Original subtitles

!They're out there.

"!Warning, Danger" - !We're losing energy, and the container falling apart.

Did you hear that?

!There's something close

See?

!That's what I'm talking about !I'm so excited

!Get down! Get

!(What? (Que Bon

Won't catch (Pokemon A) for you, right?

What? - !(Tell me you didn't plan for this, (Jack -

I'm sorry! Are you serious? - !Tell me you didn't mean it.

How dare you? !Well, not definitely, come on.

Well, maybe

That wasn't my fault last night because my mom was crying her eyes out

So I had this nightmare apocalyptic, therefore, brought me a glass of warm milk

I thought you wanted to hang out with and remember the good old days

Like when we were kids.Sure.

Just look at him

It's the(Pokemon) is appropriate for you

I told you (I'm not looking for (Pokemon) Oh, (Jack

I've thought long and hard about this, is that clear?

The(Pokémon) water is not suitable for you, as well as firearms

...(But (que Bono - lonely -

!Completely

(Well, thank you, (Jack, thank you for this.

Is there more facts passion that you want to mention it to me?

Maybe I do that later but the truth is in my hands now

!Ball screwed.!Yeah! Yeah.

(Well, remember to catch(Pokemon not with regard to the tasks, so you can do this

You can motivational - well, you have to choose your tone carefully.

So try to make him want to be a partner for you.

!(Well, hey hey (que Bon, what's wrong, buddy?

As you know, not everyone can celebrate the wearing of the skull of one of their relatives this

But you can certainly

Well, I didn't like it.

I didn't like it.

!(Jack)

!Go ahead - !Elite -

!Be a man

!I did it

!Still have professional

If the light is not green in color

(I didn't turn the color to green yet, (Jack !This doesn't seem right.

!You run

!He's chasing me!!Get in.

!He's chasing me!!I can see that.

!I have a choice.

(There was (Pokemon) angry-type (kyu Bon and it reminded me so much of my mother.

So I noticed that it would be tacky or something.

(Tell that to the only man (Jack, I'm tired of being angry.

I'm worried about you.

!Is this again!!Continued -

All of the people we know have left the city and I'll leave I also

Well, and that's okay. you should do what is best in the time available to you.

This is what I do, you know I'm doing well at work

To get upgrade soon

And what are the upgrade experts guess the insurance?

Great experts guess the insurance?

...No, in fact this is more than I expect.

!You can't wait,. grow up! - at the present time.

This is not the real thing.

!Good service

!Hey! I got five voice messages !Five voice messages

!You have a case insurance emergency

Who was that?

(It's the City Police Department (rhyme

There's been an accident

"Certain death in a collision terrible."

!Don't do this please

Don't do this, dude !Thank you

Thank you !You have to tongue really nice, dude.

Do you (icon) that cute guys?

...Is there one

"Thank you for traveling with us."

Please move" "to watch this video educational

"Who welcomes you in the city"

(It was the(Pokémon" is "part of our world history.

And try the human to catch her train," "for the use of forces unique

This relationship has evolved" "(to receive the battles of the(Pokemon

"The one man all of this"

He (Howard Clifford) - founder of" "(chairman of the board of management of the company (Clifford industries

"He was diagnosed with degenerative rare"

He resigned from this company" "and the world in search the treatment

"It seems clear that the treatment that we're looking for."

"About which I also have to copy the best right now."

He has discovered how to do" "(by partnering with the(Pokemon

I wanted to share with you" "all of these discoveries with the world

(This is what inspired (Howard, Clifford" "(to build the city (rhyme

(In place of humans can and(the Pokemon of" "live with

Unlike other regions" "...where the(Pokemon) in the wild

"We live here, we work with"

"(No fights and no school, no balls (Pokemon"

"The world stronger and more in tune"

Of all of our citizens" "(welcome to the city (rhyme

!Get down here

Firefighters save position" "(with their partners of the (Pokemon) and (scores

"(Lieutenant (Yoshida"

!(Hi, (Tim - !(Hey, lieutenant (Yoshida -

Your dad was the best ever.

He was a legend in this area

Thank you, thank you for saying that.

I was lost, and his a terrible tragedy

His partner? - I mean the(Pokemon) own -

I mean ...

Excuse me! Is the(Pokemon) your level of me? - You mean (Snapple) is? -

Yeah - its appearance may seem angry.

However, I can assure you that it's nice in its essence

If you don't mind can I ask you how did you not stretch your (Pokémon) in your own game?

I think I recall that (Harry) he said you want to become a teacher for the(Pokemon) when I was little.

Yeah, except that it didn't work.

I work in insurance now.

I understand this

(But, (Tim doesn't take all that to yourself please

No one must face things like this alone.

If you are like your father - I'm not.

You were raised by your grandmother

Could you give me a key to my apartment since I have to go finish some things there.

!Definitely! Definitely

I can take you there if you want - No, thank you.

It's Okay, I'm fine thank you very much

!(Tim)

This work requires a lot

Only you in mind always

I love you more than anything in this world.

!Nice to meet you, lieutenant.

!Sorry

Well

"(Harry Goodman)"

"!Clip and no! That"

Are you trying to steal my mother bothering me just that? - "!Khorasan" -

He's with me.

We need to talk - really? -

I've been waiting for will open that mailbox.

I have entered just the story of a shocking

If stories like this spread fear, Oman, fear fear

But I'm not afraid of it.

