Original subtitles

Hari ini, kita akan usahakan...

...melepas kekhawatiran, rasa sakit, dan rasa takutmu.

Aku mau kau tutup matamu,

Dan bayangkan cahaya putih menawan yang menjadi kekuatan hidupmu.

Sekarang,

Kita ingin cakramu mengalir bebas.

Itu harus bergerak untuk melawan stagnasi.

Selagi aku melakukan ini,

Aku mau kau menggenggam batu kecubung ini.

Aku mau kau kosongkan pikiranmu dan rasakan energi batu itu.

Dan aku mau kau melakukan sesuatu yang berbeda...

...dari sesi sebelumnya, Donna.

Aku mau kau genggam kristal itu di tangan kananmu selama seharian.

- Seharian? - Sebanyak yang kau bisa.

Itu kristal terkuat yang aku punya.

Itu akan melindungimu dan menjauhkan seluruh energi negatif.

Genggam yang kuat. Jangan dilepaskan.

— Situs Bonus Melimpah — — Aman , Nyaman , Pasti Bayar —

WinJos > pasti Win , Jos Wede nya

Kunjungi ( https://super.winjos.today )

Aku memilih bunga marigold untuk pertemuan minggu ini.

Mereka bukan bunga tercantik di rerumputan,

Dan beberapa orang berpikir baunya tidak wangi.

Tapi mereka tangguh.

Sama seperti kalian yang tangguh.

Jadi hari ini, kita akan memilih yang cantik dan yang wangi.

Dan aku tahu persoalan bunga ini menjadi semacam ritual.

Tapi jika kau pikirkan lagi, semua yang kita lakukan,

Dari akta lahir hingga akta kematian...

...bisa dianggap sebagai semacam ritual.

Dan persoalan akta ini terasa lucu bagiku,

Karena jika kehidupan adalah sebuah cerita,

Maka pemerintah yang menulis halaman pertama dan terakhir kita.

Dan itu agak birokratis menurutku,

Tapi kita yang berhak menulis bagian terbaiknya.

Jadi hari ini, aku mau bicara tentang hal-hal positif...

...yang telah kanker bawakan ke sudut pandang kita.

Aku mau kita bagikan kebijaksanaan yang kita pelajari...

...dari hidup dengan penyakit itu.

Bagiku, aku belajar banyak soal waktu.

Aku sering berpikir bahwa menjalani hidup yang panjang...

...akan membuatku bahagia. Tapi sekarang aku yakin,

Bahwa kualitas lebih penting daripada kuantitas.

Kau akan berdiri, dan kita akan berjuang,

Tapi saat waktu kita tiba, itu tak masalah untuk melepaskan.

Kita lahir untuk melepaskan.

Sudah cukup soal aku.

Siapa yang mau berbagi?

Aku.

Jadi, aku terbiasa membiarkan semuanya pengaruhi aku.

- Dan... - Permisi, Stacy.

Ada yang bisa aku bantu?

Dokterku bilang aku harus mengikuti pertemuan ini.

Jam berapa doktermu bilang pertemuannya dimulai?

12.30.

Sekarang 12.38.

Di pertemuan ini, kami saling menghormati waktu orang lainnya.

Siapa namamu?

Donna.

Donna, aku Linda.

Kau mau bergabung ke pertemuan kami?

Ini terasa seperti kesalahan. Aku akan pergi.

Tunggu.

Apa kau baru didiagnosis?

Ya.

Minggu lalu.

Kau boleh tetap di sini.

Ini tempat yang aman jika kau mau berbagi.

Aku bisa lihat kau dibawah banyak tekanan.

Kami tertarik untuk mendengar apa yang kau pikirkan.

Itu kanker tulang di tanganku.

Aku merasakan sakit selama setahun ini.

Aku pikir itu radang sendi.

Osteosarkoma,

Itu yang aku idap.

Itu juga yang Tom idap.

Donna, kau di tempat yang tepat.

Kita semua pejuang di sini.

Dan kami siap mendukungmu.

Aku janjikan itu padamu.

Jadi, oke, kemarin,

Orang ini bilang padaku jika dia tertarik dengan celah gigi.

Dan aku bilang,

"Sejak kapan Gap mulai jualan gigi?"

Kenapa semua orang selalu bilang "Count Dracula" (Hitung Drakula)?

Dia hanya ada satu.

Kau suka musik country?

George Straight (Heteroseksual)?

Bukan itu yang aku dengar.

Menurutmu ada yang pernah menyebut Hitler Nazi tata bahasa?

Jadi, aku dulu sangat suka hot dog.

Menurutku itu makanan terbaik di dunia,

- Rishi Azmi. - Hingga dia...

Tolong jangan menyela leluconku. Makanan terbaik di dunia,

- Hingga aku tahu... Sebentar. - Dokter sudah siap, Rishi.

Hingga aku tahu bagaimana hot dog dibuat.

- Itu sangat kacau. - Ya?

Ya. Mereka sama sekali tidak gunakan anjing.

Bukankah itu kacau?

Kau sudah selesai, Tn. Dangerfield?

- Hei, kau punya korek? - Aku tidak merokok.

Aku juga.

- Aku akan membakar rumah sakit. - Itu lelucon baru.

Itu bukan lelucon.

Apa kau Donna Walker?

Aku Sam.

Aku tahu tentang kondisimu.

Apa kau pasien?

Bukan.

Aku ilmuwan.

Dan aku mau bilang,

Aku tahu tentang osteosarkoma tingkat lanjut di tanganmu.

Bagaimana?

Karena aku mencari orang sepertimu.

- Orang dengan kanker tulang? - Tepat sekali.

Dengar, aku mengembangkan pengobatan baru.

Itu radikal, tapi datanya sangat konklusif.

- Apa artinya itu? - Itu artinya aku bisa membantumu.

Apa mereka tahu kau di sini?

