All language subtitles for D 827 P1 (mp3cut.net)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,000 --> 00:00:40,000
ๅนด้ใฎๆๅธซใซใชใฃใฆ3ใถๆใๆฏๆฅใ็ทๅผตใฎ้ฃ็ถใ ใ
2
00:00:40,000 --> 00:00:48,000
ไปไบใจๆฅ็ถๆฌใๅๅผทใใใใจๆใใพใใใใใงใใ?
3
00:00:48,000 --> 00:00:52,000
ใใใๆ็งๆธใฎ28ใใผใธใซๅ
ฅใใฆใใ ใใใ
4
00:00:52,000 --> 00:00:57,000
ๅ
็ใ่ชญใใใใฟใใชใกใใใจใใ่ใใฆใใ ใใใ
5
00:00:58,000 --> 00:01:05,000
็งใๅใใฆใฌในใใฉใณใซใชใฃใใฎใฏ1976ๅนด12ๆใ ใฃใใ
6
00:01:05,000 --> 00:01:09,000
ใใฏใ่ฆใใ ใใงใๆๅ็ใชใใฎใงใใใ
7
00:01:09,000 --> 00:01:14,000
ใใฎ้ ใใใฏๆฑใฎๆนใธใกใใ้ฒใไผธใณใฆใใใ
8
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
ใธใงใใๆฐๆตใ3ๅใซใถใคใใฃใฆใงใใฆใใใ
9
00:01:17,000 --> 00:01:21,000
ๅคงๆฐใฎๆณขๅใใคใใ้ฒใงใใใ
10
00:01:21,000 --> 00:01:26,000
ใใฎ้ซใใฏ็ฑๅธฏใง้ซใใๆฒใงไฝใใ
11
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
ๅญฃ็ฏใซใใฃใฆๅคใใใ
12
00:01:29,000 --> 00:01:33,000
็ปๅ ดใซๅฏใๆณจใใฎใใ้ฒใซๅทฎใไธใใใใใใจใใชใใ
13
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
ๆใใๅคช้ฝใ่ฆใคใใฆใใใ
14
00:01:36,000 --> 00:01:39,000
ๅฒฉๅใฏใใใงใใฃใใ
15
00:01:39,000 --> 00:01:47,000
ใใ ใๅคใซใชใใจๅฒฉใฎ็ณใไธใๅใไธใใใใจใใพใใชใใ
16
00:01:47,000 --> 00:01:52,000
ใใใงใ็ปๅฑฑ้ๅใซ่กใฃใฆใใใใใจ็ใไธใใฃใฆใใ
17
00:01:52,000 --> 00:01:59,000
ๅฒฉๅใฎ้ซๅฑฑใฏใใใฎ่ฆ่งฃ้ข็ญใจๆฟใใๅด็ซไฝ็จใงๅใใฆใใใ
18
00:01:59,000 --> 00:02:04,000
ใใใซในใจใฏ่ฆ่งฃ้ขใใใไฝใใ
19
00:02:04,000 --> 00:02:09,000
้ซใใฆ848ใกใผใใซใชใฎใงใฏใชใใใ
20
00:02:09,000 --> 00:02:12,000
ใใใใ!
21
00:02:12,000 --> 00:02:14,000
ใใใใ!
22
00:02:14,000 --> 00:02:17,000
ใใใใใใกใใใกใงใใ?
23
00:02:23,000 --> 00:02:29,000
่ฆ่งฃ้ขใฏใใฃใจ้ซใใใใใซๅฟใใฆใ
24
00:02:29,000 --> 00:02:32,000
ใใใซในใจใไปใใใใฃใจ้ซใใใใใใชใใ
25
00:02:32,000 --> 00:02:35,000
ใปใใ็้ข็ฎใซใ
26
00:02:35,000 --> 00:02:40,000
ไฝใ่จใฃใฆๆฌฒใใใฎ?
27
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
่ฉฑใ่ใใฆใฆๅใใใพใใ?
28
00:02:53,000 --> 00:02:56,000
ใใใใใใใ
29
00:02:56,000 --> 00:03:00,000
ใงใใๅคงๅคใใใชใ?ใใชใใใใงๆๅฎคใใใฎใฃใฆใ
30
00:03:00,000 --> 00:03:05,000
ใใใใใใชใใจใชใใงใใๆฏๆฅๆฅฝใใใงใใใ
31
00:03:05,000 --> 00:03:09,000
้ใใใฆใใใฎ้ซๆฉๅ
่ผฉใ
32
00:03:09,000 --> 00:03:13,000
ใใชใใ็ๅพใซๆฐใซใชใใฆใใใใใฟใๅบใฆใใใใ
33
00:03:16,000 --> 00:03:19,000
ๅคงไธๅคซใงใใใ
34
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
ๅใๆฐไบบใฎๅฅณใฎๅญใฏใใใฆใใฎใ
35
00:03:22,000 --> 00:03:27,000
ใใฃใจใใฎไบบใฎใใใๆฐใใคใใใปใใใใใใใ
36
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
ใฏใใ
37
00:03:36,000 --> 00:03:40,000
็ๅพๅ
็ใใ็ธ่ซใใใใใจใใใใใงใใใฉใ
38
00:03:40,000 --> 00:03:43,000
ไปๅบฆใฏไธ็ทใซ้ฃไบใงใใฉใใงใใ?
39
00:03:43,000 --> 00:03:47,000
ใใใใฏใใๅใใใพใใใ
40
00:03:49,000 --> 00:03:51,000
ใใใ่กใฃใฆใใ ใใใ
41
00:04:19,000 --> 00:04:21,000
ใใผ
42
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
ใใผ
43
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
ใใผ
44
00:04:47,000 --> 00:04:49,000
ใใผใๆฐๆใกใใใ
45
00:04:51,000 --> 00:04:54,000
ใใผใใใใใใใฃใใ่ฆใใฆใใใ
46
00:04:54,000 --> 00:04:58,000
็งใฎๅใง่ฆใใฆใ
47
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
ใใผ
48
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
ใใผ
49
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
ใใผใใใพใใชใใชใ
50
00:05:17,000 --> 00:05:20,000
่ฆใใฆใใใใฎใใ
51
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
ใใผ
52
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
ใใผ
53
00:05:35,000 --> 00:05:37,000
ใใผใใใใใ
54
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
็งใฎใใฎ่ฆใฆใ
55
00:05:40,000 --> 00:05:42,000
ใใผใใใใใ
56
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
ใใผ
57
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
ใใผ
58
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
ใใผ
59
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
ใใผ
60
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
ใใผ
61
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
ใใ
62
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
ใใ
63
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
ใใ
64
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
ใใ
65
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
ใใ
66
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
่กใใใ
67
00:06:39,000 --> 00:06:41,000
ใใๅ
ฅใใ
68
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
ใใ
69
00:06:43,000 --> 00:06:45,000
Oh
70
00:07:13,000 --> 00:07:15,000
Oh
71
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
Oh
72
00:08:13,000 --> 00:08:16,000
Oh
73
00:08:43,000 --> 00:08:46,000
Oh
74
00:09:13,000 --> 00:09:16,000
Oh
75
00:09:43,000 --> 00:09:45,000
Oh
76
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
Oh
77
00:10:44,000 --> 00:10:46,000
Oh
78
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Oh
79
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
Oh
80
00:11:43,000 --> 00:11:45,000
Oh
81
00:12:13,000 --> 00:12:15,000
Oh
82
00:12:43,000 --> 00:12:45,000
Oh
83
00:13:13,000 --> 00:13:15,000
Oh
84
00:13:43,000 --> 00:13:45,000
Oh
85
00:14:13,000 --> 00:14:15,000
Oh
86
00:14:43,000 --> 00:14:45,000
Oh
87
00:15:13,000 --> 00:15:15,000
Oh
88
00:15:17,000 --> 00:15:19,000
Oh
89
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
Oh
90
00:15:27,000 --> 00:15:29,000
Oh
91
00:15:33,000 --> 00:15:35,000
Oh
92
00:15:43,000 --> 00:15:45,000
Oh
93
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
Oh
94
00:16:13,000 --> 00:16:15,000
Oh
95
00:16:43,000 --> 00:16:45,000
Oh
96
00:17:09,000 --> 00:17:11,000
Oh
97
00:17:13,000 --> 00:17:15,000
Oh
98
00:17:27,000 --> 00:17:29,000
Oh
99
00:17:43,000 --> 00:17:45,000
Oh
100
00:17:55,000 --> 00:17:57,000
Oh
101
00:18:13,000 --> 00:18:15,000
Oh
102
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
Oh
103
00:18:43,000 --> 00:18:45,000
Oh
104
00:18:57,000 --> 00:18:59,000
Oh
105
00:19:13,000 --> 00:19:15,000
Oh
106
00:19:25,000 --> 00:19:27,000
Oh
107
00:19:43,000 --> 00:19:45,000
Oh
108
00:20:03,000 --> 00:20:05,000
Oh
109
00:20:13,000 --> 00:20:15,000
Oh
110
00:20:25,000 --> 00:20:27,000
Oh
111
00:20:43,000 --> 00:20:45,000
Oh
112
00:20:51,000 --> 00:20:53,000
Oh
113
00:20:59,000 --> 00:21:01,000
Oh
114
00:21:13,000 --> 00:21:15,000
Oh
115
00:21:43,000 --> 00:21:45,000
Oh
116
00:21:53,000 --> 00:21:55,000
Oh
117
00:22:13,000 --> 00:22:15,000
Oh
118
00:22:25,000 --> 00:22:27,000
Oh
119
00:22:43,000 --> 00:22:45,000
Oh
120
00:23:13,000 --> 00:23:15,000
Oh
121
00:23:25,000 --> 00:23:27,000
Oh
122
00:23:37,000 --> 00:23:39,000
Oh
123
00:23:43,000 --> 00:23:45,000
Oh
124
00:23:55,000 --> 00:23:57,000
Oh
125
00:23:57,000 --> 00:23:59,000
Oh
126
00:24:11,000 --> 00:24:13,000
Oh
127
00:24:27,000 --> 00:24:29,000
Oh
128
00:24:47,000 --> 00:24:49,000
Oh
129
00:24:57,000 --> 00:24:59,000
Oh
130
00:25:09,000 --> 00:25:11,000
Oh
131
00:25:27,000 --> 00:25:29,000
Oh
132
00:25:41,000 --> 00:25:43,000
Oh
133
00:25:57,000 --> 00:25:59,000
Oh
134
00:26:03,000 --> 00:26:05,000
Oh
135
00:26:17,000 --> 00:26:19,000
Oh
136
00:26:27,000 --> 00:26:29,000
Oh
137
00:26:35,000 --> 00:26:37,000
Oh
138
00:26:45,000 --> 00:26:47,000
Oh
139
00:26:57,000 --> 00:26:59,000
Oh
140
00:27:09,000 --> 00:27:11,000
Oh
141
00:27:21,000 --> 00:27:23,000
Oh
142
00:27:27,000 --> 00:27:29,000
Oh
143
00:27:33,000 --> 00:27:35,000
Oh
144
00:27:41,000 --> 00:27:43,000
Oh
145
00:27:57,000 --> 00:27:59,000
Oh
146
00:28:13,000 --> 00:28:15,000
Oh
147
00:28:23,000 --> 00:28:25,000
Oh
148
00:28:27,000 --> 00:28:29,000
Oh
149
00:28:41,000 --> 00:28:43,000
Oh
150
00:28:57,000 --> 00:28:59,000
Oh
151
00:29:09,000 --> 00:29:11,000
Oh
152
00:29:21,000 --> 00:29:23,000
Oh
153
00:29:27,000 --> 00:29:29,000
Oh
154
00:29:39,000 --> 00:29:41,000
Oh
155
00:29:51,000 --> 00:29:53,000
Oh
156
00:29:57,000 --> 00:29:59,000
Oh
157
00:30:09,000 --> 00:30:11,000
Oh
158
00:30:27,000 --> 00:30:29,000
Oh
159
00:30:37,000 --> 00:30:39,000
Oh
160
00:30:57,000 --> 00:30:59,000
Oh
161
00:31:15,000 --> 00:31:17,000
Oh
162
00:31:27,000 --> 00:31:29,000
Oh
163
00:31:57,000 --> 00:31:59,000
Oh
164
00:32:27,000 --> 00:32:29,000
Oh
165
00:32:57,000 --> 00:32:59,000
Oh
166
00:33:21,000 --> 00:33:23,000
Oh
167
00:33:27,000 --> 00:33:29,000
Oh
168
00:33:57,000 --> 00:33:59,000
Oh
169
00:34:27,000 --> 00:34:29,000
Oh
170
00:34:57,000 --> 00:34:59,000
Oh
171
00:35:11,000 --> 00:35:13,000
Oh
172
00:35:27,000 --> 00:35:29,000
Oh
173
00:35:57,000 --> 00:35:59,000
Oh
174
00:36:27,000 --> 00:36:29,000
Oh
175
00:36:51,000 --> 00:36:53,000
Oh
176
00:36:57,000 --> 00:36:59,000
Oh
177
00:37:17,000 --> 00:37:19,000
Oh
178
00:37:27,000 --> 00:37:29,000
Oh
179
00:37:57,000 --> 00:37:59,000
Oh
180
00:38:27,000 --> 00:38:29,000
Oh
181
00:38:57,000 --> 00:38:59,000
Oh
182
00:39:19,000 --> 00:39:21,000
Oh
183
00:39:27,000 --> 00:39:29,000
Oh
184
00:39:57,000 --> 00:39:59,000
Oh
185
00:40:13,000 --> 00:40:15,000
Oh
186
00:40:27,000 --> 00:40:29,000
Oh
187
00:40:51,000 --> 00:40:53,000
Oh
188
00:40:57,000 --> 00:40:59,000
Oh
189
00:41:27,000 --> 00:41:29,000
Oh
190
00:41:43,000 --> 00:41:45,000
Oh
191
00:41:57,000 --> 00:41:59,000
Oh
192
00:42:27,000 --> 00:42:29,000
Oh
193
00:42:57,000 --> 00:42:59,000
Oh
194
00:43:11,000 --> 00:43:13,000
Oh
195
00:43:27,000 --> 00:43:29,000
Oh
196
00:43:49,000 --> 00:43:51,000
Oh
9538