I walk and talk because I want to.

And do whatever it takes to get to the news and this is the truth.

Excuse me! Who are you?

(Name (Lucy Stevens (I'm a reporter for the Channel (A or

Well, you seem a little older for this to work

(I work for the codes (the M and write articles daily about the(Pokémon), is that clear?

"(As "the cutest 10 (Pokemon the - !Yeah, Gran likes it.

Yeah, it's the latest news and great news.

It's a waste of time for those following the story the first go

"!Let's go a bit o" - !(No, no, no! Not now, (see -

!I'm at work right now !Give me a moment just

Well if !Good luck

You have to start talking in the registry (and tell me everything you know about (Harry Goodman

Wait, what? - He (Harry) is after an important issue -

It is very important

...And suddenly crashed his car at the bridge.

And I don't think it need to update because something happened I'm gonna find out his truth

Where the(Pokemon) facilities to you?

Not have the (Pokemon) facilities did not run out of people for asking this question to me?

If you're single !Maybe hiding something.

"Sure, the spirit of your mother" - Well, I'm out.

!Hey

I may not be an intern without pay but I feel like there's a story

Sachs - well, go for it. -

!(Come, (sadistically !Let's go

"!My honor, sister."

"Who's there?" - !Hi.

!(This I (Smith." "!And I can't stop

Whether you believe it or not," "do as I say and get out of here right now.

(Okay, (Johnny" "but what about my money?

Not his usually watch movies talk old ways

More residue (Mio)" historical "(buried in a dig site in the city (rhyme

What is this?

What is this thing?

"(Tim Goodman)"

"Happy birthday! 21-year-old"

Dear (Tim), and I can try to better" "if you give me a chance so

"If I have a place for you always"

Will come to your father and take you from the station

!I won't go

What? - I don't want to go home.

!I want to stay with you, grandma.

!Wow

!It's the most important day in my life!!(Calm down you, (Tim -

Your mother on the visit to the doctor nor can it be postponed

!(Harry)

Is there someone?

!Hello

!Oh, what a screen

Okay, okay.

...Whoever you are

!I know how to use this

!(If you (Pikachu - !Oh, my God.

!Hey, little

How did you get here?

I know you can't understand me

But put this on the Tanner "stapler" side, or I'll mace you electrolyte

Have you spoken sooner? - !Wow.

!Do you understand what I said?

!Hey! Oh the intensity of that eye contact !You heard me

!No! No!!But understand me! Oh, my God! This is amazing.

!Stop! Stop! -You've got me -

!Stop - I've been lonely really.

!I'm drunk - No, Kid.

I need your help.!I'm drunk.

...I'm in big trouble and I need - !No.

!(No, no, no! I'm sorry, (IBM I interrupted our conversation.

!Stop talking !You're pure illusion

!You are delusional - !You! Get out! Shut up.

Be careful now, dude. they don't give you any attention

!Get away from him

!Get up boy, it will work again.

Well, here's what to do

!Well, going some! Will conflict we will claim that, no we won't.

!Well, I'm going to use a knife - !You're crazy.

You're welcome !It's just a little monkey hungry

!Oh my God

!Come on, Boy !Let's go

!To the surface

!What a great idea !Open the door!

!I'm going to ask for help.!Any help -

!Oh, my God! Help!

!Help me!! Help me!

!Oh, my God! Help !I don't want to eat me, I'm alive.

!Please! It captures him alive.

!There's a man about to die.

!No one come to the rescue of us !They're insensitive to

Wear your pants !Criminalizing quickly

!Creatures crazy !What a crazy creatures of the

I don't think people here !Attracted to this madness.

Well

Well, let's get through this - don't! No! Not in a sharp bird waste -

Good idea! Let me know how to stop this(Pokemon) and super crazy

You'll die as a hero

!What a way to stick the landing, kid!!Let go of me.

!It seems that someone came to his senses

Run! Run

!Beware! Run

!Come on, Come on

I think your pants will do now

!Smile

You know, I think you can use this as a new pattern, however it seems your pants are great.

I don't wear underwear because I'm not ashamed

Excuse me! You can hear it, right? You hear it and it moves?

!If (Pikachu) cute. you're cute! They can't understand me, boy.

I'm the reason she's the stuff inhaled

!No it's not it's gas, I inhaled the gas, what

!It was just an accident! Just an accident - choose to calm down or put guesses -

(Unless you want to give you (Johnny one-way ticket to one of the festivals

!Let's go!!Can't anyone hear it? -

! It's the first time for me too, kid!!He's talking our language -

I've talked with others and all what I hear "is "pica pica

They pat me or kiss me !Or are entering their fingers in, that's really gross

!Can't anyone else hear it.

!Can you hear him speak !Are a Afraid of me?

Why don't you live it, boy?

You're the only one that can hear me !It's like as much as

!It's not - then why are you in that apartment? -

It's an apartment my parents therefore you were there, what about you?

Are you a son (Harry) is?

How do you know his name?

(If you get lost go back to the apartment (Harry Goodman" "(in the city (rhyme

Are you the(Pokemon) facilities for(Harry) is?

Do you want coffee?

Since I can sip some coffee, that's all.

Yes, less coffee

!Yeah, come on

Here you are

The only proof I have is the name (Harry) and address of the inside of my hat.

So I worked my way towards my apartment where I met you.

I don't know, maybe I expected a lot of things

Involved with what? - You know, maybe mingled with the people who error, and the like -

And it happened for both of us.

