Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:11,507 --> 00:03:13,498
Al Syracuse.
2
00:03:54,707 --> 00:03:56,618
Nick Amadori!
3
00:04:08,987 --> 00:04:10,579
McCarthy.
4
00:04:45,987 --> 00:04:48,137
Allez en Enfer!
5
00:04:57,307 --> 00:04:59,298
Qui est John White?
6
00:05:00,427 --> 00:05:02,065
Le suis-je.
7
00:05:09,227 --> 00:05:11,502
Il n'est pas nécessaire de points.
8
00:05:15,787 --> 00:05:17,300
Hey Cochran!
9
00:05:18,307 --> 00:05:20,901
- Hé!
- lancer la Balle!
10
00:05:30,507 --> 00:05:33,704
- Maintenant, il a le nécessaire Score, Sergent.
- Lieutenant!
11
00:05:33,787 --> 00:05:35,982
Montrez-nous de quoi tu es capable! Na!
12
00:05:51,507 --> 00:05:55,295
TODESKOMMANDO PANTHERSPRUNG
13
00:06:05,627 --> 00:06:10,655
Messieurs, ce que Vous avez vu, ne peut se répéter.
14
00:06:10,747 --> 00:06:13,819
Nous sommes toujours au Pied de la Gustav-Ligne bloque.
15
00:06:13,907 --> 00:06:16,296
Et nous savons pourquoi!
16
00:06:16,387 --> 00:06:19,140
En raison de mal mené et l'insuffisance des Forces.
17
00:06:19,227 --> 00:06:24,665
Néanmoins, la Commande est, la Vie de nos Soldats au mieux pour l'épargner.
18
00:06:25,547 --> 00:06:28,061
Le Pire est encore devant nous.
19
00:06:28,147 --> 00:06:31,856
De 50 000 de nos Hommes pourraient dans un Piège mortel à tâtons...
20
00:06:31,947 --> 00:06:36,498
... si nous ne sommes pas dans le Plan K parvenir le Guide préparé.
21
00:06:37,667 --> 00:06:41,103
De nombreuses Divisions allemandes sont ceux de Kesselring connecter...
22
00:06:41,187 --> 00:06:44,736
... déjà sur la ligne de Front. Mais où et quand cela se produit?
23
00:06:44,827 --> 00:06:47,660
Il faut le savoir.
24
00:06:47,747 --> 00:06:50,545
Le Major Thompson, où en sommes nous avec le programme d'Entrainement?
25
00:06:50,627 --> 00:06:54,586
Il a été avec des Résultats optimaux et plus tôt que prévu.
26
00:06:54,667 --> 00:06:57,943
Favorise l'Opération, le Plan K à la neutraliser.
27
00:08:29,267 --> 00:08:30,382
Vers le bas!
28
00:09:10,747 --> 00:09:14,217
votre Équipe est au tour de Captain. C'est un Moment opportun.
29
00:09:14,307 --> 00:09:15,820
Nous allons.
30
00:09:23,627 --> 00:09:24,537
Le sergent!
31
00:09:25,627 --> 00:09:29,256
je me suis décidé: Mon Escouade de prendre soin d'un Coffre-fort.
32
00:09:30,387 --> 00:09:33,538
Le Lieutenant Hoffmann n'est pas d'accord.
33
00:10:52,587 --> 00:10:54,020
Va-t'en.
34
00:10:58,627 --> 00:11:00,345
Il est terminé.
35
00:11:05,867 --> 00:11:07,903
lch me prendre drum.
36
00:11:12,387 --> 00:11:14,025
Nous construisons sur.
37
00:11:25,387 --> 00:11:26,945
Prends-le, les Jeunes.
38
00:11:28,107 --> 00:11:30,462
Hey! lch mach.
39
00:11:37,067 --> 00:11:39,740
Hey Hoffmann, je suis encore là.
40
00:12:54,667 --> 00:12:56,817
Et, qu'est-ce?
41
00:12:56,907 --> 00:13:01,105
C'est un 38 Wertheim-Modèle. lst assez dur à casser.
42
00:13:01,187 --> 00:13:04,702
- Mais Al crée, n'est-ce pas?
- C'est vraiment dur!!! Merde!
43
00:13:04,787 --> 00:13:06,505
Ça veut dire quoi?
44
00:13:06,587 --> 00:13:10,182
A mon grand-père a toujours dit, quand il Stress.
45
00:13:13,347 --> 00:13:17,226
- Parce que nous avons...
- Putain! Vous devez créer Syracuse.
46
00:13:17,307 --> 00:13:20,504
Tu dois créer, il ne reste plus que quelques Secondes.
47
00:13:47,147 --> 00:13:48,136
Messieurs.
