海倫， 我們必須說話。

你想和一個女人做英雄 並被所有人鄙視？

別人和別人認為？ 我們彼此有多長時間。

我錯了你。

不是。

我一直在想相信

你對我的感受 他們很冷又冷凍。

是你的嗎？

我不想去。

你不能對我更多 嚴重程度，樹木較少。

海倫，不是嗎？

我更喜歡你的友誼 愛世界上的任何女人。

吉爾伯特。

告訴我，這是什麼？ 也許你得到了你的靈魂。

如果我願意的話， 也許你會鄙視我。

他永遠不會 鄙視你。

你愛我嗎？

什麼是愛？

真正的愛情？

結束他靈魂的愛？

您認為愛帶來幸福。 它不是。

一個topt。

讓我們來吧...

l.ng。 中午。

那我告訴你一切。

只是亞瑟。你必須離開。

出去。我想看月亮 並呼吸晚上的空氣。

``我會對我有好處。

海倫，你不應該擔心。

我會和一個接縫的巴加人在一起 將來。

但是我必須離開這裡， 弗雷德里克。

我不能在這裡開心。

在哪裡可以找到一個更好的地方 他退出了，靠近我嗎？

不，不。負擔不起 失去你，海倫。

我必須和你一起 或者無論您身在何處，尋找您。

人們為什麼不離開我 和平？

到處 有好奇的人，海倫。

吉爾伯特，我們必須談談。

拜託，片刻。

你為什麼不來 我們會見面嗎？

因為 我一個人發現了他的秘密。

無能為力。

所以我也說 如果他沒看見我的眼睛。

什麼？

〜他已經告訴了他一切，但是現在我看到了 你不值得這樣做。

我不會傳遞你對我的看法。

勞倫斯，回來！

馬克漢姆，你在做什麼，伙計？ 我們要做什麼？

你要去哪裡？

我試圖警告你。

不是！

讓它和平！離開！

我試圖說。 是我的兄弟。

Selixuca的字幕 Nifty字幕團隊（C）www.niftyteam.ro 樹脂Codyboss1969