I piled the bodies in front of us was the walls in our faces.

The bat the wrong right and wrong is worse

Hey, who are you calling? - I don't call anyone.

!Yeah, that sounds great.

!Hey! I'm confused, hear voices, not my voice?

All I want is to know why I can't understand your words

My hands are tied as I told you, I suffer from memory loss.

If you don't remember anything.

If you (Pikachu) frequent and without memory (and addicted to the(sufficient to

I can stop whenever I want.

It's my choice. I want another cup

Injured additional !And without sugar, thank you, my dear.

"!From my eyes oh, refuted the"

Listen, I'm a great detective. however, I can't finish my case. if you are no memory.

So how do you know you were a detective? - Well, I can feel it deep down -

What does that mean? - It's a feeling, which is inside of us.

It's something we feel.

When we believe in something even though everyone around us tells us that we are wrong

(Which is why I need to find (Harry is the key to unraveling the past.

!Go ahead. (Well, thank you, (Doc.

There's bad news for you as he died

!What? No

(No, no, no! He didn't die (Harry - (but Matt (Harry -

You're wrong unfortunately

I've seen it in the police report - you believe that because of the police? -

So it is real dead - really? -

They found the body?

Well, I don't think so.

Of course, you mentioned the report, I'm dead.

Because I'm still alive !This means that (Harry) alive. also, the case ended

But it is still open to solve.

Well, what are you gonna do? - !I'm glad you asked.

Well, here's the thing.

He faked (Harry), his death (or that someone faked the death (Harry

Or that (Harry) faked the death of someone.

However, the latter possibility does not seem right - no, it's not true.

The first two to understand the logic of the two they are

!No, I'm gonna go I'm done - !No, wait -

!Hey, hey, hey where are you going?

Wait a bit! We need some - no, we're not in need.

(I don't need to (Pokemon ended up, you understand?

And what about the detective my world? ...Because if you want to find your father.

I'm the best you got ...I think the detective world to discover -

I'm not here to look for my father.

But I'm here to say goodbye. - hey, there's no saying goodbye to him? -

Listen, you can talk to a human (can I speak to the(Pokemon the

And we can talk

!That doesn't usually happen, kid, must for this reason

...You - and that magic brought us together.

This is a magic called Hope.

Hope that (Harry) is still alive

You feel it, you feel it deep down, isn't it?

There's something deep down

We do this with

I can't believe

I'll meet you here tomorrow morning - !This is awesome!

Where Are you going? - To my apartment.

What do you mean, in your apartment? - What? -

You can sleep on the couch - no, I'm not sleeping on the couch.

Well, if you can sleep on the floor !You were gracious and opened the door for me.

How am I doing?

!I invited someone to my apartment.

I didn't do it never because I'm not (Pokémon) of that kind

!Let's take a look, it's prints

Look artificial

What's going on here? - I'm looking for a common point, and look for evidence of the past -

Is this your room? - No.

Does (Harry) the children of others? - No.

He wanted me to live here when I was a kid, so this is my childhood bedroom

Well, talk about it (the bed of your childhood better than the bed (Pikachu

It's pure coincidence - sorry! Can you raise your voice? -

I can't hear you.

Why I'm flattered Raven and a cat at the same time

Are you going to make me a lamp shaded her? - Maybe.

!Hey, hey, hey

For each card of the(Pokémon) of these posters with it, right?

(If you have the (Pokémon - the !No.

But you have - that was a long time ago.

Before moving my father to the city can be longer with the(Pokémon) from the time he spent with me.

Yes, the blame lies with your father.

Well, Look, What about this?

The picture of her in all parts of the apartment (obviously, no connection to(Harry

You may know me and may be a party option

No, it's not.

She's my mother she died when I was young.

...Excuse me, I'm

(I'll take tomorrow morning to Lieutenant (Yoshida-let's get some answers

!No! My evidence

What is all this? - It's the product of hard work?

Of course we can't go to the police and we don't know who to trust

!Re-arrange my evidence, please, did you do it

Is this the evidence? It's more like things a serial killer

It's evidence of almost. what does this mean? -

I'm trying to stimulate my memory I'm tracking my steps, I hope to lead us to a solution

!So I found this and this is what the French call

"The party euphoric" - that's not French.

Let Jade smell my finger, will I smell your finger never.

!You're a coward.

The idea is that I smell serum (r) this attack's (Pokemon's) the(aim) yesterday.

R) is?) - !Bingo.

{an8}in Spanish

"It's a cockroach."

(I think (Harry

Forcing the director it ...to send followers to

Why? - ...If we want to track (Harry) and solve the case alone.

We follow one of these criminals !To show the rest of themselves, watch out

!Would you stop doing this - what a way to solve it? -

The answer is in this room - this is not a room but a warehouse of files -

...There's scrap paper and

"(Al (Clifford) in November to(a Pokémon"

Newspaper - What do you got, kid? -

...I met a girl just

(A press intern for(the rule of the EM (had to write a story about (Harry

I believe that you know more than we know.

Yes, it is a case of smart people always have to go and we admired our work

That was for free - yeah, I know what it means.

I had this, I drink also go to any place, and that's my final decision.

No, no, no! I'm not doing this - well, I'll walk alone.

I'm trying to access to a hundred thousand steps in this arena

(Hello! I (Roger Clifford) president of (the context of the M (and the director of institutions (Clifford

(I (Howard Clifford.