Tidak, aku hanya ingin singgah dan memberimu kontakku.

Aku tahu keparahan kondisimu...

...kemungkinan besar akan mengharuskan amputasi,

Dan aku hanya ingin memberimu opini.

Dan kelihatannya kau sudah mencari pengobatan alternatif, bukan?

Jadi,

Hubungi aku jika situasinya memburuk.

Hei, kapan saja.

Ini masa yang menakjubkan untuk prostesis.

Perkembangannya luar biasa dan banyak yang terjadi setiap harinya.

Tapi hal pertama yang harus kita lakukan yaitu jadwalkan operasi ini,

Lebih cepat lebih baik.

Prosedur ini disebut amputasi trans-radial,

Operasi ini meninggalkan siku dan sebagian besar lenganmu,

Dan itu membuat pemulihannya lebih mudah,

Dan itu juga artinya ada kemungkinan besar...

...kau akan mampu gunakan lenganmu bahkan setelah diamputasi.

Aku tak bisa kehilangan tanganku.

Kau tak bisa pertahankan itu, Donna.

Kankernya pasti akan tersebar dan kau tak menginginkan itu.

Percaya aku.

Kita bisa jadwalkan kau minggu ini, dan ini tak bisa menunggu.

Kabar baiknya kankernya bersifat lokal untuk sekarang.

Kau akan pulih sepenuhnya.

Kau akan menjalani kehidupan yang baik.

Kau sangat beruntung, Donna.

Halo?

Bagaimana kau tahu tentang tanganku?

Aku mendapatkan akses ke catatan rumah sakit.

- Bagaimana? - Itu bukan Fort Knox.

Seperti kubilang, aku mencari orang sepertimu.

Orang seperti aku? Apa maksudnya itu?

Kankermu bersifat lokal dan bisa disembuhkan.

Selama itu tetap begitu.

Dan itu adalah kasusmu.

Bagaimana kau tahu?

Karena aku sedang melihat hasil sinar-X milikmu sekarang.

Demi Tuhan.

Dengar, ini kesempatan langka untuk kita berdua.

Kondisimu unik.

Aku bisa obati kau malam ini.

Jika kau bisa ke sini, aku siap untukmu.

Bagaimana aku tahu kau bukan orang gila?

Kau takkan tahu.

Dengar, bawa senjata, bawa pedang.

Lakukan apa saja agar kau merasa aman, oke?

Tapi kau harus datang sendirian.

Kenapa sendirian?

Karena ini penelitian yang sensitif.

Aku tidak mengenalmu.

Aku mencurahkan banyak usaha untuk ini.

Dan percayalah,

Aku sama tertariknya sepertimu untuk membuatmu sembuh.

Aku hanya minta kebijaksanaanmu.

Ini akan terus memburuk.

Kau akan kehilangan tanganmu dalam dua hari.

Kecuali kau percaya dengan kekuatan kristal itu...

Menurutku aku pertaruhan terbaikmu.

Aku akan SMS kau alamatku.

Apa yang aku lakukan?

Selamat datang.

Kita di mana?

Zona industri.

Sewa properti di sini lebih rumah.

Ayo. Di dalam jauh lebih bagus.

Anggap rumah sendiri.

- Kau tinggal di sini? - Ya. Ya.

Menghemat waktu.

Jadi kau memang ilmuwan.

Aku bersalah (Itu benar).

Tapi aku tidak menembak deputi.

- Apa? - Lupakan saja.

Ya, aku ilmuwan.

Aku tahu banyak yang perlu dicerna.

Apa kau akan melukai aku?

Tidak.

Donna, kau lihat semua mesin ini?

Ini semua ada untuk membantumu.

Hal hal paling menyeramkan yang orang pernah katakan padaku.

Lihat mesin di sana?

Ya. Itu apa?

Itu adalah Dislokator Kuantum.

Apa tepatnya fungsi dari Dislokator Kuantum?

Itu menguraikan objek berbasis karbon,

Yang secara virtual adalah semuanya,

Lalu membuatnya menyusut hingga ke keadaan atom mereka.

Apa?

Kau familier dengan teori tali?

Hanya dari kencan internet.

Oke. Teori tali menyatakan bahwa ada beberapa semesta...

...yang ada pada waktu bersamaan, di sekitar dan di dalam kita.

Dan itu logis ketika kau pertimbangkan faktanya...

...bahwa semua yang kita ketahui di semesta ini...

...berasal dari sesuatu yang lebih kecil dari atom.

Oke. Dan apa kaitannya itu denganku?

Itu akan memindahkan partikelmu dari satu semesta ke semesta lainnya.

Intinya membuat molekul di tanganmu menjadi penjelajah dimensi.

- Bagaimana? - Oke.

Itu sulit untuk dijelaskan, tapi lihat perhitungan di sini?

Ya.

Persamaan itu adalah kuncinya.

Kunci untuk apa?

Alat itu.

Dislokator Kuantum.

Intinya itu menghasilkan lubang hitam buatan,

Seukuran mikroskopik,

Dan sangat aman ketika berada di dalam lapisan osmium Dislokator.

Ini gila. Aku takkan kirim tanganku ke dimensi asing.

Kau lihat mereka?

- Aku melihat tikus. - Ya.

Mereka juga mengidap kanker.

Partikel mereka semua berhasil dilepaskan,

Lalu kemudian direlokasi,

Dan saat kembali, mereka terbebas dari kanker.

Bagaimana?

Tidak tahu.

Tapi kelihatannya penyakit itu tidak bisa lintasi waktu dengan baik.

Atau sama sekali.

Apa kau punya bukti?

Tentu saja. Lihat.

Itu tak ada artinya.

Ada anak tahun yang membuatnya lebih meyakinkan di TikTok sekarang.

Teruslah melihat.

Dengar, aku tak bermaksud untuk bersikap bajingan,

Tapi semua ini sangat mustahil.

Ya.

Itu bagus untuk skeptis.

Bahkan, itu wajib untuk bertahan hidup.

Kau tak harus lakukan ini.

Aku hanya mencoba memberimu alternatif.

Itu tanganmu, itu pilihanmu.

Apa hal terburuk yang bisa terjadi?

Hal terburuknya jika aku pembual,

Kau masih mengidap kanker dan mereka mengamputasi tanganmu.

Apa hal terbaik yang bisa terjadi?

Besok kau cari opini kedua.

Kau bilang itu mendesak, lalu lakukan pemindaian.

Jika hasilnya bersih, kita tahu itu berhasil.

Tapi kau harus buat mereka berpikir itu terjadi secara natural.

- Mengapa? - Karena aku belum siap.

Dan ini tidak sepenuhnya legal.

Dan itu akan sangat tak normal untuk kanker bisa sembuh sendiri.

Itu langka, tapi itu bisa terjadi.

Bilang itu adalah reiki.

Itu bisa jadi ceritamu.

Terserahlah.

— Situs Bonus Melimpah — — Aman , Nyaman , Pasti Bayar —

WinJos > pasti Win , Jos Wede nya

Kunjungi ( https://super.winjos.today )

Baiklah.

Masukkan tanganmu.

Tidak, kau harus masukkan...

Seperti itu. Kankernya sekitar 2 inci dari pergelangan tanganmu.

Baiklah, sempurna.

Itu sangat ketat.

Ya. Itu kedap udara.

Kita tak mau itu keluar.

Berapa lama prosesnya?

Prosesnya hanya seketika.

Tapi mesinnya butuh beberapa detik untuk memulai siklusnya.

Apa aku akan merasakan sesuatu?

Ya, kau kemungkinan akan kebas.

Tapi aku tak bisa memastikan itu dengan teman-teman tikusku.

Jadi, itu mungkin buruk?

Itu belum ada buktinya.

Kau siap?

Kau sudah tanyakan itu. Lakukanlah.

Oke.

Keluarkan.

Kemari.

Apa kau merasakan sesuatu?

Tidak, itu kebas.

Sesuai dugaanku.

Aku rasa saat kau kembali bisa merasakannya,

Jika tak ada rasa sakitnya, itu pertanda bagus.

Sekarang apa?

Kau bisa menyetir?

Aku rasa bisa.

Pulanglah. Istirahat.

Dan lakukan yang harus kau lakukan untuk mendapatkan opini kedua.

Menurutku kau akan puas dengan hasilnya.

Baiklah.

Terima kasih?

Sama-sama. Terima kasih.

Dan ingat, jika kau bebas kanker,

Itu terjadi secara natural.

Baik.

Tentu.

Donna?

Tori, kami butuh bantuan di sini.

Bawakan handuk dan perban.

Kau tak apa, Donna?

Ya.

Perban dia.

Ny. Walker, kami punya sedikit kabar.

Ya?

Amputasi tidak perlu dilakukan untuk sekarang.

- Oke. - Kami perlu menguji darahmu.

Itu akan beritahu kami semua yang perlu diketahui.

Jadi aku baik-baik saja?

Kondisimu belum sepenuhnya aman.

Kanker bisa bermetastasis ke bagian tubuh lainnya.

Tapi ini kelihatannya positif.

Jadi bertahanlah.

Ya.

Halo?

Ya.

Oke.

Oke, ya. Tidak.

Terima kasih. Terima kasih banyak.

Terima kasih. Ya, tentu. Terima kasih.

Aku tidak mengidap kanker lagi.

- Apa? - Tunggu.

Tapi bagaimana mungkin?

Aku hanya terbangun tanpa rasa sakit.

Sehari sebelum operasi?

Ya.

Ayo terus bermain, sebelum keberuntunganku berubah.

Aku tidak mengubah hidupku setelah diagnosis.

Aku tidak mampu untuk itu.

Ada begitu banyak hal yang aku ingin lakukan.

Tapi, kau tahu, aku harus mengatur energiku.

Sedikit mengubah ekspektasiku dan tetap fokus.

Aku tahu aku terkena kanker bahkan sebelum mereka beritahu aku.

Aku bisa merasakannya.

Tapi saat mereka bilang aku akan kehilangan payudaraku,

Itu mengubah semuanya.

Bagaimana itu membuatmu merasa?

Aku kesal.

Tapi aku rasa aku...

Aku rasa aku juga...

...takut.

Aku tidak membiarkan diriku takut untuk waktu yang lama.

Tidak apa untuk takut.

Itu berani untuk takut.

Itu sebenarnya cerdas.

Siapapun yang mengalami ini artinya menghadapi perubahan besar.

Yang terpenting adalah cara kita menghadapi perubahan itu.

Donna, ada yang kau ingin bagikan dengan kami...

...tentang pengalamanmu minggu ini?

Aku tak yakin aku harus kembali setelah yang terakhir.

Hei, kau disambut di sini.

Ini adalah tempatmu jika kau menginginkannya.

Kankerku mengalami remisi.

Sungguh?

Aku sendiri tidak memercayai itu.

Mereka masih ingin tetap aman dan melakukan tes padaku tiap minggu.

Tapi untuk sekarang, mereka bilang kankernya tidak terdeteksi.

Donna, itu kabar yang sangat bagus.

Selamat, dari kami semua.

Dengar, aku tahu aku terdengar gila saat mengatakan ini,

Tapi jika itu terjadi kepadaku, itu bisa terjadi pada siapapun.

Serius, keajaiban bisa terjadi.

Bertahanlah.

Apa rencanamu malam ini?

Donna, bisa bicara sebentar?

Ya, tentu. Ada apa?

Pertemuan ini bukan soal menciptakan harapan palsu,

Atau menaruh nilai dari jumlah waktu seseorang yang tersisa.

