Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,100 --> 00:00:11,560
Well, we just can't let him get away
with it.
2
00:00:12,400 --> 00:00:14,220
Is this just because you're jealous?
3
00:00:15,660 --> 00:00:18,340
Partly, but I know he fucks other
students.
4
00:00:19,520 --> 00:00:20,520
Younger.
5
00:00:21,300 --> 00:00:25,160
Shameless. And then he just tosses them
to the side.
6
00:00:25,500 --> 00:00:29,880
And they think that he cares, but he's
just bored with his wife.
7
00:00:30,540 --> 00:00:33,120
Oh god, I forgot about her too.
8
00:00:33,440 --> 00:00:34,680
His poor wife.
9
00:00:35,660 --> 00:00:37,960
I heard she has cancer. Do you think
it's true?
10
00:00:38,220 --> 00:00:39,159
It's not.
11
00:00:39,160 --> 00:00:43,340
That's what he told me when we first got
together so I would sleep with him.
12
00:00:43,740 --> 00:00:47,600
He tried to act like my hero. What a
piece of trash.
13
00:00:48,040 --> 00:00:49,040
Yeah, she's fine.
14
00:00:49,560 --> 00:00:51,040
She's a kindergarten teacher.
15
00:00:51,240 --> 00:00:52,340
She's in perfect health.
16
00:00:52,620 --> 00:00:55,600
I can't believe the college lets someone
like that work here.
17
00:00:55,820 --> 00:00:58,220
I know, and he keeps telling people that
too.
18
00:00:58,600 --> 00:01:00,580
Trying to get a sympathy fuck, I guess.
19
00:01:00,960 --> 00:01:03,920
Or just to justify keeping his wedding
ring on.
20
00:01:04,950 --> 00:01:05,950
Total garbage.
21
00:01:06,050 --> 00:01:07,050
The worst.
22
00:01:08,090 --> 00:01:10,770
So, will you do it?
23
00:01:11,990 --> 00:01:12,990
Yeah, I'm in.
24
00:01:13,750 --> 00:01:15,530
I'll let you know as soon as I have some
info.
25
00:01:16,910 --> 00:01:17,910
Perfect.
26
00:01:36,419 --> 00:01:42,840
So, picking things up from last week,
does anybody have an argument for
27
00:01:42,840 --> 00:01:44,380
being positive or negative?
28
00:01:46,460 --> 00:01:48,040
Um, yes.
29
00:01:50,820 --> 00:01:54,160
Yeah, that's a very interesting point.
30
00:01:54,380 --> 00:01:58,920
Though worth noting, you had stated it
was the revenge fantasy and not the
31
00:01:58,920 --> 00:02:03,220
actual revenge itself that brought them
positive reinforcement, correct?
32
00:02:03,680 --> 00:02:05,140
I think the crime.
33
00:02:05,840 --> 00:02:07,460
needs to be factored into the equation.
34
00:02:08,039 --> 00:02:09,860
Revenge and justice are both relative.
35
00:02:10,180 --> 00:02:12,340
Okay. Does anybody else agree?
36
00:02:12,720 --> 00:02:17,460
Yes. The crime matters because justice
makes things right.
37
00:02:17,740 --> 00:02:20,020
And revenge makes things feel right.
38
00:02:21,660 --> 00:02:23,220
All right, we'll leave off there.
39
00:02:23,460 --> 00:02:27,480
Thank you ever so much, everybody, for a
great discussion today. And please
40
00:02:27,480 --> 00:02:32,080
don't forget that your papers are due in
on Monday morning. Thank you very much.
41
00:02:44,480 --> 00:02:45,319
Finished already?
42
00:02:45,320 --> 00:02:47,560
Yep. Now I have the whole weekend to
finish.
43
00:02:48,380 --> 00:02:49,380
Any big plans?
44
00:02:49,720 --> 00:02:51,700
No, but I'm optimistic.
45
00:02:52,160 --> 00:02:56,900
Well, I was actually thinking about
having a big party for all the students
46
00:02:56,900 --> 00:02:58,800
have finished early, you know?
