Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,760 --> 00:00:25,400
Good morning. Oh, goodness.
2
00:00:25,880 --> 00:00:27,160
You gave me a heart attack.
3
00:00:28,000 --> 00:00:31,440
I mean, I guess at least life's never
boring when you're around.
4
00:00:32,520 --> 00:00:33,960
I like having a morning buddy.
5
00:00:34,760 --> 00:00:36,780
Buddy? You don't call girls buddy.
6
00:00:37,360 --> 00:00:38,360
What do you prefer?
7
00:00:38,700 --> 00:00:40,680
Mommy? Oh, gross.
8
00:00:41,020 --> 00:00:42,660
No, just call me Lisa.
9
00:00:43,800 --> 00:00:45,280
Okay, Lisa.
10
00:00:48,200 --> 00:00:52,040
If I would have known that having a
stepson meant all these morning cuddles,
11
00:00:52,040 --> 00:00:53,360
would have got married a lot sooner.
12
00:00:54,460 --> 00:00:55,500
I'm the lucky one.
13
00:01:04,980 --> 00:01:06,380
Don't fall asleep again or else.
14
00:01:06,800 --> 00:01:08,340
I'm just resting my eyes.
15
00:01:09,940 --> 00:01:11,300
Okay, I'll watch you.
16
00:01:15,580 --> 00:01:17,280
I think I rest my eyes too.
17
00:01:39,720 --> 00:01:40,720
What time is it?
18
00:01:41,280 --> 00:01:42,280
It's late.
19
00:01:42,360 --> 00:01:43,420
Should we get up?
20
00:01:44,280 --> 00:01:46,220
I don't know. I'm pretty comfy.
21
00:01:46,900 --> 00:01:48,480
Did you sleep in your clothes?
22
00:01:50,080 --> 00:01:51,880
Yeah. Oh, boy.
23
00:01:53,400 --> 00:01:56,600
I thought it would be awkward if I slept
naked like I usually do.
24
00:01:57,160 --> 00:01:58,160
Awkward for who?
25
00:01:59,740 --> 00:02:01,060
I know you're a flirt.
26
00:02:01,400 --> 00:02:02,640
That's why he married me.
27
00:02:03,620 --> 00:02:05,060
I can see why he married you.
28
00:02:05,280 --> 00:02:06,420
Who's the flirt now?
29
00:02:10,170 --> 00:02:13,170
Did you ever think about if we ever
kissed?
30
00:02:13,770 --> 00:02:14,770
Oh, David.
31
00:02:15,770 --> 00:02:18,650
I'm not saying I have, but what if?
32
00:02:18,930 --> 00:02:19,930
I mean, maybe.
33
00:02:21,770 --> 00:02:24,770
Would it be weird if I said I was
dreaming about you?
34
00:02:25,090 --> 00:02:27,510
I mean, no. I was dreaming about you,
too.
35
00:02:32,150 --> 00:02:33,550
That was stupid.
36
00:02:37,010 --> 00:02:38,270
We have fun, don't we?
37
00:02:38,920 --> 00:02:40,780
Can I do Love Our Mornings together?
38
00:02:43,240 --> 00:02:44,420
Dad doesn't have to know.
39
00:02:44,700 --> 00:02:45,700
He can't.
40
00:02:46,200 --> 00:02:47,680
I won't say anything if you don't.
41
00:02:50,880 --> 00:02:51,880
Okay, I won't.
42
00:04:02,680 --> 00:04:04,080
Here.
43
00:05:44,520 --> 00:05:45,520
Yeah.
44
00:06:24,520 --> 00:06:25,520
No.
45
00:06:57,520 --> 00:06:58,520
I could just joke on the middle.
46
00:07:51,480 --> 00:07:52,560
Can I eat you up?
47
00:07:53,960 --> 00:07:56,500
I thought you'd never ask.
48
00:09:54,949 --> 00:09:57,510
Oh God, I love when you suck on it.
49
00:10:16,400 --> 00:10:17,660
You're so good with your tongue.
50
00:11:33,360 --> 00:11:34,360
Yeah.
51
00:13:07,909 --> 00:13:09,130
Oh, God, yeah.
52
00:13:16,530 --> 00:13:17,530
Fuck yeah.
53
00:13:35,980 --> 00:13:37,060
Talk is so fucking hard.
54
00:17:55,050 --> 00:17:56,050
Yeah.
55
00:22:21,680 --> 00:22:22,680
Thank you.
3272
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.