Jangan bilang ke pasien kanker untuk "Bertahan,"

Dan kita tidak bicara soal keajaiban.

Itu di luar kendali kita.

Selamat atas pemulihanmu,

Tapi aku minta agar kau tidak kembali.

Tolong jangan kembali ke sini.

Tidak ada yang menarik. Mau merayakan?

- Bersulang. - Bersulang.

Itu sangat berat.

Ya, ini Malbec.

Kau merasakan kesusur hitam dan prem?

Tidak.

Aku juga. Aku bahkan tidak tahu dari mana mendapatkan ini.

Aku punya beberapa pertanyaan.

Oke, mari lakukan itu.

Mungkin aku punya beberapa jawaban.

Oke.

Kelihatannya kau berhasil sembuhkan kanker.

Kenapa kita merahasiakan ini?

Jujur karena bukan itu niatku.

Oke.

Aku ilmuwan kuantum, bukan ahli onkologis,

Jadi sembuhkan kanker adalah efek samping dari penelitianku.

Masih ada kepingan yang hilang.

Oke, lalu kenapa kau praktik dengan tikus pengidap kanker?

Karena mereka satu-satunya makhluk yang bisa aku dapatkan...

...dengan kuantitas yang aku butuhkan.

Kuantitas? Dari siapa?

Mereka sumber yang etis, jika itu yang kau siratkan.

Tidak, itu hanya laboratorium genetik mamalia.

Mereka bekerja dengan korporasi besar.

Pesanan besar, aku hanya...

Entahlah, aku hanya bisa mendapat beberapa model yang sehat, tapi...

"Model"?

Ya. Begitu mereka menyebut "tikus yang terluka."

Dibiakkan untuk eksperimen.

Dan tikus di toko hewan piaraan dipenuhi dengan kanker,

Tapi aku harus berpura-pura menjadi peternak ular.

Itu terlalu rumit.

Kau memang orang aneh, Sam.

- Itu yang mereka katakan padaku. - Ya?

Siapa yang memberitahumu?

Manusia yang bersosialisasi.

Kau tak punya kenalan manusia yang bersosialisasi.

Jadi, apa bagian besar yang kurangnya?

Bukti.

Aku butuh pemindahan molekulnya terjadi dalam interval yang terukur.

Apa?

Mesin yang kita gunakan untuk prosedurmu,

Itu disimpan dalam satu unit, benar?

Jadi itu artinya, pintu masuk dan pintu keluar,

Itu ada tepat di ujung satu dengan yang lainnya.

Dan itu desain yang efektif,

Tapi aku tidak perhitungkan rata-rata...

...pemindahan molekulnya akan terjadi.

Kau familier dengan Waktu Planck?

Aku rasa cukup familier.

Oke.

Waktu Planck, atau Jarak Planck,

Itu unit pengukuran terpendek yang diketahui sains modern, benar?

Jadi pemindahan yang terjadi saat ini di sekitar 1,5 Planck,

Dan itu tidak terlihat.

Sekarang, aku harus buat itu terlihat.

Oke. Bagaimana?

Dengan pindahkan tiang gawangnya.

Benar?

Dengan pisahkan gerbangnya dengan jarak yang cukup,

Dari pintu masuk ke pintu keluar,

Kita kemungkinan bisa mendapat ukuran Jarak Planck yang cukup,

Untuk mencapai seperempat detik waktu tempuh.

Oke, harus seberapa jauh pintu gerbangnya berjarak?

Jika perhitunganku benar, itu seharusnya 17,5 mil.

Salah satu gerbangnya berada di ruangan ini.

Kelihatannya kau hanya bisa memuat satu orang di sana.

Itu intinya. Prosedurmu berhasil.

Ini waktunya untuk mengirim seorang manusia secara utuh.

Dan dalam waktu tempuh seperempat detik itu,

Ketidakadaan massa bisa dicatat,

Dan itu akan jadi kepingan terakhirnya.

Aku sangat yakin itu bisa dipalsukan.

Ya, tapi tidak dengan menyingkirkan kankernya.

Apa maksudnya?

Maksudnya adalah aku butuh subjek lainnya.

Subjek pengidap kanker,

Dimana penyakit sudah menyebar ke sekujur tubuhnya.

Khususnya bagi penderita stadium akhir.

Mengapa?

Selalu ada risiko yang terlibat dengan semuanya,

Jadi sebaiknya gunakan orang yang sudah tak punya opsi lagi.

Untuk jaga-jaga.

Dan kau yakin semuanya siap untuk dilakukan?

Ya.

Itu berhasil dengan tikus dan juga denganmu.

Aku sangat yakin.

Sekarang jika kita bisa membantu orang yang membutuhkan,

Itu akan sangat baik.

Aku rasa kau sudah memikirkan seseorang.

Itu benar. Rishi Azmi.

Kau tahu orangnya.

Dia akan menerima kabar buruk.

Tak ada yang suka kantor dokter, dan aku salahkan Internet.

Ini satu-satunya tempat kau bisa dapatkan porno gratis.

Bagaimana perasaanmu hari ini?

Seperti biasanya.

Rishi, kami sudah menerima hasilmu,

Dan tampaknya pengobatannya tidak efektif.

Kami mendeteksi pembengkakan baru di hati dan pankreas.

Apa kau merasakan peningkatan rasa sakit di perut?

Aku tidak tahu. Itu hampir sama.

Pasien cenderung terbiasa dengan rasa sakit...

...seiring leukemia berkembang.

Itu reaksi alami.

Ini...

Pembengkakannya di sini dan di sini,

Itu kurang lebih memberitahu kita bahwa kau saat ini di stadium empat...

...dan beralih ke stadium lima.

Berapa lama lagi sisa waktuku?

Dengan leukemia, itu sulit.

- Orang bisa hidup bertahun-tahun. - Berapa lama sisa waktuku?

Leukemiamu berkembang sangat radikal.

Aku tak mau memberikan harapan palsu.

Aku rasa dalam setahun.

Aku sarankan agar kita melanjutkan imunoterapi.

Apa ada di sini yang mengidap kanker?

Kanker? Ada?

Tidak? Jangan malu-malu.

Tidak ada?

Aku rasa hanya aku.

Ya. Ya. Aku tahu. Itu payah.

Tapi tak apa. Tak apa.

Kau tahu, ada pro dan kontra seperti semuanya dalam hidup.

Bagian terbaiknya dari mengidap kanker,

Yaitu aku bisa menjalani karier dari itu.

Tak ada yang menandingi rasa bersalah,

Yang para pengguna jasaku miliki saat mereka bertemu aku.

Maksudku, aku tak pernah bekerja sebanyak ini seumur hidupku.

Jadi, kau tahu, terima kasih, kanker.

Kau tahu bagian terburuk dari mengidap kanker?

Mungkin rasa sakit yang luar biasa.

Membuatku terjaga hingga pagi.

Ya.

Atau kecemasan yang melumpuhkan.

Atau rasa ketidakpastian yang sangat mendalam.

Aku punya lelucon. Jangan khawatir.

Ya, tapi kau tahu apa yang terbaik tentang...

...mengalami rasa sakit berlebih karena kanker?

Yaitu kau bisa temukan audiens bersimpati di mana-mana.

Dan simpati berasal dari standar yang diturunkan.

Biar aku demonstrasikan. Kau siap?

Oke, oke.

Jadi, aku tinggal di lingkungan yang buruk.

Dan kapan hari saat aku sedang berjalan kaki,

Ada pria kekar ini menghampiriku dan bilang,

"Hei, pergilah dari sini,"

"Atau aku akan kirim kau ke rumah sakit."

Dan aku bilang, "Silakan. Aku lahir di rumah sakit."

Itu lelucon yang buruk.

Tapi kau tertawa.

Dan aku sangat bersyukur untukmu.

Tapi kalian sangat menawan.

Dan aku Rishi.

Selamat malam.

Rishi!

Kerja bagus, Rishi.

Jadi?

Apa ceritanya? Kenapa kita di sini?

Baiklah. Aku mengalami perubahan besar.

Kau tahu, tanganku seharusnya diamputasi, tapi...

Aku mendengar tentang pemulihanmu yang ajaib.

Kau membuat dokter bergosip seperti ahli kecantikan di kota kecil.

Tapi kau tahu, itu bukan keajaiban. Itu berkat pria ini dengan mesinnya.

- Mesin? - Ya.

Itu berkaitan dengan pemindahan partikel, sel, dan atom.

Dan sebagai efek sampingnya, dia sembuhkan kanker.

Bagaimana?

- Dia memulai dengan tikus. - Lalu beralih kepadamu.

Terlihat seperti perkembangan yang alami.

Rishi, aku serius.

Dia mau bertemu denganmu.

Jadi dia mengirim kau?

Itu benar.

Aku rasa waktunya sempurna.

Dia tahu tentang diagnosis stadium limamu.

Bagaimana?

Sama seperti dia tahu diagnosisku. Dia meretas pusat data klinik.

Apa?

Dia jelas orang aneh. Apa kau serius?

Ya, dia memang sedikit aneh, tapi itu tidak penting.

Karena ini benar-benar berhasil. Kau mendengar dokter.

Apa yang harus aku lakukan?

Kau hanya perlu ke sana. Dia akan lakukan sisanya.

Aku butuh minum.

Jadi, ini tempat kau membawa gadis-gadis.

Ini tempat aku melatih materiku.

Kelihatannya audiens yang sulit.

Ini sebelumnya satu-satunya tempat yang mengizinkan aku untuk tampil.

Kelihatannya kau sudah lulus.

Untuk sekarang.

Aku pada akhirnya juga akan berakhir di sini.

- Hei, tidak dalam waktu dekat. - Mungkin.

Jujur, aku lebih takut materiku tidak lucu daripada sekarat.

Di sini, aku bisa lakukan keduanya.

Itu keuntungan taktis.

Pragmatis. Sekarang aku tahu rahasiamu.

Kau mau tahu rahasiaku lainnya?

Kapan kau akan menciumku?

Kapan saja, koboi.

Linda's Boutique. Ada yang bisa aku bantu?

Hei, Linda.

Ini Donna dari grup?

Ya. Hai.

Ya, aku ingin meminta maaf.

Aku salah dan salah memahami inti dari pertemuan.

Aku minta maaf. Aku hanya ingin beritahukan itu padamu.

Hei. Kau tak apa.

Semua orang tetap sangat bahagia untukmu.

Senang mendengarnya.

Apa kau ada kegiatan sekarang?

Tidak terlalu.

Hanya mondar-mandir di apartemenku. Mencoba memikirkan hidupku.

Apa kau suka bunga marigold?

Ya, tentu. Aku suka.

Aku punya terlalu banyak.

Kenapa kau tak ke mari dan ambil beberapa dariku?

- Apa kau yakin? - Sayang, mereka akan mati.

Aku hanya mau menyingkirkan yang tersisa.

Oke. Aku segera ke sana.

Jadi, ya, siram ini sesaat kau sampai di rumah.

Temukan tempat yang bagus untuk mereka

Mereka suka sinar matahari,

Tapi mereka tak terlalu suka banyak pindah.

Ini sangat bagus.

Tolong, mereka memenuhi kebunku sekarang.

Kau sudah membantuku.

Apa itu anakmu?

Itu benar.

Nancy, 16 tahun, dan hamil.

Itu pasti berat.

Dari yang aku lihat,

Dia mungkin hamil di usia terlalu muda,

Tapi dia jadikan aku seorang nenek.

Jadi aku tidak akan menentang dia.