48
00:13:48,227 --> 00:13:52,266
Le Lieutenant Hoffmann, les informations sont valables pour les deux Escouades.
49
00:13:53,787 --> 00:13:57,575
vos Méthodes sont exceptionnellement, pour ainsi dire.
50
00:13:57,667 --> 00:14:00,977
On pourrait dire, ne correspondent pas du tout le Schéma de F.
51
00:14:01,067 --> 00:14:03,706
Le Lieutenant Hoffmann, Ils nous ont ordonné vermöbelt...
52
00:14:03,787 --> 00:14:07,336
Les Übungsmunition et les Baïonnettes n'ont pas été appliquée...
53
00:14:07,427 --> 00:14:10,942
... comme le Règlement le prévoit. La Fin justifie les Moyens.
54
00:14:11,027 --> 00:14:14,337
Le Test est fini, les Gars. Félicitations, Lieutenant.
55
00:14:14,427 --> 00:14:19,182
je pense que c'est approprié, Messieurs, même si il est un Incompétent, a choisis.
56
00:14:19,267 --> 00:14:23,226
lhr Syracuse n'a pas réussi, le Coffre-fort aufzubekommen.
57
00:14:34,787 --> 00:14:37,347
Excellent Travail, putain!
58
00:14:37,427 --> 00:14:39,418
Le Lieutenant Hoffmann...
59
00:14:40,667 --> 00:14:44,376
Connectez-Vous demain matin chez le Major Thompson.
60
00:14:52,827 --> 00:14:54,624
Le Capitaine De Nixon.
61
00:15:00,787 --> 00:15:02,345
Oui, Monsieur?
62
00:15:05,067 --> 00:15:08,980
- Comment est-ce arrivé?
- Un unidentified flying object...
63
00:15:16,547 --> 00:15:18,458
Belle Portée, Capitaine.
64
00:15:18,547 --> 00:15:21,015
ln quelle Équipe avez-Vous joué?
65
00:15:26,267 --> 00:15:29,020
Seulement la Réussite de votre Mission, le Lieutenant Hoffmann...
66
00:15:29,107 --> 00:15:32,782
... nous donne la Possibilité de faire une ligne de Défense adéquate de construire.
67
00:15:32,867 --> 00:15:36,860
Donc, pour éviter de nous, 50 000 de nos Hommes sont tués.
68
00:15:37,787 --> 00:15:39,982
Une allemande, Hôpital, Infirmière...
69
00:15:40,067 --> 00:15:43,264
... Helga Juges, nos lnformantin, nous a signalé...
70
00:15:43,347 --> 00:15:47,545
... que les Plans de l'Attaque allemande dans le Coffre-fort de Villa Verde.
71
00:15:47,627 --> 00:15:49,743
Et bien la Semaine prochaine.
72
00:15:50,387 --> 00:15:53,185
Le Coffre-fort est un Modèle de Wertheim.
73
00:15:53,267 --> 00:15:56,225
lhrem Experts, il est dans le Test réussi, un identique aufzubekommen.
74
00:15:56,307 --> 00:15:58,377
Nous espérons le Meilleur.
75
00:15:58,467 --> 00:16:05,543
Tout est prévu. Ils prennent Helga, les Juges de Saint-Marcel-l'Église, et c'est précisément ici.
76
00:16:05,627 --> 00:16:08,585
Samedi prochain à 18 Heures.
77
00:16:10,467 --> 00:16:12,901
C'est le Général Friedrich Anniversaire.
78
00:16:12,987 --> 00:16:16,104
lhm est chargé de la Direction du Commandement de Villa Verde.
79
00:16:16,187 --> 00:16:21,545
Notre lnformantin est-ce cet Homme, devant lequel Ils doivent se méfier:
80
00:16:22,707 --> 00:16:27,064
SS Colonel Hans Müller.
81
00:17:22,147 --> 00:17:23,978
Bien sage, bien sage...
82
00:17:24,067 --> 00:17:26,706
Bon, Axel. Bon, Todd.
83
00:17:42,987 --> 00:17:44,500
Point.
84
00:17:45,507 --> 00:17:49,625
Et la servir à l'image du Troisième Reich à augmenter.
85
00:17:50,427 --> 00:17:52,543
Dans le Monde entier.
86
00:17:58,427 --> 00:18:00,418
Le Troisième Reich...
87
00:18:00,947 --> 00:18:03,825
... grand, puissant...
88
00:18:05,107 --> 00:18:06,779
... invincible.
89
00:18:13,347 --> 00:18:16,305
Heureusement, nous avons nos Kesselring.
90
00:18:16,387 --> 00:18:18,184
Heureusement, Le Général.
91
00:18:18,267 --> 00:18:19,586
Heil Hitler!
92
00:18:19,667 --> 00:18:20,941
Salut!
