Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
11
00:00:02,000 --> 00:00:05,480
Welcome to our establishment, Ooshima-sama.
12
00:00:06,210 --> 00:00:10,570
Umm, I'm here to see a girl called "Honami-chan".
13
00:00:11,240 --> 00:00:17,270
Aihara-sama's showcase video which will be
on sale next month is about to start.
14
00:00:18,760 --> 00:00:22,580
Please watch it on that screen while waiting.
15
00:00:24,450 --> 00:00:27,310
{\an8}I-I'm Aihara Honami.
16
00:00:28,540 --> 00:00:32,090
{\an8}I am an idol.
17
00:00:29,450 --> 00:00:31,100
Honami-chan!?
18
00:00:32,130 --> 00:00:36,090
19
00:00:32,130 --> 00:00:36,090
Day 19
20
00:00:32,790 --> 00:00:36,090
Huh? The video skipped some days.
21
00:00:37,680 --> 00:00:42,600
All of our staff will give me a massage today!
22
00:00:43,520 --> 00:00:47,360
Wh-Why did they make an idol wear that!?
23
00:00:47,980 --> 00:00:50,560
This is kinda embarrassing,
24
00:00:52,680 --> 00:00:55,810
but all of our staff are gentle.
25
00:00:55,810 --> 00:00:59,440
Honami is such a lucky girl!
26
00:01:01,030 --> 00:01:05,930
It's a daring showcase video and I thought it'd be an act.
27
00:01:07,960 --> 00:01:12,050
But why does Honami-chan...
28
00:01:12,880 --> 00:01:15,770
...look like she's actually loving it?
29
00:01:19,550 --> 00:01:23,520
If you keep kneading my pussy cheeks,
30
00:01:24,030 --> 00:01:26,230
I'll end up coming again!
31
00:01:26,750 --> 00:01:30,080
You're stepping on my crotch! It feels amazing!
32
00:01:30,080 --> 00:01:33,960
More, keep going!
35
00:01:47,750 --> 00:01:52,000
I'll be everyone's fap idol today!
36
00:01:52,520 --> 00:01:56,020
I'm gonna train hard for that goal!
37
00:01:58,640 --> 00:02:03,220
My girlfriend seems genuinely happy
as she makes a fool of herself.
38
00:02:15,990 --> 00:02:20,890
Despite seeing this video, I still can't believe it.
39
00:02:26,780 --> 00:02:29,280
It's the last day of our shoot!
40
00:02:29,280 --> 00:02:33,920
I want to take care of the staff who looked after me!
41
00:02:34,780 --> 00:02:40,510
My girlfriend was a pure-type idol a few months ago.
42
00:02:42,890 --> 00:02:48,430
My cute girlfriend who was hesitant to accept this gig...
43
00:02:49,340 --> 00:02:54,440
I can't believe they broke her this badly in just a month!
44
00:02:55,230 --> 00:03:01,200
45
00:02:55,230 --> 00:03:01,200
Day 14
46
00:02:56,030 --> 00:02:57,830
Day 14?
47
00:02:57,830 --> 00:03:00,550
It's from the missing portion earlier!
48
00:03:02,480 --> 00:03:06,700
So please forget this whole thing.
49
00:03:07,560 --> 00:03:11,110
I don't want to betray Kazu-nii any further.
50
00:03:11,110 --> 00:03:16,210
Alright, but there will be a penalty as per our contract.
51
00:03:17,040 --> 00:03:18,700
Penalty!?
52
00:03:18,700 --> 00:03:23,030
It states that for three days and nights,
53
00:03:23,030 --> 00:03:26,550
we can do whatever we want with your body.
54
00:03:26,550 --> 00:03:28,220
Th-That's...
55
00:03:29,230 --> 00:03:34,190
Day 15
56
00:03:30,120 --> 00:03:32,930
{\an8}You'll just have to take baths. Easy, ain't it?
57
00:03:32,930 --> 00:03:36,230
{\an8}It's a lube bath with aphrodisiac and my semen, though.
58
00:03:37,230 --> 00:03:40,610
N-No, stop!
59
00:03:42,110 --> 00:03:44,880
H-How could they do this!?
60
00:03:46,260 --> 00:03:50,590
I wanna do it! In my pussy!
61
00:03:50,590 --> 00:03:53,380
I want a cock!
62
00:03:53,380 --> 00:03:57,700
Honami-chan was fighting this hard, and yet...
63
00:03:57,700 --> 00:03:59,980
I'm sorry, Honami!
64
00:04:01,960 --> 00:04:05,530
Honami-chan, here's the boat ride home!
65
00:04:02,680 --> 00:04:06,640
Day 17
66
00:04:14,970 --> 00:04:18,650
Yo, I'm here to see you one last time.
67
00:04:21,770 --> 00:04:27,030
No, I can't take this anymore.
68
00:04:27,520 --> 00:04:32,040
I want it... I want it!
69
00:04:32,040 --> 00:04:35,250
The director's cock...
70
00:04:35,250 --> 00:04:40,090
I want plenty of cock milk in my tummy!
71
00:04:41,010 --> 00:04:45,820
Alright, I'll make you my exclusive slut idol.
72
00:04:45,820 --> 00:04:49,310
Ahh, I'm so happy!
73
00:04:51,120 --> 00:04:53,810
I'm comiiiiing!
74
00:04:57,750 --> 00:04:58,810
Ooshima-sama...
75
00:04:59,740 --> 00:05:05,320
Aihara-sama is ready now. Please proceed to the hall.
77
00:05:07,740 --> 00:05:10,080
Everyone!
78
00:05:10,390 --> 00:05:13,960
On this stage today,
79
00:05:14,360 --> 00:05:17,960
as an underground porn idol unit...
80
00:05:18,720 --> 00:05:22,960
We're making our debut as "ImaReal"!
81
00:05:25,270 --> 00:05:29,730
We'll be making daring showcase videos on the surface.
82
00:05:29,730 --> 00:05:34,120
But for the VIPs here, we are erotic idols...
83
00:05:35,680 --> 00:05:39,310
...that will provide you with obscene pornographic films!
84
00:05:40,980 --> 00:05:45,650
I'm a slutty little sister gravure idol, Mukaihi Kisara!
85
00:05:47,960 --> 00:05:52,270
I'm a pervy fap idol, Aihara Honami.
86
00:05:53,930 --> 00:06:03,210
I-I'm a perpetually frisky cow lady, Yumenoki Seika.
87
00:06:03,970 --> 00:06:10,010
To celebrate our debut, I'd love to hold a mixer party!
88
00:06:11,720 --> 00:06:16,140
We'll start with making everyone's cock lively.
89
00:06:18,140 --> 00:06:22,290
Please watch us twerk!
90
00:06:23,940 --> 00:06:27,080
When your cocks become stiff,
91
00:06:27,080 --> 00:06:32,070
please use our lewd holes and make them spurt!
92
00:06:33,600 --> 00:06:39,580
Not our pussies, though! They belong to our masters!
93
00:06:40,080 --> 00:06:45,620
B-But other ones like our assholes
and mouth-pussies are fine, so...
94
00:06:45,620 --> 00:06:48,130
Ooh... Please use them instead!
95
00:06:49,800 --> 00:06:53,130
These obscenely grown boobs too.
96
00:06:53,130 --> 00:06:57,990
We want to sandwich and rub your cocks with these!
97
00:06:57,990 --> 00:07:02,360
I'm gonna suck your cocks a lot instead!
98
00:07:02,360 --> 00:07:04,650
As for the boob lovers out there,
99
00:07:04,650 --> 00:07:09,180
make sure to suck Seika-senpai's breast milk!
100
00:07:12,150 --> 00:07:16,070
Well then, before our mixer party begins,
101
00:07:16,070 --> 00:07:19,120
we'll introduce you to our special someones!
102
00:07:19,560 --> 00:07:23,130
These men are none other than...
103
00:07:23,770 --> 00:07:26,480
...our masters!
104
00:07:28,180 --> 00:07:35,510
Master has already turned Honami into his cock's bride!
