Original subtitles

Coucou. Réveille -toi.

Ça va, t 'as bien dormi ? Non.

Non, rien.

Canapé.

J 'ai une bonne nouvelle.

Il y a Sianassim qui nous a donné un plan pour aller au lac pour faire une

source de méditation.

Moi, tu vois, j 'ai une autre bonne nouvelle.

Je me battais contre les moustiques cette nuit. J 'ai trouvé un super hôtel

un gros king size et je pense qu 'on va s 'en être super bien là -bas.

Non mais attends, tu plaisantes.

Non. Genre on va aller dans un truc de bourge là, sans âme, sans vie.

Ouais. Mais veille -toi, allô ? Non.

Allô ? Allô ? Good morning.

Good morning.

Avant la méditation là ? Oui.

On va peut -être rester un peu alors.

Bien sûr.

Déveille -toi, je t 'attends dehors.

Ouais. Allez.

C

'est

bien, ma sœur.

Voilà, serre bien ton frère dans tes bras.

Voilà, tu le sens, dis -lui bien bonjour.

Voilà, reste.

Nous allons tous faire corps ensemble.

Oui.

Bonjour.

Vous allez où ?

On va faire de la méditation.

Attendez. Vous devez dire bonjour à vos frères.

Vos frères.

Oui, vos frères.

Plaissez -les, s 'il te plaît.

Wendy. Mon frère.

Dis bonjour à ton frère. Les arbres.

Bonjour, frère.

Fais bien corps avec lui. Oui, je fais corps avec lui.

Est -ce que tu sens ton frère ? Oui.

Tu le sens bien comme ça ? Oui. C 'est bien.

Moi aussi, je le sens.

Moi aussi.

Allez, Vincent.

Non, moi, je fais juste un petit reportage.

Non, non, non. Dis bonjour à ton frère. J 'ai trop d 'amour à donner aux arbres.

Franchement, c 'est pas tout de suite.

Tu es sûr ? Je suis sûr.

Alors, allons donner à boire à nos sœurs. Venez.

Bonsoir à nos sœurs. Bonsoir.

Venez.

Mademoiselle.

N 'oublie pas tes autres sœurs, juste à côté.

Très bien, comme ça.

Voilà.

Les autres encore.

Regarde ça, il raconte que des conneries. Tu m 'aides bien quand même.

Non mais c 'est pas ça, je regarde lui là.

C 'est désespérant.

Vas -y viens, on se quince.

Merci.

Maintenant, je vais vous montrer quelque chose que j 'ai appris dans les

montagnes tibétaines, dans un temple où j 'ai été pendant plusieurs mois.

C 'est Lémi Chateau ! S 'il te plaît, ma soeur.

On va à la méditation.

On va aller au lac. Ma soeur.

Namasté.

Ma soeur.

Tu me fais honte.

Voilà.

Sortez.

Prends -en une autre, ma soeur.

Oh putain, comment c 'est beau ! Chut, il est en méditation.

Il fout de sa méditation.

Il est encore à l 'autre.

Je vais là où le bonheur me porte, Vincent. Je suis content que vous avez

le lac céleste. C 'est magnifique. Maître Bouchy va vous montrer votre

Il faut suivre Maître Bouchy.

Suivons Maître Bouchy.

Allez Wendy.

Vincent, tu peux t 'asseoir à côté d 'elle. Non, non, moi je suis bien

Allez, maintenant nous allons prendre la position du signe. Wendy, tu nous

montres ? Corps, comme ça.

Déploie bien tes ailes vers l 'avant.

Oui, bon, ça va, c 'est de faire la position du signe. Il faut arrêter quand

même. Vincent, déploie des ondes négatives autour de nous.

Soit tu prends la position du signe, soit tu t 'envoles.

Ouais, bah écoute, je vais m 'envoler passer un coup de fil, moi.

Non, non, mais ça va, vos trucs de chamanes, là, général.

Ça fait longtemps que vos chamans célestes se sont croisés ? On s 'est

rencontrés il y a 24 heures.

Et vous partez déjà en vacances ensemble ? Je sais, ça paraît étrange.

Il n 'y a rien d 'étrange dans le cosmos.

Allez, Bucci, montre -lui la position du cobra.

Oui, sœur.

Ce n 'est pas un sexe, ma sœur. C 'est un cobra.

Nous sommes entourés d 'animaux, ce qui nous apporte le bonheur et la sincérité.

Maintenant, tu as le choix. Le bonheur ou pas.

Une nouvelle expérience.

Sœur.

Voilà, ma sœur.

Je te souhaite beaucoup de bonheur.

Merci.

C 'est quoi son délire ? L 'autre, elle est en train de se taper les deux mecs.

Mais j 'y crois pas.

La meuf part en vacances avec elle, je la connais pas. Et l 'autre, elle baise

avec tout le monde.

Une part toute bleue.

Ah, une blague.

Ah, mais attends.

Dire que tout.

Oh, mon Dieu.

Bonjour, mon frère.

Écoute -toi, toi. Je suis pas ton frère.

Bonne journée, mon frère. Ouais, c 'est ça. Coupe -toi un bras avec ta hache,

là. Putain de blaireau.

Je te jure.

C 'est bien, ma soeur.

Allez, viens, ma sœur.

À genoux, toi.

Maintenant, nous allons traverser le cosmos tous ensemble.

Tous les trois.

C 'est bien ma soeur.

Applique -toi bien.

Voilà.

Voilà.

C 'est bien comme ça.

Voilà. C 'est bien ma soeur.

C 'est bien ma soeur.

Voilà.

Allez ma soeur, oui, comme ça.

Bronde -nous bien.

Bronde ces deux cobras.

Allez, ma soeur.

Détendez le tennisier au plaisir.

Voilà.

On a cette culotte qui ne te sert plus à rien.

Cambre -toi.

Voilà, c 'est bien. Ouvre -toi pour moi.

Voilà.

C 'est bien, ma soeur.

Très habitué.

Est -ce que ton corps nous rejoint ? Comme ça.

Comme

ça.

C 'est bien, ma soeur.

Oh, c 'est bien, ma soeur.

Bien ma soeur.

Bocci, vous laissez notre soeur.

Allez, tourne -toi ma belle.

Bien ma soeur.

Regarde ton frère.

Regarde frère Bocci.

oh oh oh oh

comme ça c 'est bien ma soeur de

temps

en temps tu peux embrasser ton autre frère

C 'est bien.

Fais des bisous à ton frère.

C 'est bien Marcel.

Allez.

Laisse -toi porter par le cosmos.

Au revoir.

Sous -titrage Société Radio -Canada

Bien, on va se faire un petit peu de sommeil.

Oui, oui, oui.

Oui, oui, oui. Oui, oui, oui.

Oui,

oui,

oui.

C 'est ça.

Maman !

Oui, tout le monde.

C 'est incroyable.

Incroyable ma soeur.

Aïe, aïe, aïe.

Merci.

C 'est bien ma soeur.

Allez, tourne -toi.

Viens faire des bisous à tes frères.

Viens là.

Merci.