All language subtitles for the immoral mr teas_1959
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,530 --> 00:00:05,690
For years, man has retreated back to
nature
2
00:00:05,690 --> 00:00:11,950
to make peace with himself. Back where
the sight of greenery against an azure
3
00:00:11,950 --> 00:00:12,949
blue sky.
4
00:00:12,950 --> 00:00:13,950
The sweet,
5
00:00:14,710 --> 00:00:21,590
fresh, salt -smelling sky gently kissing
the sandy shore. The peaceful birds
6
00:00:21,590 --> 00:00:26,410
gathering to keep company to a bit of
seaweed from some distant land.
7
00:00:27,600 --> 00:00:34,320
The ancient rocks standing immobile
against the horizon against the
8
00:00:34,320 --> 00:00:35,460
bubbling brook.
9
00:00:35,710 --> 00:00:41,690
running down the back of a friendly
mountain, caressed by the heavenly
10
00:00:41,690 --> 00:00:48,410
a gracefully bending tree, can help him
forget the mad,
11
00:00:48,410 --> 00:00:54,430
impetuous, senseless, thriving bustle of
the city with its traffic, its sirens
12
00:00:54,430 --> 00:00:55,430
and its bees.
13
00:00:56,050 --> 00:01:01,810
Modern living is driving an ambitious
civilization ever forward to higher
14
00:01:01,810 --> 00:01:03,770
buildings, automatic auto,
15
00:01:05,160 --> 00:01:06,180
More potent pills.
16
00:01:06,720 --> 00:01:09,700
Bigger stomach aches. Quicker liquor.
17
00:01:10,120 --> 00:01:12,880
Faster freeways and tighter underwear.
18
00:01:15,120 --> 00:01:21,880
But the common man, the simple,
uncluttered fellow who merely lives from
19
00:01:21,880 --> 00:01:24,040
day, what is he doing?
20
00:01:24,280 --> 00:01:28,200
What is he thinking?
21
00:01:29,640 --> 00:01:33,900
And where, I ask you, where is he going?
22
00:01:37,720 --> 00:01:39,120
Mr.
23
00:01:42,060 --> 00:01:43,060
Tease.
24
00:01:45,520 --> 00:01:48,180
Bill Tease.
25
00:02:06,250 --> 00:02:11,090
Who knows what mission the average man
may set upon as he greets New Day?
26
00:02:11,690 --> 00:02:16,610
Who knows what fate will befall him in
the helter -skelter world in which we
27
00:02:16,610 --> 00:02:17,610
live?
28
00:04:13,100 --> 00:04:19,420
The common man on a mission, together
with an unobtrusive, imprecise brown
29
00:04:19,420 --> 00:04:22,220
suitcase, strapped to a bicycle.
30
00:04:31,760 --> 00:04:38,620
Delivering radioactive isotopes that
will make our country invincible against
31
00:04:38,620 --> 00:04:39,620
enemy attack.
32
00:04:43,950 --> 00:04:50,390
Or information, perhaps, that will aid
our wide system of counter
33
00:04:50,390 --> 00:04:51,390
-espionage.
34
00:04:55,090 --> 00:05:01,270
A modern man must find his place in
society and diligently pursue his
35
00:05:01,470 --> 00:05:06,410
never wavering from the appointed task
for which he has been chosen, never
36
00:05:06,410 --> 00:05:11,010
shirking his duty or letting outside in
the appearances, deterring.
37
00:05:14,360 --> 00:05:15,400
Все решать за него.
38
00:07:30,670 --> 00:07:36,790
A modern man must, in the course of his
endeavor, always keep his eyes on the
39
00:07:36,790 --> 00:07:41,910
future. For who knows how the windies of
his fate may twist and
40
00:07:41,910 --> 00:07:44,130
thaw.
41
00:09:45,580 --> 00:09:49,020
But what does man think of when the
twelves of day are finished?
42
00:09:49,680 --> 00:09:52,340
Is mind concerned to nobler thoughts?
43
00:09:52,940 --> 00:09:53,940
Music,
44
00:09:55,320 --> 00:09:57,500
poetry, companionship.