...With the software development

We're the biggest parade seen in the city (Reimer) at all.

Will not want to miss it.

At the end of the week we'll let the human and the(Pokemon) to be there

(It's a celebration of harmony between humans and the(Pokemon the

!Okay, cut!

!I think this should do it - !Shut up, dad.

(Enough, (Roger, This is supposed to be our gift to the citizens

!Code specialist! Really?

Does the phrase "savior of Earth" is a fraud?

!If your employees wrote the text promo, son.

Did you consider the way you got rid of the cancer?

Well, this is it, you're turning your back on me like you always do.

"!Honor, Pasha" - no one likes you, of course. -

!Here it is

!I can understand why you're excited.!It's... well, that was nice.

!(Mr. (Clifford - !I'm so excited -

!(Mr. (Clifford !(Mr. (Clifford

Maybe I have a story for you.

I heard rumors about (Pokemon) to attack humans

...Except that nobody writes about, and I think - excuse me, but we're not tabloid -

This means that we don't write about rumors and the streets, it was said

Can't be news if we're talking of them

If you want to write a story after the source of its

Here's a tip professional

Let you have a taste suitable to wear clothes

!Here she comes! Tried to look vague - What are you doing here? -

Hello Again! I know you're not superior, only that I have to ask you something.

Not now, since it's not a good time.

Yeah, I saw that and I'm sorry about what happened?

!Sorry

!I found (Pokémon) is a teenager for you.

Not quite - !He's cute.

She's trying to tease me, boy !However, I can't... how nice.

!Oh, my God! This wonderful feeling

So, listen - wow! What happened? -

(I found something on the desk (Harry ...I almost choked him, and

!No, not here.

To my office.

!To the office we'll go to her office.

"!Talking with the humans" - yes, you're right.

I can talk to the kid and he can talk to me, we're a talented artist

!You're an idiot !(Don't you realize that (see

It explodes when it is depressed.

!Hey, why don't you calm down

!Calm down calm down! Calm down - "all right, refuted the" -

!I don't - okay.

Well, here it is - Did you find it? -

Where did you find these?

I was in the road where the notification (Harry) about the Marina.

Has gone and there

There I found the file, but patients can be dangerous.

It's not a place you want to visit him alone at night

I'm very, very good to be alone at night

No, this is not true at all.

That's not what I meant.

Don't you - ...you -

We have to leave now - yeah, we have to leave.

"!Dean was born a bum. OI" - Oh, my God! You haven't talked to a woman before? -

!Who you talking to? - "Mesh format that. oh, refuted the" -

Yeah, I talked to a woman before and I need your help.

Join the kids of our world if

You know what you need? Se shoulder

I can assure you that there's to make.

Well, there's another way to get on the ground it's insulting to me.

If every step you come a step to me and the size of lungs size of a piece of grape

We should put some basic rules to succeed our partnership

You're not my partner. - ...private teacher or a coach or teacher.

Or whatever you call our relationship, as I don't mind - !No, shut up.

And what if not it is a gas

What if he (Harry) understands the voice of your spam?

You don't have to talk to us to explain but you can feel what you're saying

You have to be open to try it sometime.

Well, except that I'm not the best, since I'm tired to talk to you just

What is this?

It's without sound but it's the same effect as a strong excuse me stomach my rumbling by because of the coffee

!No, it's disgusting !Get away from me.

!I meant that

(It's a (mere

Which is the worst because it's quiet but it's annoying

Did you know you?

!I think he knows you. (well, I was a partner (Harry -

So I was with him.

!(The informant (Harry) a (Pokemon - !(The informant (Harry) a (Pokemon -

!Get him

!He's barely moving! -Don't tell him that.

!He rides a bicycle - !For God's sake! He's run away, fast.

!Stand in front of him! You can do it - !Stop.

!(I don't! I fell the fall of a horrible man (Tim

We had to wear a helmet

!I hope that work !Stop! If it's crazy.

We're good cops or bad cop is? - We're not from the police.

Let's assume we are.

You're bigger and stronger than me.

Listen, we can make you talk always or nodding - yeah.

So tell us what we want to know ...and he (Harry) here.

What is his relationship with (R) is?

!His pipe! Well, a box

!So on! Banish the My problem is I push people away are attack me

He said he just dragged him - !What? I can drag -

Well, we switch roles I'm the bad cop and you the good cop

!No more games the police !Hard to get to.

!Yeah, yeah, yeah you've built (metre) wall invisible.

Yeah, I know this !You should be (Pokémon) have to remember this

Look, I've discovered (Harry) somehow.

I think the trick is to have access to his mind.

!I have an idea.

What do you mean?

What is this? - !There's a door now

!This is because of an invisible wall, I think.

Yeah! You're in your home now, isn't it?

!Well, that's a lot for you

What are you doing?

!It's a bowl of water! You say fuck me - !No.

!Urgent! It's passed a file you application - !No.

!The application because you follow the recipe your partner

What are you talking about? - !Gas -

!I spilled fuel on it

!Hurrah! That's really evil !I liked it, but I like it a lot

!Okay, okay.

Well, you can turn it off but I'll use the other way

Do you think you're funny? Do you think that?

Us laugh more now.

!Who's laughing now

!I understand what you're doing now

(This is true, (mere

{an8}Maemo : reference : Mr. Mime * Milton: melting: Mr. melt

Will become (Mestre Milton) unless you start talking.

!Paper play! Playing cards (playing cards, or the(poker

(No, I think he's talking about the gas (R

(Someone was heading to the source of the gas (R - the use of body language, Where Is it? -

!In the circle! But House !The House of the moon! Home! The moon

!No more games! Say it

!Just say it! The cost of the asshole.

!Take it easy !Calm down.

!Rounded! The building of locomotives, the source gas (R) is built to repair locomotives

!Good work boy, maybe it's in your detective a little

!A critical hit

!Fight on

Isn't this the battles of the(Pokemon) in the city (rhyme) is? - Does not allow this.

!Felten them using water ball

Come on, let's look at the place.

"(Italian: the guy here with (Pikachu"

OK, kid, here's what we know

I follow (Harry) people here.

It is clear that there is anyone who knows something about something.

We have to find that person with that thing

Hey! Where a partner (Pikachu) is this? !Stay where you are.

!I think someone found

Wow! At least this person we found to the screen

!Who are you? - To see where it would go it, tell him I'm your partner.

I'm his new partner.

(Well, if you hated the Thunder that called(Pikachu (you might hit the Dear (tried

The last time he was here.

If these wounds new

All I hear is

Hey, you know what? !He ruined my coat, take a look

I'm really sorry. forget the stomach, where his shirt? -

!This place is my place.

And learn you came to my place.

This is the(Pokemon) for me.

What are you looking at? - !Look at my coat.

I've burned on what are you doing?

Keep it up, boy! One will win !Stop distracting my focus.

Listen, all I want to know is why his old partner here

"!(I've won (one"

!I won the dispute

And what I want is a rematch

...Would give me a chance to re-dispute

And I'll tell you everything you want and what I know.

!Tell him we're ready, dude.

!Well

There is a new battle will begin

!(Pikachu) against (these)

!In re the dispute

!Here's my hat.

I'll make Hamas this place!!Okay.

!(These)! (These) - let's get some dessert.

!(These)! (These) - don't want anyone to get hurt.

!Understand this time - !(These)! (These) -

!(These)! (These) - What are you doing? What is the plan of attack you? -

I'm not skilled in the development of plans, kid, but I deal with things when they occur

!Here's this

Obviously I dealt with this(Pokemon years) in advance, and I'll do it again.

!I take that back he must have this thing wasn't used

!Hey, hey, hey like I said just

I've done it already you should use the rules

You can use rapid attack or charging thunder or electric shock

But I think the attack shocks is the best move so you start with that.

First, when did you become a trainer (pokemon) huh?

!And secondly, get me out of here

!And

!Watch

!I forgot how to do this I forgot what I'm doing, as I suffer from memory loss.

But we have to win !Use a stun attack

!Attack Thunderbolt Palm! It's not gay

I'll start as Thunder

!Come on, Come on !You can do it.

!Come on, Come On, Come on

What are you doing, buddy?

!I can't do it and all those look

!Is she running the Me.

If it doesn't work !I forgot how to use my abilities.

!Wow

!(Run, (Pikachu - !Wow.

!He knocked him with a single blow

You want to cry, (Pikachu) is?

Won't say that I'm very nice

"!Oh. oh god."

Are you crazy? !Get out of there.

!You can do it! Is

What are you doing for the(Pokemon) for me? - !Get out of our way.

!This is not good.

What are you doing? - !Tell me what you know.

The man you're looking for (came for the gas (R

He came from a party doctor that's all I know

!To you from me.

!What a wonderful capture, kid, let's get out of here.

!I have a plan

What?! This won't work then(rear) is the worst.

(Can(rear) evolution to (Cardoso and all it takes is a little kick

!Filtered water

I imagined it differently.

!(Hey, (Tim I don't know how floating

I told you (Magyar) useless.

!You're under arrest.

I thought you were expecting to return to the city

Yeah, I changed my plan because I met him.

!I don't understand - the (Harry) alive.

If the(Pokémon) its own district, it means that he is alive also

!This is not a guide, son.

(Tell him about the chemical compound (R - wait a little bit.

Had to spend (Harry) relationship panel conducted under the Earth, and that is why you are there.

There's a chemical compound that - we -

I've discovered (Harry) it is in trouble. ...the investigation.

!Finished - !Re-open the investigation, he is there and I can feel it. -

!Deep down, continued - I wouldn't say that.

I can feel it deep down

It was good - !Stop.

Well, I know that I can understand (Pikachu) we are partners

!(Tim)

Difficult to accept the loss

...Can the mechanism of rejection that - !No, I'm not denying that.

I'm right and I know it !He's alive

I didn't want to show you this.

But I think that it is necessary to do it.

No one could survive a collision like that.

Not even your father.

(He's dead, (Tim

I should have known that.

Any order, Boy?

...After the death of my mother.

Parted ways with my father and I

And go to here and working the same job

And in the end tried to bring me to work with him, but I didn't go.

What was the cause?

I didn't think that he cares

I guess I'm used to his absence around me and also

I can forgive him for that.

...Until I got here.

And I realized that he cares about me.

...But I don't know

They didn't give a chance never

And it's too late for that now.

...I really

I wish I stepped aboard the train

!Listen, kid.

Look, I know I don't have memories

...But I know for sure

It wasn't your fault.

And it wasn't anyone's fault

I'm sure if your father was here.

Curse you hug a severe

Had to be things you wouldn't have you everything.

(And be proud of your right, (Tim

I wasn't so nice to you.

But you are right

Well ...

There's still the secret we have discovered - what is it? -

It's your secret

Let us do it for you

Stand by your memory - I hope so.

I want it so badly

Well, looks like someone's car is wicked

Thank you, miss - !Thank you, Miss (Norman), we can handle it.

!You're talkative

!What a fantastic creatures

!Wow !(It will be (fuller TV

Imagine being able to develop the best development possible for you.

What you"?" - How are you? -

If that greatness lies within you waiting to offer to the world

!(Hi, (Tim - does he know you? -

(I saw you in the picture(Harry

The staff also - do you know (Harry) is? -

It was the case that he's working on (Harry) my case.

!This is misleading !This is misleading really

If this boat threatens everything you've built.

(He knows about the gas (R I don't know about?

I brought (Harry) to trace its source.

And you can imagine my shock when he told me

And he made his son

I've devoted my life to make the relationship between humans and the(Pokémon) in style.

(Mark out where the(Pokemon the best we have.

In doing so, I'm afraid I have neglected my responsibility as a parent

(If (and Roger) hate the(Pokemon the

I believe that my success kept it from the previous for a long time

So he wants to destroy my legacy really

Well, no problem with the parent if not parent object

But how do you let him do that, Mr. (Clifford) is?

...Since that made me sick to my boxer for this chair.

Control (Roger) more and more on the company and took over its board of directors

It also controlled the police and the politicians it owns the press

If (Harry) is the only person who I can trust.

And that's why you have to find it

Must have heard that (Harry) died - not him.

If your father is alive

!Watch out, kid.

It's laser cut-out of sophisticated

...Since I was a lieutenant to the chair.

You invested in several ways to bring the world to me.

Was re-filming this footage the police

So that we can see things that they can't see or that don't want us to see.

!He's alive

"!Get up" - !That's me.

!I was with (Harry) when the collision - !It's in need of my help.

If (Harry) alive, then why didn't they find it?

What is this? - (He (Miwa calls -

He's a monster man-made.

It was made in a lab using the DNA of the remains fossil to(Myo) historical

!I can't believe this eat this because of you?

We share the stronger (Pokemon) in the world

"!My day black and Menil"

!So if that's what happened to me.

I deleted (mutant) of my memory but for what reason?

!Hey, hey, hey

!Hey, hey, hey where to take him?

You should solve this now.

Find the (mutant) and will be your father.

The third section is a special boy.

Head Well, if we analyze the circumstances of this case

However, I have one question Where Are we going now?

I don't know, I'm walking just tell me you're the detective.

(Well, that was (Roger Clifford ...is the key to solving all of this

We need to prevent can access it

And we both know who that person is lover boy.

All right, enough !Don't start this again.

!Here Comes the

What's with the sunglasses? Can she see us?

I don't think it can see us.!Hi.

Thank you for coming - !Don't talk to me.

Well

- Act normally but don't look at me.

!Look at this.

Excuse me! It's my fault - !It's okay.

Excuse me! I apologize again - to look at our business.

Why don't you come and find the man here? - Do you want to come and sit with us? -

I didn't have to save you in this

(I've managed to penetrate the computer (Roger - wow! How did you do that? -

I've spilled the(cappuccino) on his computer. - !What a waste of coffee.

So I looked at all his records

I've been completely consumed this organization ...and verification through the city records

...For any commercial transaction for the (Clifford) even found !You made this

(It's (BCL (a research facility genes for(Pokemon

But not only this - !She's good.

(It had been an accident at (BCL last week

(It was on (BCL closure of all its subsidiaries

(Which is the same time that disappeared (Harry

No one knows what happened

If there's a media blackout in full

What does that mean? I don't know

This is so exciting! Are you excited? - Yeah.

I think he's a little nervous.

...If - no, that's just me.

This is just me - if -

...There is a blackout, but ... yeah.

What are they trying to hide?

What do you say we go and we discover it?

Explain to me, we are forced to listen ...to the music of bars this

So don't explode your head and kill us all.

"No, spirit of your mother."

If (Pikachu) facilities, you weirdo.

"Belshina, honey" - !Put down your foot.

!I'm not gonna teach you - "comfort, uncle." -

I didn't know that there's a (Pokemon) and wearing a hat

Yeah, it's weird. yeah.

It's terrible!"!For Bey?" -

I care certainly the life of my partner !Well, here's your foot

What are you doing? - What? -

No, not something I've been wondering Of be

(He's great scientists (BCL (Dr (Laurent

I think that Dr. topless we were talking about.

(I was working on an experiment on the(Pokemon the

As he was trying to control their brains - !Wow.

(It's definitely a neuroscientist for(Pokemon and

Maybe he knows this is the doctor ...the psychological effects of long-term

Because one is captive in a chair for children next to a bomb

!This is the place.

!Look at the banners

This gives me a bad impression - that's what they want you to think. -

If the length of the bridge, what a great job these signs scary for cowards

Well, it did impact me !(Tim) -

"Look this girl is "the risk if you want to have in your heart, you gotta go for it.

"Well, first of all is said about women that they "are hot.

Secondly, women provide a calm and poise

Take appropriate decisions

!Hey

!(Hey, (Los

What are you doing?

I cut the fence so that we can go through it

Hey, where did that come from? -

!After - "!And I?" -

No, I'm going in before me - well -

Regardless of what awaits us - "it's okay, refuted the" -

"!Man, look! My day black and Menil"

It's okay, you can stay here.

It is true that I suffer from memory loss but I am sure it is the worst idea came to me.

What is this?

I'm not sure of that.

"!Hey Mama"

(It's (Pokémon) of type (Koning, and she doesn't look healthy

Test number 22 !Surge Energy

They're running tests on it - but what's the reason? -

If (Roger Clifford) behind all this, but did not conduct experiments on the(Pokemon) huh?

!"The Turtle Island."

(Test 23, to develop the(Pokemon and promoting growth

It's look normal to me.

Maybe you didn't start it yet

It seems (like they're trying to manipulate the evolution of the(Pokemon the

Is this possible in the first place? - I don't know.

However, I need all the documents to do so

Go ahead I'll meet you there later.

Are you sure? - Yeah.

!Wonder

What happened here? - Is a tragedy.

A great tragedy really

Still think it was Platform-tests?

!Here, boy.

(It's the station doctor (Laurent

They seem to still work

I've been doing the remote control

"!We are RHA in six shrewd"

It seems that all the files encrypted

!Photo laser sensor again.

A new attempt with the Test No. 42

After a lot of trials and errors ...we have finally reached stable way

(To extract the DNA(mutant calls

(It's (mutant, but hey, you created (mutant) and in this place?

Proven success 316 experience medical

The results lurk in the turmoil and the loss of free will

Which would make the(Pokemon) wild

The definition for this preparation a chemical (as a gas (R

(I used the (mutant) and Industry gas (R - (said they tried it in the battles of the(Pokemon -

Trade No. 68

I started the process of linking the nervous

"!Warning, Danger"

!No, no, no

...We lose power and the container

!What a horrible way to die - I've got something now.

But what does this have to do with(Harry) is? - It's a good question, kid.

I'll try to return this to the beginning

The first experiment is about to be ready to work

(All that's left now is to catch the strongest (Pokémon known to mankind.

(Namely, (Miwa calls

I escaped 20 years ago (from the area (Kanto

Fortunately they have been recruiting specialists tracing him.

!(Good luck, detective (Goodman

(For this reason the capacity of the (mutant) and behind (Harry

To avenge him because of the catch.

!This is a logical not (Harry) to be a part of this

I want to believe that, too, kid.

However, we have to be honest as haven't seen since years I suffer from amnesia.

No one can confirm what you(Harry) did not.

We should go back to the city

!(Los)! (Lucy) ...we should go back to

!(Los)

!(Los)

!That wasn't there before, kid.

!Disgusting

!Shoot the fire alarm

"!Dan headed Oy"

!Come on! Let's go

!From here

!Get back! - "!Smurf your life." -

"!We were visiting in"

!Get on the ground

!Come on.

"!Smurf"

"What they were"

!Run! - !He's about to launch rules -

!It's Okay, (see)! It's okay - "don't don't you sincere" -

"!My head hurt me oy"

!There's no time to shock your fucking - "!By reference" -

Hey, this is the time to infect a headache.

"!You for pension" - !I Hate The Shape of your feet.

"!No you can't say we're almost sincere" - !I'll never forgive my hands on what did -

!Give me the strength of your headache, you idiot now.

!Do it now! Do it."!Tala were God Almighty I'm free" -

"Rose Uy de Luke" - !(Nice Work, (see -

Where's my hat?

!There's something wrong with

Is this for real?

(Don't worry! The side effects for the(See caused see hallucinations.

None of this is real.

Well, if all that being true !Run

!What's going on?

!Let's go! Let's go

How can you not believe in climate change at this moment?

!(Tim)

!Go! Spent

!Go! Spent

!Run

!We survived

I hate this forest really

!(Tim)

!(Los) - !(Tim) -

"!Man, look"

!It's approaching

We have to do something and it is advisable to do it fast.

!I got to jump her!!It's a test of luck.

Let's work on the first part of the phrase first.You won't be able to.

!There's another option - and the option of falling over dead is not an option regular -

!Here I am.

What's wrong with you?

I want to sleep here.

!The... eyes.

!Two eyes! Eyes

I understand

I get it now !It's not a forest at all.

"If this "Turtle Island

!(Pikachu)

!(See)

!He was injured

Is it all right? - I am in critical condition., boy.

I'm your companion, aren't you?

How... did you call me mate you? - Yeah, you buddy.

Yeah, that's right.

You care about me.

!Hey! Hey dude !You

!(Hey, (Pikachu

!(Pikachu)

!No

!Hey! Help me

!Please! Please

!It's sources! Please

He doesn't understand what you're saying

Only he understands my feelings.

(I have to find (Pokemon) medical for(Pikachu

!Please

!I'm begging you.

I don't want to lose him also

!You don't have

!(Look, (Tim

Well

I'll wait in the car.

!You'll be fine, mate.

Here?

Hey! Where Are you going?

What am I supposed to do?

!I've been waiting for you.

!(Mutant)and

!No! Hey

Where am I?

!You're fine - !Yeah, I'm fine somehow.

I brought my son to me as we agreed

What does that mean? - !I don't know, kid, I'm amazed just like you.

Where is my father? What did you do to him?

!Warning

"!Warning, Danger" - !We're losing energy, and the container falling apart.

!I've done pretty well

The human malignant

...(I've always believed that the(Pokemon

!No! No! No

!Hey! Hey

!(Wait, (Pikachu

!Hey

!Wait! We need to talk about this - you have to go without me.

