Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:49,655 --> 00:00:52,965
[theme music playing]
2
00:00:58,517 --> 00:01:00,896
MAN: The thing inside of me,
it's like...
3
00:01:02,586 --> 00:01:04,241
the appetite --
it's like a wolf that's...
4
00:01:06,551 --> 00:01:09,034
feeling the hunger.
5
00:01:16,896 --> 00:01:19,172
REPORTER: He was a sniper,
carrying his rifle
6
00:01:19,275 --> 00:01:21,965
and scope in guitar cases --
in St. Louis,
7
00:01:22,068 --> 00:01:24,724
he staked out a synagogue
and gunned down Gerald Gordon.
8
00:01:24,827 --> 00:01:26,482
In Madison, Wisconsin,
9
00:01:26,586 --> 00:01:29,241
a young interracial couple --
in Salt Lake City,
10
00:01:29,344 --> 00:01:32,034
Franklin killed two young
black men who were jogging with
11
00:01:32,137 --> 00:01:34,620
white female friends --
even civil rights leader,
12
00:01:34,724 --> 00:01:38,103
Vernon Jordan, and Larry Flynt,
infamous pornographer,
13
00:01:38,206 --> 00:01:40,310
founder, and publisher
of Hustler magazine,
14
00:01:40,413 --> 00:01:43,655
shot with Franklin's
sniper rifle, but survived.
15
00:01:50,000 --> 00:01:51,413
So you hunted him down?
16
00:01:51,517 --> 00:01:52,896
Yeah, I was --
I was hunting him down.
17
00:01:53,000 --> 00:01:54,206
Yeah, I ain't gonna
deny that.
18
00:01:54,310 --> 00:01:55,413
[chuckles]
19
00:01:55,517 --> 00:01:57,379
REPORTER:
The single unwavering drive
20
00:01:57,482 --> 00:01:59,862
in Joseph Paul Franklin --
murder.
21
00:02:15,724 --> 00:02:17,413
You know, just go out
and kill somebody at random?
22
00:02:17,517 --> 00:02:18,896
I would never do that.
23
00:02:19,000 --> 00:02:21,965
REPORTER: 14-year-old Darrell
Lane and his 13-year-old cousin,
24
00:02:22,068 --> 00:02:23,655
Dante Evans, were killed
25
00:02:23,758 --> 00:02:25,931
at random as they walked
along Reading Road to
26
00:02:26,034 --> 00:02:29,103
a corner grocery store,
June 8th, 1980.
27
00:02:29,206 --> 00:02:31,827
Franklin admits
he was in the Cincinnati area
28
00:02:31,931 --> 00:02:33,310
the day before the murders,
29
00:02:33,413 --> 00:02:35,172
but he won't admit to
the murders.
30
00:02:35,275 --> 00:02:37,620
Police still work on the case
to this day, and they still
31
00:02:37,724 --> 00:02:39,137
think Franklin did it,
but there isn't
32
00:02:39,241 --> 00:02:40,482
enough evidence to prove it.
33
00:02:46,068 --> 00:02:48,793
He hates men.
He would never talk to you.
34
00:02:48,896 --> 00:02:51,551
He said, "But if you have
a pretty assistant prosecutor,"
35
00:02:51,655 --> 00:02:55,172
and I brought in
Missy Powers.
36
00:02:55,275 --> 00:02:57,034
I think men took the approach,
37
00:02:57,137 --> 00:02:59,758
if you send in a pretty face,
they're gonna confess,
38
00:02:59,862 --> 00:03:01,724
but I was hoping
that some --
39
00:03:01,827 --> 00:03:03,344
you needed more
than just that.
40
00:03:03,448 --> 00:03:05,586
REPORTER: Franklin
agreed to meet with Powers,
41
00:03:05,689 --> 00:03:09,517
but there were ground rules --
no video, only a tape recorder,
42
00:03:09,620 --> 00:03:12,103
and no meeting on
Hitler's birthday.
43
00:03:32,241 --> 00:03:36,172
SAHNI: Melissa Powers is brought
in to talk with Franklin in
44
00:03:36,275 --> 00:03:39,655
the hopes that maybe
they will catch him off guard.
45
00:03:40,724 --> 00:03:44,517
For narcissistic offenders
and psychopathic individuals,
46
00:03:44,620 --> 00:03:49,310
the idea of having
an attractive young woman come
47
00:03:49,413 --> 00:03:52,379
in to talk to him would have
given him the sense that he was
48
00:03:52,482 --> 00:03:54,689
in a position of power
and authority, and maybe
49
00:03:54,793 --> 00:03:56,517
a willingness, hopefully,
to actually talk
50
00:03:56,620 --> 00:03:58,655
and share more about
the crimes he had done.
51
00:04:20,206 --> 00:04:24,379
So here we have Franklin,
who's been silent for 17 years
52
00:04:24,482 --> 00:04:27,827
about these crimes,
and within minutes
53
00:04:27,931 --> 00:04:30,379
of talking to
this female prosecutor,
54
00:04:30,482 --> 00:04:34,482
he starts to just unload
everything, saying, "I did it.
55
00:04:34,586 --> 00:04:38,241
I wanted to get rid of all
the ugly people in the world."
56
00:04:38,344 --> 00:04:40,931
The clear connection
between racism
57
00:04:41,034 --> 00:04:46,275
and psychopathy is inherent
grandiosity and narcissism.
58
00:04:46,379 --> 00:04:50,896
He really seems to think
he has a special purpose.
59
00:04:51,000 --> 00:04:53,068
This is his way of saying,
60
00:04:53,172 --> 00:04:55,931
"I am white
and therefore better than you."
61
00:04:56,034 --> 00:04:58,758
But it also has a little bit
of attention-seeking behavior.
62
00:04:58,862 --> 00:05:01,137
It invites people
to want to know more.
63
00:05:47,896 --> 00:05:50,862
SAHNI: Franklin's desire
to talk about what he wanted to
64
00:05:50,965 --> 00:05:54,517
talk about not only was
his narcissism at play,
65
00:05:54,620 --> 00:05:57,620
but his need to maintain
control of the interview.
66
00:05:57,724 --> 00:06:00,344
Franklin decided
that he needed to pump up
67
00:06:00,448 --> 00:06:01,448
his notoriety.
68
00:06:01,551 --> 00:06:03,758
Crimes are no good
for a narcissist
69
00:06:03,862 --> 00:06:05,586
if you don't get credit
for them.
70
00:06:05,689 --> 00:06:08,275
"Look at how many of
these crimes I've committed
71
00:06:08,379 --> 00:06:11,896
and never got caught for
and how many people I killed."
72
00:06:12,000 --> 00:06:13,379
And he says it with pride.
73
00:06:13,482 --> 00:06:15,620
The fact that he uses
the word prolific,
74
00:06:15,724 --> 00:06:17,896
he's putting himself in
a position of authority.
75
00:06:18,000 --> 00:06:19,448
He's not bothered
by what he's done.
76
00:06:19,551 --> 00:06:20,896
He's getting a high
off of it.
77
00:07:07,379 --> 00:07:09,068
FOX: Very few things
are as dangerous
78
00:07:09,172 --> 00:07:11,034
as a psychopath
that feels rejected.
79
00:07:11,137 --> 00:07:12,620
It infuriates them.
80
00:07:12,724 --> 00:07:15,172
The only way he has to respond
is taking all
81
00:07:15,275 --> 00:07:18,448
the anger and frustration that
he's feeling and essentially
82
00:07:18,551 --> 00:07:22,310
kill more people specifically
so he would get more publicity.
83
00:07:22,413 --> 00:07:26,448
He wanted the coverage and
the grandiosity of being able to
84
00:07:26,551 --> 00:07:28,275
be the person on the news,
85
00:07:28,379 --> 00:07:30,137
even though it was
for a horrible thing.
86
00:07:30,241 --> 00:07:32,137
But he was known, and people
were talking about him.
87
00:08:45,241 --> 00:08:49,862
He's talking about these
two child victims as adults.
88
00:08:49,965 --> 00:08:54,034
He's depersonalizing them by
talking about them as dudes,
89
00:08:54,137 --> 00:08:56,931
and the fact that he's referring
to it as a lucky shot,
90
00:08:57,034 --> 00:08:58,896
it's also dehumanizing them.
91
00:08:59,000 --> 00:09:01,137
He's talking about them
like they're target practice.
92
00:09:01,241 --> 00:09:02,758
It's not that
they're someone's children,
93
00:09:02,862 --> 00:09:04,482
somebody's brother.
94
00:09:04,586 --> 00:09:09,655
It is a lack of caring
about human life and compassion,
95
00:09:09,758 --> 00:09:13,310
but the predatory component is
also thrill-seeking.
96
00:09:53,931 --> 00:09:56,172
FOX: Larry Flynt published
in Hustler magazine
97
00:09:56,275 --> 00:09:59,068
a man and a woman that were
interracial together.
98
00:09:59,172 --> 00:10:01,482
So because Larry Flynt did
something that Franklin
99
00:10:01,586 --> 00:10:02,862
essentially disagreed with,
100
00:10:02,965 --> 00:10:05,896
he thought he should die for
it -- in his mind, he failed.
101
00:10:06,000 --> 00:10:10,310
He called it a tragedy, but not
because Larry Flynt was wounded
102
00:10:10,413 --> 00:10:12,586
and paralyzed forever, but
because he didn't kill him.
103
00:11:50,310 --> 00:11:53,758
FOX: In his mind, these girls
did something wrong.
104
00:11:53,862 --> 00:11:55,620
He wanted to kill
that day, and no matter what
105
00:11:55,724 --> 00:11:57,103
they said, he was going to
do it.
106
00:11:57,206 --> 00:12:00,137
But the M.O. is different,
which shows that he's really
107
00:12:00,241 --> 00:12:02,482
escalating in what
he needed to achieve
108
00:12:02,586 --> 00:12:06,137
the same level of power and
control, to get the same level
109
00:12:06,241 --> 00:12:08,517
of gratification
from these crimes.
110
00:12:08,620 --> 00:12:11,241
Sniping isn't a very
intimate experience.
111
00:12:11,344 --> 00:12:12,689
There's a distance.
112
00:12:12,793 --> 00:12:14,206
You don't really get to see
the expression
113
00:12:14,310 --> 00:12:16,793
on the face as the people
are dying,
114
00:12:16,896 --> 00:12:18,965
but killing somebody
point blank,
115
00:12:19,068 --> 00:12:21,172
especially if they're begging
for their lives,
116
00:12:21,275 --> 00:12:23,344
that's really when he feels
the most power
117
00:12:23,448 --> 00:12:26,482
over somebody else's life
and really has that grandiosity
118
00:12:26,586 --> 00:12:28,103
that he's so desiring
119
00:12:59,620 --> 00:13:02,517
He's really going
through basic problem solving
120
00:13:02,620 --> 00:13:04,586
strategies without
any consideration
121
00:13:04,689 --> 00:13:07,241
for human emotions,
for the fear these women must
122
00:13:07,344 --> 00:13:08,413
have felt.
123
00:13:08,517 --> 00:13:10,827
You see this total
depersonalization of
124
00:13:10,931 --> 00:13:12,724
the victims,
and when Franklin
125
00:13:12,827 --> 00:13:15,827
recounts what he did
to these victims and how
126
00:13:15,931 --> 00:13:18,793
he terrorized them emotionally
in those moments leading up to
127
00:13:18,896 --> 00:13:20,896
their death,
he's callous about it.
128
00:14:08,551 --> 00:14:11,620
FOX: He had self-monikered
himself as a serial killer,
129
00:14:11,724 --> 00:14:13,413
basically saying,
"Well, you know,
130
00:14:13,517 --> 00:14:16,275
"I just wasted them before I
really told them the thing that
131
00:14:16,379 --> 00:14:18,379
would have very much
scared them."
132
00:14:18,482 --> 00:14:21,241
But he's just writing this off
as a loss.
133
00:14:21,344 --> 00:14:23,965
He got the kill,
but that really wasn't what he
134
00:14:24,068 --> 00:14:26,413
was after --
he wanted the response.
135
00:14:26,517 --> 00:14:29,413
And he was almost disappointed
when they didn't show
136
00:14:29,517 --> 00:14:30,793
that fear.
137
00:14:30,896 --> 00:14:32,482
DERIGHT: Franklin really
seems to like to
138
00:14:32,586 --> 00:14:34,965
stay in control of
his victims,
139
00:14:35,068 --> 00:14:38,241
like many psychopaths, because
it feeds into the idea
140
00:14:38,344 --> 00:14:42,482
that they are important
and that they are superior.
141
00:14:42,586 --> 00:14:46,275
In this situation, when he
encountered resistance of
142
00:14:46,379 --> 00:14:48,413
any kind,
he just shot them to death.
143
00:15:51,344 --> 00:15:52,896
SAHNI: He's saying,
"It didn't upset me,
144
00:15:53,000 --> 00:15:54,862
it didn't traumatize me,"
because he was just
145
00:15:54,965 --> 00:15:56,137
doing his job.
146
00:15:56,241 --> 00:16:01,034
He was doing that unsavory
task that needed to get done,
147
00:16:01,137 --> 00:16:02,724
even if it's not pleasant.
148
00:16:02,827 --> 00:16:04,931
That's consistent with
a psychopathic individual
149
00:16:05,034 --> 00:16:07,103
who doesn't have normal
connections to other
150
00:16:07,206 --> 00:16:08,275
human beings.
151
00:16:08,379 --> 00:16:11,448
This is a very predatory
individual who gets
152
00:16:11,551 --> 00:16:13,965
his sense of self-confidence
153
00:16:14,068 --> 00:16:17,206
and station in life from
deciding who lives and who dies.
154
00:16:17,310 --> 00:16:20,137
But there's a little bit of
euphoria you hear in his voice.
155
00:16:20,241 --> 00:16:21,379
There's a chuckle.
156
00:16:21,482 --> 00:16:25,413
He is glib about how he's
describing the crime, and that
157
00:16:25,517 --> 00:16:29,172
arousal does speak to
some energy or adrenaline
158
00:16:29,275 --> 00:16:33,344
that he was experiencing both
at the time of the crime,
159
00:16:33,448 --> 00:16:37,103
as well as now, recounting it
for this interviewer.
160
00:16:53,344 --> 00:16:56,103
REPORTER:
Why did you decide to confess?
161
00:16:56,206 --> 00:16:59,137
Well, I had a dream that told
me to confess to this.
162
00:17:01,034 --> 00:17:03,758
DERIGHT: It's a few weeks away
from Franklin's execution,
163
00:17:03,862 --> 00:17:05,793
and he's doing this media tour,
164
00:17:05,896 --> 00:17:09,310
accepting all kinds of
interviews from reporters,
165
00:17:09,413 --> 00:17:11,034
both locally and nationally.
166
00:17:11,137 --> 00:17:13,275
He really wants
to make sure that he is
167
00:17:13,379 --> 00:17:16,586
well-known to the world
about what he did.
168
00:17:16,689 --> 00:17:21,068
Franklin gets his pleasure
from notoriety --
169
00:17:21,172 --> 00:17:23,068
not the actual act
of killing,
170
00:17:23,172 --> 00:17:26,310
but being known
as someone who does that.
171
00:17:26,413 --> 00:17:29,000
He's not saying,
"I regret what I did.
172
00:17:29,103 --> 00:17:31,379
"I regret the harm
that I put
173
00:17:31,482 --> 00:17:33,586
on these victims
and their families."
174
00:17:33,689 --> 00:17:34,862
It's all about him.
