Original subtitles

今日 の 予 約 は 時間 大丈夫

かな

ね え、 母 さん。

さ っ き から 落 ち 着 け ない けど、 大丈夫?

あ、 うん。 今日 も 仕 事 の こと で、 い ろ い ろ 考 えて た ら、 ちょっと ね。

最近 始 め た 料 理 教 室 の こと?

今日 も ある んで しょ?

最近 よう や く 軌 道 に 乗 り 始 め た 感じ なんだ けど、 い ろ い ろ な 人 が 来 る から ね。

う ーん。 え、 だ った ら … お 母 さん 働 いて る と こ 見て みたい そんな の

恥 ず か しい わ よ あ、 大 輔 そ ろ そ ろ ライ ト に 行 く 時間 じゃない の?

あ、 うん そ ろ そ ろ 行 こう かな 今日 の 夕 方 の 3

時 ま では 料 理 教 室 や る から ね それ ま では 帰 って き ちゃ ダ メ だから ね

うん そう 言 わ れる と 余 計 気 にな る よ な

そうだ、 今日は バイ ト 早 退 して、 こ っ そ り 覗 いて み よう かな。

じゃあ、 行 って く る?

うん、 気 を つ けて ね。

また 会 い ましょう。

お 腹 が 痛 く て いい の よ

最 高 に 気 持 ち よ かった です 本当 ですか?

メ ン ズ ウ エ ス で 初 めて お 客 さん が 来 る かな って 思 わ な かった んです よ いや いや

こんな サ ービ ス だ った ら お 店 大 繁 盛 します よ 本当 ですか?

また 来 て く れ ます?

嬉 しい 絶 対 に また 来 ます よ かった これ から も 頑

張 っちゃ お う よろしく お願いします。

母 さん が あ んな エ ロ い こと して た なん て しか も メ ン ズ エ

ス テ って あ んな 仕 事 な の か よ ああ 母

さん の こと が 気 にな って 仕 方 ない よ もう

あの お 客 さん、 すごい 反 省 して た な ぁ。

あぁ、 すご かった。

もう、 あ んな の 見て た ら、 なんか 変

な 気 持 ち にな った。

お 席 が こちら で ございます。 どう ぞ お か け ください ませ。

川 口 さん ですね。

本 日 は ご 予 約 いただ き ま して ありがとうございます。

オ ープ ン した て な の に、 よ く わか ります。 ホ ーム ペ ージ から ご 予 約 して く だ さ った んです よね。

ええ、 そう です。

ありがとうございます。

お 風 邪 か 何 か を 引 いて い ら っ しゃ る んです か?

ああ、 ちょっと 体 重 が 悪 い です。 あ、 そう な った ん ですね。 大丈夫 ですか?

まあ、 ちょっと 脳 が ね。 あ、 そうだ った ん ですね。 少 し だけ は。 はい。 そう しました ら、

い ろ んな ところ を ケ ア さ せて いただ きます ね。 川 口 様、 本 日 は ど こ か お 疲 れ の

ところ ございます か?

ああ、

背 中 と 足 の 方 ですか ね。 この 辺

り ですか?

ああ。 こ っち じゃ なく て、 この 辺 り ですか?

あ、 そうですね。

わか りました。 お 疲 れ なん ですね。

そう しました ら、 少 し お 待 ち ください。

失 礼 いた します じゃあ、

足 の 方 ですね、 ちょっと お 尻 服 脱 い で いただ いて こちら、 私 の こちら ですね、

太 も も に 乗 せて ください 足 を 温

め る と すご く いい んです よ お ー、 なるほど はい、 気 持 ち いい ので

あ ん まり メ ン ズ エ スト が 来 ない ですか?

あ、 そうですね 初 めて ですか?

ええ、 あ ん まり わ から ない な あ、 そうだ った ん ですね 嬉 しい です、 初 めて が 私 で

はい、 失 礼 いた します はい、 ありがとうございます

そ した ら こちら に 汗 を 入 れて いただ け ます か?

はい、 そうですね

すご く 冷 たい ですね 冷 え 性 ですか?

そうですね お 客 様 の 中 でも すご く 冷 たい です

お 湯 の 温 度 って どう ですか?

暑 い ですか?

ちょ う ど いい ですか?

よ かった です だ い ぶ お 疲 れ ですね こんな に

固 く な ってる

私 が 柔 ら か く して あ げ ます から ね リ ラ ック ス して ください

ね この ま ま 少 し お 待 ち ください

足 を 少 し 上 げ て いただ いて

私 の

太 も も に 乗 せて ください

少 し 血 行 が 良 く な った かな 少 し 柔 ら か く な りました ね 気

持 ち いい ですか?

本当 ですか?

よ かった 次 は 右 足 も やって も いい ですか?

失 礼 します ここ に 乗 せて

ください

そう です 右 足 も すご く 気 持 ち よ く な ります から

ね 今日 も 寒 かった ので

私 が 温 めて あ げ ます

し っ か り 入 れて ください ね

どう

ですか? こ っち も すご く 冷 たい です けれ ども お 疲 れ

なん ですね 大丈夫 ですか?

だ んだ ん 気 持 ち よ く な って きます よ すごい カ チ カ チ

です よ お 客 様 痛

く ない ですか?

痛 い ところ あ った ら

言 って ください ね

頑 張 ってる 人、 私 大 好 き です よ

そう しました ら、 お 着 替 え の 方 を お願い した い の です が 今日は?

今日は こちら にな ります

それでは、 あ ちら にな ります。 勘 弁 します ね、 どう ぞ。

はい、 こちら です。

では、

河 口 様、 始 めて いきます よ。

大丈夫 ですか?

お願いします。

はい。

背 中 が 凝 ってる って 言 って ました よね すご

く 硬 い です お

疲 れ なんです

嫌 な こと は 全部 忘 れて リ ラ ック ス して ください ね どう

ですか? 気 持 ち いい ですか?

帰 る 頃 には 元 気 にな って ます から ね 本当 ですか

ありがとうございます。

少 し 柔 ら か く な って き ました よ

力

加 減 は どう ですか?

大丈夫 ですか?

少 し 激 しく して も いい ですか?

気 持 ち いい です よ

気 持 ち いい ですか?

肩 も すごい 凝 って ます ね

仰 向 け にな って いただ け ます か?

サ ング ラ ス、 邪 魔 じゃない ですか?

あ、

いや、 ちょっと 僕 ら も 恥 ず か し が り 屋 なん で。 嘘 なん ですか?

ちょっと、 初 対 面 の 方 と。

緊 張 し ちゃ う の。 え ぇ、 そんな 緊 張 し ない で ください よ。

わか りました 失 礼 します

体

が こんな に 冷 えて る 今 温 か く して あ げ ます

から ね あの

あ、 当 た っちゃ って ます けど 大丈夫 なん

ですか? 大丈夫 です よ リ

ンパ

が すご く 詰 ま って ます よ

流 して あ げ ます から ね

どう

ですか?

ここ は 気 持 ち いい ですか?

いい ですね 普 段

マ ッ サ ージ し ない です よね、 こんな ところ はい 疲 れて ます よ

これ、 通 常 の マ ッ サ ージ コ ー ス なん ですか?

リ ンパ 流 し ましょう ね どう

した

んです か?

大丈夫 です よ 任 せて ください

私 に

ちょっと マ ッ サ ージ し づ らい ので ちょっと 脱 い で いただ け ます か?

失 礼 します 大丈夫

です よ

この 状 態 じゃ

気 持 ち よ く な って き ました か?

これ ですか?

足 を マ ッ サ ージ して る んです よ。 気 持 ち いい ですか?

大丈夫 です よ 私 しか 見て ません から

すごい

硬 い です よ 今 ほ ぐ して あ げ ます

はい。

大丈夫 です よ す っ か り マ ッ サ ージ

して ます から ね

いい か?

ちょっと、 ちょっと、 ちょっと

そう なんです よ

ほ ぐ れて き ました ね

ちょっと 失 礼 します ね

時間 た っぷ り あります から ね い っぱ い 気 持 ち よ く します ね

元 気 にな って き ました ね いや、 元 気 には な って ます けど

も しか して

ちょっと

失 礼 します ね

ご 視 聴 ありがとうございました

す ぐ す ぎ ます

動 いて み て も いい ですか?

まだ 時間 た っぷ り あります から ね い っぱ い 気 持 ち よ く します ね

さ っ き から 母 さん の こと 見て、 何?

あ、 いや、 なん でも ない よ。

今日、 母 さん また 料 理 教 室 なん で しょ?

うん。

この 間 来 て く れた 人 が 気 に 入 って く れた みたい で、 また リ ピ ート して く れた の よね。

えー と、 じゃあ 母 さん の 料 理 気 に 入 った んだ。

そう か。 喜 ん でも ら える と すご く 嬉 しい の よね。

よ かった ね もう 我 慢 でき ない よ

本当 の こと を 母 さん に 言 いた い よ

今日は

特別 ベ ッ ド ル ーム コ ント を 選 んで いただ いて ありがとうございます

た っぷ り オ イ ル も 使 って すご く 気 持 ち いい です よ これ です

始 め ます よ

お願いします

そう です よね も っと 気 持 ち よ く さ せて あ げ ます から ね

気 持 ち いい ところ は ど こ ですか?

全部 全部?

わか りました 全部 気 持 ち よ く さ せて あ げ ます ね

腰 も 動 い ちゃ って ん じゃない ですか どう した んです か?

も っと 気 持 ち いい や つ って 何 ですか?

も っと 気 持 ち いい や つ?

それは お 楽 し み です お願いします よ も っと オ イ ル 使 っちゃ お う

今 度 は 腕 を 出 して ください

すごい

ですね

ちょっと 擦 れ ちゃ った んです

貧 困 する 気 が する

気 持 ち いい ですか?

はい、 どう ぞ

ありがとうございました。

やって る の こ っ そ り 見 ちゃ った んだ すご いや ろ かった から 僕 も やって ほ しく て

大 好 き でも それで 来 ちゃ った んだ

この 間 の も 俺 なんだ そう な の?

この 間 私 本当 に 僕 に も も っと 一 回 来 て

でも 私 た ち

大丈夫 だ って この 間 も 1 回 し ちゃ った じゃ ん 1 回 2 回 も 変 わ ん ない よ

エ ッ チ な サ ービ ス して る の 見 ちゃ った んだ よ え、 そうだ った の?

こう いうこと 好 き なんだ よ

や っぱ り

マ ッ サ ージ して あ げ ない と ダ メ

も っと 気 持 ち よ く して ほ しい

す い ません

他 の た く さん の も い っぱ い 見 た んで しょ?

そう ね。

こんな に 大 き く な っちゃ って。

そう い えば さ、 この 間 お っぱ い で 挟 む サ ービ ス な かった?

お や

す

み な さい。

母 さん も 近 く に も ピ ンピ ン だ ね

すごい 泣 い ちゃ った。

興 奮 して る の?

興 奮 し ちゃ った みたい。

え、 どう する? この う ち に どう し よう

この ま ま 出 す の も った い ない で しょ?

うん、 入 れて ほ しい ね え、

ど こ に 入 れる の?

気 持 ち よ さ そうだ

ご 視 聴 ありがとうございました

そう 思 う

ちょっと 後 ろ に 向 けて

行 っちゃ った の?

もう 何 度 も 言 った わ え?

行 く と き 教 えて よ

気 持 ち いい から、 後 ろ から 出 した い よ

僕 に 出 し す ぎ ちゃ った でも

大丈夫、

母 さん 僕 まだ チ ンチ ンビ ンビ ン だから こ っち 来 て よ

その ま ま さ 僕 の 方 に 押 し 向

けて

お や す み な さい

ご 視 聴 ありがとうございました

あー や ばい、 ちょっと で ちゃ い そう

はい、 ありがとうございます。

二 人 だ けど