93
00:18:21,427 --> 00:18:24,100
Nous avons 108 Partisans dans 15 Jours, mis à mort.
94
00:18:24,187 --> 00:18:28,499
Exactement trois fois plus que Major Kassel, dans les trois Mois de son Séjour.
95
00:18:28,587 --> 00:18:32,626
- 108!
- c'est le Colonel.
96
00:18:33,987 --> 00:18:38,617
Mais nous ne réussira jamais, les Partisans de la Résistance immunitaire.
97
00:18:38,707 --> 00:18:41,779
Nous sommes des Milliers d'entre eux de tuer le Général.
98
00:18:42,787 --> 00:18:46,700
Le bien-être d'un Peuple se manifeste le plus la surcharge Pondérale des Cercueils sur les Peser.
99
00:18:46,787 --> 00:18:48,618
Un physiokratisches Loi.
100
00:18:48,707 --> 00:18:51,346
je pense déjà à la Prochaine, j'éliminer.
101
00:18:51,427 --> 00:18:55,102
Un autre Partisane: Francesco Braguglia.
102
00:18:56,067 --> 00:18:59,343
C'est le Moment le plus délicat de mon Travail.
103
00:18:59,427 --> 00:19:02,863
La mise en Œuvre du Plan K, General.
104
00:19:02,947 --> 00:19:05,063
J'en suis informé.
105
00:19:05,907 --> 00:19:07,659
Heil Hitler!
106
00:19:10,027 --> 00:19:11,426
Salut!
107
00:19:30,387 --> 00:19:32,821
lch ai, hier soir, sur entretien.
108
00:19:32,907 --> 00:19:35,057
- C'était la troisième Fois.
- Pardonnez-Vous.
109
00:19:35,147 --> 00:19:39,618
- lch était très occupé, le Colonel.
- eh Bien, alors, ce soir?
110
00:19:39,707 --> 00:19:43,746
Cela va être difficile de le Colonel. J'en suis désolé.
111
00:20:27,507 --> 00:20:29,657
Hey Al, essayer.
112
00:20:35,787 --> 00:20:37,379
Non...
113
00:20:41,587 --> 00:20:43,145
- Tu là...
114
00:20:45,307 --> 00:20:47,662
Voulez-vous danser avec moi, mon Pote?
115
00:20:49,187 --> 00:20:51,018
Vous n'en voulez pas? D'accord.
116
00:21:02,747 --> 00:21:04,703
Putain De Chemises!
117
00:21:04,787 --> 00:21:07,301
Ils sont probablement pas pour les Singes.
118
00:21:23,827 --> 00:21:26,022
Bon, cesse le!
119
00:21:46,427 --> 00:21:48,019
Le sergent, j'ai des Nouvelles.
120
00:21:48,107 --> 00:21:51,736
Pour les Gars de ne pas dranger, nous parlons Français, McCarthy.
121
00:21:53,387 --> 00:21:56,140
Nous commençons à einzurosten.
122
00:22:04,027 --> 00:22:07,224
- Que dit-il?
- Comment puis-je le savoir?
123
00:22:07,307 --> 00:22:09,741
Pourquoi parler du tout en Français?
124
00:22:10,707 --> 00:22:14,666
Nous partons, les Gars. Villa Verde. Rien D'Extraordinaire.
125
00:22:14,747 --> 00:22:18,023
Il s'agit de la Résidence de l'allemand Südkommandos.
126
00:22:18,547 --> 00:22:21,698
Ce qui attire votre visage? C'est pas l'Enfer, ce qui, Lieutenant?
127
00:22:21,787 --> 00:22:25,905
Entre autres, nous devons le Coffre-fort de crack.
128
00:22:25,987 --> 00:22:29,423
Presque les mêmes que lors du Test: 38 Wertheim-Modèle.
129
00:22:29,507 --> 00:22:31,737
Eh bien, puisque vous m'mais tend un piège. J'aurais en...
130
00:22:31,827 --> 00:22:36,742
Un gars de Chicago est dans l'Air allé, lors d'une de Wertheim, la buanderie et partit.
131
00:22:36,827 --> 00:22:40,183
- Si'n de la Foutaise.
- lst est pas une Blague. lch ai du Journal.
132
00:22:40,267 --> 00:22:43,384
Maintenant, notre est déjà pas monter, et d'ailleurs...
133
00:22:43,467 --> 00:22:47,585
... avec un peu de Chance, on peut s'enrichir d'un Coffre-fort aufknackt.
134
00:22:49,227 --> 00:22:50,979
Quand ca va?
135
00:22:51,067 --> 00:22:52,420
Aujourd'Hui, La Nuit.
136
00:22:52,507 --> 00:22:54,623
Un Avion qui nous amène sur la Gustav-Ligne.
137
00:22:54,707 --> 00:22:57,904
Comment? Nous n'avons pas le Temps de nous préparer?
138
00:22:57,987 --> 00:22:59,978
lch ai pensé à tout.
139
00:23:00,067 --> 00:23:03,218
ln 15 Minutes, je m'attends à vous dans le Camp.
140
00:23:05,187 --> 00:23:08,259
D'ailleurs, McCarthy: qu'est-Ce qu'une Chose?
141
00:23:13,747 --> 00:23:15,180
Un Chef-D'Œuvre.
142
00:24:00,747 --> 00:24:02,897
je t'ai vu venir.
143
00:24:04,507 --> 00:24:06,623
Pourquoi à ce Moment?
144
00:24:08,827 --> 00:24:13,139
Tu as l'air très inquiet. Puis-je vous demander ce qui se passe, Helga?
145
00:24:13,947 --> 00:24:16,177
On t'a découvert Braguglia.
146
00:24:16,267 --> 00:24:18,701
Müller est omniscient.
147
00:24:24,747 --> 00:24:27,466
Tu as besoin d'une raison de vous Inquiétez pas.
148
00:24:27,547 --> 00:24:30,015
Car je ne vais pas en parler.
149
00:24:30,107 --> 00:24:31,779
lch blanc.
150
00:24:32,347 --> 00:24:34,781
Mais vous avez besoin de sortir d'ici.
151
00:25:09,627 --> 00:25:13,222
je veux Braguglia vivant. Encerclé la Zone.
152
00:26:09,627 --> 00:26:11,185
Bonjour.
153
00:26:22,107 --> 00:26:23,825
Que m'as-tu apporté?
154
00:26:26,387 --> 00:26:29,106
je ne comprends déjà. Mais qu'en est-il promis Steaks?
155
00:26:29,187 --> 00:26:31,064
, Ce que tu as apporté? Qu'as-tu apporté?"
156
00:26:31,147 --> 00:26:33,536
- lhr ltaliener êtes tous les mêmes.
- tout de même, viens-tu.
157
00:26:33,627 --> 00:26:35,743
- la Chose que tu as déjà tombé.
- Comment était-il?
158
00:26:35,827 --> 00:26:38,022
Vous avez faim...
159
00:26:52,267 --> 00:26:54,576
Vive l'Allemagne.
160
00:27:34,067 --> 00:27:36,627
Dieu Merci, nous sommes là.
161
00:28:09,827 --> 00:28:12,580
Dis-donc, c'est la tienne?
162
00:28:12,667 --> 00:28:15,022
C'est le regard de la Brune.
163
00:28:46,587 --> 00:28:49,738
Les Jeunes portent aujourd'hui un Uniforme.
164
00:28:49,827 --> 00:28:52,625
je vais vous en procurer.
165
00:29:28,707 --> 00:29:31,540
Elke, le Général Anniversaire souhaite Vous parler.
166
00:29:31,627 --> 00:29:35,017
- apprenez-lui ici, s'il vous plaît.
- Volontiers.
167
00:30:09,427 --> 00:30:13,215
Tu as Francesco Braguglia tué, n'est-ce pas?
168
00:30:13,307 --> 00:30:16,219
je connais ce françois Braguglia pas du tout!
169
00:30:16,307 --> 00:30:19,697
Demandez donc à Helga. Demande à vous, vous me connaissez!
170
00:30:19,787 --> 00:30:23,302
je ne suis pas Partisane! je ne suis pas un Espion!
171
00:30:23,387 --> 00:30:27,539
je suis un Proxénète! Comprenez-vous? je suis un Proxénète!
172
00:30:27,627 --> 00:30:29,618
Un Proxénète!
173
00:30:29,707 --> 00:30:32,301
Hé, que faites-vous? N'entendez-vous pas qui je suis?
174
00:30:32,387 --> 00:30:34,582
N'entendez-vous pas qui je suis?
175
00:30:34,667 --> 00:30:35,656
Hey!
176
00:30:36,107 --> 00:30:37,665
Hey!
177
00:31:52,827 --> 00:31:54,863
Enfin seul.
178
00:32:00,347 --> 00:32:02,656
Levez-Vous et marchez.
179
00:32:13,707 --> 00:32:16,665
- Indicateur de l'.
- Sortez d'ici!
180
00:32:26,147 --> 00:32:28,536
lch avait toi un Cadeau apporté.
181
00:32:28,627 --> 00:32:30,140
Dommage.
182
00:32:31,067 --> 00:32:33,422
Et puis juste une autre fois.
183
00:32:43,427 --> 00:32:45,702
Bonjour, Mademoiselle.
184
00:32:45,787 --> 00:32:47,345
Bon Matin.