175
00:17:36,689 --> 00:17:40,103
REPORTER: Joseph, uh, you've
been on death row now for what,
176
00:17:40,206 --> 00:17:42,448
- 16 years?
- Yeah, about 16 years.
177
00:17:42,551 --> 00:17:47,137
REPORTER: And now the execution
date is growing very near.
178
00:17:47,241 --> 00:17:49,965
What are your -- what are your
feelings with that?
179
00:17:50,068 --> 00:17:53,206
Well, I'm hoping to get a stay
of execution.
180
00:17:53,310 --> 00:17:55,344
I would love to be out on
the streets right now.
181
00:18:30,068 --> 00:18:32,724
It's not uncommon
for psychopaths to sort of
182
00:18:32,827 --> 00:18:34,034
shift their identity
183
00:18:34,137 --> 00:18:35,724
and play off of what
works in the moment.
184
00:18:35,827 --> 00:18:37,620
And at that moment,
the thing that was
185
00:18:37,724 --> 00:18:40,758
going to work best for him
was, "I'm repenting.
186
00:18:40,862 --> 00:18:42,517
"I see the light.
187
00:18:42,620 --> 00:18:45,310
I believe in God, and I'm
asking God for forgiveness."
188
00:18:45,413 --> 00:18:48,689
Whether he believes any of
that is completely disputable.
189
00:18:48,793 --> 00:18:51,551
He wants clemency, and he's
trying to do anything he can
190
00:18:51,655 --> 00:18:55,172
to still play the fiddle and
see what makes people dance.
191
00:18:55,275 --> 00:18:57,310
I guarantee you,
if you asked him two
192
00:18:57,413 --> 00:18:59,275
days later, and he didn't get
what he wanted,
193
00:18:59,379 --> 00:19:00,758
he would take it all back.
194
00:19:08,655 --> 00:19:10,137
[Franklin laughing]
195
00:19:34,724 --> 00:19:35,586
KARAS: Wow.
196
00:20:01,551 --> 00:20:04,413
While there's no doubt that
early childhood trauma,
197
00:20:04,517 --> 00:20:07,896
emotional neglect, abuse
are not optimal ways
198
00:20:08,000 --> 00:20:09,137
for a child to be raised,
199
00:20:09,241 --> 00:20:12,310
Franklin is attributing a lot
of his formation of hatred
200
00:20:12,413 --> 00:20:16,620
and racist attitudes and being
a dysfunctional, anti-social
201
00:20:16,724 --> 00:20:18,793
human being and psychopathic,
202
00:20:18,896 --> 00:20:20,862
he's blaming all of it
on that.
203
00:20:20,965 --> 00:20:23,448
Franklin is doing nothing
other than shifting
204
00:20:23,551 --> 00:20:25,862
the blame and minimizing
the seriousness of what
205
00:20:25,965 --> 00:20:27,034
he's done,
206
00:20:27,137 --> 00:20:29,655
and ultimately, that lack of
willingness to take true
207
00:20:29,758 --> 00:20:31,241
responsibility for his own
208
00:20:31,344 --> 00:20:33,344
attitudes and choices
and behaviors,
209
00:20:33,448 --> 00:20:37,517
speaks to the skin surface
level of remorse and regret
210
00:20:37,620 --> 00:20:39,758
he had, even up until
his dying days.
211
00:20:48,620 --> 00:20:50,275
FRANKLIN: Most people out there,
I mean,
212
00:20:50,379 --> 00:20:52,103
they're heading toward
a burning hell,
213
00:20:52,206 --> 00:20:53,172
and they don't know it.
214
00:20:53,275 --> 00:20:54,586
Do you think something
lies for you
215
00:20:54,689 --> 00:20:57,172
on the other side
after November 20th?
216
00:20:57,275 --> 00:20:59,517
Yeah, but it isn't a burning
hell, though, because I'm --
217
00:20:59,620 --> 00:21:01,068
I'm a servant of
the Lord, though.
17754
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.