105
00:07:36,120 --> 00:07:43,770
That's why he's gonna plug my pussy up so it can't cheat on him!
106
00:07:48,040 --> 00:07:53,280
W-Well then, without further ado...
107
00:07:53,960 --> 00:07:59,290
Let's get the mixer party started!
108
00:08:00,510 --> 00:08:04,460
I know what they said,
109
00:08:05,450 --> 00:08:10,470
but Kisara doesn't mind taking
multiple cocks at the same time.
110
00:08:10,470 --> 00:08:14,470
I'll keep milking them using my slutty pussy!
111
00:08:16,130 --> 00:08:19,470
Bad girls like you deserve a full-scale assault!
112
00:08:20,410 --> 00:08:23,610
Sh-She's sucking with her eyes rolled up!
113
00:08:23,610 --> 00:08:26,300
That's one scary girl!
114
00:08:27,570 --> 00:08:30,590
Ohh... Ooh, wow!
115
00:08:30,590 --> 00:08:32,250
Isn't this nice?
116
00:08:32,250 --> 00:08:34,610
These are a mother's breasts!
117
00:08:35,050 --> 00:08:38,400
My boobs... My boobs are sensitive...
118
00:08:38,400 --> 00:08:40,770
Lactating alone...
119
00:08:41,770 --> 00:08:44,270
...makes me come!
120
00:08:45,390 --> 00:08:48,160
So many daddies love me.
121
00:08:48,160 --> 00:08:51,050
Seika is so happy!
122
00:08:53,170 --> 00:08:58,220
I'll make your butthole squeaky clean!
123
00:08:59,030 --> 00:09:01,650
You're doing great, Honami-chan!
124
00:09:01,650 --> 00:09:04,190
Thank you very...
125
00:09:04,190 --> 00:09:06,190
...much!
126
00:09:06,740 --> 00:09:10,520
I guess I'll enjoy your huge tiddies too.
127
00:09:10,520 --> 00:09:12,150
Okay!
128
00:09:12,150 --> 00:09:16,040
I can't believe that this used to be
a pure and innocent idol.
129
00:09:16,630 --> 00:09:20,730
I'm sorry, I'm actually a huge pervert.
130
00:09:20,730 --> 00:09:23,410
I was only pretending to be innocent!
131
00:09:23,410 --> 00:09:26,120
I'm looking forward to your videos.
132
00:09:26,120 --> 00:09:28,750
Thank you!
133
00:09:31,140 --> 00:09:34,970
From now on, my master and I
134
00:09:35,670 --> 00:09:41,430
are gonna make plenty of perverted pornographic films!
135
00:09:42,280 --> 00:09:46,230
I sure raised one fine slut!
136
00:09:47,050 --> 00:09:50,730
It's all thanks to you, Master!
137
00:09:52,220 --> 00:09:59,740
Honami won't let my pussy be used
by any cocks other than my master's!
138
00:10:00,230 --> 00:10:03,600
You mean your boyfriend can't
put his cock inside you too?
139
00:10:03,600 --> 00:10:05,870
Th-That's...
140
00:10:05,870 --> 00:10:07,710
Honami-chan?
141
00:10:08,000 --> 00:10:09,230
Huh!?
143
00:10:10,620 --> 00:10:12,840
Kazu-nii...
144
00:10:13,550 --> 00:10:17,550
Honami-chan, you've done enough.
145
00:10:17,550 --> 00:10:22,180
Let's pay the debt together, so...
146
00:10:22,180 --> 00:10:23,990
I'm sorry.
147
00:10:25,860 --> 00:10:29,760
I don't care about that debt anymore.
148
00:10:29,760 --> 00:10:36,360
My body can no longer survive
without my master's cock.
149
00:10:36,970 --> 00:10:40,670
But didn't you say it before, Kazu-nii?
150
00:10:40,670 --> 00:10:44,370
That you'll love me no matter what happens to me.
151
00:10:44,890 --> 00:10:49,580
What happened to you, then?
152
00:10:49,580 --> 00:10:53,220
You have to show him!
153
00:10:53,220 --> 00:10:56,370
Y-You see Honami's pussy?