Dia sudah cukup mendapat kesedihan dari ayahnya.

Itu selalu ayah yang membawa kesedihan, ya?

Tidak. Aku juga punya andil dalam memberikan kesedihan.

Aku rasa itu tak terhindarkan.

Dan itu bisa saja dihindari.

Aku dikeluarkan dari sekolah dokter hewan.

Aku sempat jadi pecandu alkohol.

Aku mencuri perlengkapan dari sekolah,

Menjualnya, dan ketahuan.

Masuk penjara setahun.

Kehilangan hak asuh anak.

Anakku mengalami hidup yang berat.

Aku bebas alkohol selama 11 tahun.

Aku membuka toko.

Lalu aku didiagnosis.

Itu ironis.

Aku menangani rambut, namun tak bisa menumbuhkannya.

Aku gunakan yang aku pelajari dari grup pecandu alkohol,

Lalu membagikan itu kepada grup para penyintasku.

Kau sangat kuat.

Hanya hasil dari aku yang mengacaukan hidupku.

Tapi ini kesempatan keduaku.

Aku akan ajarkan Corey semua yang aku ketahui.

Toko ini akan jadi milik dia,

Dan dia bisa melakukan apapun dengan ini.

Aku hanya ingin hidup cukup lama untuk melihat cucuku.

Sejauh yang aku pedulikan, yang lainnya adalah putaran kemenangan.

Linda, ini akan terdengar gila.

Tapi aku kenal orang yang bisa membantumu.

- Donna... - Tidak, serius, dengar.

Aku tak seharusnya mengatakan apa-apa, tapi dia membantuku.

Aku rasa dia juga bisa membantumu.

Dengar, Donna, aku tidak mencari keajaiban.

Aku berhenti melakukan itu sejak lama.

Terima kasih sudah mampir.

Aku harus kembali bekerja.

Halo, Dr. Strange.

Hei. Kapan kau datang?

20 menit lagi.

Oke. Kami segera ke sana. Sampai jumpa.

Hei. Kau siap?

Tidak terlalu.

Kau cemas. Maaf.

Aku hanya sedikit tegang.

Aku mengerti. Tapi semua akan baik saja. Percaya aku.

Kau sudah datang.

Masuk.

Hei, Sam?

Hei.

Ini Rishi. Rishi, Sam.

Hei, Rishi. Senang bertemu denganmu.

Terima kasih sudah datang malam ini.

Aku hargai itu.

Terima kasih sudah mengintaiku.

Baiklah, apa masalahmu?

Apa yang kita lakukan di sini?

Aku akan jabarkan semuanya padamu di perjalanan,

Jika kau tak keberatan?

Ke mana? Aku pikir ini tempatnya.

Itu benar. Maaf.

Ini adalah pintu keluarnya.

Dan kita harus membawamu ke pintu masuk.

Pintu apa, tepatnya?

Dislokator Kuantum.

Itu benar. Dislokator Kuantum.

Ya, Donna menyebutkan itu.

Dengar, apa ini semacam penipuan?

Ini terasa sangat mencurigakan.

Aku bisa jelaskan semuanya.

Tidak ada paksaan.

Aku hanya ingin melakukan itu saat diperjalanan ke sana.

Baiklah.

Itu bukan karena aku tidak memercayaimu.

Bagus!

Donna, aku mau kau tunggu di sini.

Tunggu dulu. Tunggu di sini? Kenapa?

Kita tak mau dia melewatinya dan kembali sendirian.

Kau akan di sini untuk menyambut dia.

Oke?

Baik. Aku akan tetapkan penanda waktunya...

- ...untuk 35 menit dari sekarang. - Oke. Baiklah.

Apa itu sakit?

Tidak. Seluruh prosedurnya yang berlangsung hitungan detik.

Kau takkan merasakan apa-apa.

Bukankah itu yang terjadi kepada Veruca Salt?

Sebenarnya, itu Mike Teevee.

Aku kadang juga salah mengira dia.

Aku rasa aku perlu sebutkan jika kau harus membuka semua bajumu.

Permisi?

Ya. Dengan begitu kau akan mudah untuk masuk kembali.

Kecuali kau akan masuk lewat pintu masuknya.

Baiklah, lalu apa yang aku pakai saat keluar dari sisi satunya?

Aku akan minta Donna siapkan sesuatu.

Hingga aku kembali membawa pakaianmu.

Apa yang kau khawatirkan? Aku yakin dia sudah melihatnya.

Gubuk kecil yang nyaman.

Siap?

Tentu.

Selamat datang di pintu masuknya.

Ini adalah "Kerangka A".

Apa itu selalu bersuara begitu?

Kurang lebih.

Aku menyebut itu "Mendengkur."

Itu akan semakin intens saat siklusnya dimulai.

Kau mau lihat ke dalamnya?

Ini adalah kameramu.

Di sini,

- Ini skala atommu. - Itu apa?

Itu skala seperti yang bisa kau temukan.

Itu mengukur massa atom relatif.

Atau untuk kasusmu, tidak adanya atom.

Kenapa kau butuh kamera dan skala?

Untuk merekam eksperimennya.

Oke, untuk siapa?

Untuk kita.

Kau orang pertama yang akan lewat.

Apa? Aku pikir Donna sudah melakukan ini.

Prosedur Donna dilakukan dengan prototipe.

- Prototipe? - Ya.

Apa ini sebenarnya?

Ini adalah penerapan yang disempurnakan.

Itu intinya sama seperti prototipenya,

- Kecuali lebih besar. - Intinya sama?

Itu sama persis.

Kau pikir aku idiot?

Ini sangat bodoh.

Dengar, Rish.

Kau di stadium empat dan menuju ke arah yang salah.

Aku tahu kau menerima perawatan.

Tapi itu takkan membantumu.

Ini, ini adalah obatmu.

Lakukan ini untuk Donna.

Mungkin tidak.

- Rishi, hei, ada apa? - Kau membohongiku.

Apa? Tidak, apa yang kau bicarakan?

Kau sudah lihat pesawat luar angkasa ini?

- Belum. - Ya, tepat sekali.

Baiklah, aku tak mau melakukan ini. Orang ini sangat aneh.

Dengar, Rishi. Sam alasan aku masih memiliki tanganku.

Oke, dengar, aku bahagia untukmu.

Tapi ini bukan sekedar tanganku.

Jika ini menjadi kacau, seluruh tubuhku akan kacau.

Dan seluruh materiku akan mati bersamaku.

- Aku tak mau pertaruhkan itu. - Tidak, Rishi... Rishi?

Aku minta maaf.

Dengar, aku minta maaf soal Donna tadi.

Aku berharap untuk lebih terbuka.

Kau tak harus lakukan ini. Aku akan antar kau kembali.

Tapi kau sebaiknya tidak merokok dengan kondisimu saat ini.

Terserahlah. Aku juga akan mati.

Oke, kau dengar aku?

Rishi?

Katakan sesuatu jika kau bisa mendengarku.

Kenapa ayam memasuki Dislokator Kuantum?

Aku tidak tahu. Kenapa?

Untuk pergi ke sisi satunya.

Ayolah. Cobalah mengimbangi, bodoh.

Oke, jadi...

Aku akan memulai 10 detik lagi.

Ini akan berisik.

Itu artinya ini berhasil.

Apa aku harus melakukan sesuatu?

Tidak.

Mari menuju ke sisi lain, Ayam.

Jika itu mudah, semua orang melakukan itu.

— Situs Bonus Melimpah — — Aman , Nyaman , Pasti Bayar —

WinJos > pasti Win , Jos Wede nya

Kunjungi ( https://super.winjos.today )

Donna, aku hampir sampai.

Sam, dia pergi terlalu lama.

Hei, hei, tenanglah.

Siklusnya sedang agregasi. Semuanya baik.

Cepatlah.

Aku sampai sebentar lagi.

Ada yang salah.

Tenanglah.

Ini akan jadi hal yang bagus.

Hal yang bagus?

Hal yang sangat bagus.

Tidak, tidak, tidak! Tidak! Tidak!

Tenanglah... Tenang!

Tidak! Tidak!

Kau tak apa. Tenanglah.

Tidak! Tidak, tidak, tidak, tidak!

Tidak!

Tidak! Tidak. Tidak, tidak! Tidak!

Kau tak apa. Kau tak apa.

Tidak!

Kau tak apa.

Selamat pagi.

- Aku buatkan kau sarapan. - Persetan denganmu!

Oke. Terserah denganmu.

Dan aku tak yakin ini apa,

Tapi itu bukan Rishi.

Sebenarnya, aku tak tahu jika hasil tes DNA-nya akan terbukti manusia.

Psikopat keparat!

Kau lupa kita ada latihan?

Kami di studio. Beritahu kami jika kau bisa datang.

Ada yang bisa aku bantu?

Apa kau Samuel Dunn?

Ya, benar.

Aku Detektif Larson. Unit Orang Hilang.

Aku mau berikan kau beberapa pertanyaan.

Oke. Soal apa?

Soal orang hilang.

Baiklah.

- Boleh aku masuk? - Tentu.

Mau aku buatkan kopi?

Tidak, terima kasih.

Tn. Dunn, kau tahu wanita bernama Donna Walker?

Ya, aku tahu.

Bagaimana dengan Rishi Azmi?

Rishi Azmi? Tidak.

Dia menghilang selama dua minggu.

Dan kau dikaitkan dengan menghilangnya dia.

Oleh siapa?

Itu rahasia.

Kapan terakhir kau melihat Donna Walker?

Dua atau tiga minggu lalu.

Dia memiliki masalah kesehatan.

Emosi dia tidak stabil.

Ini adalah Rishi Azmi.

Aku tak pernah melihat dia seumur hidupku.

Apa dia aktor?

Apa pekerjaanmu, Tn. Dunn?

Aku fisikawan kuantum.

Apa tepatnya yang kau lakukan?

Aku bereksperimen dengan mekanika kuantum.

Membuat teori dan menulis makalah.

Berusaha mendorong maju dari sudut semesta kecilku.

Oke.

Oke?

Hanya itu?

Aku akan menghubungimu.

Oke.

Dua Minggu Kemudian

Pak, kami sudah tutup.

Apa kau Linda Dixon?

Apa aku mengenalmu?

Aku rasa kita punya kenalan yang sama.

Apa yang terjadi?

Entahlah. Kau terlihat tak biasa.

Apa semuanya baik?

Maaf jika aku tak bermain sesuai standarmu.

Oke, aku tidak berkata begitu. Aku hanya bilang...

Aku bilang kau terlihat berbeda.

Tolong beritahu kami. Ada apa?

Ada apa? Kenapa bukan kau yang tidak beritahu aku, maestro?

- Donna. - Tidak, jika menurut Walter aku buruk,

- Kenapa tidak cukup katakan saja? - Hei, tak perlu bersikap seperti itu.

Kita di sini untuk latihan. Kau buang-buang waktu kita.

Kenapa kau bertingkah seperti... Serius? Kau akan...

- Oke, kau tahu? Sudah cukup. - Sial.

Kau mau melakukan ini? Baiklah.

- Oke. Sonya, aku sudah bilang. - Tidak, tidak, tidak...

Aku tak mau lakukan ini. Oke? "Buang-buang waktu kita?"

Tidak. Aku tak mau lakukan ini. Mengerti?

Hubungi aku saat kau mau latihan. Mengerti? Aku pergi.

Selamat bersenang-senang. Oke?

- Donna! - Sampai jumpa.

- Hai, Donna. - Apa kau di salon?

- Ya. - Oke. Aku ke sana.

Donna!

Dengar, aku membuat kesalahan.

Aku bilang Rishi kami aman.

Dan itu membuat dia kehilangan nyawanya.

Aku harus hidup dengan itu selamanya.

Aku tak bisa biarkan kau melakukan hal yang sama.

Itu bukan pilihanmu.

Sam menyembuhkanmu.

Aku ingin mencobanya sendiri.

Itu berbeda untukku.

Aku tidak harus memasuki...

- Apapun dia menyebutnya itu. - "Kerangka A."

Dan seperti yang aku katakan, dia memperbaiki itu.

- Dia berbohong padamu! - Dia tidak bohong.

Ada buktinya.

Bukti? Ini sangat kacau.

Jika ini menjadi kacau, itu berakhir.

Itu tetap akan berakhir untukku.

Pilihan yang mudah.

Bagaimana dengan putrimu? Dan cucumu?

Maaf, Donna, tapi aku melakukan ini.

Sam tidak diuntungkan jika membunuhku.

Dia sama butuhnya seperti aku.

Kau salah! Kau hanya data untuk dia.

Aku harus kembali bekerja.

Donna, aku mau berterus terang denganmu.

Apa yang kau katakan pada Linda?

Aku katakan hal yang sama padanya seperti padamu.

Kecuali aku mendukung itu dengan bukti.

Persetan buktimu!

Dan omong-omong, apa kau mengikutiku?

Aku tidak benar-benar mengikutiku,

Tapi aku mengkloning ponselmu.

Ya Tuhan.

Kau memang aneh.

Oke. Senang bicara denganmu.

Periksa kotak pesanmu.

Sampai jumpa.

Bajingan!

Oke,

Sekarang 27 Oktober 2024.

Ini adalah Meatball.

Meat akan melakukan perjalanan yang berhasil...

...melalui dislokator skala penuh,

"Kerangka A,"

Menuju paralel kuantum, lalu kembali ke laboratorium ku,

Sekitar 17,5 mil dari sini.

Setelah urutannya dimulai...

Itu butuh sekitar tiga detik untuk selesaikan perjalanan,

Dimana Meatball akan temukan makanan favoritnya menunggu dia.

Dia sudah bersemangat.

Aku anggap kau sudah siap.

Oke.

Baiklah, Meat.

Oke.

Ya, waktunya untuk memulai siklus.

Itu dia.

Meatball akan menjadi makhluk pertama...

...yang menjadi penjelajah antar dimensi.

Setidaknya yang pernah aku dengar.

Donna Walker?

Halo.

Aku sudah datang.

Itu bagus.

Aku akan membuka kuncinya dan kau bisa masuk.

Halo. Selamat datang.

Anggap rumah sendiri.

Mau aku bawakan sesuatu?

Donna.

Kejutan yang menyenangkan.

Aku tidak bicara untukmu. Aku di sini untuk dia.

Tidak masalah.

Dan kali ini aku ikut denganmu.

Jika itu maumu.

Kita berangkat lima menit lagi.

Aku mau kencing.

Sekarang aku tahu semuanya.

Jadi,

Kenapa ayam memasuki Dislokator Kuantum?

Aku tidak tahu.

Untuk pergi ke sisi satunya.

Linda, ada mantel di kamar mandi jika kau ingin ganti baju.

Astaga!

Jangan lakukan itu.

Donna, apa yang kau lakukan?

Donna, buka pintunya.

Aku tahu kau memang bermasalah.

Apa?

Apa yang kau bicarakan?

Beritahu aku tentang kucing di videomu.

Apa?

Karena itu bukan kucing yang sama seperti yang ada di apartemenmu.

Itu sama.

Maaf, kucing di video itu betina.

Dia bersemangat.

Kucing yang ada testikelnya?

Itu kucing jantan.

Aku sangat pelajari itu di sekolah kedokteran hewan.

Lupakan soal kucingnya.

Ini akan selamatkan nyawa Linda.

- Ya, jika itu berhasil. - Itu berhasil.

Oke, kau yang pertama buktikan itu.

Kau bahkan tak tahu kode siklusnya.

Kodenya bukan 67900?

Itu juga ada di videomu, genius.

Omong-omong, kankerku kembali.

Jadi aku rasa kau memang bukan Tuhan.

Donna, keluarkan aku dari sini.

Donna, buka pintunya!

- Tidak. - Ini...

Oke.

Aku tak bisa...

Aku tak bisa lewat jika masih memakai pakaianku.

Kalau begitu buka bajumu, playboy, karena ini akan terjadi.

Oke. Buka pintunya.

Berapa banyak dari ini yang dibutuhkan untuk membunuh Rishi?

Kembali ke dalam.

Silakan. Lakukanlah.

Terserah.

Hari ini aku mau bicara soal penerimaan.

Saat aku bilang penerimaan, yang kumaksud bukan menyerah.

Persetan itu.

Maksudku terima kebaikan di hidupmu...

...terlepas keadaannya.

Kau bisa benci penyakitnya,

Kau bisa benci pengobatannya,

Tapi terima bahwa kau di sini untuk melakukan sesuatu yang positif.

Tidak penting berapa banyak waktu yang kau punya.

Waktu yang terus berjalan hanya membuat upayanya lebih menantang.

Itu tugas kita untuk berani dan selamat menjalani hari.

Karena hal yang paling bernilai.

Uang tak bisa membeli hari esok.

Jika ada yang aku pelajari,

Yaitu kontrol adalah ilusi mengisap kehidupan.

Jadi mari habiskan waktu kita dengan tujuan dan niat.

Karena apapun yang terjadi berikutnya itu bukan urusan kita.

— Situs Bonus Melimpah — — Aman , Nyaman , Pasti Bayar —

WinJos > pasti Win , Jos Wede nya

Kunjungi ( https://super.winjos.today )