185
00:32:47,947 --> 00:32:50,700
- Pourquoi ce Visage?
- Il m'a salué.
186
00:33:43,507 --> 00:33:45,065
Le sergent.
187
00:33:50,067 --> 00:33:52,297
je vois là-bas, des moyens de Locomotion.
188
00:34:25,307 --> 00:34:27,218
Ce qu'il a dit?
189
00:34:27,307 --> 00:34:30,026
Que vous êtes un Singe es.
190
00:34:41,507 --> 00:34:43,577
Elle crée à sortir d'ici!
191
00:36:02,347 --> 00:36:06,499
- Que fais-tu? Cours!
- Attendez! je vous ai pas vu!
192
00:36:31,987 --> 00:36:33,739
Niveau d'urgence un!
193
00:36:55,467 --> 00:36:57,503
Al, vous y allez avec Johnny.
194
00:36:58,467 --> 00:37:00,264
Niveau d'urgence de deux.
195
00:38:39,187 --> 00:38:40,506
- Putain!
- Ce qui se passe?
196
00:38:40,587 --> 00:38:44,216
L'Essence est tous. Nous allons continuer à Pied.
197
00:39:04,867 --> 00:39:06,539
Dépêche-toi!
198
00:39:11,667 --> 00:39:13,305
Donne-la-moi.
199
00:39:20,907 --> 00:39:22,898
Rocco! Ils viennent.
200
00:39:52,187 --> 00:39:53,666
Nous allons!
201
00:40:14,507 --> 00:40:16,418
Hey Les Américains!
202
00:40:46,027 --> 00:40:48,780
Zut alors, encore une fois! Chemin là.
203
00:40:52,107 --> 00:40:54,701
Homme, tu es une Fâcheux!
204
00:40:57,187 --> 00:40:59,826
Tu as la Tête lourde, Johnny?
205
00:40:59,907 --> 00:41:02,819
- Non, Lieutenant.
- Voulez-vous un Morceau de, Hosenscheißer?
206
00:41:02,907 --> 00:41:04,704
Laissez-le rester!
207
00:41:06,707 --> 00:41:09,141
La il a vraiment sur moi à part. Chemin pour!
208
00:41:13,427 --> 00:41:15,736
Qu'est-ce un Schweineglück...
209
00:41:15,827 --> 00:41:17,738
Ecrasez-nous d'ici.
210
00:41:47,547 --> 00:41:52,257
Nous devons le Coucher de soleil nous attend pour nous avec Helga Juge.
211
00:42:04,747 --> 00:42:06,578
Oui, bien sûr.
212
00:42:08,547 --> 00:42:10,856
- Le Plan K, a été suspendue.
- Bonne Décision!
213
00:42:10,947 --> 00:42:13,302
Tous les Partisans et les Yeux sur la route.
214
00:42:13,387 --> 00:42:18,017
Mais ce sont aussi de nombreuses Exécutions, le sang-froid disposées!
215
00:42:23,227 --> 00:42:27,539
je ne connais pas d'autres Méthodes, le Général Anniversaire.
216
00:42:30,987 --> 00:42:33,057
Heil Hitler.
217
00:43:21,307 --> 00:43:23,821
Johnny m'inquiète.
218
00:43:26,787 --> 00:43:28,379
Johnny.
219
00:43:29,427 --> 00:43:31,304
La Paire De Lunettes.
220
00:43:44,947 --> 00:43:46,858
Prie pour nous.
221
00:43:48,187 --> 00:43:51,099
Prie pour... Ce qui est avec toi? Pries-tu pas?
222
00:44:00,387 --> 00:44:03,538
Ces Allemands, mais aussi les Enfants d'une même Mère.
223
00:44:46,227 --> 00:44:47,660
Laissez-moi partir!
224
00:44:47,747 --> 00:44:50,819
Depuis plus d'une Heure penses-tu, moi, là-dedans fête!
225
00:44:50,907 --> 00:44:52,943
Et ne me regarde pas ainsi!
226
00:44:53,027 --> 00:44:56,303
Fais Attention, Müller. lch rendement toi non plus!
227
00:45:01,427 --> 00:45:04,419
Pourquoi veux-tu pas me dire qui t'attend?
228
00:45:06,227 --> 00:45:09,503
je suis maintenant plus que suffisant. lch aller à General Anniversaire.
229
00:45:09,587 --> 00:45:12,055
Si j'étais vous, je ne voudrais pas le faire.
230
00:45:15,107 --> 00:45:19,942
Avec ce Pistolet a été l'Espion Francesco Braguglia tué.
231
00:45:20,027 --> 00:45:24,259
Étrange. Les armes de la Maison de ton Amant trouvé.
232
00:45:25,187 --> 00:45:28,065
lch Rapport doit rembourser.
233
00:45:28,147 --> 00:45:30,103
Sauf si...
234
00:47:00,507 --> 00:47:03,226
lch... je me demande pourquoi nous ne sommes pas sur Helga attendu.
235
00:47:03,307 --> 00:47:06,856
Maintenant, viens t'ai pas White.
236
00:47:35,027 --> 00:47:36,938
Maintenant, je me sens plus à l'aise.
237
00:47:37,027 --> 00:47:40,337
Avec les Vêtements de nous, du moins, de ne pas tuer.
238
00:47:55,587 --> 00:47:59,057
- Sergent, nous faire tout disparaître.
- lst bien.
239
00:48:16,987 --> 00:48:19,296
On y va, Hosenscheißer.
240
00:49:04,147 --> 00:49:07,742
Sergent, tu m'entends? Comme la Réception? Réponds. Over.
241
00:49:07,827 --> 00:49:10,785
L'Accueil est parfait. Over.
242
00:49:11,587 --> 00:49:14,818
Trois Minutes pour le côté du Nord. je m'inscris à nouveau plus tard.
243
00:49:14,907 --> 00:49:16,738
-.
- Trois Minutes?
244
00:49:16,827 --> 00:49:19,261
De la nous garde bien de 100 Mètres Sprinter.
245
00:50:09,627 --> 00:50:12,346
Tu es dans la Ligne de McCarthy? Blocage de vos Oreilles.
246
00:50:12,427 --> 00:50:15,737
Vous prenez un Changement de la garde à l'avant-Poste.
247
00:50:15,827 --> 00:50:18,660
Le prochain Changement s'effectue autour des cinq.
248
00:50:18,747 --> 00:50:22,581
Comprends, Lieutenant. Nous devons à cinq Heures.
249
00:51:46,947 --> 00:51:49,097
McCarthy. Combien de Postes?
250
00:51:54,187 --> 00:51:57,065
Lieutenant, il y a sept Postes pour la Villa autour.
251
00:51:57,147 --> 00:51:58,660
Mais là où nous sommes, seulement un seul.
252
00:51:58,747 --> 00:52:02,535
Se produit parce que vous pas de là. je viens à vous. Over et out.
253
00:52:06,787 --> 00:52:08,743
Nous allons aller de Johnny.
254
00:52:43,587 --> 00:52:47,899
- Eh Bien, Sergent?
- Une Mitrailleuse au milieu de la Clairière.
255
00:52:47,987 --> 00:52:50,979
Et un Garde sur le long Balcon.
256
00:53:01,667 --> 00:53:04,101
25 Secondes.
257
00:53:11,907 --> 00:53:14,944
Johnny. Vous allez avec McCarthy.
258
00:53:16,387 --> 00:53:18,105
Al et Nick.
259
00:53:19,827 --> 00:53:21,897
Niveau d'urgence de trois.
260
00:53:27,627 --> 00:53:30,858
je pense que c'est la bonne Distance, ce qui, Nick?
261
00:53:48,027 --> 00:53:50,222
- Bien ça?
- Continuez vers le haut.
262
00:53:52,227 --> 00:53:53,819
Ainsi, c'est bien.
263
00:54:10,787 --> 00:54:12,300
Va-t'en.
264
00:55:35,747 --> 00:55:40,696
- Lors du Test, il était si facile.
- Ah, tu commences à nouveau?
265
00:55:43,467 --> 00:55:47,426
C'est un Hochspannungszaun et la Fondation est en Béton.
266
00:55:55,067 --> 00:56:00,187
Ce sont environ 20 Pieds, Nick. Vous le faites pas, sans le toucher.
267
00:56:00,267 --> 00:56:02,622
lch essayer quand même.
268
00:56:33,187 --> 00:56:35,178
A's sur elle, Lieutenant.
269
00:57:33,067 --> 00:57:34,978
Restez calme, Johnny.
270
01:00:22,947 --> 01:00:26,019
Il suffit de ne pas faire de Bruit, le Sergent. Le je fais.
271
01:01:27,667 --> 01:01:30,386
agneaux très calme. C'est le monte-charge.
272
01:01:41,907 --> 01:01:44,546
Allez, Hosenscheißer. Et fais pas de Bruit.
273
01:01:57,267 --> 01:01:59,417
je me demande pourquoi nous l'ont emportés.
274
01:01:59,507 --> 01:02:02,579
Parce qu'il est le meilleur expert en explosif, à l'est de notre Unité.
275
01:02:02,667 --> 01:02:04,862
lrgendwelche Objections?
276
01:02:09,307 --> 01:02:11,377
Fais de la Lampe.
277
01:02:49,587 --> 01:02:51,179
- Qu'as-tu?
- Muffensausen, hein?
278
01:02:51,267 --> 01:02:52,939
Soit maintenant le silence.
279
01:03:03,907 --> 01:03:06,262
lss encore que, Al. Pourrait être la dernière Fois.
280
01:03:06,347 --> 01:03:08,144
Ici, de sorte que vous ce qui est dans ton Pantalon.
281
01:03:08,227 --> 01:03:11,856
- Sais-tu ce qui m'est vraiment important?
- vous d'ouvrir un Coffre-fort à vous.
282
01:03:11,947 --> 01:03:13,938
- lst oui bien.
- Hé!
283
01:03:14,027 --> 01:03:17,303
- Ici, c'est un Escalier.
- Le Monte-Charge.
284
01:03:17,867 --> 01:03:19,585
- Pourrait être utile.
- lst de la meilleure Façon.
285
01:03:19,667 --> 01:03:22,818
Le Lieutenant décide. Alors, que devons-nous faire?
286
01:03:46,787 --> 01:03:50,780
Nick, je vais juste regarder. M'attend là-bas.
287
01:04:57,347 --> 01:04:59,019
Le Plan De K.
288
01:05:01,627 --> 01:05:04,699
Todeskommando Panthersprung.
289
01:05:04,787 --> 01:05:06,379
Venez en.
290
01:05:13,347 --> 01:05:16,339
- Où sont les autres?
- lm sous-Sol.
291
01:05:16,427 --> 01:05:19,305
je suis un grand Risque afin de remédier ici à t'attendre.
292
01:05:19,387 --> 01:05:22,060
Müller m'a soupçonné. C'est pourquoi, je n'étais pas dans l'Église.
293
01:05:22,147 --> 01:05:25,059
Il laisse toi pas la garde?
294
01:05:25,147 --> 01:05:27,980
Tu ne me connais pas. lch ai tellement de choses en Stock.
295
01:05:30,707 --> 01:05:32,220
Les Plans?
296
01:05:32,307 --> 01:05:34,582
Qui sont dans le Coffre-fort.
297
01:05:35,907 --> 01:05:38,899
Nous avons besoin de lui avant la prochaine Relève de la garde aufkriegen.
298
01:05:38,987 --> 01:05:41,785
- je dois me dépêcher.
- Un Instant.
299
01:05:43,587 --> 01:05:45,862
Si quelqu'un la nuit, tente, à ouvrir le Coffre...
300
01:05:45,947 --> 01:05:49,144
... une Alarme sonore est émise dans Meunier Chambres.
301
01:05:50,067 --> 01:05:52,945
Je l'ai découvert hier. Allez-vous le Coffre-fort.
302
01:05:53,027 --> 01:05:55,939
je m'en occupe, désactiver l'Alarme.
303
01:06:25,907 --> 01:06:28,626
lch de sortir avec vous. lch puis d'attendre dans le sous-Sol.
304
01:06:28,707 --> 01:06:30,663
Oui, d'accord.
305
01:06:30,747 --> 01:06:32,578
Beaucoup De Bonheur.
306
01:07:55,867 --> 01:07:58,540
je ne t'ai pas attendu, Helga.
307
01:10:31,107 --> 01:10:33,575
Nous avons besoin de la Garde sur le Balcon en dehors...
308
01:10:33,667 --> 01:10:37,421
... quand nous sommes au Repos. C'est la seule Option.
309
01:10:37,507 --> 01:10:40,305
Tu prends alors sa Place.
310
01:11:46,187 --> 01:11:48,462
Non, pas les.
311
01:12:33,627 --> 01:12:37,984
Tout doucement, Al. Pensez aux Types de Chicago.
312
01:12:38,067 --> 01:12:39,341
Boom!
313
01:12:40,587 --> 01:12:41,906
Niveau d'urgence de deux.
314
01:12:46,787 --> 01:12:49,347
Johnny, va avec lui.
315
01:12:57,027 --> 01:12:58,426
Donc?
316
01:13:41,307 --> 01:13:44,583
- continue.
- Un Peu De Patience.
317
01:13:49,587 --> 01:13:51,066
Nick.
318
01:14:08,507 --> 01:14:10,463
Tout va bien à l'extérieur.
319
01:14:11,187 --> 01:14:12,700
Donc, Al?
320
01:14:13,147 --> 01:14:15,183
C'est presque l'Aube.
321
01:14:16,027 --> 01:14:19,497
Cette Partie est difficile à craquer. Merde!
322
01:14:20,787 --> 01:14:22,664
Ce que cela signifie?
323
01:14:24,907 --> 01:14:26,579
Tu Singe.
324
01:14:38,347 --> 01:14:41,020
Attention, égal à est réussi.