45
00:11:58,190 --> 00:12:05,010
And so ends another day. Another seeming
eternity in the complex theme
46
00:12:05,010 --> 00:12:06,010
of things.
47
00:12:30,440 --> 00:12:37,120
But all work and no play makes life a
dull hell. That's why you'll
48
00:12:37,120 --> 00:12:42,360
find modern people, leaving the
hospitals we're getting to escape where
49
00:12:42,360 --> 00:12:47,780
gentler sounds of nature, back into the
desert, seriously thinking
50
00:12:47,780 --> 00:12:50,600
about his problems.
51
00:12:51,200 --> 00:12:53,620
I don't know about the public
distractions that ordinarily, however,
52
00:21:35,340 --> 00:21:40,840
And so ends a day of meditation, a day
of communion with nature.
53
00:21:41,840 --> 00:21:46,240
Tomorrow, the grind of labor will be
lessened perhaps by the fond memories of
54
00:21:46,240 --> 00:21:47,560
the laborer. Tomorrow,
55
00:21:48,400 --> 00:21:51,220
another dull day like the last.
56
00:31:28,300 --> 00:31:29,300
Thank you.
57
00:38:22,030 --> 00:38:28,830
Another dull day like the last. Or has
the pressure of modern living begun its
58
00:38:28,830 --> 00:38:33,090
insidious task of breaking down the
moral fiber of our
59
00:38:33,090 --> 00:38:37,930
indomitable mischief?
60
00:38:38,530 --> 00:38:43,430
Psychiatry. A friendly oasis in the vast
desert of masculine frustration.
61
00:38:44,250 --> 00:38:50,330
The minute examination of the mind to
discover the underlying mental causes.
62
00:38:51,240 --> 00:38:52,540
Producing certain mental and nervous
disorders.
63
00:39:39,600 --> 00:39:45,680
As difficult as his modern civilization,
equally as forceful is the spirit of
64
00:39:45,680 --> 00:39:46,558
modern medicine.
65
00:39:46,560 --> 00:39:52,940
A few words of friendly assurance, and
once again the steps of forceful, and
66
00:39:53,140 --> 00:39:55,180
Tease is armed with newfound tolerance.
67
00:40:34,060 --> 00:40:39,940
Occasionally, of course, the need for
more than one day of rest will arise. A
68
00:40:39,940 --> 00:40:43,900
pleasant prescription easily and
pleasantly administered.
69
00:41:13,710 --> 00:41:17,990
Perhaps a different locale will suffice
in bringing peace to the people's
70
00:41:17,990 --> 00:41:21,770
groves. Solitude is undoubtedly the
answer.
71
00:41:22,170 --> 00:41:28,930
Exercise, the use of the proper muscles
and fresh air to prepare the actions of
72
00:41:28,930 --> 00:41:29,930
celebration.
73
00:42:03,760 --> 00:42:08,860
If the thoughts of the working day
continue to plague one, concentrating on
74
00:42:08,860 --> 00:42:11,160
random facts is occasionally helpful.
75
00:42:12,060 --> 00:42:17,740
Psychiatrists have stated that
relaxation is aided by remembering new
76
00:42:18,080 --> 00:42:20,560
numbers, dates, and places.
77
00:43:42,030 --> 00:43:48,310
Doctors have stated for many years that
sunshine in measured quantities has a
78
00:43:48,310 --> 00:43:53,750
very beneficial effect on the human
body. Sunshine also is important to
79
00:43:53,750 --> 00:43:59,050
photosynthesis and evaporation, which
eventually leads to rainfall.
80
00:45:34,990 --> 00:45:41,970
The density of water is 64 .4 pounds per
cubic foot. Water was one of
81
00:45:41,970 --> 00:45:44,470
the most important earlier means of
transportation.
82
00:45:44,670 --> 00:45:50,530
The sea has for years fascinated the
roving instinct in London.
83
00:45:51,120 --> 00:45:53,740
All kinds of cargo can be shipped by
water.
84
00:45:55,340 --> 00:46:00,060
In fact, the United States exports more
tons per year than any other country.
85
00:46:01,100 --> 00:46:06,660
Equally as great as the cargo is the
different types of power available for
86
00:46:06,660 --> 00:46:07,820
propelling watercraft.
87
00:46:41,450 --> 00:46:45,070
Many famous discoveries were made by
seagoing men.
88
00:46:45,410 --> 00:46:47,690
Columbus, Magellan would too.
89
00:46:48,670 --> 00:46:49,690
But there are many others.
90
00:46:49,930 --> 00:46:56,630
For it is a natural instinct in man to
discover and conquer, to
91
00:46:56,630 --> 00:47:02,850
plant his staff in new soil and acquaint
himself with the natives of the area.
92
00:48:34,030 --> 00:48:40,030
Bathing, a custom that we all accept
today, was frowned upon, strangely
93
00:48:40,270 --> 00:48:44,770
by our earlier forebears. They thought
it was vain and sinful.
94
00:48:45,210 --> 00:48:48,170
Now we all take pleasure in this
pleasant bath.
95
00:49:55,050 --> 00:50:01,790
Rubber was invented in 1873 and has been
used in a variety of ways since then.
96
00:50:02,770 --> 00:50:07,890
More than one sturdy chassis has been
supported by the dependable strength of
97
00:50:07,890 --> 00:50:14,250
rubber. Yes, man has come a long way
since he spent his time idling
98
00:50:14,250 --> 00:50:15,830
uselessly in the tree.
99
00:51:09,230 --> 00:51:14,930
And two, he's progressed tremendously
since he climbed down from the trees and
100
00:51:14,930 --> 00:51:21,110
tried uncertainly on the shores and
waters. The flora and the fauna. The
101
00:51:21,110 --> 00:51:22,230
and the fauna.
102
00:51:57,320 --> 00:52:01,380
Speaking of reptiles, there are many
varieties of poisonous snakes.
103
00:52:02,140 --> 00:52:07,400
Most of them are found on the dark
continent, but we have a few at home,
104
00:52:39,500 --> 00:52:43,720
The outboard motor has brought a renewed
interest in water sports in this
105
00:52:43,720 --> 00:52:49,540
country. Every year, more and more
marine enthusiasts flock to the shores
106
00:52:49,540 --> 00:52:53,960
lakes and springs for exercise and
healthful relaxation.
107
00:53:50,090 --> 00:53:55,890
The guitar, as we know it today, came
about as a result of many types of
108
00:53:55,890 --> 00:53:56,890
string instruments.
109
00:53:58,050 --> 00:53:59,050
There was first the harp,
110
00:53:59,750 --> 00:54:02,190
the lute, then the zippo, and the
mandolin.
111
00:54:02,850 --> 00:54:08,630
The guitar is a very sensitive
instrument, with G being the third
112
00:54:08,630 --> 00:54:14,030
played over a system of frets. Sensitive
men have been fretting over G strings
113
00:54:14,030 --> 00:54:15,030
for years.
114
00:54:17,520 --> 00:54:19,660
He is looking at the third string.
115
00:55:10,490 --> 00:55:15,270
Advertisers have found that the women of
America are keenly interested in the
116
00:55:15,270 --> 00:55:16,630
type of stuff they use.
117
00:55:16,950 --> 00:55:21,790
In fact, the men of America have a keen
interest in the product and how it is
118
00:55:21,790 --> 00:55:22,790
used also.
119
00:57:43,950 --> 00:57:44,950
Thank you.
120
00:58:35,230 --> 00:58:39,350
Of course it must.
121
00:58:59,820 --> 00:59:04,660
The lingerie manufacturers have made a
fortune in recent years with innovations
122
00:59:04,660 --> 00:59:08,180
in styling and new synthetic silks and
rails.
123
00:59:08,480 --> 00:59:14,840
Women are deeply interested in their
undergarments. As a matter of fact, who
124
00:59:14,840 --> 00:59:15,840
it?
125
01:00:43,340 --> 01:00:49,620
If frustration persists, modern man can
at least be thankful for the advances in
126
01:00:49,620 --> 01:00:51,220
modern psychiatry.
127
01:01:57,680 --> 01:02:01,780
On the other hand some men just enjoy
being sick.
10736
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.