Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,240 --> 00:00:05,520
Well, there's one good thing about this
place. It sure is a perfect hideout, but
2
00:00:05,520 --> 00:00:07,160
there ain't nothing going on here.
3
00:00:07,720 --> 00:00:09,220
Let's do something, baby face.
4
00:00:10,420 --> 00:00:11,660
I am doing something.
5
00:00:12,040 --> 00:00:13,040
I'm on lookout.
6
00:00:13,740 --> 00:00:14,740
I'm bored.
7
00:00:15,920 --> 00:00:17,100
What do you want to do, Molly?
8
00:00:17,480 --> 00:00:19,640
You want to go downtown and get a mall
together?
9
00:00:20,420 --> 00:00:22,600
Maybe stroll through the streets?
10
00:00:22,860 --> 00:00:25,660
Stop by the post office and see my
picture on the wall?
11
00:00:26,260 --> 00:00:27,260
Okay, okay.
12
00:00:27,980 --> 00:00:29,220
I guess points.
13
00:00:30,000 --> 00:00:31,740
I need to be sarcastic.
14
00:00:33,940 --> 00:00:36,240
I got something we could do.
15
00:05:34,600 --> 00:05:35,600
Oh.
951
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.