325
01:14:42,627 --> 01:14:44,060
Viens ici.
326
01:15:27,467 --> 01:15:31,426
Hey, avez-vous vu? Pas De Boom. Le Type de Chicago a juste foiré.
327
01:15:31,507 --> 01:15:33,099
Silence!
328
01:16:00,067 --> 01:16:01,546
La Lampe.
329
01:16:21,867 --> 01:16:23,425
De commutation.
330
01:17:00,907 --> 01:17:02,863
Car quelqu'un vient.
331
01:17:38,227 --> 01:17:40,218
Nous créons lui.
332
01:18:14,827 --> 01:18:17,182
Les Négatifs du Plan K sont donc en Sécurité.
333
01:18:17,267 --> 01:18:20,020
C'est vraiment une bonne ldee, Lieutenant.
334
01:18:41,507 --> 01:18:42,906
Al.
335
01:18:50,347 --> 01:18:53,783
- Le-Beau Jet, Lieutenant.
- Maintenant, tout est à Nick.
336
01:18:53,867 --> 01:18:57,098
je te laisse seul, Hosenscheißer. Était à l'honneur.
337
01:20:42,067 --> 01:20:45,742
Rapidement, maintenant, nous avons tous le Cou. Merde!
338
01:21:07,387 --> 01:21:10,060
Vite! McCarthy est en Difficulté!
339
01:21:10,147 --> 01:21:13,617
Car nous sommes pris à la Gorge à l'intérieur. Livré avec.
340
01:21:29,387 --> 01:21:31,343
Hey, votre Krautfresser!
341
01:21:37,427 --> 01:21:39,304
Reste calme. Très calme!
342
01:21:39,387 --> 01:21:41,901
Calme et serein.
343
01:21:56,827 --> 01:21:59,739
- McCarthy, chut!
- oui, Oui, bien sûr.
344
01:22:55,387 --> 01:22:57,901
McCarthy, rejoignez cette Porte ici.
345
01:24:57,027 --> 01:24:59,097
Alors, le Lieutenant!
346
01:26:15,787 --> 01:26:17,459
- Bring McCarthy de l'atelier.
- Quoi?
347
01:26:17,547 --> 01:26:19,981
- je vais vous donner Couvrir.
- Es-tu fou?
348
01:26:20,587 --> 01:26:23,385
Syracuse, reviens!
349
01:26:28,547 --> 01:26:29,946
Los, là-bas.
350
01:26:36,627 --> 01:26:38,458
Hey, votre Krautfresser!
351
01:27:03,227 --> 01:27:05,104
Combien êtes-vous?
352
01:27:05,587 --> 01:27:08,624
Combien êtes-vous? Où sont les autres?
353
01:27:55,747 --> 01:28:00,423
Dépêchez-Vous, Johnny. je veux que vous tous ensemble, dans l'Air d'aller le voir.
354
01:28:36,747 --> 01:28:38,305
Los!
355
01:28:58,827 --> 01:29:01,739
Amadori! Dégage!
356
01:29:40,507 --> 01:29:41,986
Laissez-le Fusil tomber!
357
01:29:48,827 --> 01:29:50,579
Le Pistolet!
358
01:30:21,387 --> 01:30:26,097
Des Soldats de la Fuite de ne pas réussir. Votre Sacrifice est vain.
359
01:30:26,187 --> 01:30:28,826
je suis ton Prisonnier.
360
01:30:28,907 --> 01:30:34,857
- Et tu peux avoir un Prisonnier ne pas le tuer.
- Il, à moins qu'il tente de s'enfuir.
361
01:30:34,947 --> 01:30:38,622
Los de course! De course en Direction de la Barrière!
362
01:30:41,547 --> 01:30:43,617
lch a dit: "la Course."
363
01:30:55,787 --> 01:30:58,062
Tu es un putain de fils de Pute!
364
01:32:19,227 --> 01:32:23,823
Et parmi les anciens Arcs de Rome, ont défilé, des Dizaines de milliers de ces Soldats,,,
365
01:32:23,907 --> 01:32:28,378
,,, jamais, à savoir que votre Vie 5 déchaînée KommandotruPP aux Membres de la famille,,,
366
01:32:28,467 --> 01:32:30,423
,,, et une balle de Baseball est grâce à
367
01:32:30,507 --> 01:32:35,900
Cette Histoire Kriegsarchiven du ltalienfeldzugs prélevés,
368
01:32:35,987 --> 01:32:39,457
lch blanc, Nick. Mais c'est la Guerre.
369
01:32:44,627 --> 01:32:53,456
À la FIN de
370
00:00:01,250 --> 00:00:10,500
Traduction Automatique Par:
www.elsubtitle.com
Visitez Notre Site Web De Traduction Gratuit
27376
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