What? What are you saying? ...(The (mutant) and in possession (Roger

(And my father in possession (mutant calls

!We have a case to solve and time is running out of - I solution (Harry) my case, and I know now who I am.

(I'm from Ghent (Harry

!We can't say that - we've both seen that I betrayed your father.

This means that I might cheat on you also

Won't do it and I don't care for what I saw.

I know who you are - how's that? -

Because he could feel it deep down

I hacked it doesn't exist in the depths

Also, it doesn't exist to me - I can't believe this.

You should have completion of the unit - !(Oh, come on, (Pikachu -

!No, no - !I'm in need of you! Please.

You have to stay away from me it's for your own good - !No, I won't let you go.

See?

I can't do something ...I hurt the people who need me.

Out myself. also, I'm sorry

I'm sorry - !(Tim) -

Where to go? What happened?

You (Pikachu) all right?

No, it's not.

Let's go, we have to go back to the city

The parade of the(Pokemon) the tenth anniversary" "of the city (Reimer) will begin after this afternoon.

Will be the whole city there" "to see such activity

I don't know how this happened between you two ...but we have to try.

Hey! Where Are you going? !We need to tell the public what we found.

!It's urgent news.!No, you have to spread the news! You.

(I'm gonna follow (Harry

!(Tim)

How do I spread the news when a person is news is breaking news in itself

That's good !Okay, okay.

Stay in the car, okay? - "Yes" -

!(Lady (meter (Hello! My Name Is (Lucy Stevens

!You got it - yes.

I have an important story and everyone should hear it.

...Therefore, I hope to help me in the story of the people, you see - !(Please, (Los -

Take request my coffee be without the sugar doses additional

!(You got it, (Cynthia

"Looking everywhere"

(Hanging the(Pokemon and" "the use of force possessed by

"(I'll get all the(Pokemon of"

"We are together"

"(And I know that our common destiny, you(Pokemon"

What is this?

!I know this place.

!This is the location of the collision

What is this?

!(Star (Green

!(Must (Roger) sent out (Pokemon) and the(green ...to cause the collision and that means

!That the (mutant) and was trying to protect us?

!It's laser cut

So that we can see things that they can't see or that don't want us to see.

Hey! He showed us (Howard) this !Images laser the

!No! No

!(Tim)

The (mutant) and in the possession of his son here !(Mr. (Howard

Hey! What are you wearing? - (Everything will be fine, (TIM -

!Run

!I succeeded this challenge

If my body on the chair.

(Except that my mind is in the body (Miwa calls

!(Howard) - !(Nice work, (Tim -

(I drove them(and Pikachu) with(Harry (directly to (Miwa calls

!Not (Miwa) and the cause of the collision

Your dad had to take the money and the uterus just

However, he started asking questions and I had to stop him.

!I tried to kill him !I didn't have a choice.

He threatens everyone in the battle

(As returned directly to the Dr (Laurent and then helped he and(Pikachu) (Miwa) and the escape

As you can see we are more than happy with what happened today.

...Many of the families - !Sir.

!Thank you very much! Thanks

!Excuse me, make way

Hello! I have an interview with this guy - you can password -

Please mayor, I have to talk to you about something important

I'm late to my interview, isn't it? - !Please.

(Before we start the agenda, I would like to thank (Tiko factory since I can not reward them

It wasn't about treatment only

But I found a way to develop us all

If I have a (mutant) the ability to transfer human souls (to the bodies of the(Pokemon the

As long as the(Pokemon) in the case of

If all the guests in the procession

!It's the airship !There's gas in the balloon

!(Citizens of the city (rhyme

I've discovered the therapy finally it's not just for me.

!But to all of humanity

As it can be for the(Pokemon) to evolve into better shape

It can be humans that now also

!With the human and the(Pokemon) with

Don't let the(Pokémon years) your welcome !Take this gas purple

!Come on! Get out of my way

!With the commander of the unit ...take all the units and their locations

!No! No

!Don't let the(Pokémon) of gas inhalation !Don't let the(Pokémon) of gas inhalation

!Hey

(With you (Lucy Stevens) from the city (rhyme to warn of an emergency.

...Does not allow for(Pokemon years) inhalation

!(See) - "!Your head, a scientist, Ho!" -

"!Xu uncle affects! Man, look"

"You're a Viva is?"

Well, it's the worst play I watch it

!(Pikachu)" - !Is that you, (los) is? -

Where (Tim) is? - "(If (Miwa s) is (Howard." -

!Miwa s) is (Howard) is?)

"Yes, with regret"

I went to the discovery of the big wind of this

!Well, I gotta stop this

!Let's start

!(Okay, (Pikachu

The forces within you are in need to buy a small even apply

!Let's do this.

Do you think you can stand in the face of the future?

!I am the future

!I usually

!Remote nervous

!(Roger)

!Watch out! It's behind you.

!(You (Ditto

!Turn left! Turn right! Right

How did you learn the investigation with the flock?

!No! No! Stop !Hey! Hey

!Hey! Hey

!Is - !No, that's not fair.

Okay, but remember I won't feel sorry ...hit copy (ditto) the girl that I get excited for

!No! Do not use the gas

I inhaled, isn't it?

!(Take it, (ditto - "okay" -

!No! No

!(Pikachu)

Automatic Translation By: www.elsubtitle.com Visit Our Website For Free Translation