47
00:02:59,580 --> 00:03:04,280
Or does that sound like a bit of a lame
idea? I mean, you don't really want to
48
00:03:04,280 --> 00:03:07,720
hang out with one of us older, you know,
professor people.
49
00:03:07,980 --> 00:03:10,920
No, no, no, no. It sounds like a fine
idea, just...
50
00:03:11,210 --> 00:03:15,530
I think I might be the only one who
finished early. You might have only me
51
00:03:15,530 --> 00:03:16,530
entertain tonight.
52
00:03:17,790 --> 00:03:22,330
That wouldn't be such a bad idea, would
it? Professor Mountain, you're too much.
53
00:03:22,950 --> 00:03:24,090
So, you'll come?
54
00:03:24,330 --> 00:03:25,330
If you're lucky.
55
00:05:52,980 --> 00:05:55,960
Hope you don't mind I poured you a glass
of wine. Ah, thank you.
56
00:06:12,140 --> 00:06:13,140
Does it taste good?
57
00:06:13,920 --> 00:06:18,020
You like my place?
58
00:06:18,320 --> 00:06:21,020
Yeah, your house is very nice.
59
00:06:24,180 --> 00:06:29,700
We don't really need to be looking in
there now do we?
60
00:06:31,360 --> 00:06:32,680
Private stuff really.
61
00:06:55,710 --> 00:07:01,130
That's quite alright. Let me go and get
a towel to tidy that up. I'm sorry.
62
00:07:01,590 --> 00:07:02,590
It's okay.
63
00:07:04,850 --> 00:07:05,850
Accidents happen.
64
00:07:45,520 --> 00:07:46,920
No harm, no harm done.
65
00:07:49,120 --> 00:07:53,760
So why don't you tell me a little bit
more about yourself. What are you going
66
00:07:53,760 --> 00:07:55,100
do when you get your degree?
67
00:08:15,980 --> 00:08:22,000
Do you wanna know what I'm gonna do
right now?
68
00:08:23,860 --> 00:08:24,860
Here we go.
69
00:08:55,660 --> 00:08:56,660
Amazing.
70
00:10:19,480 --> 00:10:20,480
That's a good one.
71
00:11:01,680 --> 00:11:03,180
Oh, it's too good.
72
00:11:03,940 --> 00:11:05,360
It's too good.
73
00:11:05,680 --> 00:11:07,120
Oh, my God.
74
00:11:11,840 --> 00:11:13,700
Yes, sleep in your time.
75
00:11:13,940 --> 00:11:15,220
Sleep in your time.
76
00:12:00,150 --> 00:12:06,830
Do you want to put your coffee in there?
77
00:12:06,850 --> 00:12:07,850
I do.
78
00:12:34,030 --> 00:12:35,030
Amen.
79
00:16:09,700 --> 00:16:10,700
Thank you.
80
00:19:47,470 --> 00:19:48,470
Thank you.
81
00:21:19,180 --> 00:21:21,080
Rub your pussy. Rub your pussy in there.
82
00:23:37,770 --> 00:23:38,770
Get down.
83
00:23:40,570 --> 00:23:41,750
Yeah, get down.
84
00:23:42,310 --> 00:23:43,950
Yeah, you're straight like that.
85
00:23:57,260 --> 00:23:58,260
Yeah, fuck that thing
86
00:24:33,959 --> 00:24:35,360
Yeah.
87
00:35:30,220 --> 00:35:31,220
What are you doing?
88
00:35:31,720 --> 00:35:33,340
That one's just for revenge.
89
00:35:40,240 --> 00:35:46,400
Good afternoon,
90
00:35:46,700 --> 00:35:47,700
everyone.
91
00:35:48,600 --> 00:35:54,300
Because of some recent events, which I'm
sure you've all heard of, a certain
92
00:35:54,300 --> 00:35:57,980
professor will no longer be running this
discussion group.
93
00:35:58,920 --> 00:36:05,320
And... The faculty has asked me to
organize a student liaison until someone
94
00:36:05,320 --> 00:36:07,740
more officially instated.
6521
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof