Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,840 --> 00:00:02,840
See you then.
2
00:00:35,980 --> 00:00:37,560
What is up with that chick?
3
00:00:38,400 --> 00:00:39,400
What chick?
4
00:00:41,900 --> 00:00:43,240
The one in Unit 3.
5
00:00:44,740 --> 00:00:49,520
She was asking me all kinds of questions
and then gave me a bottle of wine.
6
00:00:50,040 --> 00:00:52,080
She's probably just being neighborly.
7
00:00:52,340 --> 00:00:53,980
It did not read that way.
8
00:00:55,140 --> 00:01:00,160
Okay. Well, then just tell her that your
wife is the property manager.
9
00:01:00,620 --> 00:01:01,940
That'll get her to stop flirting.
10
00:01:02,890 --> 00:01:03,950
It wasn't flirting.
11
00:01:04,470 --> 00:01:06,570
Look, there's something off about that
chick.
12
00:01:07,150 --> 00:01:08,950
Not everyone is a suspect.
13
00:01:11,110 --> 00:01:14,550
When you get a chance, I just want to
see her file.
14
00:01:15,570 --> 00:01:16,570
Seriously?
15
00:01:16,970 --> 00:01:19,650
I just want to look at a few things.
16
00:01:20,010 --> 00:01:21,010
Like what?
17
00:01:22,850 --> 00:01:25,010
Like where she used to live.
18
00:01:25,470 --> 00:01:31,850
Where she used to work. Look, I've seen
a lot of shady characters and there's
19
00:01:31,850 --> 00:01:33,410
something. Off about her.
20
00:01:34,010 --> 00:01:37,990
Fine. Then I'll get you her file and you
can start your little investigation.
21
00:01:38,850 --> 00:01:40,390
It's not an investigation.
22
00:01:41,030 --> 00:01:44,150
It is. And don't you remember what we
talked about last week?
23
00:01:44,590 --> 00:01:46,110
Work days at work?
24
00:01:47,810 --> 00:01:48,810
I know.
25
00:01:49,170 --> 00:01:53,170
Look, when you come home, I want my
husband. Not an undercover detective.
26
00:01:53,670 --> 00:01:57,810
Alright? Not somebody who's going off
searching for files on our neighbors
27
00:01:57,810 --> 00:01:59,050
because you think they're shady.
28
00:02:00,150 --> 00:02:01,150
I know.
29
00:02:01,280 --> 00:02:02,280
I'm sorry, okay?
30
00:02:02,460 --> 00:02:03,399
Mm -hmm.
31
00:02:03,400 --> 00:02:04,640
You're going to make it up to me?
32
00:02:06,620 --> 00:02:07,620
Don't I always?
33
00:02:07,740 --> 00:02:08,740
Mm -hmm.
34
00:02:09,780 --> 00:02:14,660
I still don't trust her, but... Come
here, miss. No more yoga for you.
35
00:02:14,920 --> 00:02:15,920
Mm -hmm.
36
00:02:20,440 --> 00:02:23,900
You know what would make it better?
37
00:02:24,200 --> 00:02:25,200
What?
38
00:02:25,980 --> 00:02:29,820
I don't know. Maybe a little...
39
00:02:38,320 --> 00:02:39,320
My husband, Doc.
40
00:02:40,500 --> 00:02:42,700
I'm sorry, baby. I'm back. I'm back.
41
00:02:42,960 --> 00:02:43,960
I'm right here.
42
00:02:44,120 --> 00:02:45,640
Oh, my God.
43
00:02:53,960 --> 00:02:57,960
It's far too much yoga for you right
now. We need to get ready. Too much?
44
00:03:33,519 --> 00:03:40,440
I did miss you. I missed
45
00:03:40,440 --> 00:03:41,439
you.
46
00:03:41,440 --> 00:03:42,940
And you.
47
00:03:43,260 --> 00:03:44,300
And you.
48
00:03:54,320 --> 00:03:55,720
I think you missed somebody.
49
00:03:56,100 --> 00:03:57,480
Oh, I was getting dirty.
50
00:03:57,940 --> 00:04:03,820
Do you have yoga panties on? Yoga
panties?
51
00:04:04,600 --> 00:04:05,820
Take a look.
52
00:04:48,870 --> 00:04:50,970
Can you get your mind off the girl in B?
53
00:04:51,450 --> 00:04:53,310
Who? The who and who?
54
00:04:55,230 --> 00:04:56,230
Good answer.
55
00:05:08,210 --> 00:05:09,250
You do.
56
00:05:10,630 --> 00:05:12,910
Well, look what he's doing on it all.
57
00:05:14,650 --> 00:05:15,650
Better?
58
00:05:19,080 --> 00:05:21,880
yes please
59
00:05:52,650 --> 00:05:53,650
That's who I met.
60
00:05:53,730 --> 00:05:54,730
Oh.
61
00:05:55,030 --> 00:05:58,630
I was wondering when you were going to
get to him.
62
00:05:59,870 --> 00:06:01,850
But I'm not done with you yet. Oh, yeah?
63
00:06:03,410 --> 00:06:04,410
Mm -hmm.
64
00:06:09,890 --> 00:06:13,610
Oh, fuck.
65
00:06:31,670 --> 00:06:37,550
Oh my god. Oh fuck.
66
00:10:30,320 --> 00:10:31,320
Get more comfortable.
67
00:10:33,400 --> 00:10:34,480
Come here.
68
00:11:11,840 --> 00:11:15,060
Oh my god.
69
00:11:46,180 --> 00:11:48,300
Oh, my God, baby.
70
00:11:49,380 --> 00:11:52,380
Oh, my God.
71
00:12:40,750 --> 00:12:42,290
Oh my god, yes please, you're making
me...
72
00:13:42,240 --> 00:13:43,240
Yes.
73
00:13:43,880 --> 00:13:44,880
Yes.
74
00:15:29,230 --> 00:15:30,230
me to see it.
75
00:16:01,810 --> 00:16:08,470
Oh my god. Oh my god. Oh my
76
00:16:08,470 --> 00:16:13,750
god. Oh my god.
77
00:16:14,110 --> 00:16:16,190
Oh my god.
78
00:16:16,650 --> 00:16:20,870
Oh my god.
79
00:17:05,190 --> 00:17:07,710
Yes. Give me that fucking hermit cock,
baby.
80
00:17:08,450 --> 00:17:09,450
Oh, fuck.
81
00:17:10,869 --> 00:17:12,890
Oh, my God.
82
00:17:13,290 --> 00:17:14,310
Oh, my God.
83
00:17:16,390 --> 00:17:17,390
Oh,
84
00:17:18,130 --> 00:17:19,130
shit.
85
00:17:19,869 --> 00:17:20,869
Oh, shit.
86
00:17:22,230 --> 00:17:24,569
I'm not ready to come in. I'm not ready
to come in.
87
00:17:25,310 --> 00:17:26,589
What are you trying to do?
88
00:17:37,390 --> 00:17:39,230
Oh, my God. Oh, my fucking God.
89
00:17:39,630 --> 00:17:40,630
Oh, shit.
90
00:17:41,230 --> 00:17:42,230
Yes, baby.
91
00:18:18,600 --> 00:18:21,060
Fuck yes You
92
00:18:21,060 --> 00:18:26,260
just take what you
93
00:21:49,070 --> 00:21:50,070
Oh my God, baby.
94
00:22:19,950 --> 00:22:20,950
Everything's new.
95
00:22:51,530 --> 00:22:52,530
Yeah.
96
00:24:12,520 --> 00:24:13,520
Oh my god
97
00:25:58,560 --> 00:25:59,560
Shit, shit, shit.
98
00:26:56,400 --> 00:26:57,460
You make me come on.
99
00:26:58,140 --> 00:27:01,920
Yeah. Come on. Oh, my God. Here.
100
00:27:02,180 --> 00:27:03,180
Here.
101
00:27:03,660 --> 00:27:05,240
Oh, fuck you.
102
00:27:06,660 --> 00:27:08,820
Fuck you. Right there. Yeah, yeah, yeah.
103
00:27:09,400 --> 00:27:10,400
Oh.
104
00:27:11,280 --> 00:27:12,280
Oh.
105
00:27:12,960 --> 00:27:13,960
Yeah.
6120
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.