All language subtitles for Memphis Beat s02e01 At the River.eng

Damn.

His name's Don...

Ekler.

We did a gang-tech
training session last year.

Nice guy.

Gun's still in his holster.

Must have been
caught by surprise.

Hey, Sutton.
Yeah?

Anybody see what happened?

Not so far.

The shooter might have
thrown the gun in the river

and stayed close,
so make sure to get solid I.D.S

and contacts
from all these folks.

Will do.
Do we know where his partner is?

Sutton, I'll - I'll fill the
detectives in. Yes, ma'am.

Officer Ekler said
he had to meet someone.

His partner, Clay Williams,
dropped him off,

went to get coffee.

He was nearby,
so he was first on the scene.

Ouch.
Yeah.

I had a uniform
take him down to the station

so he wouldn't get in the way
of the investigation.

We should grab the log and
calendar from their patrol car,

see if he wrote anything
about a meeting.

They are in my car.

I didn't want them
to get borrowed.

Turns out, officer Ekler
is being investigated by I.A.

What are they saying he did?

I don't know. It's all private
till the charges are filed.

The man's dead.
Can't they just let it be?

Apparently not.

Dwight, I want you to work with
I.A. on their investigation.

You want us to babysit?

No.

I convinced I.A. to let Dwight
work with their detective.

You'll be with me.

Splitting Dwight and I up

is dumber than a three-legged
mule in a horse race.

Lieutenant, n-no disrespect,
but we're a team.

I mean, can't you just take somebody
else and put them with I.A.?

Boys! A cop is dead.

Do you really
want to waste time

arguing about
how I manage this department?

I have to go notify his wife.

Dwight,
you should come with me.

You act
as I.A.'s representative

and report back to them
anything that we might learn.

Maybe that'll keep them
away from the house for a while.

All right, take the GTO,
go to the station.

We just got to find the guy
who killed this cop.

? I'm goin' to Memphis ?

? where the beat is tough ?

? Memphis ?

? I can't get enough ?

? oh, well,
it makes you tremble ?

? and it makes you weak ?

? gets in your blood,
that Memphis beat ?

Sync by n17t01
www.addic7ed.com

You know
this I.A. investigation's

gonna be bogus, don't you?

That's why
I want you with them -

Make sure
they do the job right.

If officer Ekler's dirty,
we'll have to accept that.

If he's not, he's a cop.

You'll make sure he gets
the honor he deserves.

Well, if it is bogus,

can I bail and get back
to our investigation?

I'd expect nothing less.

Hi.

Hi. Mrs. Ekler,
I am lieutenant Tanya rice.

This is
detective Dwight Hendricks.

We're with MPD.
May we come in?

What's this about?

Mom, can I have a fudgsicle?

Jack, honey...

H-hey, Jack.

I-I'm Dwight.
I work with your dad.

And I'd love a fudgsicle,

if that's okay with your mom.

Sure.

Hey, buddy.

Let's go out back.

Okay.

What position do you play?

Shortstop.

You must have range
and a good arm, huh?

I'm okay.

So, you work with my dad?

Yep.

Did he tell you about the gun?
Am I in trouble?

Your dad caught you
playing with his gun?

He was really upset,

told me
not to ever do it again.

Well, you're not
in trouble, Jack,

but my dad was a cop, too,
so I know how mad a dad can get

if you mess with their gun.

Guns are dangerous.

If you ever see one,

just leave it alone
and tell an adult straightaway.

Will you do that for me?

Thanks for talking to me, Jack.

You're welcome.

Ma'am, I'm sorry for your loss.

I-I wish I didn't have to
bring this up right now,

but Jack told me about
finding Don's gun the other day.

I can't believe that.

Don was always so careful.

I didn't press it.

I just wanted
to make sure you knew.

Thanks.

Mrs. Ekler gave me a list
of Don's friends and associates.

I'll make you a copy
you can share with I.A.

Hey.

Come on.

Hey.
We just got started.

Clay, this is my partner
Dwight Hendricks.

Detective.

Me and whitehead,
we got a few questions.

I already told him - Don's
the best partner I ever had.

Of course, and we don't want
to disrespect his memory.

But someone shot him, Clay -
Point blank.

It wasn't a stranger.
It was personal.

I hope not.

Say what's on your mind, Clay.

Whatever it is,
it's gonna come out.

Two weeks ago, Friday.

I remember the day
'cause - 'cause Fridays,

we always eat breakfast
at Juniper's.

Don told me he'd done something
he wished he hadn't.

What sort of something?

He didn't want to go into it.

He just, uh...
He said something

about a..
A fight at the whiskey snake.

The bar over on union?
Yeah.

He give you a name, tell you
what the fight was about?

Nah, he just...
He just said that...

He was afraid he might
lose his job over what he did.

And he'd been on edge
ever since.

Detective Ryan.

"Claire."

Dwight Hendricks.

Do you want
to get something to eat?

I'll bring you up to speed
on the investigation?

Sure. This is a great
restaurant - Classic Memphis.

The only place I've found here
I really like.

Are you kidding?
This town's full of good food.

Must have missed it.

So you left the whiskey snake bar.
Then what happened?

These dudes jumped me.
Because...?

When we were inside, one of them had
a shirt with the sleeves cut off.

I made a joke.

"Dog the bounty hunter called.
He wants his shirt back."

Look, I'm not saying it's
the smartest thing I ever said.

But does that mean
the guy and his two buddies

get to beat me up
in the parking lot?

Two buddies? The arrest report
only mentions two men total.

No, there were three of them.

You recognize this guy?

A cop, right?

He showed up
and took one of the dudes away.

I wouldn't have noticed,

what kind of thing?

The cop wasn't happy
with the guy.

I couldn't hear
what it was about.

Can you describe the man?

White, medium tall, blond.

His shirt had sleeves.

That's good to know.

So Don took custody of a perp
and let him walk?

That's not enough
to get him fired.

Also doesn't seem to be enough
to get him murdered.

We need to I.D. him.

I'll get Sutton to pull
the security video from the car.

You call the other officers
involved in the arrest,

see if they can tell us
anything.

Yes, ma'am.

I heard you took the
lieutenant's exam last month.

Yeah?

Tough test.

I remember how much material
there was to cover.

Next time you take it,
you let me know.

I'll give you some days off
to study.

Why would you help me
pass the test?

Dwight thinks the world of you,
so you must be a good cop.

It just looks to me
like you're coasting to 20.

You ought to be awfully glad
right now that you're a woman.

Then there's your attitude.

Charlie white, you don't belong
in my department.

And if I have to get you
promoted to get you out of it,

that's what I'm gonna do.

Ekler had a connection with
a group of white supremacists.

Allegedly had a connection.

Resistance militia
is the best guess

at who these guys are.

They're involved
with underground gun sales.

Mpd gets a tip about where they're
holding the cache of weapons.

Tactical unit gets there,
guns are gone.

It's like they just
cleared the place out.

Well, maybe it was a bad tip.

The tip was solid.

And officer Ekler
was part of the tactical squad

that knew about the raid.

And now he's conveniently dead
and easy to blame.

Well, he wasn't dead when I cleared
most of the others involved.

Look, internal affairs allowed
you into this investigation.

I will happily let you out.

I'm sorry.
I am not using my manners.

My mother
would be ashamed of me.

Hi, I'm Dwight.

Claire.

We should go to Ekler's house.

Here you go.

They make a great meatloaf.

Here are the preliminary
forensics on the Ekler shooting.

You know,
when I first got on the street,

I thought about getting shot
pretty much every day.

Sometimes,
to take the edge off,

I'd imagine
the government stepping in

and giving me these, uh,
these robot parts, you know,

to make me faster or stronger.

Yeah, wait till you have kids.

There won't be anything
that takes the edge off.

The bullet that killed Ekler
had an armor-piercing tip.

For getting through
bulletproof vests.

Whoever met Ekler at the park
brought that bullet with him.

He wanted to kill a cop.

I just assumed
the boy was talking about

his father's sig p229,
so I didn't follow up.

So Ekler could be involved
with illegal guns.

Could be,
or my assumption was right

and I'm making something
out of nothing.

Let's go easy on the kid.

I'm not some I.A. idiot,
Dwight.

I was a beat cop in St. Louis
for five years.

Why, if you don't mind
me asking, uh,

do you work in MPD's
internal affairs department?

'Cause I got to a glass ceiling
I couldn't break through.

I wanted to move up,
and this is the job I got.

I don't understand
why an I.A. officer

would be involved in the
investigation Don's murder.

I wish I could tell you more,
but I can't.

Mrs. Ekler,
you have my word -

I'm gonna look
out for don the best I can.

Okay, Stacy,
I polished these shoes -

Sorry.

Uh, detective Hendricks, Ryan,
this is Joey Ekler.

He's Don's cousin.

We're sorry for your loss.

Thank you.

Joey was like
a little brother to Don.

They lived near each other
their whole lives.

I'm gonna drop these shoes off
at the funeral parlor

before I get to work, okay?

Thank you, Joey.

I'm sorry, Stacy.

I'm so sorry.

Nice to meet y'all.

What do you need?

Well, I-I think I might have
misunderstood Jack

when he told me about the gun,

and I'd like
to talk to him again.

The boy said
he was chasing a spider,

found the gun
on top of a long box.

Up here.

You made a promise
to that woman

you might not be able to keep.

Well, burying someone you love
is hard enough

without knowing
he's being investigated.

I'm just giving her
something to hold on to

to get through the day.

We'll deal with the rest
when we get there.

Looks like all the serial
numbers have been filed off.

I'll authorize overtime
for ballistics.

Box of guns,
armor-piercing bullets.

Looks like Ekler
double-crossed his friends

at the resistance militia,
paid the price.

Double-crossed
his friends?

How about he just did
some good police work

and tracked down the guns
himself after they went missing?

Right, and just decided
not to turn them in.

You're too smart
to actually believe that.

What I believe is we don't know nearly
enough to draw conclusions about -

Okay, okay.

Listen up, people!
Everybody!

Just a reminder -

Don Ekler's funeral
is the day after tomorrow.

Dress blues.

The wake starts
in half an hour.

Claire, I need you to sign
some papers in my office.

Get the door.

How much do you know
about Dwight Hendricks?

Decorated cop,
sings on the side.

Did you know his father
was killed in the line of duty?

I did not know that, no.

I think that is why

he is especially sensitive
to this situation,

which is why
I put him with you.

Dwight will not rest
until the facts are known.

I'm after the facts, too,
lieutenant rice.

Yes, but his heart and mind
will be open

to the possibility
that Don is innocent

until the opposite can be proven
beyond a reasonable doubt.

Can you say that?

You actually believe

Ekler was conducting
his own investigation?

I'm not saying that I do.

But I do believe that we should
finish our investigation

before we throw a fellow officer
under the bus.

Then she has
the nerve to tell me

that I don't belong
in the department.

I mean, I bust my hump. I looked
at videos all day long here.

I've talked to every single cop
that he's ever known.

Well, push back.
Let her know she's wrong.

I'm stuck in the car with her until
this investigation's over with.

I can't do that.

"Coasting."

She said I was coasting.

I mean, is that the most ridiculous
thing you've ever heard?

Look, even on your worst day,
you're better than most.

Oh, so what does that mean?
Like I have a worst day?

Is that what you're saying?

You're a great cop.

I sure hope
this I.A. investigation

goes the right way.

Yeah, me too.

When Don and I were rookies,

a few of us
filled sergeant Anders' locker

with shaving cream as a prank.

And he opened the door,
and it all came flooding out.

He was white
from the waist down.

He came storming
through the precinct,

looking for the culprits.

Don - He looked at me.
He knew I'd done it.

He also knew Anders hated me.

So, he stepped up.

He said, "it was me.

I'm the jerk."

See, Anders liked Don,
so he couldn't help but laugh.

That's the kind of guy
don Ekler was.

That's right.

He had your back...

No matter how stupid you were.

? We are traveling
in the footsteps ?

? of those who've gone before ?

? but we'll all be reunited ?

? on a new and sunlit shore ?

? oh, when the saints
go marching in ?

? oh, when the saints
go marching in ?

? oh, lord, I want to be
in that number ?

? oh, when the saints
go marching in ?

? oh, when the saints ?

? oh, when the saints ?
? go marching in ?

? go marching in ?
? oh, when the saints go marching in ?

? lord, I want to be
in that number ?

? when the saints
go marching in ?

To Don.

To Don! To Don!
To Don! To Don!

All right.

All right!

Good morning.

Morning. Yeah.

Oh, man.

Wow.

This place is something.

Can you please
not talk so loudly?

I heard you were
an Elvis impersonator.

No, man.

I just admire the man.

I play lots of people's songs.

All right, well,
I spent last night

pushing ballistics to finish
the tests on the guns,

hoping that maybe
we could find a name

that would tie us to Ekler -
No dice.

But what I did find
is that one of the guns

was used in a robbery 18 months
ago, and there was a suspect.

There was an address
in the file. Place is bogus.

Wait, so you came over here
at the crack of dawn -

9:00.

To tell me you've been
up all night working,

you got nothing to show for it?

How about that?

Carol stream lane.

That's a real place.

Why isn't it on the map?

Well, it's not
a GPS kind of place.

It's a Memphis kind of place.

I'll get my pants.

I see why this place
didn't make the map.

This land was owned
by Harold stream in the '50s.

He was gonna build
the community of tomorrow.

He laid out roads,
named them after his kids.

This being a tribute to
his daughter, Carol, I assume?

She's a nice woman.

Her dad ran out of money.

The development died,
but the names stuck.

Ish.

How was the wake?

You mean did his resistance
militia buddies show up

to throw one back?

Believe it or not, Dwight,
I hope he's a good guy, too.

Mpd. Open up.

There's somebody inside.

Come out with your hands up!

Got a runner!

He was about 6 foot.

5'10".

Brown hair.

Dark - Dark brown.

I'm just trying to help.

We found tread marks
up on Dolores stream road,

so he's got a car.

So maybe the blockade
that we set up will catch him.

Hey, he was making bullets.

We found powdered metals,

what's left of a swaging press,
and PTFE.

Sounds like
a manly dysfunction.

Teflon - For the tips
of armor-piercing bullets.

Hey, she's bleeding.

What? What?!

You know what?
I need you to talk my guy.

He was coming right over here.

Hey.

How you two doing?

Well, aside from having a
fire alarm going off in my ears,

I'm fine.

You know, first the guns,
now a bullet factory.

Ekler was knee-deep
into something, Dwight.

I got to call the chief.

Not yet.

I can't let the department
give him an honor guard

and then find out
he's a white supremacist.

Please, Tanya.

Jack Ekler's got to grow up
without his dad.

You know,
believing he died a hero -

It's gonna help him
make sense of it.

He might not be.

Look, the funeral's
tomorrow morning at 10:00 A.M.

Just give me till sunup to find
the guy who tried to blow us up.

Chances are,
he killed Ekler -

Or at least
knows something about it.

If I come up short,

you'll have plenty of time
to do what you got to do.

Please.

Fine.

What?

I said "fine"!

Sutton, can you find a place

for detective Ryan
to sit, please?

Sure thing.

Greenback, here's the sketch
of our collective description.

Looks like every guy I went
to high school with. Mm-hmm.

Why does it feel like we're looking
for a needle in a haystack?

'Cause we are looking
for a needle in a haystack.

Hey, mama.

Hey, son.
Looks busy tonight.

Yeah, we're on a deadline.

Are you?

All right,
then I won't keep you.

I brought your daddy's hat.

Thank you, mama.

I must have lost mine

when I was moving all my stuff
out of Alex's house.

It's awfully clean for having
been in a box for 30 years.

Well, I brush it off
every now and again.

You know, no point
in letting it go to seed.

You going
to the funeral tomorrow?

Well, you know
when an officer falls,

I always try
to pay my respects.

I'll see you there.

Thank you, mama.
Mm-hmm.

The owner of that trailer
died two years ago.

Widow had no idea
anyone was using it.

The tools from the trailer
are back from the lab.

They pull any prints?

Well, none that are
in the system.

These are all mechanical tools.

Well, meaning what?

I got a set of tools at home.

I bought the basics all at once
when I was young,

you know, and then I added tools
as I needed them.

I'd get the best tool
I could afford that day.

Maybe this guy
works at mechanical.

You know, he'd get a discount.

That's why
they'd all be from there.

We should call the stores,

get names for employees that
match our guy's description.

All right.

I'm sorry.
Did we startle you?

Maybe you thought
you'd blow us to kingdom come

and you'd never
have to see us again.

I don't know
what you're talking about.

Oh, we are
talking about a bullet factory,

a dead cop.

I didn't kill anybody.

Please, man, you got to
let me out of here.

That's not gonna happen.

I just got paid
to make bullets.

I know you're scared, Travis,

but you're in between
a rock and a hard place.

I mean, we got you,
and they know we got you.

They'll assume you talked,
no matter what you do.

We are your only hope.

We catch them,
they're not gonna hurt you.

Tell us about the de cop.

When I went to g paid,
I overheard this conversation.

These guys, they got
this thing coming up,

this big event
that they got planned,

and I think that the cop,

was gonna
tell his bosses about it.

And they didn't like that idea.

Was he a part of the group?

No. He had a friend
in the group.

And that guy,
he screwed up somehow,

and they were pretty pissed
at him.

You got an I.D.
On the friend?

Any information
about this big event?

No. And I don't know
anything more.

I-I swear to God,
I don't know anything more.

I wouldn't sell yourself short,
Travis.

Start writing down the names

of all the people
you've been in contact with.

Is that enough
to get Don Ekler his funeral?

Yes, sir.

Given the timing, the guy
from the whiskey snake -

He must be involved
in the shooting somehow.

If he's actually
a friend of Ekler's,

he might show up
at the service.

I'll tell everybody
to keep an eye out.

It's okay.

Come on.

Hey, Jack.

This sucks, doesn't it?

I don't want to be here.

I know.

Listen, why don't -
Why don't you and me

just take a -
A deep breath, okay?

I'm gonna be right here
with you, all right?

"God is our refuge and strength,

"an ever-present help
in trouble.

"Therefore, we will not fear,

"though the earth give way

"and the mountains fall
into the heart of the sea,

"though its waters roar and foam

"and the mountains quake
with their surging,

"be still
and know that I am God.

"I will be exalted
among the nations.

I will be exalted in the earth."

They're gonna fire the rifles
three times, okay?

Let everybody know
your dad was a hero.

Ready.

Aim. Fire.

Ready.

Aim. Fire.

Ready.

Aim. Fire.

He stayed the entire service, but he didn't
seem particularly interested in the goings-on.

Well, he doesn't fit
the description

of the guy
from the whiskey snake bar.

Yeah, maybe it's nothing,
but I'm gonna go talk to him,

see what his connection
with Don was.

Davey, you're looking
mighty handsome today, buddy.

Thank you, sir.

It's hard to look your best
in a monotone.

A man needs contrast.

I look like a big blue whale.

Little blue whale.

Oh, come on, now.
A handsome little blue whale.

You guys.

I'm just saying, just...

You know?
Yeah. Yeah.

Damn!

Yeah, that went well.

Yeah, he didn't want to talk.

I guess not.

And, apparently,
he loves his mother.

Fingerprints I.D. him
as Richard Turner.

Did a year for extortion
in the late '90s.

Clean since.

He's got a resistance militia
tattoo.

I guess that's confirmation
he's a part of the group.

What was this asshole
doing at the funeral?

Just watching,
as far as I could tell.

We just don't know who or what.

Who's gonna talk to him?

Well, he punched Dwight,

so that's a tough start
to a conversation.

You two aren't great choices,
being not white and all,

so...
I guess that leaves me.

Can't argue with his logic.

The walls have ears.

Now, you can sit or not.
It don't matter to me.

I'm fine.

You don't need a whole trailer
of these to kill one cop.

Now, you got something going on.

And what you need to know
is that the ATF

is about to put you
in some serious deep freeze -

No phone calls, no lawyers,
no nothing.

You just go away to somewhere
like Cuba or Wyoming -

Somewhere real spooky.

That's B.S.,
and you know it.

Oh, yeah?
You think so?

What, in the United States of America...
What is going on?

I'm hoping
just a bit of theater.

Got to admit, that's some
damn fine police work.

Well, you just wait and see.

What I'm saying to you is

is that
whatever you got going on

and wherever it is
that you think you're going,

you ain't gonna get there.

So, if there's anybody
that you want me to call

and let them know
that you "ain't available,"

you better write it
on this pad of paper.

So, Richard Turner
has whitehead call his wife.

She hangs up and calls here.
Why?

Must have called to say
he wasn't coming to the meeting.

This is sure a lot of people

for an out-of-the-way spot.

Arkansas trs482.

I'll contact Arkansas for I.D.

Your team's done a really good
job with this case.

Yeah, but you don't want
to pay them any compliments.

They get cocky.

Can I ask you something?

What's with the singing?

I just like music.

I like to perform.

Always have.

I need another sd card.

Okay, that was, um -
Yeah, sorry.

I'm sorry.
I didn't know - I didn't mean to -

I thought you -
It's okay. It's fine.

No, that was...

A group like this getting
together - That's a big risk.

Must be about whatever
big event they got planned.

My contact at the FBI
had nothing to add.

Apparently, the bureau thought

that the resistance militia
had died out last year

when the founder
got arrested -

Ron Nelson -
For illegal arms sales.

How long
did they put him away for?

Trial's not over.

The judge in the case
received death threats.

Federal marshals are making him
wear a bulletproof vest

for the duration of the trial.

Sentencing begins
the day after tomorrow.

So the armor-piercing bullets
weren't for Ekler.

They were for the judge.
That's their big plan.

I'll be damned.
Ekler was collateral damage.

Call us in the car
with the judge's address.

Judge Winslow!

I'm over here.

We're with the MPD.

Your wife told us
you were out here.

We - We need you
to come back inside.

I'm walking my dog.

Sir, you don't have
your vest on.

For 15 minutes,
I'd like to pretend

my life
is a little more normal.

Your honor, resistance militia

has gotten their hands
on armor-piercing bullets,

and they're pretty serious
about doing you harm.

So, let's just come inside.

Get him back inside!

Mpd! Get out of the truck
slowly!

Put your hands
where I can see them!

You think
one of these men shot Don?

Maybe.

This is Raymond Edwards.

He, uh, lives in west Memphis,
works construction.

He's been arrested
a couple times for assault.

This is Chuck Martin.

What'd he do?

Well, today he tried
to kill a federal judge

over in Germantown heights.

Germantown heights?

You should talk to Joey -
Don's cousin.

Why Joey?

He's a security guard
over there -

Has been since last summer.

I mean, maybe he saw something.

I'm gonna show you
a six-pack of pictures.

I want you to take a good look
and tell me if any of these guys

is the third man
from your assault.

Okay.

Take your time.

I don't have to.

That's the guy.

Watch your head.

You can uncuff him, Sutton.

You sure?

So, Stacy said you and don
were like brothers.

We were.

Yeah, I've got
an assault victim

who says, uh, he kept you
from getting arrested.

I guess
that's what brothers do.

Yeah, we know, uh,
your friends that night

were resistance militia
members.

Yeah, Don knew, too.

That's why he told you
about the raid on the guns.

Don didn't tell me anything.

Okay, then how'd those guns
end up in his garage, Joey,

unless you hid them there?

I don't know.

Hey, Don found the guns,
all right?

And realized you put his family
at risk, and he got mad.

And the militia, they got nervous
and decided he had to go.

You know who killed him,

but you've decided to protect
a bunch of jackasses

instead of standing up
for your own brother!

Stop, man.
Hey, hey.

A bullet pierced through
his armor and into his chest.

And he died right here...
Trying to breathe,

hoping to make it home to Jack.

I know!

I was here.

I shot him.

I didn't mean to.

I swear
I-I did not mean to do it.

What happened, Joey?

They gave me the gun and said if I
didn't do it, someone else would.

And I thought if I just scared
don off, it might be enough,

but Don wouldn't back down,
man.

I pulled the gun out,

and he just kept moving towards
me, and I just got all...

I got all scrambled.

I heard the gun go off,
and I saw him stagger back.

I'm sorry.

Put your hands
behind your back.

I'm sorry.

Sir, put your hands
behind your back.

Detective,
do you have the 139 -

Done.

What about
the incident reports -

Done.

As are the out-day reports,

the verification of forensic
on the initial shooting,

and the 10-41
on the explosion at the trailer.

Done, done, done.

Thank you.

Nice work.

You're welcome.

"Coasting," my ass.

Hey.

I tried that barbecue place
on Beale street.

Great, right?

Nah.

Listen, I wanted to talk to you
about your report.

I know don Ekler made a mistake

telling his cousin
about the raid,

but it was just a mistake.

I know you were
supposed to find the leak,

but being that we'll never know
the full truth of what happened,

I just - I'm wondering
if there's way

to look at the whole man
when you write your report.

Well, I'm sorry, but
the report's already written.

I'm gonna go
have some breakfast.

? ... You're standin'
too close to the flame ?

? once I mess with your mind ?

? your little heart
it won't beat the same ?

? lord, I'm a ramblin' man ?

? don't mess around with
any ol' ramblin' man ?

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0