154
00:10:56,370 --> 00:11:03,850
My master turned it into the shape
of his fat pearled cock!
155
00:11:05,010 --> 00:11:09,700
It reaches a spot Kazu-nii's cute cock couldn't.
156
00:11:09,700 --> 00:11:13,360
Every time he thrusts it in,
157
00:11:13,360 --> 00:11:16,860
he makes me come!
158
00:11:18,470 --> 00:11:23,080
My boobs grew five centimeters.
159
00:11:23,080 --> 00:11:25,370
I'm now a K-cup.
160
00:11:25,370 --> 00:11:27,700
Ah, I'm glad!
161
00:11:27,700 --> 00:11:31,370
Your cock still got hard despite what happened to me.
162
00:11:34,570 --> 00:11:38,920
Looks like your boyfriend is too shocked to even speak.
163
00:11:39,440 --> 00:11:43,810
K-Kazu-nii, say something.
164
00:11:43,810 --> 00:11:46,430
Or else, I...
165
00:11:46,430 --> 00:11:52,070
...will really end up belonging to my master!
166
00:11:52,070 --> 00:11:55,440
Your boyfriend is totally knocked out.
167
00:11:55,440 --> 00:11:59,650
Honami, I'll deliver the finishing blow to you as well.
168
00:12:00,610 --> 00:12:02,950
Yes, do it!
169
00:12:02,950 --> 00:12:09,660
I'll turn you into my full-fledged cumdump
with an impregnating orgasm!
170
00:12:13,600 --> 00:12:16,220
Although Kazu-nii is right in front of us,
171
00:12:16,220 --> 00:12:19,920
I'll come and get pregnant!
172
00:12:22,620 --> 00:12:25,030
Who do you belong to?
173
00:12:25,030 --> 00:12:31,490
Honami is Master's semen bucket!
174
00:12:31,490 --> 00:12:34,980
Both the debt and Kazu-nii...
175
00:12:35,350 --> 00:12:38,480
...don't matter anymore!
176
00:12:42,650 --> 00:12:43,990
You ran away, huh?
177
00:12:45,230 --> 00:12:49,490
A wise decision. That is for your own good.
178
00:12:50,120 --> 00:12:56,000
The Aihara Honami you loved is no longer around, after all.
180
00:12:58,640 --> 00:13:02,510
Oh yeah, has it been almost a year already?
181
00:13:05,750 --> 00:13:10,970
I'm still in this apartment
despite everything that happened.
182
00:13:11,330 --> 00:13:14,480
The biggest reasons are so I can receive these DVDs
183
00:13:15,080 --> 00:13:21,480
and because the apartment's manager,
Aihara Honami, still lives here.
184
00:13:23,030 --> 00:13:25,330
Are they on it again tonight?
185
00:13:27,400 --> 00:13:33,500
Since then, Aihara Honami started
appearing in daring showcase videos.
186
00:13:34,120 --> 00:13:40,000
But what's inside the DVDs I receive aren't those.
187
00:13:40,460 --> 00:13:45,510
She drowns herself in depraved sex like a monkey next door.
188
00:13:46,400 --> 00:13:49,510
Rich men treat her like a plaything.
189
00:13:49,850 --> 00:13:55,400
Inside those DVDs are that same perverted slut
Aihara Honami's VIP-exclusive porn films.
190
00:13:57,120 --> 00:14:04,490
I'm having sex with my master today
to celebrate my pregnancy!
191
00:14:05,340 --> 00:14:08,360
Here are my constantly squirting pussy...
192
00:14:09,160 --> 00:14:13,160
...and boobs that lactate like a cock.
193
00:14:14,250 --> 00:14:18,420
Jerk of a lot while watching them!
194
00:14:18,420 --> 00:14:22,910
I don't regret running away from this girl that day.
195
00:14:23,590 --> 00:14:28,430
After all, both of us are happy right now.
196
00:14:28,910 --> 00:14:34,680
Please take care of Honami,
the fap fuel slut, from now on!
198
00:16:06,440 --> 00:16:11,450
A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
13735
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof